null: nullpx
Cargando Video...

Sin Miedo a la Verdad Capítulo 20

Univision10 Feb 2020 – 12:00 AM EST

Comparte

locutor: televisa presenta...

>> a ver...

[golpes]

¡ya empezó la fiesta!

[alarma]

>> dale duro.

todos: [gritan]

>> [ríen]

[griterío]

[alarma]

pila: ¡manu!

germán: [dispara]

manuel: ¡pila!

aguanta, aguanta, carnal.

aguanta.

te voy a sacar de aquí.

levántate, levántate.

william: ¡tienes

que desaparecer, socio!

germán: ¡vete por él!

¡pícale!

[gime]

william: ¡cuidado!

ambos: [gimen]

manuel: vámonos.

vámonos, carnal, vámonos.

aguanta, pila.

william: toma,

esto lo puedes necesitar,

yo te cubro.

manuel: vámonos, pila.

cuidado.

vámonos, vámonos, pila,

aguanta.

periodista 1: el recién

ascendido a subinspector

de la policía,

horacio escamilla,

se encuentra inmerso

en un gran escándalo,

ya que recientemente

se dio a conocer un video,

en el que presuntamente

el ya conocido manuel montero

es obligado a confesar

ser culpable

de los crímenes del chaka.

de ser cierto,

se perdería por completo

la ya golpeada credibilidad

que tiene

la corporación policial

y se pondría en duda

la investigación

acerca del chaka.

>> ¿qué opinas de eso?

genaro: honestamente,

creo que ese chavo es inocente.

[celular]

del reclusorio.

bueno.

>> señor director, disculpe

que le llame a esta hora,

pero tenemos una emergencia.

genaro: sí, dígame.

>> eh, tenemos un motín

y se nos está

saliendo de control.

genaro: ¿un motín?

voy inmediatamente para allá.

pila: [gime]

manuel: aguanta.

aguanta, carnal.

aguanta, carnal.

mira, te voy a poner esto.

pila: [gime]

manuel: apóyate.

vas a estar bien, carnal.

vas a estar bien,

vas a estar bien.

pila: gracias, "mano".

yo siempre he sido

regacho contigo, carnal,

y tú ni así dudas en ayudarme.

manuel: ey, ey, ey,

hoy me salvaste tú a mí, ¿eh?

guarda la energía,

guarda la energía, pila.

pila: mano, siento que ésta

no la voy a librar, carnal...

[jadea]

...así que tengo

que confesarte algo.

manuel: ey, ey, ey,

no empieces con esas cosas,

acabo de perder un amigo,

no voy a perder un hermano, ¿ok?

pila: tú también eres mi carnal.

lo que les hice a lety y a ti

no se lo merecían, carnal.

manuel: ¿lo que nos hiciste?

pila: lety necesitaba

mucho dinero

y, como vi que era urgente,

me aproveché de la situación

y le dije que se lo daba

con la condición

de que se acostara conmigo.

[gime]

manuel: ¿y ella aceptó?

pila: ya sabes cómo andaba yo,

me sentía dueño de todo

y de todos.

y la obligué a que aceptara.

y no sabes cómo me arrepiento,

carnal.

ya le pedí perdón,

pero me sigue pesando.

y no me quiero ir así.

al menos perdóname tú, manu.

yo sé que ustedes dos

fueron novios

y que aún se quieren.

lety: yo siempre he estado

y voy a estar contigo

en las buenas y en las malas.

solo espero

que todo esto valga la pena.

>> ¿entendiste?

¿entendiste quién manda ahora,

eh?

[gime]

germán: [...]

¡los dejaste escapar

y se llevaron al pila!

el mono: germán, germán,

hay que encerrar a los custodios

para controlar este desmadre,

pero ya.

germán: ¡muévete!

[...]

[gemidos]

escorpión: suéltame.

¡suéltame!

[ríe]

no me digas, germán,

pensabas dejarle puesto

todo el negocio al...

[...]

¿no?

[ríe]

germán: me importa un c---

lo que pienses.

guárdame esto.

escorpión: [gime]

germán: ¡me saludas al diablo!

llévatelo a la lavandería,

ya sabes el proceso.

>> [ríe]

periodista 2: nos encontramos

frente a la casa

del subinspector de la policía,

horacio escamilla...

>> jefe, mire.

periodista 2: ...esperando

para que nos dé su declaración

acerca del video

que está circulando,

donde supuestamente es obligado

bajo amenaza

el señor manuel montero,

para declararse culpable

por los crímenes del chaka.

como podrán recordar,

hace unos días se ha encontrado

otro cuerpo, degollado,

con el mismo modus operandi,

a lo que el subinspector

informó

que se trataba de un imitador.

reportera: como podrán ver,

el símbolo del chaka

ha sido pintado justo afuera,

aquí, en la barda de la casa

del propio horacio escamilla.

por lo que se ha incrementado

la seguridad

por todo el perímetro.

horacio: ¿a qué hora

se largarán esos buitres?

[timbre]

horacio: dulce,

si es uno de esos carroñeros,

le cierras la puerta

en las narices.

dulce: como usted diga, señor.

meneses: igual y no es tan malo

que hable con los reporteros,

jefe,

porque están afuera.

al menos así,

el chaka no se va a atrever

a darle cuello.

horacio: meneses,

creo que tienes razón.

¿quién era?

dulce: no había nadie, señor.

solo estaba

este sobre en el suelo

y es para usted.

doctor: doña cata, ¿cómo está?

doña cata: muy bien, doctor.

berenice,

ya está lista tu habitación.

tranquila.

veremos cómo reaccionas

al retomar tu tratamiento.

después, podrás irte a casa.

doña cata: cuídate.

te quiero.

berenice: mm.

>> muévanse.

échenlo ahí.

escorpión: ¿qué vas a hacer?

¿qué vas a hacer?

espérate, no--

germán dejó el negocio solo,

güey,

y yo solo aproveché

la oportunidad.

¿qué vas a hacer?

[gime]

>> me vale madres.

traicionaste al patrón.

escorpión: ya te dije,

no le hagas caso a germán.

¿qué vas a hacer, güey?

>> ¡córrale!

[alarma]

>> ¿qué se siente, eh?

¿qué se siente, perros,

estar adentro?

rafa: don germán, patrón,

¿por qué me deja aquí encerrado?

¿yo qué culpa tengo?

germán: mientras no aparezca

el...

[...]

...todos ustedes

se van a aquedar aquí,

encerrados, bola de p---.

todos: [gritan]

genaro: dime el informe

de la situación, por favor.

>> señor director,

los pabellones tres y cuatro

están completamente tomados.

los reos están armados

y ya tiene a varios custodios

como rehenes.

otro grupo de reos

ha encerrado a los custodios

en las celdas.

ya nadie puede entrar ni salir.

genaro: ¿pero qué es

lo que quieren?

¿han hecho alguna petición?

>> no, no han dicho nada, aún.

genaro: [resopla]

horacio: "rebeca guzmán.

durante muchos años

fue compañera

de la teniente sandra garcía".

soto: pero, jefe,

cuando encontramos el cuerpo

de la teniente sandra garcía,

investigamos

a todos sus compañeros

y la tal rebeca no aparecía.

horacio: efectivamente, soto,

aquí dice

que se cambió el nombre,

ahora se llama silvia ariza

y trabaja en una estética.

elena: ay, no,

horacio escamilla, de verdad.

oye, ya me tienes cansada.

me quieres tener encerrada

todo el día aquí en la casa.

hasta pareciera que estoy presa.

horacio: elena de escamilla,

te dije que no salieras

hasta que yo lo ordenara.

tengo a un asesino

merodeando la casa

y no quiero exponerte

ni a ti ni al niño.

así que te vas a tu cuarto ya.

elena: me tienes harta.

luego, no te quejes, horacio,

luego, no te quejes.

horacio: meneses, encárgate

de que no vuelva salir.

ustedes dos acompáñenme.

vamos a buscar

a rebeca o silvia,

como se llame.

gutiérrez: jefe, ¿y qué hacemos

con los reporteros?

horacio: ¿qué hacemos,

gutiérrez?

yo me encargo.

gutiérrez: ah, bueno, está bien.

vámonos.

escorpión: saliendo de aquí,

te voy a hacer mi socio...

[...]

>> es la suerte

de los traidores,

no la mía.

[ríe]

escorpión: no, güey.

no, no, c---.

¡no lo hagas!

>> [ríe]

escorpión: [grita]

manuel: ¡doctor!

atiéndalo, por favor,

se está desangrando, ayúdeme.

>> ayúdeme a pasarlo a la cama.

pila: [grita]

manuel: tranquilo, tranquilo.

pila: [grita]

>> ¿qué le pasó?

manuel: [murmura]

pila: [gime]

>> ¿cómo le hicieron

para llegar hasta aquí

si está todo el reclusorio

tomado?

manuel: nos pudimos escapar

antes de que cerraran

los accesos a la enfermería.

tranquilo, tranquilo, carnal.

>> ¿y qué es lo que piden?

ustedes, los presos.

manuel: no, nosotros

no tenemos nada que ver

con lo que está pasando

allá afuera.

pila: manu...

[jadea]

horacio

ordenó todo esto

para matarte a ti.

manuel: ahorra tus energías,

pila, tranquilo.

te van a curar,

te van a ayudar.

genaro: les habla

genaro vargas,

el director del penal.

todos: [abuchean]

genaro: para poder negociar

es necesario

que liberen a los custodios.

suelten a los custodios

y podemos dialogar

y negociar pacíficamente.

estoy dispuesto

a escuchar sus quejas

y a darles solución.

>> lo único que queremos

es a manuel montero.

manuel montero

a cambio

de sus adorados custodios.

genaro: ¿para qué lo quieren?

>> por su culpa estoy aquí.

>> y a torres.

el mono: ¿no entendiste o qué?

no tenemos por qué

darte explicaciones, ¿eh?

>> mire, directorcito,

neta que usted sabe bien

para qué lo queremos.

eso no es problema suyo.

si no nos lo da, pues,

lamentablemente,

no volverá a ver

a sus--a sus bellas señoritas.

genaro: entiendo sus motivos,

pero yo no tengo

a manuel montero conmigo.

es un reo al igual que ustedes

y, como muchos,

no se encuentra en su celda.

germán: hirieron al pila,

¿por qué no empiezan a buscar

por la enfermería?

>> sí, búsquenlo.

todos: [gritan]

genaro: estoy seguro

que podemos llegar a un acuerdo.

solamente les pido

un poco más de tiempo

para poder concretar

el intercambio.

el mono: toma tu tiempo...

[...]

¡vámonos!

todos: [gritan]

[música]

[música]

manuel: aguanta, pila.

aguanta, vas a estar bien.

no te duermas, carnal.

no, no, no, no quiero problemas,

solo quiero que lo ayuden.

ayúdelo, doctor,

ayúdelo, por favor, por favor.

marijosé: bere, bere.

berenice: no empieces, marijosé.

marijosé: bere,

tú sabías que yo soy

tu voz interior, ¿verdad?

berenice: odio este lugar.

marijosé: si te tomaras

tus pastillas,

no tendrías que estar aquí.

berenice: mira, no es eso...

doctor: es hora.

berenice: no me las quiero

tomar, "doc".

doctor: es un tema

que no está en discusión.

las necesitas para poder salir

y ser funcional.

berenice: no, yo las necesitaba

para estar con manu

y, ahora que no estoy con él,

no me las quiero tomar.

doctor: exactamente,

él ya no está,

tienes que aprender

a valerte por ti misma.

mira...

¿a quién ves aquí?

berenice: pues a mí,

¿a quién más?

doctor: precisamente.

tú eres la única persona

con la que cuentas.

por eso, primero,

debes quererte a ti,

procurarte a ti,

tratar de estar bien para ti,

no para nadie más.

tu fuerza no es manu

ni marijosé,

tu fuerza debes ser tú.

ya una vez le dijiste adiós

a tu hermana.

¿por qué insistes

en traerla de vuelta?

berenice: pues es ella

la que no se quiere ir.

marijosé: no seas mentirosa,

¿eh?

doctor: tú debes encontrar

tu propio camino.

berenice: es que no sé

qué quiero.

es más, creo que no quiero nada.

doctor: claro que sí.

no te has dado la oportunidad

de preguntártelo,

pero ya es tiempo

para que lo hagas.

vamos poco a poco.

primero,

tranquilizando la mente,

para luego encontrar

el inicio de un nuevo camino.

marijosé: bere,

tómatelas, por favor.

genaro: aguárdeme aquí,

por favor.

manuel: solo quería

que atendieran a pila.

está muy mal.

genaro: sí, ya me informaron,

ya están viendo eso.

en realidad el problema es otro.

el motivo del motín

es porque un grupo de reos

quiere que te entregue.

quieren tu cabeza

a cambio de los custodios

que están como rehenes.

gutiérrez: es ella, jefe.

horacio: silvia ariza.

rebeca: sí.

horacio: buenas noches,

soy el comandante escamilla.

me gustaría platicar con usted.

rebeca: pues no,

yo no tengo nada

que platicar con la policía.

con permiso.

horacio: rebeca guzmán,

¿sí querrá hacerlo?

rebeca: ¿qué quieren?

horacio: mm.

genaro: déjeme a solas con él.

y espéreme aquí

a que le dé instrucciones.

>> sí, señor, aquí espero.

genaro: ¿por qué piden

tu cabeza?

manuel: horacio organizó

toda esta revuelta

para que me mataran.

el video

donde me obliga a confesar

echa por la borda

todas sus mentiras

de que yo soy el chaka.

genaro: sí, vi el video.

lo que no entiendo es

por qué aceptaste declarar.

manuel: porque tenía secuestrada

a mi novia.

y si no lo hacía,

la iba a matar.

afortunadamente,

alcancé a grabarlo

por cualquier cosa,

por si lo necesitaba.

genaro: y supongo

que todo este odio

es por isidro, su hermano.

leí tu expediente.

manuel: isidro

abusaba de mi hermana

constantemente.

era un niño con mucho odio

y sé que no hay justificación,

pero mi hermana

es lo único que tenía.

genaro: y ¿miguel y germán

por qué quieren deshacerse

de ti?

¿por qué afirman

que por tu culpa están presos?

manuel: para decirle eso,

necesito saber

que puedo confiar en usted.

genaro: puedes confiar en mí,

en la misma medida

que yo confié en ti

cuando te dejé salir.

manuel: ¿conoce a gus?

¿de "sin miedo a la verdad"?

>> germán,

mejor sácanos de aquí.

>> cállate el hocico.

rafa: cristofer, cristofer,

ven.

dile a germán que se acerque.

cristofer: ¿qué?

¿me viste cara de mensajero

o qué?

rafa: no te vuelvo a hacer

un p--- favor, pitufo.

cristofer: ya, ya, ya.

sin yolanda, maricarmen.

>> patrón,

ya estuvo, patrón.

el escorpión

quedó más rostizado

que un pollo.

todos: [ríen]

germán: bien logrado.

¿qué pasó, no viste al pila?

se lo llevó este...

[...]

...garapiñado y no aparece

en ninguna parte.

>> disfrútalo

mientras puedas.

[...]

>> patrón, le voy a decir

una cosa sin que se ofenda.

al pila mejor delo por perdido.

[...]

ya van dos veces

que le salva la vida.

¿a quién cree

que le deba la lealtad?

¿a usted o a él?

cristofer: germán,

el rafa quiere hablarle.

germán: sácame a ese p---.

>> mejor sácanos de aquí.

germán: tráeme al bocón.

>> muévete, perra.

siéntate.

germán: ¿que iba a disfrutar

qué?

[dispara]

>> [ríen]

>> ah,

disfrútalo mientras puedas.

el mono: [chista]

mírame, germán,

tenemos pocas balas

y tú desperdiciándolas

con este...

[...]

que, además, te van a dar

diez años por su cabeza.

germán: ay, qué mero.

eso le pasa por jetón.

y eso va para ti también,

señor director.

estamos hablando en serio.

vele a decir a tu patrón

y llévale las buenas nuevas.

pero ¡ya!

[música]

[música]

horacio: a mí, la verdad,

me va y me viene

si te cambias o no el nombre.

yo lo que quiero

es agarrar al chaka,

saber por qué elige

a sus víctimas.

así que, ándale, platícame.

rebeca: ¿en serio?

horacio: ajá.

rebeca: yo...

era compañera de sandra

en el trabajo.

pero un día...

sandra y yo

estábamos de guardia

cuando vimos que una muchachas

se iban corriendo.

>> linda, ¡vámonos!

>> ¡oye!

¡oye, niña!

>> [gritan a la vez]

rebeca: fue bien fácil

agarrarlas.

mirta: abre la boca.

que abras la boca.

[ríe]

juan: [ríe]

"mm", ¿qué?

mirta: yo creo que están bien.

¿tú qué opinas, juan?

juan: híjole, la parka

va a estar muy complacida

de que le conseguimos

estas tres hermosas terneritas.

[ríe]

sandra: bueno, a ver,

sus nombres, comenzando por ti.

rápido.

estéfani: estéfani.

déjalas ir a ellas

que yo fui la de la idea.

sandra: no te pregunté.

a ver, aquí hay de dos sopas,

o les meto una bala

ahorita mismo

y se van a la fosa común

o se vienen conmigo

tranquilitas, ¿eh?

a un burdel donde, seguramente,

van a ser la novedad, ¿mm?

rebeca: no, esto no está bien.

nos estás arriesgando mucho,

¿tú qué sabes

que no las van a venir a buscar?

sandra: ay, por favor,

son pan comido.

rebeca: no, no, no,

yo no estoy de acuerdo, ¿sí?

no se va a hacer,

a mí no me vas a embarrar

en tus tranzas.

sandra: no te estoy preguntando,

compañera.

a ver, ¡ya!

¿qué?

¿tomaron una decisión?

porque no tengo todo el día.

¿mm?

o se vienen conmigo...

>> [sollozan]

sandra: ...o hasta aquí

llegaron.

>> [solloza]

estéfani: no, no, no.

sandra: cálmate.

rebeca: al final,

las hicimos pasar por muertas.

dijimos que el chaka

las había matado

y terminamos llevándonoslas

con la parka.

¿qué opción tenían?

estaban aterradas.

[sollozo]

mirta: parka.

juan: vos ves

lo que te conseguimos, parka.

parka: carne fresca.

juan: [ríe]

sandra: gracias, patrona.

mm, nos estamos viendo, jefa.

estéfani: no, por favor,

no nos dejen aquí, por favor.

¡tengo que volver

con mi hermano, por favor!

¡por favor!

¡mi hermano me está esperando!

rebeca: ese día sandra

me amenazó.

me dijo

que si llegaba abrir la boca,

mejor me mataría.

y estoy segura

que era capaz de cumplirlo.

horacio: y entonces,

decidiste cambiarte el nombre.

rebeca: y cambiarme de ciudad.

pero después escuché eso,

pues, que la habían matado

y decidí volver.

pues, aquí está mi vida,

aquí--aquí crecí.

horacio: entonces, ¿estéfani

sí estuvo en el burdel

de la parka?

rebeca: ¿estéfani?

sí, claro.

a ella es a la que tengo

más presente.

decía y decía

que tenía que--que regresar

por su hermano.

horacio: y cuéntame,

¿cómo la mataron?

rebeca: ¿está muerta?

manuel: desde que estéfani

murió,

me dediqué a ayudar

a otras personas

a tener la justicia

que yo no tuve.

[llaman a la puerta]

genaro: adelante.

rafa: director, director,

acaban de asesinar

a uno de los custodios

que tenían como rehenes.

genaro: ¿cómo?

pero si les pedí

que me dieran más tiempo.

rafa: es una prueba

de que cumplen lo que prometen,

señor.

y si me lo permite,

creo que aquí tiene

lo necesario para detenerlos.

genaro: sí, entiendo.

ahora, por favor, retírese.

rafa: sí, señor.

genaro: señores,

acabo de recibir su mensaje.

les suplico, por favor,

que tengan más paciencia.

estoy tratando de cumplir

con su petición a la brevedad.

estas decisiones tan extremas,

solo agravan

su situación legal existente.

germán: mucho ruido

y pocas nueces, señor director.

por cada 30 minutos

que tarden en regresarnos

al garapiñado,

uno de tus gatos, lacayos,

custodios,

morirá.

así es que tú decides.

¡a ver, tú!

>> muévete, perro.

[música]

[música]

manuel: horacio

no se va a detener

hasta matarme.

si no me entrega ahora,

todos esos custodios

se van a morir.

germán: te quedan 20 minutos.

o lo rescatas

o dejas

que le haga compañía al otro.

tú decides, papá.

manuel: si no me entrega ahora,

ese custodio es hombre muerto.

genaro: debo--debo informar

primero al procurador.

daré la orden para que entre

el equipo especial.

y si con eso no se calma,

entonces, llamaré al ejército.

pero de que esto se frena,

se frena.

manuel: ¿a costa de cuántas

vidas más?

mi mejor amigo

murió por mi culpa.

hay un hombre muy grave

en la enfermería,

también por mi culpa.

la situación es muy clara,

ellos me quieren a mí,

me voy a entregar.

genaro: pero estarías firmando

tu sentencia de muerte.

manuel: es la vida de ellos

o la mía.

esos hombres jamás imaginaron

que sería la última vez

que se despedirían

de sus esposas, de sus hijos.

todo por el odio

que me tienen a mí.

y suponiendo que todo esto

se logra arreglar.

¿qué es lo que va a pasar?

simplemente lo mismo,

me llevarían a mi celda,

estaría aplazando lo inevitable.

genaro: pero puedo pedir

tu cambio a otro pabellón

de máxima seguridad,

incluso otro reclusorio.

manuel: le agradezco

sus intenciones, señor director,

pero en esta prisión

o en cualquier otra

siempre habrá un hombre

al que horacio escamilla,

pueda comprar

por unos cuantos pesos.

genaro: ¿qué tienes en mente?

manuel: esto es lo que vamos

a hacer.

dos de sus hombres

me entregarán.

y una vez que los custodios

estén a salvo...

genaro: pongan mucha atención

y escuchen

a lo que les voy a decir.

ya tengo a manuel montero

y, en este momento,

mis hombres lo están llevando

para entregarlo.

así que necesito ver

a todos los custodios

que se encuentren bien,

para asegurarme

y así poder realizar

el intercambio.

manuel: mientras esto ocurre,

es importante

que el equipo antimotines

tome posición y se encuentre

listo para entrar.

en cuanto me entreguen,

me aseguraré de que todos

los custodios estén bien,

y en ese momento detonaré

dos granadas de humo.

esa será la señal

para que el equipo ataque.

[disparos]

elena: ahorita regreso,

¿ok, bebé?

pórtate bien

y sé bueno con mamá.

>> ¿adónde vas?

papá dijo que no saliéramos.

elena: sí, amor,

pero esto va a ser un secretito

entre tú y yo.

solamente voy a salir un ratito.

no le vayas a decir nada

a tu papi

para que no se preocupe, ¿ok?

>> ok.

elena: te quiero.

[sirena]

>> comandante escamilla,

¿va a dar declaraciones

acerca del video

que está circulando?

>> comandante.

>> a ver, atrás, atrás,

dejen salir, dejen bajar.

>> ¿lo hizo por obtener

un ascenso?

comandante.

>> ¿usted obligó

a manuel montero?

>> inspector, díganos algo.

necesitamos una respuesta.

>> [hablan a la vez]

horacio: ¿alguna novedad?

oficial: ninguna, señor.

horacio: ¿mi esposa?

oficial: en su recámara,

como usted ordenó.

dulce: el señor trae un pedido

que la señora pidió

a la farmacia.

puede--puede pasar.

pase, pase.

le voy a agradecer que se apure,

la señora lo está esperando

en el jardín.

roger: permiso.

horacio: [llama a la puerta]

elena.

[llama a la puerta]

elena, ábreme.

>> pa.

horacio: ¿qué pasó, mi hijo?

¿tu mamá?

elena.

¡elena!

¡elena!

me lleva la fregada.

[marca celular]

soto.

roger: te extraño mucho,

mi amor.

elena: roger, sabes

que es mejor que te vayas.

la casa está llena,

incluido horacio, por favor,

no quiero que nos vayan a ver.

roger: prométeme, "porfa",

que me vas a llamar, ¿sí?

elena: te lo prometo,

te lo prometo, amor.

no me hagas nada,

no me hagas nada, por favor,

no me hagas nada,

no me hagas nada.

¡dulce!

¡dulce!

dulce: señora, ¿qué le pasó?

elena: ¿cómo qué me pasó?

dulce: ¿el señor, su amigo?

elena: ayúdame.

soto: señora elena, ¿está bien?

elena: alguien entró a la casa,

intentó matarme, por favor,

vayan a buscarlo, horacio.

horacio: elena,

te dije que no salieras,

¿qué crees que estás haciendo?

elena: bueno, pues,

ve a buscarlo,

alguien entró a la casa.

horacio: vámonos a la casa.

soto: jefe.

otro sobre.

periodista 3: hace una horas

se desató un motín

en el reclusorio de la ciudad.

hasta el momento,

las cifras arrojan

seis muertos

y al menos diez heridos,

entre los que se encuentran

reos y custodios.

estamos en espera

de que den a conocer

las listas de las víctimas

y los lesionados.

la situación

ya ha sido controlada.

los responsables del motín

fueron ya identificados

y llevados a celdas

de máxima seguridad.

>> custodio antonio vlichis.

custodio luis salgado.

reo patricio agustín,

alias el pato.

reo raúl lara, alias el mono.

reo...

[titubea] manuel montero.

[música]

[música]

mirta: [grabación] mi nombre

es mirta molina.

durante años,

fui la mano derecha

de la parka.

trabajaba bajo el nombre

de paloma torres.

¿cómo?

sí.

sí conocí a estéfani montero.

yo sabía perfectamente bien

el movimiento del burdel.

mi trabajo era recibir

y entrenar a las muchachas

de nuevo ingreso.

sufrían mucho.

juan: ¡qué te calles, cállate!

mirta: se resistían siempre.

y--y, pues,

las teníamos que drogar.

la parka decía que había

que hacerles la iniciación.

que no era otra cosa más que...

violarlas y golpearlas.

>> [llora]

horacio: ¡soto!

¡gutiérrez!

gutiérrez: ¿qué pasó, jefe?

horacio: quiero que localicen

inmediatamente,

a una tal mirta molina.

trabajaba en el burdel

como paloma torres.

soto: mirta molina.

gutiérrez: enseguida, jefe,

con permiso.

[celular]

horacio: ¿qué pasó, germán?

germán: comandante,

le tengo

noticias extraordinarias.

su asunto quedó arreglado.

las siete vidas del garapiñado

se acabaron ya.

¿cómo la ve?

horacio: [ríe]

vaya, hasta que alguien

me alegra el día.

¿dónde quieres

que te deposite tu dinero?

germán: no, no, no,

déjemelo ahí guardadito.

yo mañana a primera hora

mando por él.

oiga, es un placer

hacer negocios como éste

con usted,

mi querido comanche.

¿qué noticias tienes de pila?

>> tengo informes

de que lo siguen reportando

bien grave, patrón.

[timbre]

doña cata: voy.

voy.

marissa: ¿doña cata?

doña cata: sí, dígame.

marissa: soy marissa,

la hermana de alfredo

doña cata: pasen, pasen,

por favor.

pasa, pasa.

marissa: chicho, me dijo

dónde encontrarla.

doña cata: sí.

marissa: cuando mi hermano

estaba internado en el hospital,

antes del incidente,

me pidió que si le llegaba

a pasar algo,

le entregara esto a manu.

quise traerla personalmente.

doña cata: sí.

marissa: ¿usted me puede hacer

favor de entregárselo?

doña cata: por supuesto que sí,

claro.

marissa: gracias,

nos tenemos que ir.

doña cata: los acompaño.

marissa: no, no hace falta,

gracias.

doña cata: lo siento,

lo siento mucho,

de veras, lo siento.

[solloza]

lo siento.

marissa: vámonos.

periodista 4: cuatro de los reos

y dos custodios

perdieron la vida,

en lo que se ha convertido

en el motín más grande

de los últimos años

en el reclusorio central.

la lista preliminar

confirma que entre las víctimas

se encuentra manuel montero,

el protagonista

del controvertido video,

en el que presuntamente

fue obligado a confesarse

culpable de los crímenes

del chaka.

genaro: gracias, señor oficial.

gracias a usted y a sus hombres

pudimos poner orden

y acabar con todo eso.

>> ya sabe que estamos

a sus órdenes.

>> [gime]

[balbucea]

[balbucea]

>> ¿cómo?

>> [balbucea]

no...

>> bien hecho,

oficial carranza.

>> ¿que el chamuscado

está vivo?

¿germán?

>> [balbucea]

manuel: hoy, manuel montero

está muerto.

pero en honor a todos aquellos

que me han ayudado,

gus está más vivo que nunca.

[música]

Cargando Playlist...
Actualizaciones importantes Hemos actualizado nuestra Política de Privacidad a partir del 19 de febrero de 2020.