Inmigrantes indocumentados

Cómo funcionan las patrullas comunitarias que alertan sobre redadas de ICE en San Diego

"Protegiendo comunidades. No al terror de ICE y la Policía", con este eslogan se identifican los activistas de la organización Unión del Barrio que siguen de cerca los operativos de agentes migratorios en San Diego. Su objetivo es patrullar las calles y alertar a través de sus redes sociales a los inmigrantes sobre posibles redadas en la zona.
10 Ago 2018 – 08:32 PM EDT

SAN DIEGO, California.– "Carro dos a carro uno. Aquí vimos pasar dos vehículos de ICE. Los vamos a seguir", dice por radiocomunicación un activista de San Diego. "Enterado, carro dos; nosotros vamos de norte a sur a ver si los encontramos de frente", responden a la distancia.

Publicidad

La jornada de las patrullas comunitarias inicia mucho antes del amanecer, cuando varios activistas que visten camisetas rojas de la organización Unión del Barrio se reúnen en un punto de San Diego donde el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) ha concentrado sus esfuerzos para detener y deportar a inmigrantes indocumenados.

El vecindario de Lindavista, habitado en su mayoría por inmigrantes vietnamitas y mexicanos, apenas va a despertar cuando estas patrullas ya siguen a dos lujosos vehículos que presumen son de ICE: tipo SUV modelo 2018, sin placas y con vidrios oscuros.

La presencia de ese tipo de autos contrasta con el vecindario de Lindavista, con múltiples pequeños departamentos, pocas casas, camionetas 'pick-up' de trabajo o autos familiares y compactos con varios años de uso.

Las patrulleros comunitarios van en autos particulares a los que colocan en las puertas carteles que describen su labor. "Protegiendo comunidades. Patrullas comunitarias. No al terror de ICE y la Policía", dice la identificación desprendible con el escudo de Unión del Barrio.

Publicidad

San Diego es la única ciudad en Estados Unidos donde la comunidad se organiza en patrullajes comunitarios para monitorear las actividades de ICE. Estos son realizados en horarios que tienen identificados como los preferidos de las autoridades migratorias para hacer sus detenciones: antes del amanecer para aprovechar el factor sorpresa y que las personas aún no salen de sus casas.

Durante todo el recorrido, el activista que viaja en el asiento de pasajero lleva encendida una pequeña cámara tipo GoPro para documentar lo que va sucediendo.

"¡Cuidado raza que aquí anda la migra!"

"Carro dos a carro uno. Un vehículo café se dirige al centro comercial… ahora llega el vehículo gris; posiblemente van a intentar un arresto en el expendio de donas, cambio", dice el copiloto.

"Enterado, carro dos. Aquí los vemos a distancia. Hay que echar a andar las cámaras", responden de la otra patrulla.

Ante la posibilidad de que ICE prepare un operativo sorpresa, los dos patrulleros comunitarios en cada auto van transmitiendo en vivo en redes sociales con sus teléfonos. Tienen un celular junto al retrovisor del auto que graba a los vehículos y el otro en transmisión para alertar a la comunidad.

"Tenemos presencia de ICE… tenemos presencia de ICE en Lindavista. Raza (gente), cuidado, se está moviendo aquí en Lindavista en vehículos sin marcas; cuidado raza que aquí anda la migra. Y aquí hay un segundo vehículo –al que ahora enfoca la transmisión en vivo–, para que se cuiden. Andamos aquí, la patrulla comunitaria de Unión del Barrio", anuncian en sus redes sociales.

Publicidad

En este recorrido, al que asistió Univision Noticias, al parecer las autoridades migratorias presentes en el área se dieron cuenta de que eran vigiladas desde lejos y decidieron empezar a seguir a los patrulleros comunitarios.

"Es perfectamente legal lo que hacemos, filmarlos en la calle mientras intentan hacer redadas o separar familias", advierte Benjamín Prado, uno de los fundadores de las patrullas.

Según los activistas, al llamar su atención , los patrulleros consiguieron que ICE se enfocara en ellos y no en hacer operativos ese día. Ahora ya es tarde para que los agentes de inmigración actúen.

Ha amanecido, los buses de las escuelas circulan por las calles, grupos de vecinos caminan hacia al parque para hacer ejercicio, madres de familia salen con sus hijos, estudiantes y trabajadores salen de sus casas. A esa hora ya no funciona el factor sorpresa y habría innumerables celulares apuntando en vivo a los agentes.

Los vehículos lujosos de ICE desaparecen.

Benjamín Prado, quien recorrió como pasajero en la patrulla número dos, explica que ante la posibilidad de que en las patrullas les filmen en vivo y avisen en tiempo real a la comunidad, en muchas ocasiones ICE se abstiene de desarrollar arrestos y operativos.

Publicidad

Esta no es la primera vez que Unión del Barrio realiza patrullajes comunitarios contra las redadas. La primera vez fue en la década de los años 90, también en comunidades inmigrantes donde los agentes de inmigración concentraban sus esfuerzos.

El buen resultado de este recorrido, según Prado, es que "al hacer que nos siguieran a nosotros, esta vez no pudieron separar una familia, eso vale la pena".

Las patrullas comunitarias de Unión del Barrio circulan por ahora en promedio dos veces por semana, pero hay una convocatoria para sumar voluntarios con vistas a que sea un operativo diario para prevenir operativos y separaciones de familias.

Mira también:


Isaias Alvarado
1/35
A las 5:00 am un equipo de 14 agentes migratorios se reúnen para dar los últimos detalles de la operación en el Valle de San Fernando.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
2/35
Casi todos los oficiales de ICE en este equipo son de origen hispano.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
3/35
Cinco indocumentados con antecedentes penales estaban en la lista negra de ICE.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
4/35
Carlos, el primer objetivo de la operación, había sido vigilado por ICE durante unos días.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
5/35
Como lo planeaban, el arresto ocurrió cuando el migrante salió a cargar su camioneta pick-up afuera de un complejo de apartamentos en Northridge.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
6/35
Un oficial revisa los tatuajes en la espalda de Carlos, a quien identifican como integrante de la pandilla ‘Sureños’.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
7/35
Según ICE, este sujeto ha sido convicto por manejar ebrio en dos ocasiones y por dos delitos menores relacionados con las drogas.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
8/35
Un agente conversó con un pariente del detenido, quien afirmó que este trabajaba en la construcción.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
9/35
Carlos dijo a Univision Noticias que le dolió que lo hayan arrestado frente a su familia.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
10/35
El inmigrante mencionó que sus botas usadas eran prueba de que ahora se gana la vida honestamente.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
11/35
Desde enero, la oficina de ICE en Los Ángeles, cuya jurisdicción abarca siete condados del sur de California, ha detenido a más de 2,200 inmigrantes.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
12/35
Agentes rodearon una casa en el barrio Reseda, domicilio de su segundo objetivo aquella mañana.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
13/35
Uno de los agentes de ICE tocó la puerta y exclamó “¡Policía!”, a pesar de que funcionarios locales han criticado esa práctica.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
14/35
Llamar a la puerta ya no es la primera opción para aproximarse a sus objetivos, pues se corre el riesgo de una reacción violenta y muchos migrantes ya saben que no están obligados a abrirles.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
15/35
Dos agentes montaron guardia afuera de la vivienda, mientras otros verificaban si el hombre que buscan había escapado a pie.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
16/35
Después se enteraron que el sujeto abrió la puerta y pidió tiempo para ponerse una playera, pero salió corriendo por el patio trasero.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
17/35
La huida desató una persecución a pie y en vehículos, que circularon a alta velocidad en el vecindario.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
18/35
A unas cuadras de su casa, los agentes de ICE detuvieron al inmigrante.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
19/35
El arrestado, Eduardo, es acusado por venta de droga, manejar ebrio dos veces, resistirse a un arresto y falsificación.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
20/35
Este mexicano de 48 años había sido deportado en dos ocasiones.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
21/35
Desde el inicio del año fiscal, el 1 de octubre, ICE ha detenido a más de 5,400 personas en el sur de California.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
22/35
La agencia reconocó que el 10% de los inmigrantes detenidos no tenían antecedentes penales.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
23/35
Uno de cada dos agentes de ICE que se encargan de capturar fugitivos en el sur de California es de origen hispano.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
24/35
Los antecedentes penales de uno de los buscados por ICE aquella mañana.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
25/35
David Marín, director de operaciones de ICE en Los Ángeles, es uno de los agentes hispanos.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
26/35
El agente Marín habla con los oficiales de ICE al finalizar las detenciones ese día.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
27/35
Los inmigrantes fueron trasladados a un centro de detención de ICE en Camarillo, en el condado de Ventura.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
28/35
Otro mexicano detenido, Eduardo, también fue llevado al centro migratorio en Camarillo.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
29/35
Revisión de los migrantes detenidos antes de ser procesados.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
30/35
Carlos se quita las agujetas de sus botas antes de ser llevado a una celda.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
31/35
Eduardo se quedó sin sus huaraches de correa.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
32/35
Solo tres de los cinco objetivos de ICE ese día lograron ser detenidos.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
33/35
Toma de huellas digitales de uno de los inmigrantes bajo custodia.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad
Desliza aquí para continuar con la galería
Isaias Alvarado
34/35
Eduardo dijo que regresaría a su natal Guerrero y que jamás volvería a Estados Unidos.
Crédito: Isaias Alvarado
Isaias Alvarado
35/35
Carlos dijo que buscará regresar a este país, al cual llegó cuando era un niño.
Crédito: Isaias Alvarado
Publicidad