null: nullpx
Cargando Video...

Vecinos - Los candidatos

Univision12 Sep 2019 – 12:00 AM EDT

Comparte

locutor: televisa presenta...

silvia: ay no, no, no, no,

por favor no, por favor no,

no, no, no, no--

>> oiga, oiga--

silvia: no, no, no, no.

>> isu cartera!

isu cartera!

germán: ¿entonces qué,

mi virginia?

¿cuánto te cambiamos el nombre?

virginia: ya te dije que

hasta que el padre

nos de la bendición.

germán: tengo una idea,

y si mientras...

¿eso fue un sí o un no?

a--así nos llevamos, silvita,

puro amor apache.

¿y usted qué, por qué viene

tan acelerada?

silvia: no, no, no, germán,

un tipo me venía persiguiendo,

apenas sí pude huir de él.

germán: conmigo puede ser

honesta, silvita,

ya, acá entre nos,

¿quién persiguió a quién?

silvia: igermán!

esto es serio.

germán: oh, pues yo nomás decía.

silvia: mañana mismo le mando

una carta al jefe de manzana.

o sea, no puede ser,

estas calles están hechas

un cochinero.

no hay vigilancia,

no hay seguridad,

no hay luz, no hay--

germán: saltos de canasta.

y bueno, eso está bien

porque ni están tan buenos.

oiga, ¿y no ha pensado

en ser jefe de manzana?

justo acaba de salir

la convocatoria, mire.

silvia: pues fíjate que

no lo había pensando pero--

pero yo siempre he sido

una mujer de liderazgo,

de autoridad,

de valentía--

lorena: ¿podrían echar

el chisme en otro lado?

no me dejan oír mi novela.

silvia: perdón, si,

ya me voy a callar, ya me voy,

ya me voy, germán.

germán: pues qué autoritaria,

¿eh, silvita?

qué imponente.

[burla] iliderazgo!

rocko: [suspira]

tenía razón, mami,

ya me hacía falta un bañito.

magda: lo que me faltaba,

ver miserias en mi casa.

alejandra: uy, yo pensé que

ya estabas acostumbrada.

[timbre]

magda: ¿quién será?

rocko: ah, cámara,

debe ser el gangrena que viene

por su lira.

arturo: ¿el qué que viene

por qué?

rocko: un compa que viene

por su guitarra.

¿qué transa, mi sangre?

gangrena: ¿qué pasó, carnal?

bien, bien, bien.

gracias.

rocko: esto parece un tiradero

pero pues es que mi suegro

no se aplica.

gangrena: no, supones, supones.

rocko: ¿no quieres pasar

por una chela?

gangrena: no, no, carnal,

gracias, es que me está

esperando mi vieja ahí abajo

para ir a la tocada.

alejandra: ¿tocada?

¿piensan hacer una tocada

sin nosotros?

gangrena: ¿dije tocada?

tocada, tocada, no, no,

tocada mi vieja la que está allá

abajo, ya sabes,

está re bien tocada,

pues tanto concierto,

tanto alcohol--

alejandra: ¿sabes qué, gangrena?

te estás hundiendo y para mentir

eres muy inútil.

¿de verdad van a hacer

una tocada sin nosotros?

gangrena: no--

bueno, la verdad es que sí.

toda la banda piensa que ustedes

se han vuelto de flojera

pues desde que tuvieron

al chamaco.

rocko: pero ¿de qué estás

hablando, chavo?

si rockeamos al máximo.

morris: oigan, ya va a empezar

su novela favorita.

ambos: sh.

gangrena: ¿novela?

¿les cae?

alejandra: no es novela.

o sea, sí es novela

pero no es novela, novela.

mira, para empezar se llama

amor gótico, ¿mm?

y se trata de intriga, dolor--

rocko: amor.

me cae que sí derramas lágrimas.

alejandra: de sangre,

lágrimas de sangre.

gangrena: no, ¿saben qué?

mejor ya ni la muevan.

ahí se ven, chavos,

no les vaya a espantar

el sueño.

rocko: no, no hay falla,

igual yo me duermo

hasta las nueve.

alejandra: está siendo

sarcástico, idiota.

[murmullo]

germán: bueno, pues aprovecho

para informarles que ya quedó

reparada la fuga del tanque

de gas.

silvia: ah, qué bueno.

lorena: ¿qué la fuga no era

del tinaco?

germán: era,

pero reparando el tinaco

le di un martillazo

al tanque de gas.

pedro: no, no, no, espérate,

pero pues si el tanque

y el tinaco están de lado

a lado.

germán: pues si,

pero se me disparó el martillo

y le pegué al tanque de gas.

magda: ipor dios!

¿para esto es la junta?

mi arturo sí tiene cosas

importantes que hacer.

pedro: ¿cómo no?

barrer, trapear.

arturo: y almidonar carpetitas.

pedro: pues órale.

silvia: a ver, a ver, ya.

yo los convoqué a esta junta

porque pienso competir

para jefa de manzana,

así es que me gustaría

contar con su apoyo.

pedro: oye, no, sí, silvita,

está bueno, pero ¿nosotros

qué ganamos con eso o qué?

magda: más bien qué gana

usted, silvia,

algún interés ha de llevar.

no me diga que no va a cobrar.

silvia: a ver, no,

a mi me interesa la seguridad

de la manzana,

no los méndigos 800 pesos que--

magda: ¿800 pesos?

digo, eso gana mi personal

de limpieza por día.

pedro: ¿o sea que eso

es lo que le pagan, don arturo?

todos: [ríen]

silvia: bueno, ¿entonces qué?

¿sí me van a apoyar o no?

arturo: iclaro, silvita!

pedro: isi!

magda: no...

nos encantaría apoyarla

pero ¿no les dije?

arturo también va a competir

para jefe de manzana.

arturo: ¿yo?

magda: son 800 pesos, arturo.

arturo: bueno, sí.

lorena: ay, magdalena,

¿y cómo vamos a confiar

en ustedes si ni siquiera

pagan el mantenimiento?

pedro: ipunto para doña lorena!

magda: nos veremos el día

de las elecciones, silvia.

silvia: bueno, yo siempre

he dicho que cualquier

competencia es sana,

así es que que gane el mejor.

arturo: [ríe]

magda: iarturo!

recuerden que con arturo,

su futuro está seguro.

germán: [aplaude]

alejandra: oye, ¿tú crees que

sea cierto lo que dijo

el gangrena?

¿que ya perdimos nuestra

esencia?

rocko: nel, es el mismo

olor a vinagre de siempre.

alejandra: una pregunta,

¿cómo le haces para caminar

sin cabeza?

rocko: claro que tengo cabeza.

a ver, ¿si no tuviera

cómo me dan esas crudotas?

aguanta, le va a decir

el vampiro que es galán.

alejandra: ¿sabes qué?

ya basta.

no voy a permitir que la banda

piense que somos de flojera.

rocko: ¿y por eso azotas

así mi tablet?

alejandra: no voy a permitir

que piensen que por culpa

del morris hemos dejado

de ser quienes somos, ¿mm?

rocko: tienes razón,

hay que regalar al morris.

alejandra: o lo que podemos

hacer es que hoy toca

el moco,

así es que vamos a ir

y vamos a rockear con todo.

rocko: iesa es la actitud,

chava, esa!

así me gustas prendida, mami.

vengan esos cinco.

magda: ¿qué podemos hacer

para ganarle a silvia?

arturo: eh--eh--bueno,

yo no sé, flaquita,

es que no somos políticos.

magda: hasta que dices

algo inteligente.

arturo: ¿yo?

magda: claro.

hay que pensar como políticos.

sí.

vamos a exponer los secretos

más oscuros del contrincante.

arturo: no, pero silvita

no tiene ningún secreto oscuro,

y mira que siempre abres

su correspondencia.

magda: sólo lo hago

para ver que le llegue

correctamente.

arturo: ah...

magda: tú déjamelo a mi, arturo.

nosotros ganamos porque ganamos.

arturo: eh, si.

[música]

[música]

[música rock]

rocko: ¿cómo convenciste

a tu jefa para que nos cuidara

a la criatura?

alejandra: fácil,

necesitaba algo de él, ¿no?

rocko: igangrena!

gangrena: ey, qué milagro,

ruquitos, pensé que se iban

a quedar en su casa

viendo telenovelas.

[ríe]

¿qué, qué toman qué?

ambos: [ríen]

alejandra: mezcal el infierno,

¿lo conoces?

no.

¿por qué?

porque prohibieron su venta,

varios han sido envenenados.

gangrena: ay pero si hablamos

el mismo idioma.

pues sírveme un poquito, ¿no?

alejandra: ¿un poquito?

gangrena: iay salud

por la noche en le infierno!

ah, uh, está buenísimo.

alejandra: [tose]

como que se me fue un poco--

rocko: [voz fina] se me--

se me--

[voz gruesa] sírveme otro.

magda: ¿ya tienes listo

el teléfono?

es nuestra única oportunidad.

morris: abuela, tú sácale

la sopa y ya.

magda: ay, morrison,

te juro que hay veces

que me dan ganas de abrazarte.

pero luego se me quitan.

atrás de la puerta,

bien escondidito,

todo el tiempo, ¿eh?

[llama a la puerta]

silvia: ah, doña magda,

¿le puedo ayudar en algo?

magda: vengo a decirle

que ya sé cuáles son

sus verdaderos planes

para la candidatura, silvia.

silvia: a ver, no entiendo

de qué me está hablando.

magda: ay por favor,

no se haga.

ya me enteré que piensa quedarse

con el dinero para irse

a uno de esos cruceros

para solteros.

silvia: a ver, en primer

lugar no me pienso quedar

con ningún dinero,

y en segundo lugar,

¿hay un crucero para solteros?

magda: nada más le advierto

una cosa, silvia,

si usted gana vamos a estar

muy atentos para que no se quede

con el dinero.

silvia: no, no, es que

le juro, doña magda,

que yo no me voy a quedar

con ningún dinero.

magda: está bien.

allá usted y su conciencia.

con permiso.

lo grabaste todo, ¿verdad?

morris: iclaro!

magda: [ríe]

iabrázame!

no, no, mejor no.

alejandra: ay ya no aguanto

los pies.

rocko: me duele la cabeza.

alejandra: bueno, pero ¿no te

tranquiliza saber que tienes

cabeza?

rocko: la verdad sí.

alejandra: oye, ¿qué?

¿como cuánto crees

que dure esto?

¿dos, tres horas más?

rocko: pero ¿por qué?

¿a poco ya le quieres llegar?

alejandra: no, no, no,

lo que pasa es que la música

está muy fresa.

pero si tú te quieres ir

nos vamos.

rocko: no, no, para nada,

yo digo por--

o sea, si tú la quieres rajar

yo me sacrifico.

alejandra: no, no, no,

de verdad, mira,

si tú no estás a gusto

nos vamos.

rocko: no, no, al contrario,

tú decides.

ambos: vámonos.

gangrena: [vitorea]

¿a dónde, a dónde?

alejandra: iguau!

es que--este--

¿sabes qué?

me acaba de hablar arturo

para decirme que morris

tiene calentura,

mucha calentura.

rocko: oye, mami, mami,

pero aquí traigo tu teléfono

y don arturo no te ha marcado.

[gime]

¿por qué me pegas?

gangrena: está bien,

no le muevan, ya no la muevan.

aquí todos sabemos

que ya llegaron al viejazo.

alejandra: no, no, no,

de verdad, de verdad morris

está muy mal y es mi hijo,

yo quisiera quedarme aquí--

[grita]

gangrena: o sea, vayan, vaya,

ya son las 12,

ya váyanse a comer cocoles

con nata.

alejandra: ¿sabes qué?

sí quiero cocoles con nata.

rocko: yo también.

vámonos.

oye, oye, mami,

¿sabes lo que todavía

no entiendo?

¿cómo supiste que te había

marcado don arturo si aquí

traigo tu teléfono?

¿cómo le hiciste?

[gime]

[voz aguda] mami, mami.

[música]

[música]

silvia: en primera,

le juro que voy a quedarme

con el dinero.

en segunda es para un crucero

para solteros.

magda: siempre supe que

morrison iba a ser un genio.

arturo: salió a su abuelo.

morris: ¿que no eres tú

mi abuelo, arturo?

arturo: ¿y ahora?

¿por qué tan temprano?

¿que no tenían su toquín?

como dice la chaviza.

rocko: sí, pero nos retachamos

tempra para estar un rato

con la criatura.

morris: ¿eso o ya dieron

de viejazos?

alejandra: oh, ey, ey, ey,

tranquilo.

rocko: cálmate, millenial.

oiga, suegro,

como que nos queremos regalar

con un capítulo de amor gótico.

arturo: [mufa]

rocko: rífese con unos cocoles

con nata, ¿no?

arturo: sí, está bien.

alejandra: ¿qué nos pasó, rocko?

eramos los más rifados,

todos querían ser nuestros

cuates, éramos los reyes

de los toquines.

rocko: no sé, mami.

¿qué hicimos mal?

arturo: aquí tienen sus cocoles

con natita y la cobija

para que no tengan frío.

[ríe]

magda: sigue, morrison,

no te me distraigas,

hay que prepararnos

para la votación de mañana.

alejandra: aguas porque

lo mañoso y lo transa

se contagian.

magda: ay por favor, alejandra,

como si no me conocieras.

alejandra: totalmente,

por eso le digo a morris.

todos: isilvita, silvita,

silvita, silvi--!

magda: buenos días, vecinos.

recuerden que con arturo,

su futuro está seguro.

germán: oiga, don arturo,

¿y no encontró una fotografía

más vieja?

arturo: dice mi flaquita

que así cautivo

a los milenarios.

lorena: millenials.

y lo que hacen está prohibido.

no pueden seguir haciendo

campaña.

pedro: si, y menos con una foto

tan añeja, arturo.

hasta pelo tenía, mire.

magda: si estamos aquí

es para hacerles un favor,

pedro, porque silvia no es

la dulce palomita que ustedes

creen.

morrison.

arturo, no te hagas--

todos: [ríen]

magda: iese no!

morris: me equivoqué.

silvia: en primera,

le juro que voy a quedarme

con el dinero.

en segunda,

es para un crucero

para solteros.

magda: ¿ven lo que les digo?

no pueden fiarse de silvia, no,

si por algo mi arturo

va al frente de las encuestas.

silvia: hola, ¿cómo están?

lorena: ay y pensar que estuve

así de votar por ti, silvia.

silvia: pero ¿por qué?

¿pasó algo, doña lorena?

germán: ya mejor ni la miro,

no vaya a ser que me engatuse

con sus trquilueñas de político.

pedro: silvita, silvita,

yo sí no hay bronca, ¿eh?

yo sí sigo votando por ti,

pero si ganas sí me invitas

al crucero, ¿no?

silvia: ¿al crucero?

pedro: sí.

silvia: ¿de qué crucero

me estás hablando?

lorena: ay pero--si--

no te hagas.

silvia: ¿qué hizo, doña magda?

magda: no sé de qué hablas,

silvia.

y ahora, si nos permiten,

vamos a votar porque con arturo,

su futuro está seguro.

morris: si quieres ganar,

para la próxima búscame.

silvia: "morris,

asesor político".

[música]

[música]

>> ¿estamos de acuerdo?

germán: ya están listos

los resultados.

orale, don arturo,

haga changuitos.

arturo: [ríe]

magda: ish!

arturo: pero si yo no dije

nada, flaquita.

>> hemos terminado

nuestro conteo y, de acuerdo

a los resultados,

el próximo presidente

de manzana es...

don arturo.

todos: [aplauden]

sí se pudo,

sí se pudo,

sí se pudo.

silvia: si, si, sí se pudo,

don arturo, pero con trampa.

ahora sólo espero que haga

las cosas bien.

magda: ay de veras,

qué feo es ser mala perdedora.

vámonos, arturo,

tenemos mucho que celebrar.

todos: sí se pudo,

sí se pudo, sí se pudo.

pedro: oye, silvita, este, digo,

ya si no vamos a ir

al crucero,

¿no podríamos ir por lo menos

a un trajinera de xochimilco?

silvia: ay--

pedro: silvi--

aunque sea un ratito

cualquier día de la semana,

silvita.

silvia: que no.

magda: por nuestro jefe

de manzana y por su secretaria

particular, o sea yo.

alejandra: una secretaria

que no la tiene ni obama.

magda: ya luego hablaremos

de mi sueldo, arturo.

rocko: oiga, suegro,

¿y de a cómo nos va a tocar?

porque sin mi chamaco

usted no hubiera llegado

a ningún lado.

magda: ¿qué tal seguir

viviendo bajo mi techo

mientras arturo te mantiene?

arturo: ¿mm?

rocko: aunque por otro lado,

como dice usted,

con eso me conformo, ¿verdad?

todos: salud.

alejandra: a ver, a ver,

antes de seguir festejando

yo les recomiendo que lean esto.

magda: "atribuciones

y deberes del jefe de manzana

y sus ayudantes.

pintar las banquetas,

podar los árboles,

recoger el excremento

de las mascotas".

no, esto tú lo tienes que leer.

busca ahí cuándo nos dan

los 800 pesos, cada cuándo.

arturo: cuando acabe el año,

flaquita.

magda: ¿son 800 pesos al año?

arturo: claro que no.

magda: ah.

arturo: 800 menos impuestos.

alejandra: pero bueno,

con arturo y su futuro

está seguro.

magda: siempre es lo mismo,

no alcanza el día para nada.

apúrate.

arturo: si, si, si, flaquita,

yo me estoy apurando,

lo que--iay, flaquita, flaquita!

magda: ¿qué?

arturo: se me olvidó,

no puse la basura

en su lugar.

magda: ay ya, arturo,

déjala ahí en la esquina.

ay no tienes ni un día

de jefe de manzana

y ya andas de prepotente.

arturo: no, no, flaquita,

pues es que--

>> ay muy bonito, muy bonito,

tirando la basura,

iviejo cochino!

arturo: no--

>> oiga, pero ¿qué no es usted

el nuevo jefe de manzana?

arturo: eh, sí.

con arturo su futuro

está seguro.

>> valiente jefe de manzana.

tómale una foto y súbela

al face.

arturo: no, no, no, por favor,

es que--es que yo--yo--yo--

mire, ya le dieron like.

>> cínico.

>> payaso.

>> inconsciente.

Cargando Playlist...