Hoy día es necesario dominar diversos idiomas para realizar una actividad profesional o académica. Más aún si nuestra área de actuación está relacionada con internet, ciencias o telecomunicaciones. Por supuesto que no todo el mundo puede desenvolverse perfectamente en varios idiomas, pero por suerte se puede encontrar ayuda utilizando diversas aplicaciones informáticas para traducir los textos en diferentes idiomas.
Por esto les hemos preparado esta selección de los que consideramos algunos de los mejores traductores que se pueden instalar en Windows.
Son alternativas gratuitas que soportan diversos idiomas. Deben tener en cuenta que las traducciones automáticas no siempre son precisas, por lo que deben utilizar estos programas como una ayuda, y si es posible supervisar posteriormente los textos traducidos.
Esta es nuestra lista:
Babelbox: Un pequeño widget de Escritorio para traducir sitios web, textos y palabras sueltas. Soporta alemán, inglés, español, francés, portugués e italiano.
Google Translate Desktop: Una aplicación que se sirve del servicio Google Translate y nos permite la traducción de textos para unos 58 idiomas diferentes.
Traductor: Este software utiliza los servicios de traducción de Google y Bing soportando un importante número de idiomas. Funciona en Windows Xp, Vista y 7, siendo necesario tener instalado Microsoft Silverlight.
ZikiTranslator: Nos ayuda a traducir textos de ocho idiomas diferentes. Soporta atajos de teclado y la traducción de textos de hasta 40.000 caracteres.