La policía de Austin confirmó que las dos personas que murieron tras un tiroteo ocurrido la tarde de este lunes al suroeste de la ciudad eran un abuelo y su nieto. El hecho se registró dentro de una vivienda y elevó a 54 el número de homicidios en lo que va del año.
Para votar anticipadamente en persona, no tienes que cumplir ningún requisito especial: si estás registrado y calificado para votar el día de la elección, también puedes emitir tu voto en el periodo de votación anticipada.
Este nuevo programa piloto de asistencia está dirigido a personas que viven en zonas de alto riesgo y cuyos ingresos no superen el 140% del ingreso familiar medio.
Los dos únicos encargados para la evacuación del condado Kerr dormían la madrugada del pasado 4 de julio, mientras el Río Guadalupe se desbordaba, así lo aceptaron frente a familiares de las víctimas de la catástrofe. Dan Patrick, Vicegobernador de Texas, reclamó a Rob Kelly, Juez del Condado Kerr, no estar el día de la emergencia.
A más de dos semanas de la tragedia que tomó a todo el Estado por sorpresa, Richards luce preocupado, pues dice que aún hay un área en su propiedad en la que no ha podido buscar víctimas.
La remoción expedita permite al gobierno de EE. UU. deportar rápidamente a inmigrantes con menos de dos años en el país; quienes ingresaron irregularmente pueden ser removidos sin derecho a fianza.
Aunque estas sanciones no son nuevas, miles de inmigrantes han empezado a recibir cartas con multas de hasta 1.8 millones de dólares por haber ignorado órdenes de remoción emitidas por tribunales.
El gobierno del presidente Donald Trump notificó a personas que entraron con CBP One a Estados Unidos que deben salir del país. ¿Esto aplica para todos los inmigrantes y hay algunas opciones para quienes ya ingresaron?
Los contenidos expresados en esta pieza no son consejo legal. Por favor, consulte con un abogado para su caso particular.
Autoridades de migración liberaron la nueva aplicación CBP Home, que contiene un apartado de 'autodeportación'. Abogado explica las funciones de esta herramienta.
Gobierno federal publica en el Diario Oficial las reglas que regirán el registro nacional de extranjeros donde señala que hasta 3 millones de personas deberán llenarlo en un periodo de 3 años. Revisa los detalles.
La administración federal reactivó hace unas semanas una sección de la Ley de Inmigración que obliga a ciertos inmigrantes a darse de alta en un registro nacional. Revisa a quienes aplica este registro.
Existen ciertos beneficios que podrían hacerte caer en “carga pública” y, por lo tanto, afectar tu proceso de inmigración en un futuro. Te explicamos cuáles son los programas que te hacen entrar en la carga pública y cuáles beneficios no te afectarían.
Para aquellas personas que sean residentes permanentes y que por alguna razón requieran viajar fuera del país por periodos prolongados, necesitan tramitar un permiso de reingreso denominado I-131, que tiene vigencia por dos años.
Te explicamos paso a paso lo que debes saber sobre los planes de cuidado infantil, tutelas y autorizaciones legales para proteger a tus hijos si enfrentas una detención por autoridades migratorias como ICE o Patrulla Fronteriza y una posible deportación.
Desde regulación migratoria y cambios fiscales para negocios hasta normas para inteligencia artificial y verificación de edad en apps, Texas implementará diversas leyes a partir del 1 de enero de 2026. Te explicamos qué implican y cómo podrían afectarte.
“Ya sea que operen un camión de 80 toneladas o un enorme tren de carga, deben dominar nuestro idioma nacional: el inglés. De no ser así, se crea un riesgo inaceptable para la seguridad”, externó el secretario de Transporte, Sean Duffy.
Microchips, esterilizaciones, vacunas y hasta cercas para tu casa, ofrece el Servicio Animal de Austin para los dueños de perritos y gatitos en el Condado Travis. Revisa aquí todos los recursos.
La Corte de Apelaciones en Materia Penal de Texas determinó que Marshall Moreno es inocente, luego de que su hija se retractara del testimonio clave que lo llevó a una condena de 36 años por abuso sexual infantil.
Autoridades del condado de Travis buscan a una mujer de 25 años con discapacidad cognitiva, vista por última vez la madrugada del lunes. La joven solo habla español y podría tener dificultades para comunicarse.
No pierdas tu dinero y no hagas una decisión apresurada, sigue estos 12 consejos para asegurarte de que no estás comprando un auto robado o en mal estado.
Un vendedor hispano de comida fue presuntamente tratado de forma discriminatoria durante el evento Trail of Lights en Austin. El incidente quedó grabado en video y derivó en el despido de un empleado temporal involucrado.
La policía de Georgetown, Texas, continúa investigando el asesinato de dos hombres encontrados apuñalados en una vivienda de Sun City. Justice Marquez Washington, de 28 años, fue detenido y enfrenta cargos formales relacionados con asalto y uso no autorizado de vehículo mientras se espera más información sobre su posible participación en los homicidios.
Este nuevo programa piloto de asistencia está dirigido a personas que viven en zonas de alto riesgo y cuyos ingresos no superen el 140% del ingreso familiar medio.
Los dos únicos encargados para la evacuación del condado Kerr dormían la madrugada del pasado 4 de julio, mientras el Río Guadalupe se desbordaba, así lo aceptaron frente a familiares de las víctimas de la catástrofe. Dan Patrick, Vicegobernador de Texas, reclamó a Rob Kelly, Juez del Condado Kerr, no estar el día de la emergencia.
A más de dos semanas de la tragedia que tomó a todo el Estado por sorpresa, Richards luce preocupado, pues dice que aún hay un área en su propiedad en la que no ha podido buscar víctimas.
La remoción expedita permite al gobierno de EE. UU. deportar rápidamente a inmigrantes con menos de dos años en el país; quienes ingresaron irregularmente pueden ser removidos sin derecho a fianza.
Aunque estas sanciones no son nuevas, miles de inmigrantes han empezado a recibir cartas con multas de hasta 1.8 millones de dólares por haber ignorado órdenes de remoción emitidas por tribunales.
El gobierno del presidente Donald Trump notificó a personas que entraron con CBP One a Estados Unidos que deben salir del país. ¿Esto aplica para todos los inmigrantes y hay algunas opciones para quienes ya ingresaron?
Los contenidos expresados en esta pieza no son consejo legal. Por favor, consulte con un abogado para su caso particular.
Autoridades de migración liberaron la nueva aplicación CBP Home, que contiene un apartado de 'autodeportación'. Abogado explica las funciones de esta herramienta.
Gobierno federal publica en el Diario Oficial las reglas que regirán el registro nacional de extranjeros donde señala que hasta 3 millones de personas deberán llenarlo en un periodo de 3 años. Revisa los detalles.
La administración federal reactivó hace unas semanas una sección de la Ley de Inmigración que obliga a ciertos inmigrantes a darse de alta en un registro nacional. Revisa a quienes aplica este registro.
Existen ciertos beneficios que podrían hacerte caer en “carga pública” y, por lo tanto, afectar tu proceso de inmigración en un futuro. Te explicamos cuáles son los programas que te hacen entrar en la carga pública y cuáles beneficios no te afectarían.
Para aquellas personas que sean residentes permanentes y que por alguna razón requieran viajar fuera del país por periodos prolongados, necesitan tramitar un permiso de reingreso denominado I-131, que tiene vigencia por dos años.
Te explicamos paso a paso lo que debes saber sobre los planes de cuidado infantil, tutelas y autorizaciones legales para proteger a tus hijos si enfrentas una detención por autoridades migratorias como ICE o Patrulla Fronteriza y una posible deportación.
Desde regulación migratoria y cambios fiscales para negocios hasta normas para inteligencia artificial y verificación de edad en apps, Texas implementará diversas leyes a partir del 1 de enero de 2026. Te explicamos qué implican y cómo podrían afectarte.
“Ya sea que operen un camión de 80 toneladas o un enorme tren de carga, deben dominar nuestro idioma nacional: el inglés. De no ser así, se crea un riesgo inaceptable para la seguridad”, externó el secretario de Transporte, Sean Duffy.
Microchips, esterilizaciones, vacunas y hasta cercas para tu casa, ofrece el Servicio Animal de Austin para los dueños de perritos y gatitos en el Condado Travis. Revisa aquí todos los recursos.
La Corte de Apelaciones en Materia Penal de Texas determinó que Marshall Moreno es inocente, luego de que su hija se retractara del testimonio clave que lo llevó a una condena de 36 años por abuso sexual infantil.
Autoridades del condado de Travis buscan a una mujer de 25 años con discapacidad cognitiva, vista por última vez la madrugada del lunes. La joven solo habla español y podría tener dificultades para comunicarse.
No pierdas tu dinero y no hagas una decisión apresurada, sigue estos 12 consejos para asegurarte de que no estás comprando un auto robado o en mal estado.
Un vendedor hispano de comida fue presuntamente tratado de forma discriminatoria durante el evento Trail of Lights en Austin. El incidente quedó grabado en video y derivó en el despido de un empleado temporal involucrado.
La policía de Georgetown, Texas, continúa investigando el asesinato de dos hombres encontrados apuñalados en una vivienda de Sun City. Justice Marquez Washington, de 28 años, fue detenido y enfrenta cargos formales relacionados con asalto y uso no autorizado de vehículo mientras se espera más información sobre su posible participación en los homicidios.
