publicidad
.

El Metro de Washington está desinvirtiendo en los vecindarios pobres de...

City Lab Latino

El Metro de Washington está desinvirtiendo en los vecindarios pobres de la ciudad

El Metro de Washington está desinvirtiendo en los vecindarios pobres de la ciudad

Recortar los servicios puede ayudar a reducir los gastos operacionales del sistema, pero a un gran costo para la ciudad en términos de equidad social.

Flickr Metro DC

Quienes lo conocen, saben que el Metro de Washington DC no es uno de los métodos de transporte más queridos por los ciudadanos. Pero el sistema ferroviario de Washington DC podría ser peor y el Metro siempre encuentra maneras de recordarles esto a los pasajeros.

En una presentación sobre el presupuesto operativo del Metro para el año fiscal 2018, la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington esbozó algunos de los profundamente arraigados retos presupuestarios así como las propuestas para solucionarlos. Incrementos de tarifas y reducciones de beneficios están entre las amargas píldoras que el Metro les podría dar a tragar a sus angustiados y acosados empleados.

publicidad

Sin embargo, una propuesta destaca entre el resto: una programación de posibles reducciones en los servicios tanto de las líneas de ferrocarril como de autobús eliminaría el servicio de Metrorail hacia 20 estaciones de Metro de bajo rendimiento durante las horas no pico. Más de la mitad de estas estaciones se encuentran ubicadas al este del río Anacostia.

(WMATA)

"A pesar de que los aumentos de tarifas son impopulares, las encuestas generalmente indican que los recortes en los servicios son aún más impopulares entre los pasajeros", dice el informe presupuestario de WMATA. "Los recortes propuestos para las rutas de autobús específicas siempre recibirán el rechazo del público, y las reducciones propuestas de los servicios de trenes probablemente serán ampliamente impopulares, especialmente si la fiabilidad del servicio en las horas pico no mejora y la reducción produce un mayor hacinamiento de pasajeros".

Esta propuesta eliminaría todo el servicio de Metrorail fuera de las horas pico hacia el Ward 7. Además, reduciría a la mitad el servicio de Metrorail fuera de horas pico hacia el Ward 8. Los efectos sobre los pasajeros en estas partes de la ciudad (y en el condado de Prince George, Maryland, justo fuera de las fronteras del Distrito) serían enormes. Datos detallados del número de usuarios de 2010 a 2015 muestran que, por cada estación al este del río excepto Minnesota Avenue, el número de usuarios al mediodía supera el número de usuarios en la hora pico de la tarde.

Las estaciones de Metro en, o adyacentes a, Ward 7 serían cerradas durante las horas no pico bajo una nueva propuesta de ahorro del Metro. La superposición de color marrón indica Ward 7; la de verde, Ward 5; la de color durazno, Ward 6; y la de azul, Ward 8.

Estas estaciones pueden ser atípicas del Metro por sus menores números de usuarios. Pero en todo el sistema, el número de usuarios al mediodía a menudo iguala el de las horas pico de la mañana o la tarde (en ninguna estación el número de usuarios en horas no pico supera a ambas). Sin embargo, para las estaciones al este del río, el número de usuarios al mediodía representa una mayor proporción del total de los viajes. Los pasajeros que utilizan estas estaciones, aunque son relativamente pocos en número, se verían desproporcionadamente afectados por estos recortes específicos de servicio.

publicidad

La propuesta de Metro va en contra de las tendencias del resto del tránsito. En todo el país, las horas no pico son las nuevas horas pico. Los organismos de tránsito están experimentando aumentos en los números de usuarios en las horas no pico, y algunos de ellos están trabajando para mejorar el servicio más allá de los tiempos de viaje para satisfacer esta demanda. Sin embargo, en Washington DC no: el número de usuarios de Metrorail ha disminuido en "todos los horarios, los días de la semana, y casi todas las estaciones individuales", con pérdidas "especialmente graves en períodos de horas no pico", según un memo de WMATA. Si el Metro fuera un sistema de tránsito saludable, los pasajeros podrían exigir más servicio en horas no pico, no menos.

Recortar los servicios podría ayudar a reducir los gastos operacionales del sistema, pero a un gran costo para la ciudad en términos de equidad social. Como 11 de las estaciones que recibirán recortes están situadas en Ward 7, Ward 8, y P.G. County, la propuesta obstaculizaría de forma desproporcionada a las comunidades más pobres y negras de Washington DC.

Como observó anteriormente mi colega Laura Bliss, los datos del propio Metro muestran que los pasajeros de Metrorail que ganan menos de 30,000 dólares al año son más propensos a viajar fuera del horario de trabajo. Para esa historia, Bliss estaba anticipando las molestias que se les ocasionarían a los pasajeros por los cierres temporales de estaciones impuestos por el programa "SafeTrack WMATA". Por supuesto, las molestias serían más pronunciadas si estas estaciones fueran cerradas completamente durante las horas no pico. Éstos no son los pasajeros que usan los servicios de Uber.

publicidad

Como indica Bliss, muchos más pasajeros de bajos ingresos utilizan Metrobus que Metrorail: los pasajeros que ganan menos de 30,000 dólares representan más de la mitad de los pasajeros de los autobuses del Metro. El número de usuarios de los autobuses sin duda se disparará a lo largo de las líneas de Metrorail afectadas cuando se desconecte el servicio ferroviario, pero WMATA no está planeando aumentos acordes del servicio de Metrobus.

El celebrado autobús X2 del distrito, que es una de las rutas más concurridas de la ciudad —con más de 13,000 pasajeros diarios, tiene más pasajeros que 81 de las 91 estaciones del Metro— es indudablemente una de las rutas de autobús que la nueva congestión afectaría más. Aunque el Metro ha tomado medidas para mejorar el famoso problema de la puntualidad de X2, eliminar el servicio de Metrorail en horas no pico a lo largo del extremo este del corredor de X2 socavaría esos logros.

La ciudad no está de brazos cruzados mientras el Metro considera los recortes de servicio. El martes, el Consejo de Washington DC aprobó una medida unánime que le hace un llamamiento al Metro para que restablezca el servicio nocturno una vez que finalicen los trabajos de "SafeTrack" la próxima primavera. Detener el servicio nocturno es un golpe a la clase trabajadora de Washington DC. Pero detener totalmente el servicio en horas no pico en las comunidades negras de bajos ingresos de Washington DC sería un duro golpe para la ciudad.

publicidad

Metro debe encontrar el dinero en algún sitio. WMATA no está bromeando sobre su crisis presupuestaria. Pero las autoridades del Metro deben tomar en cuenta la equidad de raza y clase a la hora de planificar medidas de ahorro, especialmente recortes en los servicios. Cualquier cambio que haga de Metrorail un sistema mucho menos equitativo hace de la ciudad un sitio menos justo y menos sostenible.

Este artículo fue publicado originalmente en CityLab.com.

publicidad
Contenido Patrocinado
En alianza con:
publicidad
Brian Latell, former chief analyst at the CIA, talks about his work tracking Fidel Castro and how the revolutionary leader placed agents in his classroom to spy on him.
Cómo el exdirigente cubano logró llevar a la gloria el béisbol de la isla y cómo no pudo evitar que todo se echara a perder por la huida de algunos de los mejores peloteros.
How Fidel Castro's plan to save Cuban baseball unraveled. The once mighty amateur baseball champions have lost much of their talent in recent years to U.S. Major League Baseball. Now the Cuban government is in discussions with MLB to stop the desertions. But will a Trump presidency make that more difficult?
El vicepresidente electo dijo en una entrevista con la cadena ABC que hace años que el Pew Research Center encontró evidencia del voto fraudulento, mientras que el presentador George Stephanopoulos le rebatía sus argumentos.
La aeronave, de la compañía Pakistan International Airlines (PIA), realizaba el trayecto entre la ciudad de Chitral e Islamabad. Por el momento no se saben las causas del accidente, pero las autoridades informaron que no creen que haya sobrevivientes.
El general en retiro apareció en el segundo mitin de la ‘gira de agradecimiento’ del Donald Trump en Fayetteville, Carolina del Norte.
Además, Barack Obama defendió su legado contra el terrorismo y criticó las posturas de Donald Trump, también desechos marinos están afectando a más de 800 especies animales causando pérdidas de 13 mil millones de dólares en todas las costas del mundo.
La fundación Sandy Hook Promise realizó esta emotiva campaña donde una vez más alerta sobre uso de armas en las escuelas.
Según las autoridades, el cuerpo de la pequeña Yuliana Samboní mostraba signos de tortura y violación cuando fue encontrado.
La policía y un asesor del Ministerio de Justicia colombiano hacen efectiva la captura de Rafael Uribe Noguera en una clínica donde está internado el acusado de asesinar y violar a la niña de 7 años Yuliana Andrea Samboní. La casa donde fue hallado el cadáver de la menor es propiedad de la familia del sospechoso. Los agentes llegaron a ella siguiendo la pista de un vehículo que aparece en un video de seguridad.
Además, continúa aumentando el número de víctimas del incendio ocurrido en durante una fiesta en Oakland, California y también, Ben Carson fue nominado por Donald Trump para ocupar el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.
La malinterpretación de una vieja entrevista a su director, Bernardo Bertolucci, generó una gran polémica y llevó a grandes medios a afirmar que Marlon Brando violó a Maria Schneider en la famosa escena de sexo de 'El último tango en París'.
La excandidata presidencial del Partido Verde anunció que le pidió a una corte federal de Pennsylvania un recuento de votos.
Alexander Schultz atravesó los 711 pies que separan la Torre Bancomer y el edificio Torre Reforma a unos 780 pies de altura.
La jefa del cuerpo de bomberos de la ciudad dijo que están seguros de que encontrarán más cuerpos una vez revisen la estructura en su totalidad.
Autoridades dicen que la búsqueda de víctimas dentro del establecimiento tomará días y que el níumero de fallecidos podría aumentar.
Dictan cadena perpetua a Justin Ross Harris por el asesinato de su hijo
La víctima, de 22 meses de edad, murió en 2014 luego de que su padre lo dejara en un auto por múltiples horas.
Terrorismo
Atacante yihadista de París grabó el asesinato del policía y su pareja
El presidente francés François Hollande atribuyó el ataque a una "acción terrorista".
El "Mannequin Challenge" llegó a la Casa Blanca (y ni Michelle Obama pudo resistirse)
Los campeones de la NBA, los Cleveland Cavaliers, estuvieron de visita en la Casa Blanca y no podían dejar pasar la ocasión para ser tendencia. Tras ser recibidos por el presidente y su esposa decidieron hacer el popular "Mannequin Challenge".
¿Se atreverá? Kate del Castillo ya puede viajar a México sin miedo
Código Segura tiene todos los detalles de cómo va el proceso en contra de la actriz mexicana con respecto a la investigación de su encuentro con el narcotraficante 'El Chapo' Guzmán.
publicidad
Las 5 razones por las que Toronto FC será campeón de la MLS
Los Escarlatas tienen en una demoledora ofensiva, una sólida defensiva, la localia, figuras y actores de reparto sus argumentos para levantar la MLS Cup.
Gabriel Peñalba: “Me gustaría volver a estar en los planos de Liguilla”
El volante de Veracruz aceptó que la prioridad es sumar para evitar el descenso, pero dijo que si apuntan alto “lo otro quedará en un segundo plano”. Y festejó la llegada de la tecnología.
André-Pierre Gignac hipnotiza a usuarios de un restaurante
El francés de los Tigres realizó una divertida sesión de hipnosis con personas que se encontraban en un área pública.
Defensor de la selección argentina contaría con ofertas de varios equipos de la MLS
Martín Demichelis no tiene minutos de juego en el Espanyol de Barcelona, equipo al que llegó en el último verano.
Fashion Gurús: Los Detectives de la Moda vs. Milennials ¿quién tiene la razón?
En los Premios Juventud más "retro" enfrentamos las opiniones de los expertos Milennials contra los expertos de la casa, ¿quién te gustó más?
El talento de Univision viajó en el tiempo en Premios Juventud 2016
Una vez más, nuestro talento brilló en la alfombra. ¿Quiénes te gustaron?
El show en fotos: Mira el Mega Reventón Retro de Premios Juventud 2016
Disfruta de una gran retrospectiva que celebra lo mejor de décadas pasadas junto a Pitbull, Gente de Zona, Enrique Iglesias, Chino & Nacho, Daddy Yankee, Prince Royce, CNCO, Magneto ¡y muchos más!
Premio Lo Nuestro 2016: Ganadores, alfombra, musicales, ¡todo el show!
Disfruta lo mejor de la 28va edición de Premio Lo Nuestro y no te pierdas todo lo que ocurrió durante las actuaciones estelares de tus artistas favoritos durante la ceremonia.