El traductor de Google es el más popular de la Internet y, quizá uno de los mejores, ya que es intuitivo, fácil de utilizar y muy completo, además de proporcionarnos resultados en tiempo real en una gran cantidad de idiomas.
Tal como otras herramientas del gigante de Internet, Google Translate tiene varias funciones interesantes que muchos no conocen. ¿Sabías que puedes traducir documentos sin necesidad de copiar y pegar el texto?
Traduciendo un documento desde el navegador
Traducir un archivo desde Google Translate es muy simple: Tan sólo hay que entrar al sitio web de la aplicación y, una vez allí, haz clic sobre Traduce un documento, que se encuentra justo debajo de la casilla de texto.
El siguiente paso, es seleccionar el documento desde los archivos guardados en tu PC: Google Translate acepta varios formatos como PDF, doc y docx (Word), RTF, TXT, entre otros más.
Una vez seleccionado, elegimos el idioma de origen e indicamos a qué idioma deseamos traducirlo, para luego cliquear sobre Traductor. Si no sabes en qué lenguaje está el texto, haz clic sobre Detectar Idioma.
Los resultados son bastantes rápidos, pero puede ser que se demore un poco si los textos son muy largos o el archivo es pesado. Una vez hecha la traducción, la verás directamente en una nueva pestaña del navegador.
Otras funciones de Google Translate
Además de traducir el texto que copiemos en la herramienta o, los documentos que subimos desde la computadora, Google Translate también ofrece otros modos de uso bastante interesantes.
Existe la traducción de voz a texto en el idioma que desees. Para ello, debes cliquear sobre el icono en forma de micrófono y hablar de forma clara.
Si quieres saber cómo se pronuncia una palabra en su idioma original, escríbela en la caja de texto y da clic al icono en forma de altavoz. Además, al lado derecho de la pantalla verás información sobre la palabra y su forma de uso.
Otra función, bastante reciente, es la traducción de escritura a mano que, si bien no es muy cómoda si lo haces utilizando el ratón, es ideal para Smartphone y tabletas. Haz clic sobre la flecha hacia abajo en la caja de escritura y selecciona Escritura a Mano, para luego dibujar los trazos.
Como ves, Google Translate es una herramienta todavía más útil de lo que creías y que no puedes dejar de tener entre las indispensables para el día a día.