null: nullpx
Cargando Video...

Apocalipsis Capítulo 44

Univision22 Oct 2019 – 12:00 AM EDT

Comparte

>> si no quieren creer

en nuestras palabras,

tal vez en las señales.

>> vean eso.

>> déjame entender una cosa, tu

hija débora, se fue de aquí hizo

lo que hizo y todo está bien,

ahora mi sobrina ni siquiera...

>> no, no, no, no te atrevas

a seguir por ahí.

>> claro que sí,

deja de ser hipócrita.

>> no es cuestión de hipocresía.

>> claro que sí.

>> sobre una cuestión de...

>> papá, papá, señor koheg,

es en serio, papá.

tienen que ver esto.

vengan.

>> ¿qué sucede, hijo?

>> el agua del río se convirtió

en sangre.

>> ¿cómo que el agua del río

se convirtió en sangre?

hanna, por favor.

>> estoy diciendo la verdad,

suegra.

>> estás delirando.

>> no, no, no es delirio,

yo también lo vi, señora gudman.

>> ¿lo ves?

eso es lo que pasa por estar en

ese entrenamiento militar debajo

del sol ardiente.

>> déjalo, tiatira, si no lo

hubiera visto con mis propios

ojos, tampoco lo creería.

>> estoy preocupadas por

ustedes, jovencitas,

estoy preocupada por ustedes.

♪♪♪♪♪

(todos hablan)

>> ellos llegaron...

>> pero ¿qué es esto?

>> ¿no se lo dije?

>> vamos.

miren con sus propios ojos.

>> es de ahí, es de ahí..

♪♪♪♪♪

(todos hablan)

>> pero ¿qué le hicieron

a las aguas del río?

♪♪♪♪♪

>> ¡es viscosa!

>> sí, la siento.

>> ¡es sangre!

>> aparecieron de la nada.

>> vi cuando hicieron el

milagro, fue impresionante.

>> ¿no me digas que crees

que eso es obra de hashem?

>> papá, no parecía, papá,

parecía.

>> como moisés en el río nilo,

suegro, en la primera plaga

de egipto.

>> ¡dejen de blasfemar!

¿en dónde están aquellos

dos impostores que se dicen

profetas?

♪♪♪♪♪

>> te perdiste las excavaciones

de día, isabela.

nuestro trabajo aquí comienza

de madrugada,

ya se los he explicado.

>> eh, lo sé, lo sé bien,

profesor, le pido disculpas.

fue una emergencia, estaba

completamente imposibilitada.

>> ahora trabajamos para el

señor ricardo montana,

él no va a aceptar disculpas.

es momento de presentar

resultados y estoy exigiendo

el máximo compromiso

de todos ustedes.

>> eh, sí, sé bien cómo es él.

>> ¿te parece gracioso, isabela?

>> no, no, disculpe, profesor,

no se va a repetir.

>> yo espero que no.

bueno, ahora entérate de lo que

descubrimos hoy.

>> ¿novedades?

>> sí. laila.

>> ¿sí?

>> muéstrale.

>> claro.

¿estás viendo estos grilletes?

no lo parece,

pero son de oro puro.

>> ¡ah!

>> más que eso, laila, marcan

la entrada del lugar más sagrado

del templo de jerusalén,

el santo de los santos.

en donde estaba el arca

de la alianza.

>> ¿en serio?

¿entonces los tesoros del templo

están cerca?

>> no, no, no, el templo

original fue saqueado por los

babilonios, pero no pudieron

llevarse las cadenas que salomón

mandó colocar.

¿saben lo que eso significa?

significa que logramos

determinar el lugar exacto en

donde el templo fue construido.

>> ¡ah!

>> al lado de la mezquita

de la roca.

no será necesario derribarlo

para construir el tercer templo.

derribamos uno de los más

grandes obstáculos para la

realización de ese sueño.

>> ¡ah!

>> ah, ¿aún estás aquí?

pensé que habías salido temprano

a comprar las cosas del bar.

>> hum.

sí, salí.

>> hum.

>> pero para otra cosa.

>> ¿hum?

♪♪♪♪♪

¡diogo!

¡cuánto amor!

no era necesario.

>> tú mereces lo mejor, bárbara.

>> dios.

♪♪♪♪♪

me encantó la sorpresa, gracias.

pero así voy a malacostumbrarme.

>> puedo hacerlo todos los días

si así lo quieres.

>> ¡hum!

ay, qué delicia.

>> eso.

estaba aquí pensando

que tal vez podríamos...

>> diogo, escucha, yo no sé qué

decir, pero solo de pensar en

compromiso, mira,

piel de gallina.

¡uy!

vamos a hacer esto, somos

libres, así nadie se lastima,

¿sí?

>> ¿por qué huyes tanto?

¿no te agrada que estemos

juntos?

>> diogo, es maravilloso.

>> ¿entonces por qué?

>> escucha.

vamos a desayunar esto que

hiciste tanto amor, ¿hum?

si no, se enfría, ¿sí?

♪♪♪♪♪

hum, me encanta esto,

¿cómo lo sabías?

>>

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

por hacerte esperar

todo este tiempo.

>> sí, dígame, doctora,

estoy a su disposición.

>> ay, talita salió ayer en la

noche y no ha vuelto hasta

ahora, ya le llamé a sus amigas

y nadie sabe de ella,

no responde el celular con esta

ciudad tan violenta.

creo que voy a tener que darle

aviso a la policía.

no quería, pero no tengo

otra opción.

ay, disculpa.

gracias, felipe.

>> mantenga la calma.

>> lo intento, pero no puedo,

solo puedo pensar

en cosas malas.

no sé, tal vez sufrió algún

accidente, pero ya nos habrían

avisado, ¿no cree?

y pensar que fue de nuevo a la

secta, a esa que fue una vez

con los hijos del futuro.

>> hijos del mañana.

>> esos, ¿los conoces?

>> guto, mi sobrino se fue de la

casa para ir a ese lugar.

mi cuñado no sabe qué hacer,

es serio todo eso.

lo peor de todo, es que están

ganando fuerza.

>> guto, ¿cómo nadie ha pensado

en eso antes?

él es novio de talita y puede

estar allá con él.

>> es muy posible.

>> ¿sabes dónde es, me llevas,

felipe?

>> hum.

>> ¿estás seguro de que nadie

sospechó nada?

>> muy seguro.

dije exactamente

lo que acordamos.

>> perfecto.

sabía que podía confiar en ti.

>> pero como le dije, césar

seguirá insistiendo hasta que

encuentre un culpable.

y cree que ese culpable

es usted.

>> supone, él nunca llevó

a nadie a la cárcel.

él va a pensar que fui yo y eso,

mi amigo barros, él no lo hará.

>> en lo que depende de mí,

no lo hará.

>> perfecto.

>> pero henrique,

mi silencio tiene precio.

>> ya pagué por él.

>> henrique, pensé que podías

ser un poco más generoso.

¿y si tengo que hacer algún tipo

de aclaración?

>> doctor ramalio, a urgencia,

doctor ramalio a urgencia.

>> mientras guardes silencio.

>> puede estar seguro que sí.

>> ya pedí la lista de todos

los empleados.

>> van a revisar firma

por firma.

vamos a tardar una eternidad

en eso.

>> ¿tienes alguna idea mejor?

>> hay que descubrir quién

falsificó esos cheches, natalia

y hasta ahora no hay pistas.

>> no podemos quedarnos parados.

>> ¿ya pensaron que puede ser

alguien fuera del hospital?

>> lo dudo.

>> de cualquier manera, primero

tenemos que descartar a todas

las personas involucradas

en el aisen.

¿qué pasa?

>> nada, solo una cosa que pasó

por mi cabeza.

>> ¿qué?

>> nada, olvídalo,

son solo tonterías.

>> no, no, no, habla, cualquier

cabo suelto puede ayudar.

>> tan difícil como buscar

una aguja en un pajar.

>> es algo que mi madre comentó

conmigo, pero mi madre siempre

habla mal de mi padre,

no sé si se puede confiar.

>> dilo y nosotros juzgamos,

¿quieres?

>> ella dijo que vio a mi padre

con una mujer en el hospital.

>> ¿amante?

>> ¿qué mujer?

>> ah, una doctora,

por lo que ella dijo.

pero se los advierto, no se

puede confiar en todo lo que mi

madre dice.

es posible que esa doctora pueda

haber hecho el desfalco

incriminando a oswaldo para

librarse de la culpa sin que mi

padre supiera nada.

>> ¿de qué doctora se trata?

>> ¿tu madre podría

identificarla para nosotros?

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> pudimos controlar la fiebre

y le cambiamos la curación.

creo que va a sobrevivir.

>> ¿cómo?

si algo llega a suceder

con ese niño.

♪♪♪♪♪

(timbre suena)

♪♪♪♪♪

>> lo siento mucho, hijo.

♪♪♪♪♪

>> ¿cómo que ricardo montana

no está?

>> no, tuvo un viaje

de última hora.

no solo tú te quedaste plantado.

>> ariela, su secretaria me hizo

la cita, dijo que de hoy no

pasaba, no sé cuántas veces tuve

que retrasar esta reunión.

>> ah, pero la agenda del

presidente del consejo de las

naciones es así, imprevisible.

pero yo estaré aquí, ¿por qué no

aprovechas este momento

para relajarte un poco?

siéntate conmigo, cariño.

♪♪♪♪♪

yo acabo de descubrir que no

tienes que decir una palabra

para lastimarme.

>> ariela, no sé, no sé cómo

puedo ser más claro contigo.

nosotros nunca más vamos a tener

nada que ver uno con el otro.

>> ¿qué tenía esa mujer

tan especial, eh?

dime, porque tal vez aprenda

alguna cosa de ella.

>> necesitaría mucho tiempo para

decirte lo que tenía monique de

especial, lo que tiene de bueno.

pero esas cosas no se aprenden,

o las tienes o no.

>> ¡ah!

>> ah, disculpen, creí que la

sala estaba vacía.

>> ya estaba de salida,

hasta luego.

>> es mi impresión, ¿o tuviste

una recaída por el cazador

de meteoros?

>> no me fastidies, adriano.

♪♪♪♪♪

>> hijo, sabía la importancia

que zoe tenía para ti, hijo.

>> no solo zoe murió en aquel

avión, mamá.

>> lo sé, había 300 personas

en aquel vuelo.

>> estaba embarazada.

>> ¿qué?

>> embarazada de mi hijo.

>> ¡ah!

>> de tu nieto.

>> ¡ah, benjamín!

no lo sabía.

>> ¿y sabes que es lo más

irónico para mí en toda esta

historia, mamá?

zoe creía tanto en ese dios...

y justo fue llevada de esa forma

tan estúpida.

>> ¡hijo mío, hijo!

>> y lo peor es que estaba

empezando a considerar la

posibilidad de que hubiera

una fuerza superior...

¿cómo puedo creer, mamá?

¿cómo creer en un dios que...

que mata, asesina a gente

inocente?

¿a un bebé en el vientre

de su madre?

dímelo.

>> hijo, estás devastado, estás

destrozado, es comprensible,

sufriste dos pérdidas terribles.

va a llevar un tiempo para que

aceptes todo lo que sucedió.

>> no, no, mamá.

no puedo aceptarlo,

nunca lo aceptaré.

>> por lo menos sácalo, hijo,

saca tu dolor, tu indignación,

tu luto, es una tristeza que no

podemos guardar, sácalo, hijo.

>> ¡no puedo, mamá,

no puedo, mamá!

>> es por tu bien,

por tu bien, hijo.

>> no puedo.

no puedo resignarme, tengo ganas

de haber muerto en aquel avión.

>> ¡no, no digas eso!

>> junto con mi mujer y mi hijo.

>> no digas eso.

>> siento un vacío aquí dentro,

tengo un vacío dentro.

♪♪♪♪♪

>> ¡ah!

>> y ricardo, ¿ya se fue?

>> ah, sí, solo vino a pasar la

noche, estaba con una bella

ragazza, ya volvió a nueva york.

ah, ¿qué pasa, vittorio?

>> no sé, no fue a ver

al padre sagrado.

creo que al sacerdote

no le va a gustar.

>> ah, stefano va a entender, él

siempre perdona a ese bambino.

ricardo, ayer estaba muy ocupado

impresionando a la chica.

pero, no hablemos de otros,

quiero aprovechar los momentos

que tenemos juntos.

>> yo, mamá, quería hablar

con usted sobre eso.

probablemente este va a ser

nuestro último encuentro.

>> ¡uh!

>> solo por un tiempo.

>> pero, pero ¿qué estás

diciendo, hijo?

>> el sacerdote está empezando a

desconfiar de mis salidas, él,

él quiere que me quede más

tiempo en la iglesia.

>> pero no es justo.

que una madre y su hijo se

escondan como si estuvieran

haciendo algo impropio.

>> lo sé, tienes razón.

lo siento mucho, pero me está

preguntando todos los días

a dónde voy y a mí

no me gusta mentir.

>> no, yo no quiero, no quiero

que tú te sientas mal

por mi culpa.

>> no, no, no, por el contrario.

pensar en ti me, me hace bien,

me reconforta.

>> grazie, hijo.

y, y si yo volviera a frecuentar

la iglesia, así por lo menos

te podría ver siempre.

>> sí, encontraremos una

solución, quédate tranquila.

>> hum.

>> solo por ahora, creo que es

mejor que deje de venir,

para no levantar sospechas.

>> ¡ay, vittorio!

este abrazo va a tener que

servir de consuelo

por un buen tiempo.

¡ay, hijo, ay!

♪♪♪♪♪

>> pero ¿qué diablos es esto?

♪♪♪♪♪

>> greta me dijo que...

¿qué haces, adriano?

>> nada, nada.

>> ¿está revisando

los cajones de ricardo?

>> sí, pero ya no lo estoy.

>> tu propio hijo,

¿en busca de qué?

>> ¡yo qué sé!

estaba buscando algo, yo no sé.

>> escucha, adriano, yo sé que

es difícil ver a los hijos

llegando mucho más lejos...

>> ¿tú crees que le tengo

envidia a ricardo? ¿eh?

puedes no creerme, pero él no es

quién tú te imaginas que es.

>> olvídalo.

>> él es mucho peor.

>> olvídalo, adriano, olvídalo,

por favor.

por tu bien, por el bien de

ricardo y por el bien

de la humanidad.

>> sí, pero ahora ya no puedo.

>> escucha, él puede tener sus

debilidades, está bien, pero el

bien que quiere y va a ser para

el mundo es mucho más grande

que cualquier defecto.

>> ah, yo creo que no tienes

idea del asunto.

tú, tú aún no te das cuenta.

>> la perfección no existe.

no se la exijas a ricardo, te lo

imploro, deja de estar cazando

fantasmas, eso solo te va a

enfermar, amigo.

¿y entonces?

>> está bien.

>> hazlo.

>> eh.

>> hazlo.

>> eres un buen amigo, sí.

>> cuando eras niño y casi

te ahogas yo te consagré a dios.

>> mamá, conozco esa historia.

>> hijo, escúchame,

solo un poco, por favor.

entonces fuiste salvado.

>> la medicina me salvó.

>> como estaba diciendo, fuiste

salvado, yo me alejé de dios,

me acomodé y tú consecuentemente

creciste sin en el ejemplo

de una fe que transforma,

que realiza cosas imposibles.

después de que tu abuela murió,

quedaste devastado y creciste

diciendo que no, que no ibas a

creer en nada.

tal vez por influencia no sé,

de tu padre y tu tío.

>> mamá, por favor.

¿a dónde quieres llegar?

>> el consuelo que necesitas

solo dios te lo puede dar.

>> basta, mamá, basta,

no digas más.

>> zoe creía en eso también.

>> sí, pero ella está muerta.

ella está muerta,

¿de qué le sirvió?

>> ¿no valdrá la pena que tú en

homenaje a su memoria, en nombre

de lo que sentías por ella,

darle crédito?

una oportunidad

a lo que ella creía.

>> ah.

¡ah!

♪♪♪♪♪

lo intenté, mamá, lo intenté.

y mira lo que sucedió.

>> yo sé que lo intentaste, que

lo seguirás intentando cada día.

aquel día que te salvaste,

estoy segura de eso,

fue trazado un camino,

un papel muy importante

para ti en el mundo, hijo.

y cuando creas en eso...

volverás a sentirte completo

porque hay cosas, hijo, que

están muy, muy, muy por encima

de nuestra comprensión.

vas a seguir intentado, hijo.

♪♪♪♪♪

>> aquí está.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> hum.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> ese bebé se salvará, yamal,

será una alegría en nuestro

campamento.

♪♪♪♪♪

>> debes estar bromeando, ¿no,

robinson?

>> es en serio, poeira, estoy

pensando en cambiar de vida,

¿entiendes?

conseguiré un trabajo de verdad.

>> ¿y qué sabes hacer tú?

>> no sé, no sé.

trabajar en una tienda

como vendedor.

>> ¿para ganar una miseria?

escúchame, el salario de un

vendedor, no te alcanzará para

comprar cadenas de oro,

un reloj, sin mencionar

a las mujeres que te rodean.

entonces, mi hermano,

desapareces,

te quedarás sin nada.

>> ya sé que todo eso va a

pasar, solo que hay unas cosas

que me están preocupando, no sé,

me están asustando de verdad.

me estoy volviendo loco,

hermano.

>> dime, ¿es aquel pastor? ¿eh?

le está haciendo un buen lavado

a tu cabeza.

mi hermano, no caigas en eso.

>> no quiero pasar la eternidad

en el infierno.

>> ¿eternidad? ¿infierno?

va.

esa es la más grande mentira.

nacemos, morimos y punto final.

>> ¿será así?

>> escucha, después hablamos

de eso, ¿sí?

tengo que irme.

termina con esa paranoia.

adiós.

eternidad, ¡ah!

>> sí.

>> amiga, bárbara.

>> ¿hum?

>> ayer di mi primer autógrafo

a un fan muy guapo, debiste

haber estado conmigo, amiga.

>> sin humor para ir a un bar,

celeste.

>> bárbara, quedarte en casa

no ayudará.

>> no dejo de pensar en zoe,

todo es muy reciente.

>> amiga, estar sola es peor.

sabes, los recuerdos llegan con

fuerza, entonces la tristeza

es enorme.

>> no estaba sola,

diogo durmió conmigo.

>> entiendo, por eso es que no

lo vi en el bar.

>> amiga, ahora que zoe ya no

está aquí con nosotros, estaba

pensando, ¿te gustaría compartir

el departamento conmigo?

>> ¿segura?

>> sí, claro.

así nos hacemos compañía.

¿no querías salir de la casa

de tus padres?

>> ajá.

>> entonces, ¿qué me dices?

>> qué, que me va a encantar.

claro, con lo que gano aquí,

sola, creo que solo rentaría

un cuarto.

hablaré con mis padres y también

voy a arreglar mis cosas.

>> excelente.

>> ¿cuándo puedo ir?

>> cuando quieras, corrijo,

cuanto antes lo hagas, mejor.

>> ¡ay!

¡gracias, amiga,

estoy emocionada!

>> eres tan linda.

>> amiga, gracias.

>> uy, ¡qué bueno!

♪ voy a adorar, ♪

♪ voy a alabar ♪

♪ tu nombre, ♪

♪ jesús. ♪

>> ¡dios y los ángeles del cielo

deben estar regocijándose

con tanta afinación!

>> ¿qué estás haciendo en casa

a esta hora, señorita?

creí que estabas en horas

de trabajo.

>> pues sí, yo vine a trabajar.

mamá.

>> ¿hum?

>> necesito un favor tuyo.

>> ¿qué favor?

>> dale una mirada a esto.

>> ¿quiénes son ellas?

>> el cuadro médico

del hospital aisen.

>> ¿y? no entiendo.

>> y yo quiero que veas a estas

mujeres, a estas doctoras,

quiero que reconozcas

a la amante de mi padre.

>> ¿y para qué quieres

saber eso?

>> puede ayudar en el caso

de robo del hospital.

>> ¿hum?

¿para ayudar a meter al hacedor

del infierno de tu padre

en la cárcel?

yo me encargo.

>> no, mamá, yo quiero probar

justamente lo contrario.

que esa mujer lo hizo

a espaldas de él.

mi padre puede ser inocente.

>> lo dudo.

esta es muy bonita.

esta es muy vieja,

no es el estilo de henrique.

>> pásate aquí, mira,

concéntrate.

>> esta de aquí tal vez.

¿será?

♪♪♪♪♪

tal vez esta.

>> mamá, intenta recordar.

>> ay, no sé, hija, ellos se

estaban abrazando y besando,

besuqueándose, sabes.

fue todo muy rápido.

>> mírala de nuevo.

♪♪♪♪♪

>> ¿qué poca vergüenza?

>> ¡ángela!

>> es ella.

>> ¿ella?

>> hum.

>> ¿estás segura?

>> absolutamente, acabo de

recordar la nítida, cristalina

la imagen de la desfachatez

de aquellos dos, es esa mujer,

estoy segura.

>> glaucia solares.

hola, soy natalia.

descubrí quien es la mujer.

>> de esta manera, eso,

atravesada.

ese ejercicio es muy importante

para demostrar cómo cargamos un

peso innecesario en nuestros

hombros.

¿recuerdan lo que dije sobre

librarnos de aquellos

sentimientos que nos incomodan?

entonces a partir de hoy, lo que

ustedes van a hacer es que cada

vez que uno de esos sentimientos

los incomoden, el miedo, culpa,

remordimiento, vergüenza,

ustedes van a tomar una piedra

de esta pila y la pondrán dentro

de esta bolsa.

¿entendieron?

>> sí, maestro.

>> sí, maestro.

>> ah, y no olviden también,

quienes no han pasado a la sala

de la purificación para librarse

de esos sentimientos que nos

incomodan, háganlo ahora,

cuanto antes.

>> sí.

>> muy bien.

ven, acompaña a bere y a nina,

por favor.

muy bien, los que restan

mantengan esa bolsa atravesada.

vamos, muy bien,

eso es importante.

pueden permanecer aquí

en la fila. eso.

♪♪♪♪♪

>> ¿por qué hiciste eso?

>> extrañé tanto a mi madre

y a mi hermana.

♪♪♪♪♪

>> extraño a mi hermano.

y mira que cuando él estaba

aquí, yo pensaba que era

un fastidio.

♪♪♪♪♪

me sentí culpable por haber

hablado mal de él.

♪♪♪♪♪

¿y esa ahora?

>> recordé a mi padre y me seníi

culpable por no haber vuelto

con él a casa.

♪♪♪♪♪

>> lo mismo,

solo que pensé en mi mamá.

>> hablando de ella, mira.

♪♪♪♪♪

>> no tengo la menor idea de

cómo llegaron hasta ella, solo

sé que el delegado me pidió que

viniera aquí y me llevara

a glaucia para declarar.

>> di que ella no puede ir,

que tiene muchos pacientes.

es un hospital, no un mercado.

>> desafortunadamente no podré,

doctor, solo vine a avisar

porque un trato es un trato.

>> doctor marcelo santos, favor

de presentarse en neurología.

>> por la información.

>> puedes contar siempre

conmigo.

debes ser astuto, mi compañero

quiere ponerte tras las rejas.

>> ¿cree que no lo sé?

>> bien, te voy a dar tiempo

para que orientes a tu chica.

>> mi chica, jovencito,

¿estás loco?

>> no tienes que hacer teatro

conmigo, no es necesario.

ahora, para el delegado él debe

ser convencido.

te esperaré afuera,

tienes cinco minutos.

>> doctor pedro cuevas, favor

de presentarse en recepción.

>> hola, dile a la doctora

glaucia que venga aquí

inmediatamente.

gracias.

>> favor de presentarse

en la sala de...

♪♪♪♪♪

>> ¿qué estás haciendo aquí,

mamá?

>> eso es lo que quiero saber,

hija, desapareciste, no me diste

noticias, estaba desesperada.

>> ¿cómo me encontraste?

>> ya me lo imagino.

>> tu padre también está muy

preocupado por ti, guto.

>> vine a buscarte, hija,

ven conmigo.

>> no.

no quiero.

>> tú eres menor de edad,

no haces lo que quieres, vamos.

>> ¡mamá, suéltame!

>> calma.

>> ya perdí a tu hermano, hija,

no, no te quiero perder

también a ti.

>> no quiero volver a la casa,

mamá.

>> ¿por qué?

es tu casa, nuestro hogar.

>> aquella casa, aquella casa

solo me trae malos recuerdos.

a mi padre y a ti nunca les

importó a dónde iba, o qué hacía

o qué dejaba de hacer.

¿por qué se quieren meter en mi

vida ahora?

>> aun somos una familia.

>> ¿qué familia?

mi papá solo sabe pelear, tú

extrañas a bruno, pero nunca le

diste atención ni a él ni a mí.

era esmirna quien nos cuidaba.

y ahora que ella se fue,

todo está mal.

por lo menos aquí me siento bien

y nadie me reclama nada.

>> ¿qué haces?

>> no lo entenderías.

>> ¿algún problema?

siento un clima muy pesado

en el aire.

¿necesitan ayuda?

>> ¿zé bento?

>> ¿cómo esta, doctora estela?

>> talita es mi hija.

>> entiendo.

>> es menor de edad, tiene que

volver a mi casa.

♪♪♪♪♪

>> así solo empeoras las cosas,

tienes que mantener la calma,

sino caerás en contradicciones.

>> ¿mantener la calma?

¿mantenerla cómo, henrique?

me aseguraste que la policía

no llegaría a mí.

>> si haces lo que te dije,

ellos no podrán probar nada.

ahora necesitas tener respuestas

firmes, ¿entendiste?

primero, vas a decir que eres

doctora y que no tienes ninguna

relación con la contabilidad

del hospital.

que te gustaría ayudar a la

policía, pero desafortunadamente

solo entiendes de medicamentos

y enfermedades.

>> ah, ¿parece que es así

de fácil?

tú mismo dijiste que el policía

césar se ponía pesado,

yo no iré sola a la delegación.

consígueme ahora un abogado.

>> ¿crees que es así de simple?

¿chasqueo los dedos

y aparece un abogado?

lo siento mucho, pero tendrás

que arreglártelas sola.

>> ¡ah!

no puedo creer lo que estoy

escuchando.

>> por ahora no tienes que

preocuparte por nada, glaucia,

créeme.

después te consigo un abogado.

además, no sería bueno llegar

allá toda protegida, escoltada

por abogados, quien nada debe,

nada teme.

confía en mí, no pasará nada,

somos un equipo,

nadie nos va a atrapar.

¿está bien?

(golpe en puerta)

>> es hora, vamos.

>> enfermera minerva, la esperan

en la sala de cirugía.

>> ve.

♪♪♪♪♪

>> ¿cuál es su relación

con el señor henrique peixoto?

>> él es el director del aisen

y yo doctora,

¿eso lo responde o no?

>> hum.

¿podría por favor,

responder la pregunta?

>> ¿no la respondí?

>> con otra pregunta.

>> él es patrón

y yo soy empleada.

tenemos una relación de trabajo.

>> hum, ¿sólo de trabajo?

>> ¿nada en el campo social?

>> ¿cómo dice?

>> ¿nunca salieron a tomar

una cerveza?

>> a hablar sobre la vida sí,

porque las personas que trabajan

juntan desarrollan vínculos.

>> eso no es ningún crimen,

es algo normal.

>> no, no, no, es muy común.

>> jamás sobrepasaría el campo

profesional con un hombre

casado.

>> ¿no?

>> podría dar la impresión

equivocada.

>> ¿entonces usted nunca salió

ni coqueteó con ningún

compañero de trabajo?

>> no con un hombre

comprometido.

>> no es eso lo que averiguamos.

>> ¿cómo dicen?

>> sí, doctora, usted fue vista

en una situación con el doctor

henrique, como mínimo

comprometedora.

>> ¿quién dijo eso?

>> en este momento no interesa.

>> ¿cómo qué no?

hay alguien queriéndome

perjudicar, yo tengo el derecho

de saber quién es.

>> solo para recordarle,

quién está siendo interrogada

aquí es usted.

>> ¿esa persona tiene pruebas?

no acepto ser difamada

de esa manera.

>> eh, escuche, usted es joven,

bonita, el matrimonio nunca

impidió que ningún hombre

coquetee con mujeres bonitas.

>> menos un hombre importante

que ocupa cargos directivos,

que se considera intocable.

>> el director del hospital,

¿nunca se insinuó?

>> nunca.

él siempre fue respetuoso

conmigo, un caballero.

>> no creo que estemos hablando

del mismo hombre, ¿o sí?

>> no, porque nuestro henrique

tiene otra fama...

>> sí, totalmente diferente,

no es el mismo.

>> no es el mismo.

>> ¿y qué fue lo que le

prometió a usted?

>> él no me prometió nada,

¿por qué razón

me prometería algo?

>> señorita, para mantener

la boca cerrada.

>> ¿tiene miedo de perder

el empleo?

>> si testifica,

puede tener inmunidad.

>> pero si miente,

se convierte en cómplice.

>> una pena, joven, bonita,

culta.

>> hum.

>> cumpliendo una sentencia.

>> sí.

♪♪♪♪♪

Cargando Playlist...