Política de Privacidad
Política de Privacidad
Política de Privacidad
POR:UNIVISION
2 ABR 2018 – 10:38 AM EDT
COMPARTE
Política de Privacidad
Última Actualización: 4 de enero 2021, con fecha de entrada en vigor el 1 de enero de 2021
Esta Política de Privacidad describe la forma en que Univision Communications Inc. y nuestras afiliadas (de manera conjunta, “ Univision”, “ nosotros” o “ nuestros”) utilizan y divulgan la Información Personal que recabamos sobre usted cuando interactúa con nosotros o cuando utiliza nuestros sitios web, aplicaciones u otros servicios que se enlazan o hacen referencia a esta Política de Privacidad (“ los Servicios Univision”).
Ofrecemos los Servicios Univision a través de diversos giros comerciales y bajo diferentes marcas. Usted puede encontrar más información sobre Univision, lo que incluye una lista de nuestras empresas afiliadas, en nuestro sitio web corporativo.
Cuando usted utiliza los Servicios Univision, usted está de acuerdo con la recolección, uso y divulgación de su Información Personal en la forma que se describe en esta Política de Privacidad.
1. Información que Recabamos y como la usamos
2. La Forma en que Recabamos su Información Personal
3. La Forma en que Divulgamos su Información Personal
4. Cookies y Tecnologías de Seguimiento en Línea
5. Publicidad Basada en Intereses
6. Seguridad de la Información
7. Enlaces a Sitios Web, Servicios o Productos de Terceros
8. Otros Servicios Univision
9. Nota para Usuarios Internacionales
10. Privacidad de los Menores
11. Sus Derechos y Elecciones
12. Sus Derechos de Privacidad en California
13. Cambios a esta Política de Privacidad
14. Contáctenos
1. Información que Recabamos y la Forma en que la Utilizamos
Recabamos su “ Información Personal,” la cual es información que identifica, se relaciona, describe, puede relacionarse o podría esperarse de forma razonable que se relacione, de forma directa o indirecta, con una persona o familia en particular. Dependiendo de la forma en que utilice los Servicios Univision, podemos recabar las siguientes categorías de Información Personal sobre usted:
Identificadores, como su nombre, domicilio, número de teléfono, dirección de correo electrónico, ID del dispositivo, dirección IP, usuario y contraseña. Recabamos esta información para identificarlo y para permitirle el acceso a los Servicios Univision.
Información profesional o laboral, es la información sobre su educación, profesión, ocupación y nivel de ingresos. Recabamos esta información para personalizar los servicios que le ofrecemos.
Información sobre la actividad en Internet, como historial de navegación, historial de búsqueda e información sobre su interacción con nuestros sitios web y aplicaciones, lo que incluye los videos y contenidos que usted visualiza y publica en los Servicios Univision. Recabamos esta información para entender la forma en que se utilizan nuestros servicios y para reconocer sus dispositivos.
Información comercial, como su historial de compra, dirección de entrega y otra información que se relaciona con sus transacciones. Recabamos esta información para mantener los registros y para realizar con usted nuestras transacciones con usted.
Información de geolocalización, que puede incluir la ciudad, estado y código postal relacionado con su dirección IP, o información de localización precisa que deriva de las señales Wi-Fi o GPS. Reclamamos esta información para identificar a nuestras audiencias y personalizar los servicios en su ubicación.
Información de redes sociales que usted proporciona a través de las redes sociales o una plataforma, como su nombre, dirección de correo electrónico, lista de amigos, foto, edad, género, ubicación, cumpleaños, ID de la red social, ciudad actual y las personas/sitios que usted sigue en caso de que usted interactúe con nosotros a través de los redes sociales o que nos visite en un dispositivo en el que usted también utilice los redes sociales. Recabamos esta información para que usted pueda utilizar su cuenta de redes sociales para navegar los Servicios Univision.
Otra información que usted u otros nos proporcionan, como sus intereses, género, edad, estado civil, fotos e información sobre sus amigos, contactos o referencias. Solemos recabar esta información para prestar los servicios que usted solicite o para ayudarle a formar un perfil.
Además de los fines de recabar que se describieron con anterioridad, también podemos utilizar cada categoría de Información Personalizada con anterioridad para los siguientes fines comerciales:
Operar los Servicios Univision y proporcionarle experiencias, productos y servicios que solicite, lo que incluye el responder a sus solicitudes, proporcionarle soporte técnico, administrar su cuenta y perfil, desarrollar y mejorar contenido, desplegar su contenido y procesar sus entradas/registros para eventos, concursos, rifas, obsequios u otras promociones.
§ Comunicación con usted, como cuando le enviamos los mensajes de su servicio, lo que incluye los avisos y comunicaciones administrativos y transaccionales. Un ejemplo de esos mensajes es el aviso de un cambio importante a esta Política de Privacidad, la notificación de una violación de seguridad real o presunta o anuncios de relaciones públicas.
Mercadotecnia y publicidad a usted, lo que incluye el mostrarle publicidad en línea y enviarle ofertas, promociones y publicidad de productos y servicios y otra comunicación de mercadotecnia a través del correo electrónico, mensaje de texto o correo tradicional. Para conocer la forma en que puede comunicar sus preferencias sobre la publicidad y mercadotecnia puede consultar la sección “Sus Derechos y Elecciones” que se encuentra más adelante.
Completar sus transacciones, procesar y ejecutar sus solicitudes, comunicarse con usted sobre su transacción y ofrecerle servicios relacionados al cliente. Hemos adquirido procesadores de pago de terceros para procesar sus tarjetas de crédito. No almacenamos su información financiera o de su tarjeta de crédito.
Personalizar su experiencia, como recordar sus preferencias de idioma y visualización, crear y actualizar contenido dirigido a sus intereses o que usted podría disfrutar, haciendo coincidir la publicidad móvil y los identificadores de cookie, haciendo coincidir sus intereses en distintos dispositivos e identificándolo a usted o a su dispositivo en cualquier momento en que usted utilice los Servicios Univision.
Realizar investigación de mercado, para mejorar nuestros productos/servicios, desarrollar nuevos productos/servicios y entender aún mejor las necesidades, intereses y preferencias de nuestros usuarios.
Detectar, investigar y prevenir actividades ilegales y defender nuestros derechos legales, para proteger nuestra privacidad y seguridad así como la privacidad y seguridad de terceros, cumplir con nuestros contratos y términos de los Servicios Univision y/o los demás términos y políticas aplicables e impedir el fraude y otras actividades ilegales.
Convertir a información anónima y agregada, para ayudarnos a entender las actividades, hábitos, preferencias, intereses, ubicación, demografía y otras características sobre las personas que interactúan con nosotros, sin que podamos identificar a ninguna persona o familia en particular.
También recabamos “ Información Anónima”, que es información que no identifica de manera directa o indirecta a ninguna persona o familia. Entre algunos ejemplos de Información Anónima se encuentra la información de tráfico agregada que se relaciona con los Servicios Univision, el total de visualizaciones de la página en un periodo determinado, el total de impresiones por anuncio, la cantidad promedio de tiempo empleado en los Servicios Univision y el porcentaje de visitantes de una determinada área geográfica. Dada la naturaleza general que no permite la identificación personal de la Información Anónima, podemos utilizar y divulgar la información anónima para cualquier fin legal.
2. La Forma en que Recabamos su Información Personal
Recabamos su Información Personal de diferentes maneras lo que incluye:
Directamente de usted, como cuando usted solicita o compra productos y servicios, abre una cuenta en los Servicios Univision, se comunica con nuestro servicio al cliente, se une a nuestra lista de mercadotecnia o participa en un evento, concurso, rifa, regalo, encuesta o cualquier otra promoción cuando somos patrocinadores.
Mediante el uso de tecnologías de recolección de datos, como cookies, flash cookies, píxeles, etiquetas, balizas web y/u otras tecnologías de seguimiento.
De fuentes externas confiables como empresas de redes sociales y otras empresas que nos ayudan a actualizar o complementar la Información Personal que mantenemos sobre usted, como cuando requerimos validar una dirección postal.
3. La Forma en que Divulgamos su Información Personal
Podemos compartir su Información Personal entre las afiliadas de Univision para sus propios fines comerciales, lo que incluye para sus fines de comercialización, mercadotecnia, investigación y otros fines comerciales. También podemos compartir su Información Personal con las siguientes categorías de terceros fuera de Univision:
Socios Comerciales: Podemos compartir cierta Información Personal con terceros con los que realizamos negocios (nuestros “ Socios Comerciales”). Entre estos Socios Comerciales se encuentran:
o Los socios que operan servicios de la marca Univision: Podemos ofrecer ciertos servicios de la marca Univision en asociaciones con terceros. Si usted se registra o participa en estos servicios de la marca Univision, podemos compartir su Información Personal con terceros que nos ayudan a operar dicho servicio. Estos terceros pueden utilizar su Información Personal para operar el servicio, así como para sus propios fines comerciales.
o Anunciantes y redes de publicidad: Podemos compartir la información sobre la forma en que usted utiliza los Servicios Univision e interactúa con nuestro contenido, anunciantes y redes de publicidad. Estos terceros pueden utilizar dicha información para sus propios fines comerciales, como para mejorar sus propios servicios o productos, o para mejorar la personalización de su publicidad en los Servicios Univision y/o las plataformas de terceros. Estos terceros también pueden combinar la información que reciban de nosotros con la información que recaben directamente de o sobre usted.
o Patrocinadores y copatrocinadores: Cada cierto tiempo podemos realizar eventos, rifas, concursos, regalos y/u otras promociones con uno o más terceros patrocinadores o copatrocinadores externos. Si usted participa en dicho evento o promoción, la Información Personal que recabamos sobre usted en el contexto de su participación puede ser compartida con nuestros patrocinadores o copatrocinadores. Nuestros patrocinadores o copatrocinadores pueden utilizar su Información Personal para sus propios fines de publicidad y comercialización.
Proveedores de Servicios: Podemos compartir su Información Personal con proveedores y contratistas que nos presten un servicio (los “ Proveedores de Servicios”). Algunos ejemplos de las clases de servicios que contratamos con los Proveedores de Servicios incluyen las siguientes: procesamiento de transacciones y pagos; cumplimiento de solicitudes; administración de rifas/concursos y entrega de premios; investigación y análisis de información; recolección, procesamiento, depuración, enriquecimiento y almacenamiento de información; seguridad de la información, hosting y soporte técnico; y soporte de mercadotecnia y publicidad). En general, solicitamos a nuestros Proveedores de Servicios que utilicen su Información Personal que les compartimos solamente para el fin de que nos presten los servicios y que mantengan la confidencialidad, seguridad e integridad de dicha Información Personal.
Empresas de investigación de mercado: Los servicios de video Univision pueden incluir Nielsen y otro software de medición de propiedad que contribuya con la investigación de mercado, como la Calificación de TV de Nielsen. También podemos compartir información sobre el contenido que usted visualiza en los Servicios Univision con Nielsen y otras empresas de investigación de mercado externas.
Según lo requiere la ley y para proteger nuestros derechos: Podemos compartir su Información Personal fuera de Univision si dicha divulgación la exige la ley o, conforme a nuestro leal saber y entender, dicha divulgación es necesaria de forma razonable para: cumplir con un procedimiento legal (lo que incluye una orden o citación judicial); cooperar con los organismos encargados del cumplimiento de la ley; aplicar esta Política de Privacidad, nuestros Términos de Uso u otros términos y políticas aplicables; responder a una emergencia; o proteger los derechos, propiedad o seguridad de Univision, de nuestros usuarios o del público.
Venta o transferencia de la totalidad o parte de nuestro negocio: podemos transferir su Información Personal como parte de nuestros activos si nosotros (o cualquier parte de nuestros negocios) se venden o transmiten, son fusionados o adquiridos por un tercero. Tras dicha transferencia, la política de privacidad de la entidad adquirente puede regir el uso de su Información Personal.
También podemos compartir su Información Personal con terceros fuera de Univision con su consentimiento, según lo indiquemos en el momento en que recabemos su Información Personal o según lo permita la ley.
4. Cookies y Tecnologías de Seguimiento en Línea
Utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento en línea para facilitar y personalizar su experiencia en los Servicios Univision.
Una “ cookie” es un pequeño archivo de texto que se almacena en su computadora que contiene información sobre usted y su uso de los servicios digitales. Utilizamos las cookies para ahorrarle tiempo mientras usa el Servicio Univision, nos recuerda quién es usted y recabamos información sobre la forma en que utiliza el Servicio Univision, como las páginas que usted ha visitado y los enlaces en los que hace clic. Por ejemplo, utilizamos Google Analytics para ayudarnos a entender la forma en que los usuarios interactúan con el Servicio. Google Analytics utiliza cookies para seguir su interacción con el Servicio Univision, y después recaba dicha información y nos la reporta. Esta información nos ayuda a mejorar el Servicio Univision de modo que podamos ofrecerle un mejor servicio.
También utilizamos las cookies para dar seguimiento e identificar sus intereses para ofrecerle una experiencia personalizada e intuitiva y ofrecer publicidad más personalizada. Por ejemplo, utilizamos Google Ads para colocar la publicidad (lo que incluye la publicidad basada en intereses) en los Servicios Univision.
Configuración de sus preferencias de cookies: La mayoría de los navegadores de forma automática aceptan cookies, pero usted puede modificar la configuración de su navegador para rechazar las cookies o notificarle cuando usted reciba una cookie, dándole la oportunidad de decidir si la acepta o no. Usted también puede elegir eliminar de manera periódica y manual las cookies almacenadas en su computadora. Si usted opta por desactivar o rechazar las cookies, usted puede acceder a los Servicios Univision, pero algunas funciones de los Servicios Univision no podrán ser utilizadas o no podrán funcionar de manera adecuada. Considere que si usted elimina o modifica el archivo de cookies de su navegador (lo que incluye la actualización de ciertos navegadores), es posible que usted deba excluirlos otra vez.
Otras clases de tecnologías de seguimiento en línea que pueden utilizarse en los Servicios Univision incluyen:
Flash cookies: Cada cierto tiempo, podemos utilizar Flash cookies o una tecnología similar para fines de seguimiento, guardar preferencias o al momento de ofrecer y gestionar publicidad en los Servicios Univision. Las Flash cookies no pueden ser rechazadas, desactivadas, apagadas, excluidas o eliminadas de la misma forma que las cookies regulares como las cookies HTML. Las Flash cookies pueden permanecer en su computadora incluso después de que usted haya rechazado, desactivado, excluido o eliminado las cookies regulares. Para obtener más información sobre Flash Cookies y la forma en que puede administrarlas y eliminarlas visite Adobe o Macromedia.
Etiquetas píxel y balizas web: Podemos utilizar otras tecnologías estándar en la industria como etiquetas píxel y balizas web para dar seguimiento a su uso de los Servicios Univision. Las etiquetas píxel y las balizas web son pequeñas imágenes gráficas colocadas en ciertas páginas de los Servicios Univision, o en nuestros correos electrónicos que nos permiten determinar si usted ha realizado cierta acción determinada. Cuando usted accede a estas páginas, abre o hace clic en un correo electrónico, las etiquetas pixel y las balizas web generan un aviso que puede identificarse de manera no personal sobre esa acción. Las etiquetas pixel nos permiten medir y mejorar nuestro entendimiento del tráfico y comportamiento del visitante en los Servicios Univision, y también nos permiten medir nuestras promociones y rendimiento.
Aplicaciones de terceros: Los Servicios Univision activan y/o contienen enlaces a ciertas aplicaciones de terceros (como el botón de “Like” de Facebook y otros plug-ins de redes sociales, herramientas y APIs) para mejorar su experiencia en los Servicios Univision. Cuando usted interactúa con una funcionalidad de terceros, dicho tercero puede recabar información sobre su uso de los Servicios Univision. Antes de utilizar las aplicaciones de terceros, usted debe revisar y consultar sus avisos de privacidad.
§ Divulgaciones de No Seguimiento: Algunos navegadores web incorporan una “Funcionalidad de No Seguimiento” (“ DNT”, por sus siglas en inglés) que indica a los sitios web que usted visita que usted no desea que se dé seguimiento a su actividad. Algunos sitios web y aplicaciones, lo que incluye los Servicios Univision, no responden a las indicaciones DNT porque dichas indicaciones aún no son uniformes. Como consecuencia, nosotros y los terceros pueden dar seguimiento de sus actividades de navegación, lo que incluye diferentes momentos y distintos sitios y servicios.
5. Publicidad Basada en Intereses
Podemos utilizar su Información Personal para mostrarle publicidad basada en sus intereses. La publicidad basada en intereses es publicidad que es posiblemente relevante o personalizada de acuerdo a sus intereses. Por ejemplo, en algunas ocasiones mostramos publicidad basada en intereses dentro o junto al contenido que usted visualiza en los Servicios Univision.
Nosotros y nuestros Proveedores de Servicios inferimos lo que puede ser de su interés conforme a los temas o temática del contenido que usted visualiza o que ha visualizado con anterioridad. Por ejemplo, si sus hábitos de visualización anteriores en los Servicios Univision sugerían que usted es fan de un asunto o show de televisión en particular, usted puede ver más publicidad relacionada con ese show o asunto mientras utiliza el Servicio Univision. Si usted visualiza con frecuencia contenido deportivo en los Servicios Univision, podemos inferir que usted está interesado en los deportes y le mostraremos más publicidad relacionada con los deportes. Para obtener más información sobre la publicidad basada en intereses, visite la Iniciativa de Publicidad en la Red y/o el Programa Autoregulatorio para la Publicidad Conductual en Línea. Considere que podemos recabar información sobre sus actividades en línea en diferentes momentos, a través de sus dispositivos y en la medida en que usted navega en distintos sitios web, lo que incluye sitios web de terceros.
Para saber cómo comunicar sus preferencias de publicidad puede consultar la sección “ Sus Derechos y Elecciones” que se encuentra más adelante.
6. Seguridad de la Información
La protección de la seguridad de su Información Personal es importante para nosotros. Desafortunadamente, no puede garantizarse que la transmisión o el almacenamiento de datos es 100% seguro. Como consecuencia, mientras nos esforzamos por proteger su Información Personal no podemos garantizar la seguridad de la información que nos proporciona o que recabamos sobre usted.
Le sugerimos mantener su Información Personal (lo que incluye su usuario y contraseña, de ser aplicable) en un lugar seguro y que no lo comparta con ninguna persona. Si tiene una cuenta con nosotros, recuerde salir de su cuenta y cerrar su ventana de navegación cuando usted haya terminado de utilizar los Servicios Univision. Esto ayudará a impedir que los usuarios no autorizados tengan acceso a su cuenta, especialmente si usted comparte una computadora con otra persona o se utiliza una computadora en un lugar público, como una biblioteca.
7. Enlaces a Sitios Web, Servicios o Productos de Terceros
Los Servicios Univision pueden contener enlaces a sitios web, servicios o productos que ofrecen terceros fuera de Univision. Por ejemplo, los Servicios Univision pueden desplegar publicidad de terceros, y al dar clic en dicha publicidad será dirigido a los sitios web de dichos anunciantes. No controlamos los sitios web, servicios o productos de terceros. Cuando usted navega fuera de los Servicios Univision, esta Política de Privacidad dejará de ser aplicable, y cualquier información que un tercero recabe de o sobre usted se regirá por las políticas y prácticas de privacidad de ese tercero.
En todo momento usted debe revisar y entender las políticas y prácticas de privacidad de terceros antes de divulgar cualquier Información Personal a dichos terceros.
8. Otros Servicios Univision
Univision podrá publicar o colocar enlaces a una política de privacidad distinta que aplique a dicho sitio web, aplicación o servicio particular que proporciona Univision. Si usted utiliza un sitio web, aplicación o servicio que enlace a una política de privacidad distinta, deberá prevalecer dicha política de privacidad.
9. Nota para los Usuarios Internacionales
Los Servicios Univision están dirigidos a personas que se encuentran en los Estados Unidos. Si usted se encuentra fuera de los Estados Unidos y utiliza los Servicios Univision o si nos proporciona su Información Personal, usted entiende que cualquier Información que nos proporcione o que recabemos sobre usted se transferirá y procesará en los Estados Unidos y otros países en donde nos encontramos o en donde contamos con Proveedores de Servicios o Socios Comerciales.
Es posible que la legislación de los Estados Unidos no sea igual de protectora que la legislación de su país. Al usar los Servicios Univision o al proporcionarnos su Información Personal usted está de acuerdo en que usted entiende plenamente y está de acuerdo con: (i) la transmisión de su Información Personal a los Estados Unidos; y (ii) el procesamiento de Información Personal de acuerdo con esta Política de Privacidad y la legislación que nos resulta aplicable.
10. Privacidad de Menores
Tenemos un cuidado especial para proteger la seguridad y privacidad de los menores. Los Servicios Univision están dirigidos a audiencias generales y no a menores. No permitimos de manera consciente que los menores de 13 años proporcionen Información Personal en cualquiera de los Servicios Univision, ni recabamos conscientemente Información Personal de o sobre menores de 13 años.
Si usted es padre o tutor, le sugerimos que participe en nuestras actividades digitales de menores y que utilice el control parental u otra tecnología de filtración para supervisar el acceso a Internet de sus hijos.
11. Sus Derechos y Elecciones
Usted tiene ciertos derechos y elecciones con respecto a la Información Personal que mantenemos sobre usted. Procesaremos su solicitud en la forma que se indica más adelante, sin embargo, nuestras políticas de conservación de registros y obligaciones legales pueden requerirnos que mantengamos alguna información sobre usted, por ejemplo, para que lo podamos contactar para cumplir sus solicitudes.
Información de la cuenta: Usted puede acceder, actualizar y eliminar la información de su cuenta (de ser aplicable) y su Información Personal contenida en la misma mediante el ingreso en su cuenta.
Exclusión de las comunicaciones de publicidad y promocionales de Univision: La forma de excluir las comunicaciones de publicidad y promocionales de Univision dependerá de la clase de comunicación que usted reciba:
o Publicidad por correo electrónico: Para excluir los correos electrónicos de publicidad, usted puede utilizar los medios de exclusión que se describen en el correo electrónico de publicidad (como, por ejemplo, mediante el uso de un enlace para “darse de baja”).
o Mensajes de publicidad en sus dipositivos móviles: Para excluir los mensajes de texto, usted puede utilizar los medios de exclusión que se describen en el mensaje de texto (como por ejemplo contestar “PARE” o “DETENGA TODO” al número que se le proporciona en el mensaje de texto.
Usted puede excluir la publicidad por correo electrónico y en su móvil de manera simultánea mediante el envío de su solicitud a la información de contacto prevista en “ Contáctenos” (indique “Exclusión de Privacidad” en el asunto de su solicitud). Si usted excluye las comunicaciones de publicidad y promocionales, es posible que usted reciba comunicaciones que sean de naturaleza transaccional, administrativa o de relación.
Exclusión de la publicidad dirigida de los Socios Comerciales de Univision: Para excluir el que Univision comparta su Información Personal con nuestros Socios Comerciales para sus propios fines de comercialización, usted puede enviar su solicitud a la información de contacto proporcionada en la sección “ Contáctenos” (Por favor indique “Elimine de la Lista de Socio Comercial” en el asunto de su solicitud). Su solicitud para excluir la publicidad surtirá efectos en el futuro. Nos esforzaremos por atender sus solicitudes en 10 días hábiles después de que la recibamos (o en cualquier otro plazo que requiera la legislación aplicable).
Su exclusión no detendrá el uso continuo de publicidad y comercialización de su información por nuestros Socios Comerciales y copatrocinadores con quienes hemos compartido su Información Personal antes de que usted haya optado por la exclusión. Para impedir el uso por parte de los Socios Comerciales o copatrocinadores de su Información Personal, usted puede contactar a dicho Socio Comercial o copatrocinador directamente o puede utilizar los medios de exclusión que proporciona dicho Socio Comercial.
Exclusión de la publicidad basada en intereses: Para excluir el uso de su información para la publicidad personalizada, visite la Iniciativa de Publicidad en la Red y/o el Programa Auto Regulatorio para la Publicidad Conductual en Línea. Usted también puede excluir el seguimiento y la recepción de publicidad personalizada en su dispositivo móvil por parte de algunas empresas de publicidad móvil y otras entidades similares mediante la descarga de App Choices App. La exclusión de la publicidad basada en intereses no excluye que usted reciba publicidad sobre los Servicios Univision. Seguirá recibiendo publicidad genérica mientras visita los Servicios Univision.
Exclusión de la medición Nielsen: Usted puede excluirse de la investigación de mercado que realiza la medición Nielsen si visita la Declaración de Privacidad de Medición Digital de Nielsen.
Exclusión de compartir su ubicación: Usted puede cambiar sus preferencias en su dispositivo móvil y/o navegador para negarnos el acceso a su geolocalización. Si usted desactiva el seguimiento de geolocalización, algunas funcionalidades de los Servicios Univision no estarán disponibles.
12. Sus Derechos de Privacidad en California
Si usted es residente de California, usted puede tener los siguientes derechos adicionales con respecto a la información personal que mantenemos sobre usted:
Shine the Light: El Código civil de California, en su Artículo 1798.83 le permite que solicite información sobre la divulgación de su información por Univision a terceros para fines de publicidad directa de dichos terceros en el año calendario inmediato anterior. Para realizar dicha solicitud, puede enviar un correo electrónico a privacy@univision.net. Conforme a esta ley, no tenemos la obligación de responder la solicitud del cliente en más de una ocasión en un año calendario ni tenemos la obligación de responder las solicitudes que no se envíen a la dirección de correo electrónico indicada con anterioridad.
Derechos de Privacidad Individual de California: Los residentes de California pueden ejercer los siguientes derechos de privacidad con respecto a su Información Personal dos veces por año sin que le genere ningún costo. Si no podemos procesar la solicitud en los 45 días siguientes a que la recibamos, nos pondremos en contacto con usted y le indicaremos cuándo puede esperar que la solicitud sea procesada, y no llevará más de un periodo de 45 días adicionales a lo anterior.
o El derecho a saber. Usted tiene el derecho a saber (i) las partes específicas de la Información Personal que tenemos sobre usted; (ii) la categoría de la Información Personal que hemos recabado sobre usted en los últimos 12 meses; (iii) las categorías de las fuentes de las cuales se recabó la Información Personal; (iv) las categorías de su Información Personal que hemos vendido o divulgado en los últimos 12 meses; (v) las categorías de terceros a los cuales su Información Personal fue vendida o divulgada en los últimos 12 meses; y (vi) los fines para recabar y vender su Información Personal. Por lo general:
En los 12 meses anteriores, Univision ha recabado las categorías de Información Personal que se indican en “ Información que Recabamos y la Forma en que la Utilizamos”.
Dependiendo de los Servicios que usted haya utilizado en los últimos 12 meses, es posible que nosotros hayamos compartido las siguientes categorías de Información Personal para publicidad (misma que podrá considerarse como una venta según lo defina la legislación de California): Identificadores asociados a su dispositivo; Información de Actividad en Internet; Información de Geolocalización; y otra información que recopilamos a través de cookies que pueden usarse para hacer inferencias sobre usted.
Univision ha divulgado las siguientes categorías de Información Personal para un fin comercial en los últimos 12 meses: Identificadores; Información Profesional o laboral; Información de actividad en Internet; Información Comercial; Información de geolocalización; Información de redes sociales; y Otra información que usted nos ha proporcionado.
o El derecho a eliminar. Usted tiene el derecho de solicitar que eliminemos la Información Personal que hemos recabado o que mantenemos sobre usted. Pueden existir casos en los que no podremos eliminar su Información Personal, como aquella que necesitemos para cumplir con nuestras obligaciones legales o para completar una transacción para la cual se recabó su Información Personal. Si no podemos cumplir con su solicitud de eliminación, le indicaremos el motivo de ello.
o El derecho de excluir la venta de su Información Personal. Usted tiene el derecho de excluir la venta de su Información Personal. La legislación de California define el término “venta” de manera amplia, de tal manera que puede incluir el permitir que terceros reciban determinada Información Personal para entregar publicidad basada en intereses en el sitio de Univision Services o en otros sitios. Si usted desea excluir el uso de Univision de su información para tales fines (en la medida que esto se considere una venta), podrá hacerlo según lo descrito en nuestro aviso “No Venda Mi Información Personal” disponible aquí.
o El derecho a un servicio igual. Si usted opta por ejercer cualquiera de estos derechos, Univision no lo discriminará de ninguna manera. Si usted ejerce ciertos derechos, entienda que es posible que no pueda utilizar o acceder a ciertas funcionalidades de los Servicios Univision.
Para ejercer sus derechos a saber o eliminar, póngase en contacto con nosotros en privacy@univision.net o llene la forma de “Solicitud del Consumidor de California” que se encuentra disponible aquí.
SI USTED UTILIZA LOS SERVICIOS DE UNIVISION EN ESTE MOMENTO Y QUIERE EJERCITAR SUS DERECHOS DE CALIFORNIA PARA SABER O ELIMINAR, POR FAVOR UTILICE LA SOLICITUD DEL CONSUMIDOR DE CALIFORNIA QUE SE ENCUENTRA DISPONIBLE AQUÍ.
Adoptaremos las medidas para verificar su identidad antes de procesar su solicitud de información o de eliminación. No procesaremos su solicitud hasta que nos haya proporcionado información suficiente para que podamos verificar de forma razonable que usted es la persona sobre la cual recabamos Información Personal. Si usted tiene una cuenta con nosotros, utilizaremos nuestras prácticas de autenticación de cuenta actuales para verificar su identidad. Si no tiene una cuenta con nosotros, podemos solicitar información adicional sobre usted para que podamos verificar su identidad. Solamente utilizaremos la Información Personal que nos proporcione para verificar su identidad y para procesar su solicitud, a menos que inicialmente usted haya proporcionado la información para cualquier otro fin.
Usted puede utilizar a un representante autorizado para que envíe una solicitud para conocer o para eliminar. Cuando verifiquemos la solicitud de su representante, podemos verificar su identidad y la de su representante y solicitar un documento firmado de su parte que autorice a su representante para que realice la solicitud en su representación. Para proteger su Información Personal nos reservamos el derecho a negar una solicitud de un representante que no nos presente una prueba de que ha sido autorizado por usted para actuar en su representación.
13. Cambios a esta Política de Privacidad
Podemos cambiar o actualizar esta Política de Privacidad, en su totalidad o en parte, para ajustarnos a las nuevas tecnologías, prácticas industriales, requisitos regulatorios o para cualquier otro fin. Le notificaremos en caso de que estos cambios sean importantes. Cuando lo requiera la legislación aplicable, obtendremos su consentimiento antes de implementar estos cambios. La notificación podrá ser por correo electrónico a la última dirección de correo electrónico que nos haya proporcionado, mediante la publicación de la notificación de dichos cambios en los Servicios Univision o por cualquier otro medio razonable que sea consistente con la legislación aplicable.
La fecha al inicio de esta Política de Privacidad indica su última actualización, y todos los cambios a esta Política de Privacidad surtirán efectos cuando se publique la Política de Privacidad modificada. Si usted utiliza este servicio en línea después de que se publiquen los cambios, usted está de acuerdo con los mismos. Si usted no está de acuerdo con esta Política de Privacidad o cualquier cambio que realicemos, le solicitamos que suspenda el uso de los Servicios Univision.
14. Contáctenos
Para cualquier cuestión que se relacione con esta Política de Privacidad nos puede contactar en:
Univision Communications Inc.
8551 NW 30 th Terrace
Miami, FL 33122
Atención: Departamento de Privacidad
privacy@univision.net