La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Dos de los acusados. Noticias univisón 41.
Katiria: buenas tardes. Toma un giro dástico la historia que le presentamos ayer en univisón investiga.
Una persecucón en jersey city termió con el hombre en llamas. Se habla con la familia el perjudicado.
Pasamos con nuestra compañera que tiene ás informacón. Reportera: hace unas horas habé con raón, hermano de la persona que se ve en este ídeo.
Él me cuenta que la familia esá en shock y destruida. Se escuchan los gritos desesperados de auxilio de un testigo que capó el momento cuando el hombre en llamas fue agredido por la poliía.
No era mi esposo. Reportera: la íctima era otro.
Mi hermano tiene el 30% del cuerpo quemado. Reportera: inmediatamente reconocó a su hermano como la persona que se ven las iágenes lanándose al suelo y tratando de apagar las llamas.
Me di cuenta que eraél por su movimiento. Reportera: las iágenes dan cuenta de ómo los agentes lo golpearon.
Su hermano estaba en el momento equivocado a la hora equivocada. Ómo la poliía no pudo identificar quén es quén.
Reportera: el auto de miguel se prendó en llamas y el departamento de poliía de jersery city no se envó el siguiente comunicado. Estamos en el proceso de identificar los oficiales en este ídeo.
Estaremos pidiendo su despido al igual que imponer otras sanciones penales. Reportera: nuestros investigadores han revisado el ídeo.
Nosotros creemos con certeza que este es el hombre y no el sospechoso perseguido. Si usted tiene informacón puede