null: nullpx
Cargando Video...

Como Dice el Dicho - 'Lo que no sirve que no estorbe'

3 Jul 2020 – 12:00 AM EDT

¡Nuevo!

Presiona aquí para reaccionar

Reacciona
Comparte

locutor: televisa presenta...

yahir: entonces, pues sigo

buscando a la persona especial,

pero no ha llegado.

¿tú tienes a alguien?

celia: pues, había un chavo

que se porto equis,

pero como dice el dicho,

"lo que no sirve,

que no estorbe".

así que lo mandé a volar

y ahora ya estoy sola

con mi alma.

yahir: ah, pues, eso

me conviene, porque significa

que tengo una oportunidad, ¿no?

celia: pues, ¿quién sabe?

todavía no nos conocemos bien.

yahir: ah, pues, para eso

vinimos, para eso te invité.

estaba pensando en llevarte

si quieres ir al cine después

o a cenar.

[bebé llora]

lili: yahir.

qué mala onda, ¿eh?

te estoy esperando

para que llegues a cuidar

a kary, y mira nada más,

tú perdiendo el tiempo.

yahir: ¿qué haces aquí?

lili: ¿cómo que qué hago?

trayéndote a la niña,

me urge ir a la escuela.

es tu responsabilidad también.

ten, órale.

yahir: no, pero es que yo--

lili: no, no, nada.

yahir: yo--

lili: agárrala.

yahir: ya, ya, ya.

ya, kary.

lili: ten sus cosas.

se me va a hacer tarde,

órale.

celia: no, mira, ¿sabes qué?

mejor ocúpate

de tus responsabilidades

y no vuelvas a buscarme nunca,

yahir.

yahir: no, celia, espérate.

celia.

ya, mi amor, ya.

don tomás: ay, ay, ay.

¿todo bien?

¿necesitas algo?

marieta: ¿tu hija está bien?

¿necesita algo?

yahir: no, no, no.

bueno, su biberón, pero--

es que no es mi hija,

es mi hermana,

pero, pues la chava que me gusta

cree que sí es mi hija.

don tomás: ¿y te la dejó?

no, mira,

como dice el dicho,

"lo que no sirve,

que no estorbe".

es que, primero están

las obligaciones.

y la verdad, tu hermanita

es muy importante.

ay, pobrecita.

marieta: eso sí, además,

tú tranquilo, dale tiempo,

seguramente, ella solita

te busca otra vez.

yahir: ojalá.

porque sí me gusta en buena.

no, eso no puede.

ya, mi amor.

tranquila.

marieta: ¿le traemos algo?

yahir: ¿pueden calentar

su biberón?

marieta: sí, claro.

yahir: ya, bebita, ya.

>> [resuella]

ya se me hizo tardísimo.

ya me voy.

te encargo todo que limpies,

por favor, perfectamente.

antes de irte a la escuela.

la estufa quedó hecha

un desastre, por favor--

>> sí, mamá, sí, ya, ya, ya.

pero, oye, sí le dijiste

a yahir que se viniera

a la casa, ¿verdad?

directito de la escuela.

>> no te molestes con él.

ayer se quedó haciendo la tarea.

>> ay, qué tarea ni qué

ocho cuartos, mamá.

estaba con una chava.

y ni siquiera era de su escuela.

lo que pasa es que te usa

de su tapadera.

>> bueno, ya, ya, como sea,

como sea, ¿eh?

le dije que estuviera aquí

para que tú te pudieras ir, ¿eh?

y julio que no aparece, ¿verdad?

>> ¿qué?

>> nada.

ya me voy, mi hija.

se me hizo tarde, nos vemos.

te quiero, te quiero.

ahí te encargo todo, por favor,

¿sí?

ay, es tardísimo.

ay, mi amor.

besito, besito, te quiero,

te quiero, adiós.

ahí te encargo.

>> hola, chiquita.

ay, bebé, ahorita te doy.

ay, de comer a esta bebita

preciosa.

[chista]

¿qué quiere mi bebé?

[chista]

no manches, tengo que ir

a la papelería.

las copias.

ay, pero es que en lo que voy

y vengo se me va a hacer tarde

y me van a poner retardo

otra vez.

ay, ¿qué hago princesa?

ni modo que te deje sola.

y yahir sin llegar.

¿qué onda, papá? ¿qué te pasa?

mira nada más cómo vienes,

mírate.

a ver, ven.

otra vez te fuiste de parranda.

julio: ¿por qué le haces caso

a tu mamá?

anduve trabaje y trabaje.

no sabes cuántas horas

anduve manejando.

>> ¿de verdad, papá?

julio: claro.

>> siéntate ahí.

[suspira]

julio: además, me importa

un comino andar dándote a ti

explicaciones.

todavía que me la paso,

y me rompo el lomo trabajando

para darles lo que quieren,

enseguida llego yo

y puro reclame y reclame

y reclame.

en lugar de darme

un recibimiento

con una comidita, ándale, dame--

>> ahí voy, papá, ahí voy.

pero, oye, ¿podrías ayudarme

a cuidar a kary?

en lo que voy a la papelería,

no me tardo, voy rápido.

julio: ¿y yo, por qué?

pues, ¿qué no se supone

que eso lo hacen ustedes?

>> pues, sí, papá,

pero es que me urge.

son unas copias de inglés

y yahir no llega.

ándale.

julio: yo no sé, yo me voy

a dormir.

además, mira.

se ve bien dormidita.

no creo que le pase nada.

no te vas a tardar.

total...

>> pero ¿por qué no te

la llevas a tu cuarto, mejor?

ándale.

julio: sí, sí, sí.

>> ándale, papá.

julio: sí, me la voy a llevar.

>> no me tardo, te lo juro.

ahí voy ya.

[celular]

julio: transportes julio.

siga.

ajá.

¿un transporte?

¿subir un ropero?

ah, ok, sí, sí, aquí estoy,

muy--mire, estoy muy cerquita

de usted nomás deme

un chancecito.

voy a echar un taquito

porque no he comido nada.

me van a dar un almuercito

y voy para allá.

ande, pues.

gracias.

[ríe]

ya salió.

es el cliente de hoy, ándale.

sírveme.

>> ya, cálmate.

vas a despertar a la niña, ya.

ya, ahí está.

te dejé el agua en la cocina,

no me tardo.

no me tardo.

por favor, cuida--papá.

cuida a kary, por favor--

julio: sí, sí.

"cuida a kary, cuida a kary".

yahir: celia.

celia, espérate,

por favor, escúchame.

celia: ay, a ver,

deberías aprender a respetar

cuando una chava dice "no".

yahir: te prometo que lo voy

a respetar,

pero déjame aclararte esto, ¿sí?

mira, la bebé que ahorita viste,

es mi hermana menor.

y la chava con la que venía,

es mi hermana, lili.

celia: entonces ¿por qué hay

tanta diferencia de edades

entre ustedes dos y la bebé?

yahir: pues, porque mis papás

se pelearon hace mucho tiempo

y hace un año se reconciliaron

y tuvieron a kary,

pero nunca están en la casa

y nosotros nos tenemos

que hacer cargo de ella.

celia: bueno.

pero, de todos modos,

no habla muy bien de ti

que dejes botadas

a tus hermanas.

yahir: ya sé que no, pero, oye,

yo también tengo derecho

a tomarme un café contigo.

o--o de invitarte al cine.

¿quieres ir?

ándale, si quieres

llevamos a la bebé.

mira, piénsalo, tú, yo,

unas palomitas,

un biberón, un pañal lleno

de popó, todos llorando

y todos gritando.

celia: ay, qué tonto eres.

pero no soy tan fácil

de convencer.

mañana te digo.

yahir: [suspira]

[tose]

lili.

huele a gas, lili.

dejaste la llave abierta, lili.

lili, ¿y kary?

kary, chiquita.

[jadea]

kary.

¿qué tienes?

mi amor, chiquita, ¿qué te pasó,

bebé?

kary.

kary,

¿qué tienes, chiquita?

kary.

¡ayuda!

¡ayuda, por favor!

¡ayuda, por favor!

¡mi hermana se está muriendo!

¡por favor, ayuda!

¡por favor!

¡papá!

¡papá!

julio: kary.

¿qué le pasó a kary?

yahir: es que dentro de la casa

olía a gas.

y cuando la busqué,

estaba así como muerta, papá.

julio: ¿estás seguro?

a ver.

yahir: papá, busqué a lili,

pero no estaba.

la dejó sola.

julio: [solloza]

no respira.

no.

>> [solloza]

¿por qué a mi kary? ¿por qué?

dios se la debe haber llevado

porque pensó que nos estorbaba.

yo debí haber estado aquí

para protegerla.

yo debía protegerla--

julio: ya.

ya, mujer.

cálmate.

¿hasta cuándo vas a estar así?

dímelo,

para irme y después regresar.

¿eh?

>> cállate.

respeta mi dolor.

[golpe]

¡fue mi hija,

nuestra hija, la que murió!

julio: ¡y yo soy tu marido

y me respetas!

¿me oíste?

¿qué te crees?

¿que a mí no me dolió la muerte

de nuestra hija?

¡claro que me dolió!

nada más que yo no soy

tan dramático.

y te lo advierto,

que sea la última vez

que me levantas la mano,

¿me oíste?

[gritan a la vez]

yahir: no le vayas a pegar, ya--

julio: ¿qué? ¿no viste que ella

fue la que me pegó?

¿qué? ¿no viste?

lili: ya, ya, papá, por favor,

cálmate, contrólate.

deja de estar tomando,

por favor, por lo que acaba

de pasar, ya cálmate.

>> ¿ya escuchaste a tus hijos?

¿hasta cuándo te vas a dar

cuenta?

¿hasta cuándo te vas a dar--

julio: ¡mira, nada más!

¡mira, nada más!

[ríe]

ahora resulta...

que los tres

me van a culpar

por la muerte de kary.

>> te acuso por ser un padre

desobligado.

un padre que a la menor

provocación, se larga.

¿dónde estabas cuando murió--

julio: pues, trabajando.

¡ya te lo dije más de mil veces!

¡tú!

tú viste sola a kary.

¿sí o no?

yahir: papá, cuando yo llegué,

ya era demasiado tarde.

tú, lili.

tú viste por última vez a kary.

>> ¡a callar!

julio: qué callar ni qué callar.

>> ¡a callar!

julio: ¡ella la vio!

>> aquí todos somos culpables,

¡todos!

¡todos somos culpables!

¡y yo lo único que pido

es que me devuelvan a mi hija!

[golpe]

devuélvanme a mi kary.

¡quiero que me devuelvan

a mi hija!

[solloza]

¡kary!

todos: [sollozan]

celia: yahir, lo siento mucho.

¿puedo hacer algo por ti?

yahir: mm...no, la verdad

es que con sacarme

hiciste mucho.

ya no quiero estar en mi casa,

el ambiente está horrible.

celia: me imagino.

pero ahora más que nunca

tienes que apoyar a tus papás.

yahir: ya sé.

estaba pensando en conseguir

un trabajo

para ayudarles con los gastos

de la casa.

que no se preocupen tanto

por eso.

¿qué te parece?

celia: pues, bien, muy bien.

¿y si le digo al encargado

de donde trabajo?

el otro día estaba buscando

un repartidor.

yahir: ¿de verdad harías eso

por mí?

celia: sí, ya te dije

que quiero ayudarte.

y además,

tú también me lates un bueno.

yahir: gracias.

[música]

yahir: mami.

tienes que irte a descansar.

no puedes seguir así.

>> déjame.

yahir: ma, es que la vida sigue,

ya no puedes ponerte así.

lili: mamita.

te hice un tecito de manzanilla

para que, pues, te calmes,

tómatelo, está calentito.

>> por favor, déjenme en paz.

o lárguense con su padre,

también.

déjenme.

yahir: ¿cómo que también, mamá?

¿de qué estás hablando?

lili: a ver, yahir, mi papá

se fue de la casa.

como nunca estás aquí,

nunca te enteras de nada.

dile algo, mamá.

yahir: a ver.

me salí de la casa

porque fui a buscar chamba,

mamá.

voy a ayudar con los gastos

de la casa.

lili: ajá.

>> ¿en verdad vas a trabajar?

yahir: sí, conseguí un trabajo

de medio turno.

mira, vamos a darle a mi papá,

juntos podemos hacer

que las cosas salgan bien.

>> gracias, hijo.

[besa]

gracias por preocuparte.

celia: qué emoción, yahir,

tu primera entrega.

vas a ver que te va a ir

increíble.

yahir: ojalá que sí, mi amor,

porque, además, es mi primer

trabajo.

todo gracias a ti.

ojalá duremos mucho, mi vida.

[ríe]

celia: yo también lo quiero.

[ríe]

yahir: eres la mejor.

celia: [ríe]

lili: con que este es

tu trabajo, ¿no?

besarte con esta...

tipa.

¿ya le contaste que cambias

de novia cada semana?

¿sí te dijo? ¿no?

que cambia de novia cada--

yahir: a ver, eso no es cierto,

lili, ¿qué haces aquí?

lili: ah, pues, viendo

cómo le mientes a mi mamá.

como por andar con esta,

dejaste de ir a la escuela.

en realidad, tú no quieres

ayudar a la familia.

yahir: mira, ya bájale, lili.

¿qué haces?

dame esa ropa, lili.

lili: ahí está tu ropa.

recógela.

yahir: ¿qué te pasa?

¿te volviste loca, lili?

lili: ojalá te corran.

por mentiroso.

mamá.

tu hijito yahir

anda de novio con una tipa.

por eso dejó la escuela.

>> yahir está trabajando

medio turno.

en dado caso,

eso no te importa.

si tienes hambre,

hazte de comer.

yo no tengo hambre.

lili: ¿por qué eres así, mamá?

¿por qué le pones más atención

a kary, que está muerta,

que a nosotros,

que estamos vivos?

que a mí, que estoy aquí

para ti.

>> por favor.

no quiero discutir.

apenas tengo energías

para rezar por tu hermana.

lili: por eso se fue mi papá.

y yahir, lo único que está

haciendo, es verte la cara

de tonta, mamá.

>> lili.

lili.

¿qué haces con las cenizas

de kary?

lili.

lili.

¿qué haces con las cenizas

de tu hermana?

¡lili, ábreme!

¿qué estás haciendo

con las cenizas de kary?

lili: ¡terminar con la maldición

de mi hermana, mamá!

¡ya estoy harta!

¡ya no puedo más con esto!

¡ya estoy harta!

>> por favor, ábreme.

¡ábreme!

¡son las cenizas de tu hermana!

¡ábreme!

¡ábreme!

[solloza]

[retrete]

¿qué hiciste, por dios?

[solloza]

lili.

¡kary!

¡kary!

¡kary!

[música]

[música]

yahir: mami.

te quedaste dormida de nuevo.

>> ay, sí, hijo, perdón.

perdón.

a ver.

platícame, ¿cómo te fue

en tu primer día de trabajo?

yahir: bien, ma.

bueno, más o menos.

lili se las ingenió

para ir a molestarme,

seguramente, ya te vino

con el cuento.

>> por favor.

dime que no es cierto

que dejaste la escuela.

dímelo.

yahir: no, mami.

nada más, me cambié al turno

de la tarde.

además, pues, como va iniciando

el semestre, no hubo

tanta bronca.

>> me da gusto que,

por lo menos,

tú sí hagas cosas buenas.

mira.

lili está pasando por una crisis

tremenda.

hace rato, se atrevió a tirar

las cenizas de tu hermana

por el baño.

yahir: ¿qué?

¿es en serio? ¡lili!

>> ya, ya, ya, ya, tranquilo.

yahir: mamá, es que--

>> siéntate.

siéntate, por favor.

ya no quiero más pleitos.

te lo suplico.

yahir: mamá, es que no es justo.

no me hace gusto eso

ni que mi papá se haya ido

y te haya dejado la bronca

de nosotros.

>> ay, tu padre...

yahir: si se supone que tienen

que estar juntos y apoyándose.

>> ya sabes cómo es él.

tú sabes perfectamente

que su alcoholismo

fue el culpable de que

nos hayamos separado.

pensé que todo había cambiado

cuando él regresó,

pero no.

yahir: pues, por eso nació kary,

¿no? porque se habían

reconciliado.

>> ay, hijo, no quiero hablar

de eso.

mejor platícame.

¿es cierto que tienes novia?

yahir: sí, mami.

se llama celia.

y te prometo que voy a luchar

por ella y no la voy a dejar ir.

>> me siento muy orgullosa

de ti.

por favor, nunca sigas

el mal ejemplo de tus padres.

por favor.

yahir: mami.

necesito que te tranquilices.

te prometo que todo va a estar

bien, pero es que no te puedes

dejar caer así, nada más.

>> te lo prometo.

yahir: sí, necesitas estar

tranquila.

>> mejor, platícame

acerca de tu novia.

dime, ¿cómo es?

yahir: celia...

pues, celia es un ángel.

está guapísima y te va a caer

muy bien, necesito

que la conozcas.

>> claro.

tráela cuando tú quieras, ¿sí?

yahir: está bien, mami.

>> me alegro, hijo.

me alegro mucho.

yahir: ma.

>> ¡ah!

ay.

ay, mucho gusto, mucho gusto.

qué gusto conocerte, celia,

de veras.

me han hablado mucho de ti.

celia: el gusto es mío, señora.

mire, le traje unos tamalitos

para que merendemos.

>> ay, muchas gracias,

no te hubieras molestado.

ay, pero, pásate, pásate,

por favor.

yahir: oye, ma, pero vamos

a tener que esperar a alguien.

>> ¿quién va a venir?

yahir: le dije a mi papá

que viniera.

>> ah...

pues, dudo que venga, ¿eh?

pero, bueno, en fin.

eh, no--no te preocupes.

tú perdonarás, ya sabes

por lo que estamos pasando, ¿no?

pero, adelante, siéntate.

ofrécele algo de tomar, anda.

yahir: ¿qué quieres--

espérame que ahí viene mi papá.

julio: buenas.

yahir: papá.

qué bueno que llegaste.

julio: hola, hijo.

yahir: oye.

mira, te presento.

ella es mi novia celia.

celia, te presento a mi papá.

celia: mucho gusto, señor--

julio: el gusto es mío.

>> bueno.

siéntense, ahorita vamos

a comer unos ricos tamalitos

que trajo celia, ¿eh?

julio: ¿y tú?

¿no me vas a saludar?

¿no te da gusto ver a tu papá?

lili: hola, papá.

yahir: oye, pa.

¿y si te das un regaderazo

antes de merendar?

lili: ¿y si mejor nos dices

si vienes para quedarte

o vas a volver a irte?

julio: eh, pues, eso depende

de ustedes.

si convencen a su mamá.

yahir: sigues con lo de mi mamá.

a ver, papá, ya te dije

que todos estamos tratando

de mejorar en algo, ¿sí?

mira, yo hasta conseguí chamba

para ayudar con los gastos

de la casa.

lili: a ver cuánto te dura

tu dichoso trabajito, ¿eh?

julio: te felicito.

aunque ya te habías tardado

en buscar chamba, ¿eh?

>> bueno, bueno.

estos tamalitos se ven

deliciosos, ¿eh?

celia: mira, todo está quedando

riquísimo.

>> ¿verdad que sí?

pásenme sus platos, ándele.

ándale, mi hija.

ándale.

[música]

[música]

yahir: teníamos años sin ver

estas fotos.

>> tu novia tiene que conocer

todo de ti.

con decirte que dice que tú eres

su persona especial, ¿verdad?

celia: gracias por la confianza,

señora.

>> [ríe]

no te vayas a asustar, ¿eh?

pero mira.

celia: no, no, no, al contrario.

si estas fotos de yahir

en la primaria

están bien divertidas.

yahir: pues, sí, pero, ve,

no, me veo superridículo,

qué oso.

>> oye, ¿te dijo tu papá

si se va a quedar o no?

yahir: no, ma.

no, pero espero que sí se quede

para que estemos mejor.

mira.

ella es mi hermana, kary.

>> me van a disculpar, pero,

estoy muy sensible.

sigan viendo ustedes las fotos,

yo me voy a ir a lavar

los trastos.

yahir: no, ma, oye, espérate.

tranquila.

cada vez va a ser más fácil

que no nos resignemos, ¿sí?

pero, pues, ya no te puedes

poner así.

¿quieres que vaya por un vaso

de agua para que

te tranquilices?

>> gracias.

celia: no, mejor voy yo.

tú quédate con ella.

>> gracias.

[suspira]

lili: ay, papá, por favor,

ya deja de tomar.

si quieres que las cosas

cambien,

tienes que empezar

por dejar de beber.

julio: no te voy a pedir permiso

para servirme un trago

en mi casa.

quítate.

lili: papá--

julio: y por favor,

ya deja de hacerte la coja.

lili: ¿que deje de hacerme

la coja?

¿sabes por qué estoy así?

¿sabes por qué estoy así?

si estoy coja,

es tu culpa.

tú eres el culpable

de que tenga esto, papá.

y ni siquiera juntaron dinero

para que yo pudiera estar bien,

para que yo pudiera

volver a caminar.

julio: ah, no, no, no inventes,

no inventes.

eso fue hace mucho tiempo

y tú eras una chamaca

como para recordar.

además, tú sabes que fue

un accidente.

y tú tuviste la culpa.

lili: eso es lo que tú

has querido que todos creamos.

pero yo me acuerdo que tú

estabas bien borracho

cuando me atropellaste.

julio: tú tuviste la culpa.

lili: ay, papá.

ya no importa.

eso es tú, lo que quieres

que yo piense, que yo me sienta

culpable, ¿por qué

me haces esto, papá?

julio: porque sí, porque sí,

porque así fue, quítate.

y además,

¿sabes qué?

esto ya no importa

porque nadie te va a creer.

celia: yo sí le creo.

julio: no, no es lo que tú

piensas.

ella vacila mucho, anda.

dile que es una broma.

díselo.

celia: a ver, ni le componga,

señor.

y mucho menos, obligue a lili

a seguir mintiendo

porque yo estoy de su lado.

julio: viejas tenían que ser.

pero ¿saben qué?

yo no les tengo miedo.

y tú...

vas a alejarte de mi hijo.

por haberte metido en lo que

no te importa, te vas a largar.

y a ti, más te vale...

[chista]

quédate calladita

si quieres seguir viviendo

como en una familia.

floja.

celia: tranquilízate, lili.

ahora entiendo todo.

lo siento mucho.

lili: por favor, no le digas

a nadie.

por favor.

celia: yo no,

pero tú tienes que decir

lo que te hizo tu papá.

se tiene que saber la verdad.

lili: pues, sí, pero--pero tengo

que buscar el momento.

ahorita, con lo que acaba

de pasar de kary,

yo no puedo decir esto.

celia: siempre es momento

para decir lo que nos lastima.

lili: por lo menos, no hoy.

celia: cuando digas la verdad,

te vas a sentir mucho mejor.

no es justo que tú cargues

con toda la culpa.

como dice el dicho,

"lo que no sirve,

que no estorbe".

lili: [solloza]

pues, tienes razón.

gracias, porque--porque

nunca pensé que tú me fueras

a ayudar.

celia: no tengas miedo

de las amenazas de tu papá.

yo te voy a ayudar.

a mí no me puede hacer nada.

julio: claro que puedo.

celia: gracias por todo, señora.

me dio mucho gusto conocerla.

>> no, no, al contrario,

gracias a ti.

y gracias por todo, ¿eh?

pero, sobre todo, por querer

a este muchacho,

que, como buena mamá,

para mí es el mejor del mundo.

celia: todos son una hermosa

familia

y juntos van a salir adelante.

ya verá.

>> gracias.

yahir: te dije que te iba a caer

muy bien, mami.

[ríe]

celia: adiós.

lili: qué te vaya bien.

discúlpame por lo de la ropa

del otro día.

me pasé.

celia: ya, no te preocupes.

ya quedó todo aclarado.

hicimos las paces,

recogiendo la basura

de los tamales.

y ahora,

también ustedes dos,

como hermanos, se tienen

que empezar a llevar bien, ¿eh?

>> me parece bien.

yahir: mira.

yo estoy dispuesto a poner todo

de mi parte.

perdón por no entender

qué tan difícil ha sido tu vida.

lili: bueno y yo también prometo

que, pues, me voy a relajar

para no estar tan amargada.

¿las paces?

yahir: las paces.

[música]

[música]

julio: ¿y como cuánto estás

ganando?

>> ¿y eso qué importa?

lo principal es que es

su primer trabajo,

y que, por lo pronto,

va a ser constante, no como tú.

julio: ¿y así quieren que

llevemos la fiesta en paz?

yahir: lo hago para ayudar,

no para empeorar las cosas,

por favor.

lili: ¿qué les pasa a todos?

parece que de nada sirvió

la muerte de kary.

julio: cierra la boca, lili.

>> oye, no le grites.

respeta a nuestros hijos,

apréndete eso, ¿eh?

aquí el primero que empeora

las cosas, eres tú.

yahir: mamá, ya cálmate.

>> ¿te crees que no me he dado

cuenta de que sigues bebiendo?

¿eh?

¿hasta cuándo vas a permitir

ese vicio aquí? ¿eh?

¿hasta cuándo vas a seguir

con el alcohol?

julio: te fuiste de chismosa

con tu mamá, ¿verdad?

lili: ay, papá, por favor.

con solo olerte,

todos nos damos cuenta.

yahir: bueno, ya cálmense,

me tienen harto, ya basta--

julián: por eso te digo,

ya basta.

además,

yo tengo el derecho de tomar

todo el alcohol que yo quiera.

>> ¿ah, sí?

pues, entonces te largas

de esta casa, ¿eh?

y si no puedes evitarlo,

pues, entonces, busca ayuda,

pero no voy a permitir

que el alcohol busque

otra tragedia en esta casa.

¿oíste?

julio: otra vez con lo de kary.

yo no la maté.

métanselo en su cabezota.

lili: yo tampoco, papá.

y no voy a permitir que de esto,

también me eches la culpa.

>> a ver.

¿de qué estás hablando?

lili: pregúntale.

>> ¿de qué otra culpa--

lili: pregúntale a él.

habla.

habla, papá.

>> a ver.

julio: ¿sabes qué?

yo no voy a caer

en tus chantajes

y en tus mentiras.

yo tengo muchas cosas que hacer.

me voy a bañar.

>> lili.

lili...

¿de qué se trata esto?

¿de qué otra cosa te echó

la culpa tu padre?

dime.

lili: es lo que voy a hacer,

mamá.

te lo voy a decir, pero,

pero no sé cómo, perdóname.

perdóname.

>> lili.

yahir: yo tampoco entiendo nada.

pero te prometo que voy

a investigar.

celia: ¿y cómo fue lo de

tu accidente?

lili: no, pues,

yo estaba bien chiquita.

tenía como cinco años.

se supone que mi papá

me estaba cuidando.

[grita]

[golpe]

julio: lili.

lili.

¿qué haces ahí?

¿por qué te saliste, lili?

[solloza]

lili: desde entonces,

pues me la pasé de hospital

en hospital.

y obviamente,

las burlas por mi cojera.

celia: ¿y aún así no fue

suficiente para que tu padre

dejara de tomar?

lili: no.

al contrario,

empezó a beber muchísimo más

después de eso.

y se la pasó diciéndole a todos

que fue mi culpa,

que yo me salí.

pasó un desconocido

que me atropelló y se fue.

celia: ¿y--y si haces algo

para crear conciencia

y que los adultos tengan

más cuidado?

tal vez así te sentirías mejor.

lili: ¿qué puedo hacer?

me la he pasado pidiéndole

que deje de tomar

y no me hace caso.

celia: quiero decir,

una campaña para prevenir

accidentes en el hogar.

y así evitar víctimas inocentes.

o sea, algo más enfocado

en los niños.

marieta: oigan.

eso suena muy bien,

es una gran idea.

pues, nosotros estamos aquí

para lo que necesites, ¿eh?

¿verdad, don tomás?

don tomás: sí, sí, claro.

claro que sí.

cuenten con la cafetería.

y tenemos nuestras redes

sociales.

celia: excelente.

oye, pepe tiene un buen

de seguidores, ¿no?

marieta: muchísimos.

lili: pues, bueno.

a ver qué sale.

estamos explicando los lugares

de seguridad más importantes

dentro de una casa.

marieta: los lugares donde

ocurren más accidentes

dentro de una casa,

son en la cocina o en el baño.

celia: sí, por ejemplo,

cuando yo era chiquita,

una vez entré al baño

y con el rastrillo de mi papá

me rasuré toda la cara.

incluso, las cejas.

pepe: [ríe]

imagínate, te pudiste haber

cortado toda.

lili: la cocina es otro

de los lugares donde pueden

ocurrir cosas muy graves.

marieta: por eso,

tenemos que etiquetar

todas las sustancias peligrosas,

como el cloro,

el detergente

y los limpiadores.

o cualquier otro tipo

de químico o solvente.

yahir: el lugar ideal

para colocarlos es fuera

de una fuente de contacto

eléctrico o de cualquier

fuente de calor.

lo ideal sería colocarlos

arriba de una repisa

o mejor aún,

en un estante con llave.

lili: al usar la estufa,

hay que tener cuidado

de que no haya ningún menor

presente porque, a veces,

los peores accidentes

ocurren o con aceite

o agua hirviendo.

pepe: ¿qué otras cosas

pueden pasar en la cocina?

lili: por ejemplo,

con el gas.

por eso, tenemos que tener

mucho cuidado de que cada vez

que usamos la estufa,

pues, no haya nadie cerca.

no se quede solo.

y cada vez que nos vamos a ir

de nuestra casa,

tener cuidado de que todo

está apagado.

yahir: ¿estás bien, lili?

lili: sí.

es...es solo que me acordé

de kary, hermano.

me acordé de su muerte.

es que...

ya no puedo más con esto,

hermano.

tienes que saber toda la verdad.

kary murió por la imprudencia

de nuestro papá.

yahir: no, eso no es cierto.

tú no estabas cuando yo llegué.

ya era demasiado tarde,

mi papá ni siquiera estaba

en la casa.

celia: eso es lo que él

les ha hecho creer.

pero esa es otra

de sus mentiras.

lili: ¿sabes por qué estoy así?

¿sabes por qué estoy así?

porque mi papá me atropelló.

[música]

[música]

yahir: ¿mi papá te atropelló

y tú te quedaste callada

todos estos años?

¿por qué no le contaste

a mi mamá?

ella te hubiera ayudado,

nos hubiera entendido.

lili: no, no.

mi relación con ella no es

la misma como la de ustedes.

te lo juro que yo no quería

decir nada,

pero tu novia nos escuchó

por casualidad.

yahir: esto que te está pasando

es muy injusto, hermana.

celia: mi amor.

¿ves por qué no hay que juzgar

sin saber?

marieta: eres muy valiente,

lili.

y con esto que vas a hacer,

estás demostrando que eres

un ser humano valiosísimo.

capaz de ver lo bueno

de todo lo malo.

pepe: exacto.

ahora, con mayor razón,

cuentas con nosotros.

somos tus amigos.

marieta: sí.

yahir: perdóname, de verdad,

hermana.

lili: ya te perdoné.

no quiero que te sientas mal,

de verdad.

ya, nadie es perfecto.

yahir: pues, sí.

de nada sirve sentirme mal.

lo que tenemos que hacer

es acabar con lo que

nos está haciendo sentir mal.

pepe: y como dice el dicho,

"lo que no sirve,

que no estorbe".

marieta: sí, aunque yo

le agregaría que sí sirve,

hay que usarlo.

y mucho.

yahir: ahora lo que hay

que hacer, es contarle

a mi mamá.

y yo...

yo voy a enfrentar a mi papá.

papá.

¿cómo te atreviste?

¿cómo pudiste hacerle algo así

a lili y a mi mamá?

vas a ir y te vas a arrodillar

y les vas a pedir perdón.

es lo mínimo que puedes hacer.

julio: o sea, que tus problemas

son con el alcohol.

yahir: bastantes problemas

vas a tener que pagar

por todo lo que hiciste,

¿me entiendes?

¿me entiendes?

julio: si supieras...

si supieras todo lo que

he hecho, ¿eh?

si te dieras cuenta quién soy.

no lo harías.

no me estarías reclamando tanto.

¿cómo lo supiste?

yahir: pues, me lo dijo lili.

gracias a celia, pudo hablar.

julio: ahora me doy cuenta

de que yo soy el culpable

de todas sus desgracias.

ahí los dejo, ahí los dejo.

yahir: papá, ¿qué haces?

no puedes estar huyendo,

¿qué haces?

julio: me voy.

me alejo.

me alejo para siempre.

yahir: papá.

¡papá!

celia: oye, están quedando

padrísimos los videos, ¿eh?

marieta: sí, ya nomás falta--

julio: maldita metiche.

nunca debiste aparecer

en nuestras vidas.

celia: ¿qué le pasa, señor?

lárguese.

a mí no tiene nada

que reclamarme.

julio: ahora tú vas a pagar

todas las consecuencias.

marieta: ay, no puede ser, no,

por favor, suéltela.

¡ayuda!

celia: ¡ayuda!

yahir: ¿por qué no puedes parar

de hacer daño?

¡qué la sueltes!

[golpes]

julio: ojalá...

ojalá algún día me perdones,

para poder ir al cielo.

yahir: lárgate.

celia: ya viene la policía.

[sirena policial]

yahir: ¿estás bien?

lili: hola, mami, qué bueno

que ya llegaste.

¿cómo te fue?

>> ¿qué--qué hace la urna

de tu hermanita allí?

lili: ay, pues, las devolví, ma.

>> pero si tú tiraste

las cenizas.

lili: no.

¿cómo crees?

en realidad, no me atreví

a hacerlo, solo las metí

en una bolsa.

quiero pedirte perdón, mami,

es que...

pues, estaba muy enojada

con todos, hasta conmigo misma.

>> no...

no.

perdóname tú a mí.

aunque nunca voy a poder

olvidar a tu hermanita kary,

tú estás viva.

debí ponerte más atención.

tú me necesitas más

que las cenizas de tu hermanita.

lili: mami, yo...

ay, pues, la verdad, siempre

sentía que lo de kary

era mi culpa.

pero, lo único que quiero

es que se sepa la verdad.

>> pues, dímela, hija.

necesito saber todo,

cuéntamelo todo, por favor.

lili: bueno, pues...

mi papá llegó

cuando yo todavía estaba

aquí en la casa.

yahir todavía no estaba.

me pidió que le diera de comer,

y te lo juro, mami, te lo juro,

que lo que le serví,

le calenté y apagué la estufa.

dejé todo en orden,

como siempre, tú sabes así soy.

>> sí.

lili: pero...

pues, después me fui.

yo sé que él dejó la estufa

cuando kary estaba aquí,

porque después se salió,

no sé, yo creo que a tomar,

no sé.

y dejó a kary sola, ma.

>> [suspira]

lili: ya me voy papá, ¿eh? ya.

ya le cambié el pañal a kary,

te la encargo, por favor.

cuídala.

por favor, papá.

julio: oye, oye.

¿y no me--no me vas a dar nada

de tomar?

aparte, está helada esta comida.

la voy a tener que ir

a calentar.

>> ay, a ver, hija,

siéntate.

siéntate, vamos a sentarnos

aquí.

pero ¿cómo pudo tu papá?

¿cómo pudo?

¿cómo pudo evadir

su responsabilidad

y hacerte quedar a ti

como culpable de todo? por dios.

lili: mamá, pues, porque yo

me dejé.

porque yo también siempre

me he quedado callada.

nunca he dicho la verdad

ni de esto

ni de lo de kary,

ni de nada.

>> es un desgraciado,

un cobarde.

ay, dios mío, ¿cómo puede ser?

perdóname.

perdóname por todos estos años

que has tenido que soportar

esto callada,

con este dolor adentro.

te juro--te lo juro.

todo va a cambiar.

para bien, te lo juro.

lili: mami.

ya está cambiando.

no voy a volver a dejar

que nadie me aleje del camino

de la felicidad, nadie.

¿y qué crees?

estuve leyendo e investigué

que hay una cirugía

que me puede ayudar a quitarme

esto.

me puede ayudar a caminar

otra vez bien, ma.

>> lo vamos a conseguir, ¿eh?

te lo prometo.

porque yo soy la principal

interesada en que tú estés

feliz.

y que estés plena, mi vida.

te quiero.

lili: ay, yo más.

>> ven acá.

ven acá.

oigan, eh, hijos.

antes de saludar a don tomás,

yo necesito decirles algo.

ah...

liberaron a julio.

lili: ¿qué?

pero ¿por qué, mamá?

¿cómo fue posible eso?

>> lo que pasa es que el juez,

pues, decidió mandarlo

a un centro de rehabilitación.

él piensa que, pues,

todas sus imprudencias

criminales son ocasionadas

por el alcohol.

y eso es lo primero que

se tiene que atender,

y la verdad,

yo estuve de acuerdo.

yahir: yo estoy contigo, ma.

lili: bueno, yo...

espero que se recupere.

pues, ya.

ya lo perdoné.

siento que tener el rencor

en mí, no me va a ayudar

de nada.

celia: esa es la actitud, lili.

qué nada te detenga a partir

de ahora.

don tomás: como dice el dicho,

"lo que no sirve,

que no estorbe".

>> ay, don tomás.

marieta: y lo que sí sirve,

pues, a usarlo, ¿no?

[ríe]

por eso, les tengo una noticia.

la campaña en redes sociales

de toda esta onda,

pues, tuvo muchísimo éxito.

y eso motivó a alguien

para que hiciera algo

extraordinario.

ay, ya no quiero alargarme más.

les tenemos una sorpresa.

don tomás: sí, sí.

lili: ¿qué?

marieta: pepe, pato, ya pueden

salir.

>> a ver, ¿de qué se trata--

lili: ah, no puede ser.

>> vale por una operación

para lili.

¡vas a poder caminar bien!

[festejan]

lili: voy a llorar.

todos: [aplauden]

don tomás: felicidades.

brisa: ♪ yo no soy una muñeca

plástica

saca el pie del freno

y déjate llevar, déjate llevar ♪

Cargando Playlist...