Juanes: “Creo que en un país de inmigrantes como EEUU esto no debería de... Juanes: “Creo que en un país de inmigrantes como EEUU esto no debería de...

Shows

Al Punto
Domingos - 10AM / 9C

Al Punto

Juanes: “Creo que en un país de inmigrantes como EEUU esto no debería de estar pasando”

Transcripción del Video

JORGE RAMOS: POCAS VECES SE

UNEN DOS GRANDES ARTISTAS COMO

JUANES Y JOHN LEGEND POR UNA

SOLA CAUSA. PERO ESTO OCURRÓ

EN EL LLAMADO CONCIERTO POR LA

JUSTICIA QUE AMBOS REALIZARON

FRENTE A UN CENTRO DE

DETENCÓN DE MIGRANTES EN

ARIZONA. NUESTRA CORRESPONSAL

MARIANA ATENCIO VIAÓ CON

ELLOS PARA VER ÓMO LA ÚSICA

PUEDE CAMBIAR LAS COSAS.

MARIANA ATENCIO: EN MEDIO DEL

DESIERTO DE ARIZONA DOS DE LOS

ARTISTAS ÁS FAMOSOS DEL

MUNDO, JUANES Y JOHN LEGEND,

SUBIERON A ESTA TARIMA

IMPROVISADA A CANTARLES A

INMIGRANTES DETENIDOS. NI LA

SEGURIDAD PUDO IMPEDIR QUE LA

ÚSICA TRASCENDIERA LAS CERCAS

EÉCTRICAS Y LOS MUROS DE

CONCRETO.

JUANES: LA ÚSICA ES UNA FORMA

DE CONSTRUIR PAZ EN CUALQUIER

COMUNIDAD, EN CUALQUIER

SOCIEDAD. YO ESTOY AQÍ

INVITADO POR JOHN LEGEND Y POR

SU FUNDACÓN QUE SE LLAMA FREE

AÉRICA. Y HA SIDO, DIGAMOS,

UN VIAJE MUY ESPECIAL.

MARIANA ATENCIO: PARA EL

ARTISTA DE R&B JOHN LEGEND,

FUNDADOR DE LA INICIATIVA FREE

AÉRICA, REFORMAR EL SISTEMA

DE JUSTICIA INCLUYE REFORMAR

EL SISTEMA MIGRATORIO.

JOHN LEGEND: SI ESÁS VIENDO

UN CENTRO DE DETENCÓN DE

INMIGRANTES Y COMPAÁNDOLO CON

OTRAS PRISIONES, SE VEN

EXACTAMENTE IGUALES. LOS

DETENIDOS SON TRATADOS DE LA

MISMA MANERA COMO SON TRATADOS

LOS PRISIONEROS QUE COMETEN

CÍMENES.

MARIANA ATENCIO: QUISIERON

CONOCER ÁS A FONDO LAS

DIFICULTADES QUE PASAN LOS

INMIGRANTES INDOCUMENTADOS EN

ESTE PÍS Y NOS INVITARON A IR

CON ELLOS.

MARIANA ATENCIO: ESTAMOS EN UN

AUTOÚS CON ESTOS DOS ÚPER

ESTRELLAS Y ACABAMOS DE LLEGAR

A UN CENTRO DE DETENCÓN DE

INMIGRANTES QUE QUEDA COMO 100

MILLAS DE LA FRONTERA ENTRE

ARIZONA Y ÉXICO.

MARIANA ATENCIO: JUANES Y

LEGEND LLEGARON AL CENTRO DE

DETENCÓN ELOY, DONDE HAY 1500

PERSONAS DETENIDAS Y SU

PRINCIPAL DELITO: NO TENER

DOCUMENTOS LEGALES.

MARIANA ATENCIO: NO

PERMITIERON QUE INGREÁRAMOS

CON ÁMARAS. ¿NOS PUEDES

CONTAR TU IMPRESÓN DE ESTE

CENTRO?

JUANES: YO CASI, PUES, ME

PONGO A LLORAR PORQUE ME

MANDARON MUCHOS SALUDOS A MI

ESPOSA, A MIS HIJOS,

QUE BENDEÍAN MUCHO A MI

FAMILIA, QUE GRACIAS PRO ESTAR

ALÍ. AL MISMO TIEMPO NOS

DEÍAN QUE POR FAVOR

HABÁRAMOS POR ELLOS PORQUE

ELLOS TEÍAN LA BOCA CERRADA Y

NO POÍAN HACER NADA.

MARIANA ATENCIO: EN ESTADOS

UNIDOS EXISTEN AL MENOS 18

CENTROS DE DETENCÓN

GESTIONADOS POR EMPRESAS

PRIVADAS QUE RECIBEN FONDOS

DEL GOBIERNO POR CADA

INMIGRANTE DETENIDO. ELOY ES

EL SEGUNDO ÁS GRANDE DEL

PÍS.

JUANES: CREO QUE EN UN PÍS DE

INMIGRANTES COMO ESTADOS

UNIDOS ESTO NO DEBEÍA ESTAR

PASANDO. LO QUE ESÁ PASANDO

ES MUY INJUSTO.

MARIANA ATENCIO: LAÚLTIMA

PARADA DEL RECORRIDO FUE EL

CENTRO COMUNITARIO "PUENTE",

DONDE LOS ARTISTAS PUDIERON

ESCUCHAR LOS TESTIMONIOS DE

PERSONAS QUE HAÍAN ESTADO

DETENIDAS Y OTRAS CUYOS

FAMILIARES ÚN SIGUEN TRAS LAS

REJAS.

CARLOS GARÍA: DESPÉS DE LA

CRISIS DE AQÍ EN ARIZONA, VER

A ESTAS DOS ESTRELLAS QUE

HAYAN VENIDO A ESCUCHAR LAS

HISTORIAS DE NUESTRA GENTE ES

UN ALIVIO MUY GRANDE.

MARIANA ATENCIO: ÉSAR

CALDEÓN CONÓ ÓMO FUE

DEPORTADO A ÉXICO EN UN

ESTADO DE COMA TRAS UN

ACCIDENTE DONDE CASI PIERDE LA

VIDA.

MARIANA ATENCIO: DESPERTASTE

DEL COMA EN ÉXICO.

ÉSAR CALDEÓN: Í.

MARIANA ATENCIO: TE DEPORTARON

MIENTRAS ESTABAS EN COMA.

MARIANA ATENCIO: RECUERDOS QUE

NO SON ÁCILES DE OLVIDAR PARA

MUCHOS DE ESTOS INMIGRANTES

QUE HOY SIENTEN QUE SUS VOCES

SE MULTIPLICARON CON LOS

MICÓFONOS DE ESTE INESPERADO

ÚO.

JORGE RAMOS: Y MARIANA ATENCIO

ACABA DE REGRESAR DE ARIZONA,

ESÁ AQÍ CON NOSOTROS.

MARIANA, LOS PERIODISTAS NO

PODEMOS ENTRAR A LOS CENTROS

DE DETENCÓN, NO NOS DEJAN.

PERO Ú PUDISTE ENTRAR SIN

ÁMARA. ¿QÉ VISTE?

MARIANA ATENCIO: UN ACCESO

IÉDITO, JORGE. PRECISAMENTE

PORQUE ENTÉ CON ESTAS DOS

GRANDES FIGURAS DE LA ÚSICA.

COMO PERIODISTA NUNCA ME

HUBIESEN DEJADO ENTRAR. ELY ES

EL SEGUNDO CENTRO ÁS GRANDE

DE DETENCÓN DEL PÍS.

JORGE RAMOS: ¿ÓMO REACCIONABA

LA GENTE?

MARIANA ATENCIO: EL RECORRIDO

FUE MUY FÍO, MUY CONTROLADO.

FUE UN TOUR QUE NOS DIO ICE Y

QUE NOS DIO EL CUSTODIO DE ESE

SITIO. ESE SITIO ERA UNA

PRISÓN ANTES, SE CONVIRTÓ EN

UN CENTRO DE DETENCÓN. PERO

EL LUGAR ES DE MUROS DE

CONCRETO, CERCAS EÉCTRICAS,

COMO SI FUERA UNA PRISÓN. LA

GENTE QUE NOS ENCONTRAMOS EN

EL CAMINO VÍA HACIA EL SUELO.

NO ES UNA REACCÓN NATURAL

CUANDO TIENES A ALGUIEN COMO

JUANES EN FRENTE.

JORGE RAMOS: ¿ESO QÉ TE DICE?

MARIANA ATENCIO: ESO ME DICE

QUE LES DIJERON QUE NO POÍAN

ENTABLAR CONVERSACÓN CON

NOSOTROS. DE HECHO A NOSOTROS

NOS PROÍBEN HABLAR CON ELLOS

SOBRE SUS CASOS,

SOBRE SUS HISTORIAS. Y LOS VI,

POR EJEMPLO, TRABAJANDO A LOS

INMIGRANTES DETENIDOS EN LA

COCINA, EN LA LAVANDEÍA.

TRABAJOS FUERTES. PORQUE GANAN

UN ÓLAR AL ÍA ALÍ DENTRO.

PERO, POR EJEMPLO, LAS

LLAMADAS HACIA AFUERA SE LAS

COBRAN A 50 CENTAVOS EL

MINUTO. ENTONCES, PUES, ES UN

SITIO EN DONDE ESÁN ALÍ

VARIOS MESES, QUIÁS AÑOS,

1500 PERSONAS Y, PUES, ES MUY

DURO.

JORGE RAMOS: ¿EL MOMENTO ÁS

DIÍCIL ES CUANDO TE DICEN QUE

UNO DE ELLOS SE SUICIÓ?

MARIANA ATENCIO: Í,

SEÚN LA ORGANIZACÓN

"PUENTE", HAN OCURRIDO VARIOS

SUICIDIOS ALÍ. NOSOTROS

CONFIRMAMOS UNO, EL DE JOÉ

JEÚS SAHAÚN. Y DE HECHO FUE

UN CASO QUE LES MENCIONAMOS A

LOS EMPLEADOS DE ESE CENTRO DE

DETENCÓN. ELLOS NOS DIJERON

QUE, PUES, UNO NO SE IMAGINA

LO AFECTADOS QUE ESTABAN LOS

EMPLEADOS DE ESE SITIO EL ÍA

QUE ESE INMIGRANTE SE QUIÓ LA

VIDA,

QUE FUE EL AÑO PASADO. SIN

EMBARGO, NOS DIJERON QUE

ELLOS, PUES, SEGÍAN

ORGULLOSOS DEL TRABAJO QUE

REALIZABAN ALÍ. Y QUE NUNCA

IBAN A PEDIR PERÓN POR ESE

OFICIO PORQUE ERA UN TEMA DE

SEGURIDAD NACIONAL.

JORGE RAMOS: ME QUEDAN SOLO

UNOS SEGUNDOS, PERO EL

SURREALISMO DE VER A ESTOS DOS

GRANDES DE LA ÚSICA EN

ARIZONA FRENTE A UN CENTRO DE

DETENCÓN.

MARIANA ATENCIO: ES UNA COSA

QUE UNO USUALMENTE LO VE EN

LOS GRAMMYS, EN UN GRAN

PREMIO, PERO OCURRÓ ALÍ, EN

ESE SITIO. Y TE DAS CUENTA QUE

ELLOS DOS,

UN ARTISTA HISPANO Y

AFROAMERICANO, PUES, SON DOS

COMUNIDADES QUE ESÁN

TRABAJANDO JUNTOS SOBRE ESTE

TEMA PARA ALZAR LA VOZ. Y FUE

INCRÍBLE, PORQUE LA ÚSICA,

PUES, NO LA PUDIERON DETENER

NI LOS MUROS DE CONCRETO NI

LAS REJAS EÉCTRICAS NI LOS

GUARDIAS DE SEGURIDAD.

JORGE RAMOS: MARIANA, GRACIAS

POR HABER IDO.

Por: Univision
publicado: Jan 24, 2016 | 11:09 AM EST
Los populares cantantes le cuentan a Mariana Atencio por qué apoyan a los inmigrantes en centros de detención.
         
publicidad