null: nullpx
Cargando Video...

Ringo Capítulo 52

Univision8 Feb 2020 – 12:00 AM EST

Comparte

[música]

>> carmelita.

¿ya tiene la autorización

para santiago ramírez?

mm.

muy bien, gracias.

mi asistente ya tiene lista

la autorización

para que puedan viajar

sin problemas.

ustedes pueden ingresar a méxico

inmediatamente.

se las entrega ahora.

santiago: [grita]

ringo: ha sido muy gentil,

señor cónsul.

muchísimas gracias.

>> no tiene nada que agradecer.

estamos para servirles.

buen viaje, santi.

santiago: gracias.

ringo: [ríe]

vamos, campeón.

gloria: [suspira]

disculpe, ¿el hotel tiene

agencia de viajes?

necesito comprar un boleto.

ringo: muchas gracias.

>> que les vaya muy bien.

ringo: hasta luego. gracias.

ahora, a comprar los boletos

de avión, campeón.

santiago: pa.

mi mamá ya no puede hacer nada

para detenerme, ¿verdad?

ringo: no, nada,

ya oíste lo que dijo el cónsul.

llevamos autorización para que

salgas y entres a méxico

sin ningún problema.

santiago: ¿y si le llama

a la policía?

ringo: no.

[ríe]

no lo va a hacer.

te sacó del país

con un permiso falso,

así que lo que menos quiere

es que la policía se entere.

¿y sabes qué, hijo?

santiago: ¿qué?

ringo: voy a volver a pelear

por tu custodia,

y esta vez voy a ganar.

santiago: qué bueno, pa.

yo ya no soporto vivir

con el turco.

ringo: no vas a volver con él,

te lo prometo.

vámonos, campeón.

véngase.

[gritos en tv]

comentador: cayó el campeón,

el turco está en la loma.

qué furia la de ringo.

ha reaccionado y le ha dado

la vuelta a esta pelea.

lo derriba por segunda--

turco: mira su reacción.

¿qué te dijeron?

¿hablaste con el golden boy?

carrizo: pues no lo quisieron

comunicar.

parece que no les interesa

promoverte.

turco: ¿qué les pasa?

soy el turco nasif.

¿cuántos boxeadores tienen

un récord invicto como yo?

una mala noche la tiene

cualquiera.

carrizo: o aceptas las

condiciones que te ofrecen

o en unos meses se van a olvidar

de quién es el turco nasif.

demuéstrales quién eres

y que eres mejor que cualquiera

que te pongan enfrente.

turco: me harté de este pueblo.

nos vamos a los ángeles.

pásame mi celular.

diego: ¿se te ofrece algo?

sandra: solo venía a decirle

que ya me voy.

diego: ah, está muy bien.

sandra: con permiso.

[puerta se cierra]

[celular]

diego: turco, hasta que me

llamas.

no contestas mis llamadas.

¿dónde demonios estás?

turco: estoy en atlanta.

diego: nos dejaste botado

el contrato de la imagen

de la cerveza garay.

¿qué te pasa?

te hubiéramos podido demandar.

turco: yo no he dejado botado

nada.

¿dónde dice que te tengo

que avisar todo lo que hago?

además, que yo sepa

no tienes ninguna campaña

en puerta, ¿o sí?

diego: bueno...

¿y cómo te está yendo por allá?

turco: de lujo.

oye, ¿por qué no me avisaste

que ringo se lanzó para acá

para buscar a santi, eh?

diego: ¿anda por allá?

turco: no te hagas,

seguro lo sabías.

diego: no, no, no sabía nada.

de haberlo sabido,

te hubiera yo informado.

¿y qué pasó?

¿te encontraste con él?

turco: se llevó a santi,

el infeliz.

diego: ¿cómo le hizo?

si eso era como encontrar

una aguja en un pajar.

turco: ¿qué sé yo cómo le hizo?

así que más vale

que pongas tus barbas a remojar,

porque ahí lo vas a tener

de vuelta.

feliz con su hijito y con tu ex,

porque ya es tu ex,

¿o todavía no?

diego: ¿para qué me llamaste,

turco?

turco: para saber si tienes

algunos contactos en los ángeles

que me puedas pasar.

diego: ¿no que te estaba yendo

de lujo en atlanta?

turco: pues sí, pero...

los ángeles son los ángeles,

dieguito.

¿tienes algo?

diego: déjame revisar

y te aviso, ¿sí?

¿y qué vas a hacer con ringo?

¿te vas a quedar de brazos

cruzados viendo cómo te quitaron

al escuincle?

turco: por el momento, lo único

que me interesa es mi carrera.

espero tu llamada.

diego: me lleva.

ya viaje de regreso

ese estúpido.

>> no sabes todo lo que hicimos

para encontrarte.

fuimos a todos los hoteles

haciéndonos pasar

por mánagers de box,

y nada que dábamos contigo,

hasta que tuvieron la bendita

idea de invitar al turco

a un programa de televisión.

ringo: lo esperamos

hasta que saliera, campeón.

santiago: no.

ringo: sí.

>> y como todo unos buenos

detectives profesionales

lo seguimos hasta que llegó

al hotel,

y ahí nos aparecimos

como turistas

y nos esperamos hasta que

el turco desapareciera

y el resto ya lo sabes.

[risas]

ringo: yo te mandé miles de

mensajes por ezy-hop, hijo,

pero nunca te volviste

a comunicar.

santiago: es que nunca

lo pude abrir.

se le acabó la pila a mi tablet

y mi mamá me dijo

que no encontraba mi cargador

y por más que le pedía

que me comunicara contigo

me decía que tú no le habías

contestado.

ringo: a mí nunca me llamó.

pero bueno, eso ya no importa.

estamos juntos y jamás

nos vamos a volver a separar.

[timbre]

>> ¡llegaron las pizas!

ringo: yo voy a invitar,

yo voy a invitar.

>> no, no ¿qué pasó, campeón?

son nuestros invitados

de honor.

ringo: no, ya han hecho mucho

por nosotros.

déjenme invitarlos, por favor.

¿o quieren conocer al campeón?

¿verdad que no?

todos: [ríen]

>> por mí, bien.

>> invita el campeón,

¡pizzas, pizzas!

rosa: hola.

tenemos una cita con el señor

álvaro ruiz palacios.

es para grabar una canción.

>> ay, permítame,

ahorita le aviso.

rosa: [ríe]

ambos: [ríen]

oso: todavía no lo puedo creer.

yo, aquí, en un estudio

de grabación.

tantos años soñando

con este momento.

rosa: ay, pues créaselo.

ya está aquí.

[ríe]

oso: ¿y si no me sale la voz

de los nervios?

rosa: ¿quiere que le traiga

un tecito de tilo?

¿necesita azahares?

álvaro: buenas tardes,

buenas tardes.

¿óscar villar?

oso: sí, sí.

e--

encantado.

álvaro: mucho gusto,

álvaro ruiz palacios.

pasen al estudio de grabación,

por favor,

y ahí me muestra el tema

que quiere grabar.

oso: aquí--aquí lo traigo, sí.

mire.

álvaro: adelante, adelante.

oso: sí.

álvaro: pase, pase.

oso: sí, gracias.

santiago: pa,

cuéntame de la pelea.

>> ay, estuvo buenísima.

ringo: cada golpe que le metí

al turco lo hice pensando en ti.

santiago: ay, yo quería estar

ahí,

pero el turco me dijo

que se había cancelado la pelea.

ringo: ese día te llamé

y te llamé.

te dejé miles de recados,

y nada.

santiago: es que ya no tengo

celular. se me perdió.

>> ¿quieres ver la pelea?

santiago: sí.

ringo: ¿cómo? ¿la grabaste?

>> bueno, no sé si esté

toda completa,

pero el último round

seguro está, mira.

>> a ver, a ver.

>> fíjate.

[carraspea]

comentador: la pelea está

muy interesante.

excelente la combinación

de ringo al rostro del campeón.

bloquea el golpe.

santiago: [ríe]

ringo: [ríe]

[celular]

comentador: a ringo para que

vaya al frente de esta pelea.

ringo: eh...

julia.

julia: ¿cómo les fue

en el consultado?

ringo: bien, bien, muy bien.

ya tenemos el documento

para que santi salga

de estados unidos

y regrese a méxico.

julia: oye, qué bien.

¿y cuándo regresan?

ringo: eh...

mañana temprano.

ya tenemos los boletos.

julia: ¡ringo!

me hubieras llamado

en cuanto lo supiste.

ringo: quería darte la sorpresa,

pero bueno.

ya no me aguanté y te lo dije.

julia: oye, yo voy por ustedes,

¿a qué hora llegan?

ringo: no, no, no hace falta,

julia.

podemos tomar un taxi.

julia: no, ¿cómo crees?

yo quiero ir.

muero de ganas de verlos.

ringo: bueno, está bien,

pero no digas nada, ¿sí?

quiero que sea sorpresa.

julia: de acuerdo.

santiago: pa,

ven a explicarme.

ringo: [ríe]

te voy a colgar, julia.

chucho le puso la pelea a santi

y quiere que la vea con él.

julia: sí, sí, ve con santi.

y mándame los datos del vuelo.

ringo: te lo mando en un rato.

hasta mañana.

julia: hasta mañana.

[ríe]

santiago: oye, sí le estás dando

una paliza.

ringo: ¿se te hace, hijo?

justó ahí le metí una

combinación de recto, gancho

y lo rematé con el upper

que tú me enseñaste.

santiago: sí.

ringo: ¿viste?

¡ah! ¿cómo es?

santiago: ¡ah!

ringo: eso.

[gruñe]

álvaro: ¿la letra es de su

autoría?

oso: sí, sí, sí. sí.

una de tantas.

álvaro: muy original.

¿y ya tiene la música?

oso: bueno, cuando compongo

lo hago tocando el teclado.

la tengo en la memoria.

álvaro: no se preocupe.

prepárame un teclado, por favor.

vamos a grabar con usted

en el teclado

y luego le meto otros

instrumentos, ¿qué le parece?

oso: está bien, está bien,

como usted diga.

usted es el experto.

álvaro: perfecto.

[celular]

oso: eh, perdón.

álvaro: adelante.

oso: ¿qué pasó, damasio?

damasio: estoy haciendo

lo que me pediste.

he estado espiando a pepe,

y le está echando

todos los kilos a su grabación.

contactó hasta a un maestro

de canto.

se ve que es bueno.

lo puso a vocalizar.

no lo hace nada mal.

espera, escucha, escucha.

pepe: [vocaliza]

oso: ¿qué es eso?

parece que está bramando.

damasio: es por la estática

de la llamada.

pero lo hace superbién.

bueno, lo hace mejor

que luis miguel.

pepe: [ríe]

damasio: échale ganas,

no vaya a ser que te ande

ganando el concurso.

oso: eso está por verse.

ya veremos quién es el mejor.

[bufa]

vamos a grabar.

álvaro: perfecto.

déjame hacer unos detalles

y empezamos.

oso: adelante.

[tose]

todos: [ríen]

damasio: cayó redondito.

nomás era cosa de picarle

el orgullo.

[ríe]

pepe: socio.

[vocaliza]

damasio: [ríe]

>> estamos listos.

cuando quieras, ¿eh?

álvaro: ya estamos preparados.

a mi señal se arranca,

por favor.

[música de órgano]

oso: ay, perdón.

perdón, perdón.

perdón. perdón.

álvaro: no se preocupe,

tranquilo.

respire profundo

y vamos de nuevo, venga.

oso: no, no, a ver, a ver,

a ver. otra vez, otra vez.

otra vez, a ver. a ver.

[música de órgano]

♪ ahora no

mi corazón-- ♪

álvaro: permítame.

de arriba, por favor.

suelte la voz.

esta letra se la tiene

que haber compuesto a una mujer.

solo piense en ella, ¿sí?

piense en ella, venga.

venga.

listos.

vámonos.

oso: ♪ ahora no

mi corazón ya no aceptaba

que ni una espina lo arañara ♪

santiago: pa.

ringo: ¿mm?

santiago: me gusta mucho

este departamento.

está mejor que el hotel

del turco.

ringo: [ríe]

¿cómo crees?

ese hotel es de...

no sé cuántas estrellas, hijo.

santiago: estaba bien aburrido.

aquí está bien padre.

chucho, vicente, brian.

me caen superbién.

invítalos a méxico, pa.

ringo: los voy a invitar.

santiago: también invítalos

al club,

para que conozcan al oso.

ringo: ok, los vamos a invitar

también, pero ahora a dormir,

que mañana madrugamos.

santiago: ajá.

ringo: me hace muy feliz

que estés conmigo, pollito.

santiago: yo también estoy

muy feliz, pa.

ringo: buenas noches, hijo.

santiago: buenas noches.

oye, pa.

ringo: ¿ajá?

santiago: ¿mi asiento va a estar

al lado del tuyo?

ringo: claro.

santiago: ¿y vamos a volar

en un boing 737

o en un dreamliner 787?

ringo: [ríe]

¿y yo qué voy a saber

esas cosas?

mañana nos enteramos.

ya duérmete, ¿eh?

¿qué andas pensando en eso?

ya duérmase.

oso: ¿cómo lo hice?

rosa: muy bien, don oso.

la última le quedó bien bonita.

oso: después de 30 intentos

tenía que salir.

rosa: [ríe]

[celular]

oso: ¿y ahora qué, damasio?

damasio: solo quería saber

cómo ibas.

¿ya acabaste de grabar?

oso: sí.

quedó a la primera.

solo estoy esperando

a que la remastericen.

con este tema me voy a ganar

un grammy, para que entiendas.

damasio: no, bueno, va a estar

reñida la competencia, ¿eh?

pepe se enteró

que los demás concursantes

van a hacer un videoclip.

y ya está moviéndose

para hacer el suyo.

oso: con que esas tenemos, ¿eh?

ah, pues yo no me voy

a quedar atrás.

¿me puedes ayudar a planearlo?

damasio: por supuesto.

no en balde hice un curso

de dirección en cine.

oso: perfecto, nos vemos mañana

para planear lo del videoclip.

¿eh?

rosa: ¿qué videoclip?

oso: ¿de qué ha de ser?

de "ahora no".

pepe va a hacer el suyo,

pues yo no me voy a quedar

atrás.

álvaro: listo, listo.

oso: [suspira]

álvaro: felicidades.

oso: gracias.

álvaro: quedó muy bien.

oso: gracias.

gracias.

álvaro: con permiso.

oso: ahora sí,

"ahora no".

ambos: [ríen]

[música]

>> su documento, señor.

ringo: gracias.

>> hasta luego.

ringo: hasta luego.

[suspira]

pues ya estuvo.

por fin de regreso a casa.

¿verdad, campeón?

santiago: sí.

ringo: y ¿cómo pagarles

todo lo que han hecho por mí?

de verdad, muchísimas gracias.

>> es muy fácil.

la próxima vez que pelees

pues nos invitas, ¿no?

ringo: [ríe]

cuenten con eso.

en mi siguiente pelea

tienen lugar en el ringside.

todos: ¡ah!

>> va.

ringo: nada me dará más gusto

que verlos de nuevo,

y, por supuesto,

recibirlos en mi casa.

>> ahí estás, barrabás.

y en una de esas me subo al ring

para ayudarte, ¿eh?

ringo: ay, como quieras.

todos: [ríen]

ringo: cuídense mucho.

>> cuídate.

ringo: gracias.

gracias.

>> nos estamos viendo, ¿eh?

ringo: hasta luego.

muchas gracias.

los voy a extrañar.

[ríe]

>> ya, campeón, ya.

nos vas a hacer llorar.

esto no es un adiós,

es un hasta luego.

cuida de tu padre, ¿eh?

es un gran hombre.

santiago: ya sé.

ringo: ¿nos vamos, hijo?

santiago: ajá.

ringo: vamos.

cuídense mucho.

santiago: adiós.

>> cuídate.

turco: ya voy para allá.

te veo hoy.

gloria: ¿vas a salir?

turco: sí.

voy a ver a melvin.

gloria: ¿melvin?

turco: sí, el promotor

con el que estaba hablando ayer.

¿tú qué vas a hacer?

¿quieres acompañarnos?

gloria: no.

no, no, a mí esas cosas

no me interesan.

voy a salir un rato al mall.

turco: ok.

nos vemos más tarde.

gloria: suerte.

oso: ♪ ahora no

mi corazón ya no ace-- ♪

damasio: [suspira]

oso: ¿te gustó?

damasio: mire, en los años

que llevo recorridos en mi vida

nunca

nunca había escuchado

algo tan...

tan...

tan emotivo.

oso: no me digas eso.

[suspira]

¿qué se te ocurre?

damasio: imagínate.

un jardín.

lleno de rosas.

oso: oh.

damasio: tu mano entra,

tratas de tomar una flor--

y te espinas.

vemos tu gesto de dolor...

oso: [suspira]

damasio: miras hacia la cámara

y empiezas a cantar.

y a la medida en que cantas

tu rostro se va convirtiendo

en un oso.

lo más espectacular.

se acerca rosa

con carita de osa.

oso: ¿tú crees?

damasio: bueno, si lo del oso

se te hace muy complicado,

podemos ir al zoológico.

yo tengo un contacto--

oso: no, no, no.

a ver.

vamos a buscar otra idea.

no, o sea--

[suspira]

melvin: tu trayectoria

es muy buena,

pero en estos momentos

no posees ningún título.

conseguir una pelea

contra un contrincante

importante lo veo muy complicado

en estos momentos.

como tú, hay varios excampeones

buscando clasificarse

nuevamente.

yo puedo pactar alguna pelea

con uno de ellos.

turco: ¿como quién?

melvin: bueno, de tu peso

jimmy "la cobra" pérez.

turco: ¿jimmy "la cobra"?

hace tres años que no pelea.

melvin: bueno, es alguien

como él.

o, entonces, un desconocido.

bueno, regreso en un momento.

tengo que hacer una llamada.

piensa.

carrizo: [suspira]

turco: ¿qué le pasa a este

imbécil?

¿cuántas peleas tuve aquí

y no perdí ninguna?

carrizo: te diste a conocer,

pero nunca disputaste un título.

mira, acepta la pelea

contra la cobra.

es la mejor opción que tenemos.

no puedes seguir rechazando

ofertas.

turco: maldita la hora en que

el ringo me quitó el título.

carrizo: ya, ey, no te lamentes.

es esto o nos vamos

a los ángeles,

y lo más seguro es que sea

lo mismo.

turco: [suspira]

melvin: ¿bien?

¿qué decidiste?

bueno, más bien qué decidieron.

turco: arregla la pelea

contra la cobra.

melvin: muy bien.

hoy mismo contacto a su

apoderado y la cierro.

mañana nos vemos en mi oficina

para revisar el contrato,

¿está bien?

que tengan buena tarde.

turco: si no me convencen

las condiciones, no firmo, ¿eh?

carrizo: ánimo.

ya tenemos la primer pelea.

acabas con la cobra

y vamos por el que sigue

y así hasta que consigamos

la pelea contra el campeón

de la categoría en los unites.

turco: hay que conseguir

un gimnasio para entrenar

y un patrocinador.

carrizo: yo me encargo de eso.

¿a quién le llamas?

turco: le voy a dar la noticia

a gloria.

carrizo: [suspira]

operadora: el teléfono

que usted marcó está apagado

o fuera del área de servicio.

turco: no entra la llamada.

carrizo: debe andarle metiendo

con todo a las tarjetas.

tienes que apretarle la mano.

turco: ay, ya, pide la cuenta.

pepe: necesitaría por lo menos

cuatro bailarinas.

sí, sí, sí, claro que

las conozco, son espectaculares.

[ríe]

de acuerdo.

esta misma tarde paso, ¿ok?

gracias.

guachín: ¿qué hace, oso?

¿qué se le perdió por aquí?

oso: no seas irrespetuoso.

¿cómo qué se me perdió?

esta cafetería es mía, ¿no?

teresa: el oso está aquí

nada más tratando de oír a pepe.

ambas: [ríen]

rosa: ya lo vi, anda todo

picado, ¿verdad?

teresa: [ríe]

ay, dios.

rosa: ¿qué le pasa?

teresa: desde ayer en la mañana

que juan josé no me habla.

no quiero tener malos

pensamientos, pero...

algo me huele mal.

rosa: no, no, doña teresa,

no empiece, ¿sí?

teresa: a ver.

ay, ¿qué quieres, guachín?

no me molestes.

ay, ya, guachín.

déjate de bromas.

santiago: abuela, soy yo.

teresa: [resuella]

santi, mi niño.

ay, mi niño.

[ríe]

manuel: buenas tardes, habla

manuel ochoa desde la ciudad

de méxico.

quería información sobre lo que

se necesita para bucear

con los tiburones.

ajá.

sí, sí, estoy certificado

como buzo, claro.

bien, ¿y cuál es el mejor

tiempo?

[resuella]

¿o sea que estamos

en plena temporada?

qué buena noticia.

ajá.

es para mí.

quiero cumplir un deseo

que lleva años dándome vueltas.

eh, 45 años

y estoy en plena forma.

muchas gracias.

tiburones, ahí les voy.

[llaman a la puerta]

adelante.

[llaman a la puerta]

¡adelante!

[llaman a la puerta]

[suspira]

con un demonio.

¿qué, no oyen?

[suspira]

[resuella]

[suspira]

qué ganas de molestar.

[llaman a la puerta]

¡me lleva!

¿quién diablos--?

santiago: ¡volví!

manuel: ¡santi! ¡ya estás aquí!

[ríe]

cuánto te extrañamos.

santiago: también yo.

manuel: [ríe]

no puedo creer que ya estén

de regreso.

lo lograste.

ringo: así es.

con ayuda de ustedes

y de mis amigos mexicanos.

manuel: ajá.

y tienes mucho que contar, ¿eh?

¿te subiste a la montaña rusa?

ven, ven, ven.

carrizo: sí, sí, está perfecto.

ok, en eso quedamos.

nos vemos en la noche

en su casa.

hasta luego.

listo, parece que espartaco

está interesado en patrocinarte.

turco: no es una marca

que me encante,

pero vamos a ver qué ofrecen,

¿no?

[suspira]

turco: gloria se fue.

carrizo: te dijo que iba

a ir de compras.

no ha de tardar, cálmate.

turco: no, no está su maleta.

se llevó todas sus cosas.

me dejó.

vámonos.

carrizo: espérame.

caray.

turco: señorita,

¿vio salir a mi esposa?

>> sí, señor.

salió hace rato, con su maleta.

turco: ¿dijo adónde iba?

>> no. solo la vi salir.

pregúntele al botones.

a lo mejor él sabe algo.

turco: ¡ey! ey.

¿sabes adónde fue mi esposa?

>> no sé, pero pidió un taxi

para el aeropuerto.

turco: [suspira]

[suspira]

maldita sea.

carrizo: ¿qué pasó?

turco: se largó.

ven para acá.

santiago: no me llevaron a los

parques ni a ningún otro lugar.

me la pasé en el hotel

encerrado.

manuel: ay, qué caray.

y yo que quería que me contaras

de las montañas rusas.

dicen que hay una

en la que es todo oscuridad

y otro juego del que caes

en caída libre como 100 metros.

ringo: algún día vamos a ir,

campeón.

manuel: ay, sí, yo voy

con ustedes, ¿eh?

julia: ay, tío.

tú no puedes subirte

a esas cosas.

manuel: ¿y por qué no?

santiago: porque te dio

un infarto.

¿o sí puede?

julia: claro que no.

está fantaseando.

no le hagas caso.

manuel: no les creas.

no me dio ningún infarto.

estuve en el hospital

para que me dieran servicio,

así como a los coches.

julia: tío.

manuel: ay.

bueno, ¿y ustedes qué, eh?

¿todo bien?

ringo: sí, sí, sí, todo--

todo muy bien.

manuel: me alegro.

ringo: [ríe]

manuel: pensé que no lo ibas a

hacer sin mi sobrina allá, ¿eh?

ringo: bueno, me hizo mucha

falta, pero...

lo logré.

¿tú cómo estás?

¿ya repuesto?

manuel: ah, pues me siento

como un chiquillo.

[ríe]

ringo: me imagino.

pues ya nos vamos nosotros.

hijo, ¿vamos con tu abuelo?

santiago: sí.

ringo: te quiere ver.

santiago: sí.

manuel: qué alegría tenerlos

de vuelta en casa.

bienvenidos.

ringo: cuídate mucho.

manuel: tú también.

dale. cuídate.

julia: tío.

manuel: adiós, hija.

julia: qué gusto verte.

manuel: gracias, hija.

a ti también.

ringo: [ríe]

julia: pues yo me despido.

tengo que regresar a la casa.

ringo: sí.

vete adelantando, campeón.

santiago: adiós, julia.

julia: adiós, hermoso.

ringo: [ríe]

no quisiera que te fueras.

¿tienes que hacerlo?

julia: tengo una cita con el

director de asistencia

hospitalaria.

ringo: bueno, está bien.

pero esta noche cenamos

en mi casa,

en familia, ¿sí?

julia: [ríe]

gracias.

ringo: ¿gracias sí

o gracias no?

julia: por supuesto que sí.

me va a encantar cenar

en familia.

ringo: tampoco te burles.

julia: no.

ringo: mi hijo, mi mamá y tú

son mi familia.

y no necesito más.

oye, por cierto, julia,

¿cómo van las cosas

ahí con diego?

julia: [suspira]

no ha podido encontrar

dónde mudarse.

ringo: ¿cómo no?

lo que pasa es que no quiere

irse de tu casa.

julia: tendrá que hacerlo.

ringo: te está manipulando

para ganar tiempo.

no te quiere dejar.

julia: [suspira]

ringo: perdón, perdón, perdón.

perdóname, sé que no debo

meterme en esto.

perdóname, haz lo que tengas

que hacer

en el tiempo que tú necesites

y yo te voy a esperar.

julia: no sabes cuánto agradezco

que seas tan comprensivo.

nos vemos en la noche.

ringo: llegas temprano.

te voy a estar esperando.

julia: [ríe]

ay, qué bueno que ya estés aquí.

ringo: [suspira]

oso: no sabes cuánto me alegro

que todo haya salido bien.

ringo: sí, sí, sí.

ya me quería regresar.

estados unidos

definitivamente no es para mí.

si no hubiera sido

porque tenemos que ir

al consulado para el permiso,

para poder sacar a santi,

nos hubiéramos ido directo

al aeropuerto.

oso: pero ya estás aquí.

[ríe]

¿sabes qué? lo mejor de todo

es que podemos ir juntos

a recoger el dinero de la pelea.

ringo: ya salió.

oso: ya salió.

[ríe]

a propósito, voy a hablar

para ver cuándo podemos pasar

por el cheque.

ringo: perfecto.

puras buenas noticias.

oso: sí.

hace falta.

sí.

pete: si tú diriges mi

videoclip, seguro voy a ganar.

juntos, vamos a hacer historia.

en unas semanas, mi rola

va a ser la número uno

en las listas de popularidad.

vas a ver.

si ya contraté a las bailarinas

y conseguí todo lo que me

pediste. ajá.

también la alberca,

sí, la que querías.

gracias, brother.

allá nos vemos.

[ríe]

damasio: ¿con quién hablabas?

pete: con guillermo del toro.

el que ganó el oscar.

él va a dirigir mi videoclip.

ah, y agárrense, ¿eh?

porque está a punto de nacer

el nuevo luismi.

[ríe]

oso: [bufa]

damasio: ¿escucharon?

¿quién va a dirigir el nuevo

videoclip de pepe?

oso: claro que escuchamos.

rafael: va a estar difícil

que le ganemos.

del toro es del toro.

oso: cierra la boca, ¿no?

¿del lado de quién estás?

¿con pepe o con tu padre?

él podrá traer a...

los del toro y...

y a toda su ganadería.

pero el talento lo tengo yo.

ringo: a ver, a ver, a ver.

¿alguien me puede explicar

qué está pasando aquí?

damasio: pasa que pepe y el oso

se inscribieron en un concurso

de cantautores,

y tienen que grabar

un videoclip--

ringo: a ver, damasio.

¿pepe?

¿pepe compone canciones?

oso: pues...

intenta, que eso es distinto.

es un novato,

un principiante inexperto

pepe: ¿maribel guardia

va a salir en mi videoclip?

eres un genio.

con ella y con del toro

no hay forma de que alguien

me gane.

sí, sí, sí, ya está todo listo.

¿hasta una toma submarina

vamos a hacer en una alberca

con maribel?

[ríe]

¿ella y yo en traje de baño?

imagínate qué bombazo.

no, es que de verdad sí--

sí, con traje de baño...

rafael: ¿qué vamos a hacer?

hay que ganarle a pepe.

ringo: damasio y yo ya estuvimos

platicando y tenemos

algunas ideas.

voy a echar unos telefonazos

y...

en un rato vamos a tener

junta de producción.

hoy mismo grabamos mi videoclip.

nos vas a echar la mano,

¿verdad?

ringo: o--osito,

qué más quisiera, pero...

mira, quiero estar con santi,

y además a la noche

ya tengo un compromiso.

oso: ya, ya, sí, sí.

está bien, está bien.

te entiendo, no te preocupes.

eh... bueno.

voy a hacer también la llamada

de la bolsa--

ringo: sí, está bien.

oso: sí.

ringo: ¿ya me pueden decir

qué está pasando aquí?

eso de que pepe consiguió

a maribel guardia

y a del toro

es puro cuento, ¿verdad?

damasio: baja la voz,

que no nos puede escuchar.

solamente lo estamos haciendo

para motivarlo.

y anda bien picado.

todos: [ríen]

elsa: julita, julita,

me acaba de llamar damasio

para contarme que ringuito

ya regresó.

y se trajo a santi con él.

julia: sí, lo sé.

yo los fui a recoger

al aeropuerto.

elsa: qué emoción.

¿y cómo está?

guapo como siempre.

julia: [ríe]

sí.

voy a cenar con él esta noche

en su casa.

elsa: ay, eso suena muy bonito.

ay, qué daría yo porque

damasio me invitara a cenar

con su familia.

julia: [ríe]

elsa: ¿te quiere la suegra?

julia: elsa,

teresa no es mi suegra.

y la cena no es nada formal.

es para celebrar que santi

ya está aquí.

es a él al que van a festejar,

no a mí.

elsa: [ríe]

ya.

si tú lo dices.

julia: cómo eres.

diego: hola, hola.

buenas tardes.

julia: hola.

no te oí llegar.

diego: no.

no, es que estaban...

muy metidas en su plática.

con permiso.

elsa: ¿habrá oído?

julia: no sé,

pero ya no me importa.

nos estamos separando.

elsa: ojalá resuelvas muy pronto

tus cosas para que seas feliz.

julia: voy por mi computadora,

que tengo que salir a una cita.

brenda: [gruñe]

[llaman a la puerta]

diego: ¿se puede?

brenda: ¡pasa!

ay...

ayúdame, por favor,

a voltear el colchón, ¿sí?

diego: ¿como--como para qué,

brenda?

brenda: [jadea]

para cambiar la energía.

voy a mover todos los muebles.

sí, para que fluya.

tengo que poner una fuente

en la esquina

y necesito agua.

y allá, poner objetos de metal.

y eso, que es de madera,

lo voy a poner aquí

en el centro,

junto con el fuego.

¡uy!

¿qué haré para tener fuego?

fue--fuego permanente.

diego: bueno, con que no quemes

la casa está bien, ¿eh?

brenda: ¿a qué viniste?

diego: vine a decirte que ringo

ya regresó de estados unidos.

brenda: ¿ringo?

¿está aquí?

diego: sí.

y se trajo a su hijo.

¿cómo, no te avisó que llegaba?

brenda: no...

diego: no, pues escuché

que va a hacer una cena

esta noche en su casa

para festejar.

brenda: ¿e--esta noche?

diego: ajá.

deberías ir.

le va a dar muchísimo gusto.

brenda: sí...

si tú...

ay, pero no, no.

no, no, no tengo nada

que ponerme.

me voy a tener que ir

a comprar algo.

porque--ay, no puedo llegar

con estos vejestorios.

¡no!

diego: brenda,

¿estás tomando butrofebrina?

brenda, escúchame.

brenda: sí, sí.

diego: esto es muy malo.

yo no me lo tomaría.

causa espasmos.

brenda: ¿espasmos?

diego: ajá.

brenda: claro, sí.

con razón julia quiere

que me las tome, porque--

[jadea]

¡julia me quiere ver mal

y entonces insiste en que yo

esté empastillada!

[suspira]

ay.

[ríe]

pero no.

pero yo...

no, no, no.

no soy tonta.

[ríe]

diego: ajá.

ya veo.

no te las estás tomando.

brenda: no, no.

diego: me alegro.

brenda: sí.

¿para qué?

¿para qué, si yo--?

yo me siento estupendamente

genial.

estoy en mi mejor momento.

[ríe]

sí. ya...

¿qué--qué me voy a poner?

no, él...

[balbucea]

¡grita!

damasio: las rosas, el humo--

rosa: ¿qué hacen?

oso: planificando

lo del videoclip.

hoy mismo lo grabamos,

así que vete preparando, vamos.

rosa: claro que sí,

¿en qué les puedo ayudar yo?

oso: no, no, no, rosa,

no entiendes.

tú vas a salir en el videoclip

conmigo.

ve pensando qué te vas a poner.

rosa: ay, no, don oso,

¿cómo cree? no.

yo no.

oso: es una canción de amor,

y tú eres mi inspiración.

voy a ver qué pasa con las

luces. ya deberían estar aquí.

damasio: venga, rosa.

todo sea por el oso.

y de aquí,

al estrellato.

[ríe]

de verdad.

cachito: yo también me quiero

aventar.

manuel: faltaba más.

claro que sí.

nos aventamos juntos.

sí.

máximo: permiso.

manuel: ¿qué se te ofrece?

máximo: eh, nada.

no, venía a ver si a usted

se le ofrecía algo.

manuel: ¿algo?

¿como qué?

máximo: no sé, algo,

cualquier cosa.

manuel: eva.

eva: ¿qué pasó, papá?

¿qué se te ofrece?

manuel: ¿por qué mandas a máximo

a espiarme?

eva: ¿yo?

manuel: no te hagas.

te conozco.

y a ti también, curita.

eva: ay, bueno, sí, está bien.

sé que algo estás tramando,

y no quiero que hagas locuras.

manuel: te agradezco que te

preocupes por mí,

pero soy tu padre, no tu hijo.

eva: como si lo fueras.

manuel: quédate tranquila.

no estoy haciendo nada malo,

¿verdad, cachito?

cachito: no, nada,

todo buenísimo.

eva: está bien.

te voy a creer.

[puerta se cierra]

cachito: ¿no cree que debería

decirle?

digo, no me quiero meter

en problemas con ella.

manuel: ey, no vas a tener

ningún problema.

ni se va a enterar.

¿a cuánto tiempo de aquí

está el hangar de la avioneta?

cachito: como hora y media.

es en una cancha

de entrenamiento.

van puros paracaidistas.

manuel: entonces, vámonos,

que el camino es largo.

[ríe]

cachito: ¡sí!

damasio: ya, ya, ya, mucha miel,

a grabar.

a primera posición, oso.

prevenidos.

en cinco,

cuatro,

tres,

dos--

[música]

oso: ¡ah!

damasio: ¡corte!

oso, tienes que hacerlo

con delicadeza.

que se note tu tristeza.

lo solo que estás.

parece que estás enchilado.

a ver, vamos.

desde arriba.

cinco,

cuatro,

tres,

dos--

[música]

oso: ♪ ahora no

mi corazón ya no aceptaba

que ni una espina lo arañara

y agarro y digo "no"

llegaste tan-- ♪

damasio: ¡corte!

oso, estás fuera de tiempo

en el playback.

tienes que hacerlo bien,

concentrarte.

a ver, va de nuevo.

pero acuérdate,

cuando acabes la primera estrofa

"agarro y digo no".

te quedas congelado.

para que entre rosa.

rosa, aguzada.

luego hacemos el efecto, ¿sí?

oso: sí, ya, ya--ya entendí,

entendí. no me presiones, ¿eh?

damasio: aguzada, rosa.

yo te digo cuándo, ¿eh?

¡se graba!

posiciones, ¡acción!

[música]

oso: ♪ ahora no

mi corazón ya no aceptaba

que ni una espina lo arañara

y agarro y digo "no" ♪

damasio: no te muevas.

entra rosa.

esto es.

esto es.

humo, guachín.

rosa: [tose]

oso: [tose]

damasio: guachín, ¿qué estás

haciendo?

[tose]

menos humo.

los vas a ahogar.

rosa: [tose]

oso: [tose]

rosa: [grita]

damasio: a ver, otra vez.

oso: ♪ y agarro y digo "no"

llegaste tan esplendorosa

con verte ya cambió la cosa

y dije: "qué cosa"

yo quiero su amor

le dije-- ♪

damasio: ¡corten!

van muy bien.

muy bien.

guachín,

ve a cambiarte,

es tu turno, ándale.

guachín: ah, no.

mejor que lo haga el rafa.

oso: ¿y quién va a operar

la cámara?

vamos, obedece.

todo sea por el arte, guachín.

vamos, vamos.

guachín: está bien.

damasio: rafa, ven.

ven, ven, ven. te explico

cómo quiero esta toma.

mira.

quiero que captes

el sentimiento,

la esencia.

oso: ♪ tú me has quitado

lo gallina

mi rosa eres tú

mi luz

mi osa ♪

damasio: ¡corte!

¿qué pasa, guachín?

¿qué les viste,

cara de payasos a rosa

y al oso o qué?

guachín: ¿pues yo qué, jefe?

esto está redifícil.

rosa: tú puedes, guachín.

nada más no patalees así.

guachín: pero--

damasio: va de nuevo.

a ver, échenle ganas,

que todavía faltan varias tomas.

[música]

oso: ♪ mi rosa eres tú

mi luz

mi osa

mi rosa eres tú

mi luz

mi osa ♪

damasio: ¡corte!

¡muy bien!

hemos terminado.

oso: [ríe]

bravo. bravo.

damasio: tenemos material

de primera calidad, ¿eh?

[ríe]

la bronca ahora es dónde vamos

a editar.

rafael: bobby, mi cuate

que estudia cine,

tiene una computadora

donde edita todos sus cortos.

cuando fui por la cámara

me dijo que nos echaba la mano.

oso: para luego es tarde.

esto urge. vamos, vamos.

adelante.

rafael: acompáñame, damasio.

tú eres el director.

damasio: por supuesto.

es mi creación.

mi ópera prima.

>> [ríen]

oso: mi osa.

[llaman a la puerta]

ringo: ¿qué haces aquí?

brenda: pues vine a celebrar

que ya estás de vuelta

con santi.

¿o qué?

no me digas,

¿no soy bienvenida?

ringo: es mejor que te vayas.

brenda: no, no, a ver.

no me digas eso.

ringo, por favor.

porque yo sé que te mueres,

igual que yo,

por darnos un besito.

alejo: ey, ¿qué está pasando

aquí?

ringo: [suspira]

Cargando Playlist...
Actualizaciones importantes Hemos actualizado nuestra Política de Privacidad a partir del 19 de febrero de 2020.