null: nullpx
Cargando Video...

Por Amar Sin Ley Capítulo 53

Univision30 May 2019 – 12:00 AM EDT

Comparte

locutor: televisa presenta...

ricardo: estoy siguiendo

una nueva línea de investigación

y creo que nos puede llevar

a algo.

escucha.

carlos ibarra tiene que ver

con todo--

javier: no, no, no, ricardo--

ricardo: icómo no, cómo no!

ino siquiera me escuchaste!

javier: esto está realacionado

con el crimen organizado.

a ver, ¿en qué te estás

basando para seguir esta línea?

ricardo: en que carlos ibarra

estaba ese día en el restaruante

cuando estábamos celebrando

a alejandra y nadie lo invitó.

no creo que haya sido una

casualidad.

javier: esa es una línea

sin fundamento.

ibarra no es el único

que estaba ese día ahí.

además, no está relacionado

con ninguno de los hechos

anteriores.

así que, si por favor, ricardo,

me aceptas un consejo,

deja esta línea.

porque solamente lo estás

haciendo por un asunto

personal.

y nada más vas a perder

tu tiempo.

[hablan inglés]

ciego: está bien,

yo lo espero.

ya sabe, como siempre.

andele.

>> ¿qué se le ofrece, patrón?

ciego: hoy llega el cargamento.

llámenle a los muchachos y...

avísenles que hoy vamos

a descargar.

y quiero que lo hagan

más rápido que la vez pasada.

no podemos arriesgarnos.

chivo: está bien, patrón.

ciego: [ríe]

citen a todos.

ya no quiero tenerlos aquí.

>> ¿algo más, patrón?

ciego: contigo no.

tú quédate.

[ríe]

solo te lo voy a preguntar

una vez.

¿quién te dijo que el gringo

ya se estaba yendo de este

territorio?

chivo: fue uno de mis contactos

del antro de vía sur.

ciego: ¿cómo se llama?

chivo: pues, un cuate

que le dicen "el paisa".

me dijo que el gringo

ya no estaba moviéndose ahí,

que su gente ya se había ido.

ciego: a ver, mírame.

mírame.

[ríe] ok, ok, ok.

ok.

[ríe]

[golpe]

ieso es por creerle!

chivo: [gime]

pensé que me había dado

buena información, jefe.

[golpe]

[gime]

ciego: esto es por seguirle

creyendo.

[golpe]

chivo: iah!

ciego: eso es por confirmarlo

antes de decírmelo a mí.

no lo confirmaste.

y esto es--

>> iey, ey, ey!

patrón, lo necesitamos

al chivo para descargar

lo de hoy.

ciego: me importa...

me importa un [...]

quítate.

quítate.

eso.

me vuelves a dar información

equivocada...

y te voy a matar.

[ríe]

ponte a trabajar.

chivo: [tose]

alan: carlos, ¿tienes unos

minutos para hablar?

carlos: estoy muy ocupado.

alan: ¿qué traes?

¿de qué se trata?

carlos: es un cliente nuevo.

alan: ¿quién es?

lo revisamos juntos.

carlos: no, no, alan,

no es necesario.

alan: carlos, desde lo que

sucedió con alejandra

está muy mal.

pero te estoy queriendo ayudar.

carlos: ¿ah, sí?

¿y cómo me piensas ayudar?

alan: como siempre.

trabajando, colaborando juntos.

pero no me estás si quiera

dirigiendo la palabra.

yo no soy el culpable

de lo que pasó, carlos.

carlos: alan, si no te digo

nada, es porque no te necesito.

alan: yo no soy tu enemigo

aquí, carlos--

carlos: no, no tengo tiempo

para hablar contigo.

ve y dile a nancy

que venga.

alan: muy bien.

ten mucho cuidado con nancy.

no te confíes.

carlos: alan.

alan: ¿eh?

carlos: ¿por qué me tienes

que dar tu opinión sobre todo?

a ver, ¿por qué?

¿sabes qué?

fue un grave error darte

esas acciones.

alan: esas acciones

me las gané con mucho trabajo.

carlos: no, no, no, no.

estás muy equivocado.

te las di por lástima.

alan: estás muy equivocado.

y te lo voy a demostrar.

[celular]

victoria: adrián.

hola, ¿cómo estás?

adrián: ya ha terminado

el juicio.

victoria: ¿y?

¿cómo les fue?

adrián: pues, quería que

fueras la primera persona

en saber que hemos ganado.

victoria: ay, felicidades.

adrián: sí, sí, ha sido duro

pero, pero ya se acabó.

y la verdad es que tengo

que reconocer que

todo lo que dicen

de leonardo es cierto.

victoria: me dijo olivia.

estaban felices de estarlos

ayudando.

adrián: y cuéntame, ¿cómo vas

con los estudios para la

certificación?

victoria: bien, bien.

estudiando mucho.

espero que el siguiente caso

que tengan allá, yo les pueda

ayudar.

adrián: ya verás que sí.

estoy muy contento porque

ya se ha hecho justicia

para cristina y porque

regreso a méxico.

tengo tantas cosas que contarte.

victoria: me imagino.

adrián: sí, y no sé.

hay algo curioso.

porque de alguna manera

ya me había acostumbrado

a verte cada día y...

y estando aquí en nueva york,

pues, me he dado cuenta

que te hecho mucho de menos.

un beso, te veo pronto.

chau.

chivo: [jadea]

[tose]

les tengo información.

gringo: te escucho.

chivo: hoy llega un nuevo

cargamento.

gringo: ¿a dónde?

chivo: a un lugar donde

siempre nos movemos.

gringo: pero necesito

la ubicación, chivo.

chivo: no, yo voy a estar

ahí y no me puedo arriesgar.

gringo: tranquilo, que mi gente

te tiene bien ubicado.

te vamos a cuidar.

chivo: no, no, no.

este tipo está loco, ¿eh?

gringo: mi gente sabe bien

cómo arreglárselas, así que

no te preocupes.

tú me mandas la ubicación

y toda la información

que tengas.

te aseguro que te vamos

a pagar bien.

cristina: ay, olivia, no nos

regañes.

[ríe]

sofía: pues, lo resuelven

luego.

adrián: señores, aquí tienen.

olivia: gracias.

adrián: la primera ronda corre

de mi cuenta, ¿eh?

victoria: gracias.

todos: salud.

cristina: yo quiero brindar

por el excelente trabajo

que hicieron todos ustedes.

leonardo: ay, gracias.

y yo también voy a brindar

pero por la cara que puso

blums cuando el juez dictó

su sentencia.

¿la vieron?

olivia: no, es que la gente

como él no está acostumbrada

a perder de esa forma.

cristina: ¿y qué va a pasar

ahora?

¿ustedes creen que se

mantenga en la cárcel?

leonardo: pues, no, no.

lamentablemente, no.

mira, seguramente se va

a abrir otro proceso

en el que ellos van a buscar

llegar a un acuerdo con el juez

y poder pagar una fianza.

porque aunque es un delito,

en tu caso solamente quedó

en tentativa.

adrián: y este es un caso

que lo va a perseguir

toda su vida.

nadie va a querer trabajar

con alguien que tenga

antecedentes como blums.

olivia: sí, es verdad.

eso es una lección para toda

la gente como él.

mira, seas quien seas,

no tienes derecho sobre

el cuerpo de alguien más.

leonardo: ahora, lo más

importante es que tú vas

a poder continuar con tu vida.

mira, todo esto tú lo vas

a poder dejar en el pasado.

además de que sentaste

un precedente.

¿y sabes por qué?

porque fuiste muy valiente

en enfrentarlo.

así que brindo por cristina.

olivia: salud, de nuevo.

adrián: por cristina.

[brindan]

cristina: gracias.

[llaman a la puerta]

roberto: ¿terminaste?

ricardo: no, me falta

un rato más.

roberto: rick, ya, ya en buen

plan, como buenos amigos.

tú no puedes seguir así.

ricardo: te juro que estoy

muy bien.

roberto: puedes seguir con eso

mañana.

ya es muy tarde.

dale.

ricardo: sí, sí es tarde.

pero me falta poco,

ya casi termino.

roberto: oye, hoy no me importan

tus pretextos.

vamos a ir a cenar a mi casa--

ricardo: gracias, roberto.

vamos otro día.

esoty aquí--

roberto: no, no, no.

vamos a cenar con mi papá

y pedimos cervezas y pizzas,

como en los viejos tiempos.

yo podría estar cenando

con cinco amigas italianas

que acaban de llegar,

pero prefiero estar con mi

amigo.

[habla italiano] "bellíssimas".

ricardo: bellísimas.

no, hombre, cómo recuerdo

los exámenes finales

con tu papá en la universidad.

solo porque quiero mucho

a tu papá voy a ir.

roberto: dalo por eso, hombre.

¿y sabes qué?

a mi papá le va a dar muchísimo

gusto verte.

ricardo: a mí más.

bueno, guardo estos archivos

y nos vamos.

roberto: bueno, pues corre

tiempo, aquí estoy, ¿eh?

aquí te espero.

si necesitas ayuda, aquí estoy.

ricardo: escríbeles a tus

amigas bellíssimas, por favor,

y diles que no se puede.

roberto: andale.

ricardo: cómo presionas.

roberto: [ríe]

juan: a ver si con esta

nos alcanza.

ay, ay, ay.

nomás había una grande

y las demás son medianas, mamá.

¿estás bien, mamá?

susana: sí, hijo.

es que--[solloza]

no puedo creer que

después de tantos años

vayamos a dejar esta casa.

juan: yo sé que mi papá

te dejó esta casa

y que tienes muchos recuerdos.

susana: sí, mi hijo.

todas las fotos de tu papá

están en mi cuarto.

aquí--[solloza]

yo te vi crecer.

te vi jugar.

juan: mamá, no detengas

el tiempo.

el chiste de crecer

es que también puedas

avanzar en todo, volar.

susana: sí.

tienes razón.

¿y qué?

¿qué vamos a hacer con esta

casa?

juan: ya lo tengo todo

pensado.

pues, rentarla y que

ese dinero sea para ti.

para que te compres todo

lo que tú quieras.

tus cosas, tus aretes,

tu bolsa--

susana: no ,no, no, no.

yo no necesito ese dinero.

juan: pero yo quiero que

lo tengas tú.

para que te compres todo

lo que te haga falta.

susana: ay, mi hijo.

de verdad no tienes

que hacer nada de esto.

yo estoy muy feliz

porque veo todo lo que tú

has logrado.

y esa, esa es mi mayor

satisfacción.

juan: y la mía es poderte dar

todo lo que siempre soñaste.

[música]

[agitan pastillas]

>> tómate un par para que

te sientas mejor.

chivo: [suspira]

gracias por el paro, bro.

>> ¿cómo te sientes?

chivo: bien.

>> ¿seguro?

chivo: sí, pero voy a necesitar

algo más fuerte que esto.

estas no me sirven de nada

y todavia hay que descargar

el camión.

[tose]

[jadea]

ciego: ¿qué?

¿se van a besar?

¿y los demás?

>> ya van para el lugar,

patrón.

ciego: ah, bueno.

entonces, vámonos, que tenemos

que hacer esto rápido.

chivo: [tose]

ciego: ¿te sientes mal?

chivo: [tose] estoy bien.

ciego: yo sé que aguantas,

pero esto...

te va a ayudar.

la verdad es que--

saben que a mí no me gusta

llegar a esto, pero la verdad

es que a veces pienso que

no hay otra forma de que

aprendan.

somos familia, ¿eh?

[ríe] ¿sí, sí?

ok, ya, ya.

tranquilo.

nada más.

chivo: [jadea]

adrián: así es.

y por eso me certifiqué

para litigar en varias

ciudades de estados unidos.

leonardo: oye, qué bien.

¿no?

olivia: ajá.

adrián: ¿quién quiere otra?

olivia: yo.

leonardo: yo no.

estoy bien.

adrián: ¿seguro?

leonardo: estoy bien, sí.

adrián: ahora vuelvo.

olivia: gracias.

oye, ¿me puedes explicar?

leonardo: ¿qué?

olivia: ¿por qué estás

interrogando a adrián?

leonardo: olivia, yo no

lo estoy interrogando.

olivia: no te hagas, leonardo,

te conozco perfectamente--

leonardo: amor, no--

olivia: amor, ¿qué te pasa?

no lo dejas en paz.

leonardo: ay, bueno, está bien.

roberto me pidió que

lo investigara.

olivia: ¿por qué?

leonardo: pues, porque--no sé.

ya sabes cómo es roberto--

olivia: leonardo, sí sabes.

yo te conozco perfectamente

y sí sabes.

lo que pasa es que no quieres

echar de cabeza a roberto.

leonardo: está bien, está bien.

mira, no se lo vayas a decir

a victoria.

olivia: "pinky promise".

leonardo: ¿promesa?

olivia: te lo prometo.

leonardo: ok, beso.

está bien, mira, te cuento.

resulta que adrián está

muy cerca de victoria.

están llevando casos juntos.

incluso hicieron un viaje

a austin.

y bueno, y ya, el caso es que

roberto cree que está oculando

algo adrián.

olivia: ay, no, este roberto.

leonardo: pues, si, mira.

a mí me parece que adrián

es un tipazo.

es más, yo creo que hasta

es un profesional.

olivia: ¿sabes cuál es el

problema de roberto?

que nunca se va a atrever

a decirle a victoria lo que

siente por ella de verdad.

leonardo: ay, ratona.

pues, si no se apura,

tal vez sea demasiado tarde.

olivia: pues, sí--

adrián: aquí tiene, licenciada.

olivia: muchas gracias.

leonardo: salud.

todos: salud.

cristina: oigan, chicos,

ya me tengo que ir,

pero quería agradecerles

de corazón todo lo que han

hecho por mí.

no hubiese tenido el valor

de pasar por esto sin ustedes.

sofía: ay, cristina,

fue un gusto poder ayudarte.

cualquier cosa

que necesites, no dudes

en avisarnos.

salud, antes de que se vaya.

todos: [brindan]

[música]

[timbre]

nicolás: iah, ricardo!

ricardo: imire nada más!

le traigo algo de cenar.

qué gusto, hombre.

nicolás: oye, muchas gracias.

ricardo: qué gustazo verlo,

nicolás.

nicolás: no, hombre, qué bueno.

siéntense, por favor.

iah, cervezas!

vaya, pues, ahora sí no se van

a terminar mi whisky. [ríe]

roberto: como en los viejos

tiempos--

ricardo: momento, hay algo

que aclarar, porque el que

se acababa el whisky siempre

era su hijo, ¿verdad?

roberto: no, no, a ver, a ver.

que conste que siempre cerraba

una fiestecita dspués del

estudio, obviamente.

ricardo: cierto.

roberto: además, yo dejé

muy bien los estudios,

¿sí o no?

ricardo: también hay que

reconocer lo bueno, ¿eh?

nicolás: eso.

roberto: oye, gracias a eso

pasábamos exámenes.

ambos: [ríe]

nicolás: siéntense, siéntense.

oye, ricardo, ¿y cómo te has

sentido?

ricardo: pues, ¿cómo le digo,

don nicolás?

mire, no--

no, no ha sido nada fácil.

ni siquiera sé explicarlo,

pero es como si sintiera

algo de culpa.

y no dejo de preguntarme

si hubo algo que pude haber

hecho para que alejandra

siguiera con vida.

nicolás: te entiendo.

porque fue lo mismo que me pasó

cuando perdí a mi primer

paciente.

siempre que algo sale mal,

el reclamo de toda la familia

es en contra del doctor.

estaba empezando a trabajar

en un hospital; y en una

guardia tuvimos que hacer

una cirugía a corazón abierto.

el paciente venía estable,

pero durante la cirugía

lo perdimos.

siempre he sido muy exigente

conmigo mismo; y más en

mi trabajo.

¿verdad, hijo?

roberto: siempre, pa.

nicolás: revisé la historia

clínica, si había algún

medicamento que yo no hubiera

reportado o que alguien

no hubiera reportado,

pero no había nada.

me presioné tanto por la culpa

que tenía que no me atrevía

a operar de nuevo.

ricardo: ¿y qué hizo?

nicolás: el doctor residente

habló conmigo.

y recuerdo sus palabras

hasta el día de hoy.

me dijo que la vida está

llena de cosas lamentables

que no podemos controlar,

que simplemente pasan.

pero ese no es motivo

para dejar de ver todo lo bello

que tiene la vida.

y ser mejores en lo que sí

está en nuestras manos.

¿entendes, ricardo?

sofía: sí, nuestro vuelo

sle mañana temprano.

olivia: ay, no, no quiero

que se vayan.

sofía: ay.

olivia: oigan, en serio que

alonso no se equivocó

con ustedes.

desde que empezamos

a trabajar, he sentido como que

estoy en vega y asociados

otra vez.

leonardo: sí, a mí me pasa

exactamente lo mismo.

bueno, no sé ustedes,

pero siento como si ya

hubiéramos trabajdo antes--

sofía: sí, ¿verdad?

nosotros estamos muy agradecidos

contigo, leonardo,

y contigo también, olivia.

la verdad, fue un caso

muy difícil.

olivia: sí.

adrián: leonardo...

he aprendido mucho de ti.

leonardo: ¿sí?

adrián: sí.

leonardo: bueno, pues a mí

me alegra mucho que el tiempo

que llevo litigando aquí

haya servido para este caso.

me encanta vivir en nueva york,

la verdad, pero extraño méxico.

sobre todo extraño formar

parte de vega y asociados.

olivia: yo también extraño

mucho el despacho, la verdad.

así que bueno, por favor,

cuando vengan a nueva york,

llámennos, ¿no?

sofía: ay, claro que sí.

adrián: por supuesto.

cristina: bueno, me va a hacer

mucho bien a mí tener una

amiga, porque la amiga

que creí que tenía me dejó sola

cuando empezó todo esto.

olivia: pues, aquí tienes

una amiga.

cristina: gracias.

olivia: oye, por cierto.

me contó victoria que fue

tu idea que los niños

regresaran con ricardo.

sofía: bueno, yo--

solo quería ayudarlo.

leonardo: te lo encargamos

mucho.

sofía: ay, claro que sí.

sí, cuenten con eso.

adrián: señores, muchas gracias.

bueno, ya.

leo.

sofía: los esperamos

en méxico, ¿eh?

adrián: ay, sí, regresen pronto.

cristina: olivia.

leonardo: buen viaje.

cristina: un placer.

sofía: bye.

olivia: aquí estoy, en lo que

necesites.

cristina: gracias, de verdad,

gracias.

leonardo: bye.

¿qué?

[ríe]

olivia: me da tristeza, un poco.

leonardo: no, no, no.

ciego: [carraspea]

quiero toda la mercancía

repartida en las camionetas

en media hora.

la última vez se tardaron

mucho.

no nos podemos arriesgar.

háganlo rápido.

si se tardan, no hay pago.

¿está claro?

abranla.

ayúdenme a subir.

luz...

[música]

[música]

[lee] "la porquería

que quieres vender...

ya está en la basura,

en donde va a terminar

tu cabeza."

"el gringo".

¿quién fue el soplón?

les estoy preguntando--

iquién fue el soplón!

quiero que hablen con ellos...

quiero saber quién habló.

>> patrón, siempre hemos

trabajado con ellos;

y ninguno nos había fallado

antes.

ciego: pero si ya nos fallaron.

quiero que encuentren

al culpable y lo maten.

no, mejor no.

lo quiero vivo.

porque lo voy a hacer

pagar yo mismo.

leonardo: oye, amor.

olivia: ¿qué?

leonardo: yo creo que debería

hablarle a roberto de una vez.

olivia: bueno.

leonardo: ¿quieres algo?

olivia: sí.

otra cerveza.

leonardo: ok.

roberto, ¿cómo estás?

roberto: ey, mi leo.

¿cómo andas?

estoy aquí con ricardo

y con mi papá.

leonardo: ¿qué pasó, ricardo?

¿cómo estás? ¿cómo sigues?

oye, eh, nicolás, buenas

noches.

nicolás: leonardo,

te extrañamos, mi amigo.

hola, hola, hola.

roberto: [ríe]

no puedo creerlo.

estamos juntos de nuevo

los tres, qué belleza hombre.

pero que sea por teléfono,

ni modo, ¿no?

leonardo: sí, caray.

oigan, estoy celebrando

en un bar porque ganamos

el caso, ¿eh?

aunque no es lo mismo

celebrar con ustedes.

la verdad es que los extraño

mucho.

son mis hermanos.

ricardo: hombre, mi leo,

muchas felicidades, de verdad.

de todo corazón.

leonardo: ricardo, muchas

gracias.

eh...

quisiera verte pron--

bueno, quisiera verlos pronto.

los extraño.

ricardo: sí, sí, sí.

en cuanto puedas.

leonardo: gracias.

oye, ricardo, eh, ya tengo

respuesta a eso que me pediste.

roberto: un segundito.

¿y qué pasó, leo?

leonardo: pues, eh, estuve

investigando y la verdad

no encontré nada.

roberto: ¿estás segurísimo, leo?

leonardo: mira, a mí me parece

que es un tipo inofensivo,

es un tipazo.

aunque solo hay un detalle, ¿eh?

roberto: a ver, te escucho.

leonardo: recibió una llamada.

y después, él se fue

a hacer otra llamada lejos

de nosotros.

roberto: a ver, leo.

si hizo eso, es porque no quería

que lo escucharan.

leonardo: podría ser.

o a lo mejor también

se trata de algo privado.

roberto: gracias, leo.

ahora sé que esconde algo.

¿y sabes qué?

lo voy a descubrir.

leonardo: andale, pues.

descúbrelo, morelli.

sofía: hola, mamá.

¿cómo estás?

madre: ¿dónde estás, sofía?

ya es tarde.

sofía: ay, pues, apenas

llegando al hotel.

madre: ¿a qué hotel?

sofía: en el que me estoy

quedando.

madre: ¿dónde estás?

sofía: ma, aquí en nueva york.

mamá, ¿estás bien?

madre: sí, pero es que--

¿cómo que en nueva york?

no entiendo.

sofía: ¿qué es lo que no

entiendes?

madre: pero ¿qué estás

haciendo allá?

sofía: pues, por el caso,

mamá.

me estás preocupando.

madre: no, no.

la que me preocupa eres tú.

¿cómo es posible que estés allá?

sofía: mamá, vine a resolver

un caso.

madre: ay, ¿y no ves que

no está bien que andes

tan tarde y sola

y en nueva york?

por favor, tienes que cuidarte,

sofía.

sofía: mamá, ¿qué tienes?

madre: te estoy hablando.

¿me escuchas?

tienes que cuidarte.

¿cuándo regresas?

sofía: mamá, mañana temprano.

madre: ah, bueno.

entonces, ya vete a dormir.

porque entonces no te vas

a despertar.

y aquí te espero para que

me des una explicación.

pero ya duérmete.

[música]

[música]

ricardo: ¿y ahora qué pasa?

roberto: nada.

eh, le pedí a leonardo que

estuviera al pendiente

de adrián.

ricardo: ¿por qué?

nicolás: porque se la pasa

con victoria.

ricardo: a ver, no--

no puedo creer que estés

celoso.

roberto: a ver, ¿por qué

todo mundo dice eso?

yo no estoy celoso.

yo solamente estoy preocupado,

nada más.

tú has observado a adrián.

ricardo: yo no creo que

adrián sea una mala persona.

roberto: no, yo tampoco.

pero algo esconde.

leonardo me lo acaba

de confirmar en la llamada.

ricardo: ¿qué te dijo?

roberto: parece que adrián

va fingiendo por la vida,

haciéndose el perfecto

con su copetito bien peinado,

su acento este raro,

de doblaje de película.

es la verdad.

ricardo: te pasas, de verdad.

roberto: la gente así no existe,

rick.

ricardo: pero si no has

arreglado las cosas

con victoria.

ricardo: más o menitos.

ricardo: ¿ah, si?

nicolás: no, no, no--

roberto: pa, pa.

no me deja explicarle

lo que pasó esa noche.

¿qué hago?

nicolás: ya te dije, hijo,

que seas honesto con lo que

sientes por ella.

roberto: siempre he sido

honesto, pa.

ella sabe perfectamente

que la quiero.

nicolás: ay, hijo.

roberto: aunque ella mantenga

su distancia, no importa.

yo la quiero cuidar.

ricardo: yo creo que tu papá

tiene razón.

además, ya sabes cómo es

victoria.

ella necesita tiempo.

y después le explicas

lo que sucedió, con calma.

nicolás: exacto.

roberto: ya sé lo que tengo

que hacer.

nicolás: [ríe]

roberto: ya lo sé.

ricardo: ¿qué vas a hacer?

nicolás: ya te conozco.

chivo: presionamos a todos,

patrón, pero ninguno fue.

ciego: ah...

ininguno fue!

son unos inútiles.

chivo: no, patrón.

le aseguro que ninguno

de ellos habló.

ciego: ¿entonces quién fue?

¿quién fue?

[golpea la mesa]

[gatilla el arma]

chivo: no lo sé, no lo sé,

patrón.

ciego: ¿cómo que no saben?

¿quién fue?

te estoy hablando.

¿quién fue?

>> creemos que fue

el chofer.

fue el único que cambiamos,

patrón.

los demás llevan mucho tiempo

trabajando para nosotros.

así que por eso fue

que lo mataron.

chivo: seguro fue él, patrón.

ciego: no quiero volver

a ver--

ien mi vida a ninguno--!

de esos tipos.

los matan.

>> sí, patrón.

ciego: y tendremos que pensar

en nuevas rutas

y en nuevas formas

de movernos.

el maldito gringo no nos va

a halar.

¿entendieron?

>> sí, patrón.

ciego: sí, me entendieron,

¿verdad?

chivo: sí, sí, jefe.

ciego: ok, ok...

josefina: no puedo creer que

esté a punto de enfrentarme

en un juzgado contra mi propio

hijo.

alonso: tranquila, tranquila.

recuerda que él fue

el que quiso llegar a esto.

josefina: no creo que muchas

madres tengan que pasar

por algo así.

gustavo: eso no tiene nada

que ver con la forma en que

criaste a tus hijos.

esto es solamente un tema

estrictamente laboral.

alonso: tu hijo fue el que

trató de aprovecharse del

parentesco que tiene contigo.

el está tratando de manipularte

porque eres su madre.

gustavo: pero todo se va

a resolver para bien.

porque a fin de cuentas,

la decisión la va a tomar

el juez, no tú.

josefina: ay, licenciado.

tiene razón.

alonso: ¿lista?

josefina: lista.

gustavo: vamos.

juan: mamá, por favor,

no quiero que hagas todo

tú sola.

me voy a apurar mucho para

llegar antes y te ayudo

a seguir empacando.

susana: ay, hijo.

no te preocupes.

no tenemos prisa.

juan: no, mamá.

a mí sí me urge mucho

que estrenemos la casa.

mira, esto...

fácil, fácil se puede ir

sin periódico.

susana: ajá.

juan: ¿y sabes qué quiero

hacer, mamá?

susana: ¿qué?

juan: mira, de una vez.

susana: ay--

juan: podemos hacer una fiesta,

mamá.

para que todos los abogados

del bufete conozcan

la nueva casa.

susana: sí, sí, es una muy

buena idea.

y les voy a cocinar

algo muy rico.

juan: ¿sabes qué deberías

de cocinar, mamá?

algo como acá, como un jabalí.

no sé, porque la nueva casa

está tan bonita que hay que

presumirla.

susana: sí, sí.

supongo que sí.

juan: bueno, la verdad no digo

que esta casa no.

pero allá, vamos a estar

más cómodos.

y estamos más cerca

del bufete.

además, imagínate que pena

que vengan los abogados

y les roben los espejos

de sus coches.

susana: no, sí, sí, hijo.

como tú digas.

juan: bueno, pues ya me voy,

mamá.

susana: sí, hijo.

juan: de regreso paso a comprar

más cajas para empacar

lo que falta.

susana: sí, sí, hijo.

juan: al título, mamá,

deberías de ponerle plástico

burbuja para que no se rompa.

susana: sí, hijo.

juan: gracias, mamá.

susana: [llora]

juez: tiene la palabra

el licenciado soto.

gustavo: muchas gracias,

señor juez.

este caso es muy complejo por

las implicaciones emocionales

y afectivas que están

involucradas, pues el demandante

es el hijo de mi cliente.

desde la muerte del esposo

de mi cliente, víctor comenzó

a tomarse atribuciones

en la tequilera sangre de agabe

sin que tuviera las facultades

para hacerlo.

>> licenciado soto,

mi cliente tiene un contrato

como empleado de confianza

de la tequilera.

y obviamente, al ser hijo

de la señora josefina,

evidentemente los empleados

lo trataban con mayor respeto.

pero eso no quiere decir

que él haya actuado de mala fe.

josefina: víctor, ¿por qué

no puedes decir la verdad?

jueza: señora, gurde silencio,

por favor.

alonso: sí, señor juez.

juez: continúe, licenciado.

gustavo: el problema, señor

juez, es que se creyó

sus propias mentiras.

porque pide una indemnización

absurda.

quiere que se le pague

como un alto ejecutivo

de su empresa, siendo que

oficialmente nunca se le dieron

esas atribuciones--

>> señor juez.

el licenciado soto

y el licenciado vega

hicieron una jugada legal

bastante cuestionable.

presionaron al otro hijo

de la señora josefina

para que vendiera sus acciones,

y entonces ellos proceder

de esta manera tan arbitraria.

alonso: abogado, la ley federal

del trabajo avala y reconoce

los marcos legales y operativos

de todas las empresas que

estén constituidas legalmente.

mi clienta actuó con todo

el derecho de su lado,

señor juez.

y por el amor que le tiene

a su hijo, no fue más agresiva

en su forma de proceder.

porque sabemos que este juicio

puede ser peor para ustedes.

[música]

[música]

sofía: mamá.

ma.

madre: mi amor, ¿cómo te fue?

sofía: muy bien, mu ybien.

¿tú cómo estás?

madre: no, pues, muy bien.

pero tú, cuéntame.

¿en qué acabó el juicio?

¿detuvieron a ese hombre?

sofía: sí, por fin.

sí, encontramos otra víctima

de blums que pudo testificar

en su contra y lo declararon

culpable.

¿qué te parece?

madre: ay, sabía que lo ibas

a lograr, mi amor.

sofía: ay, gracias, mamita.

¿y tú?

¿te sientes bien?

madre: ay, claro.

¿por qué?

sofía: bueno, porque ayer

que hablamos estabas muy rara.

madre: pero ni siquiera

me acuerdo de la llamada.

seguro te contesté dormida.

sofía: no, mamá.

tú no te escuchabas dormida.

madre: no, sí, sí, seguro sí,

pero--

pero no empieces con tus

preocupaciones, no.

mejor cuéntame cómo te fue

en el juicio.

¿qué tan difícil estuvo?

sofía: está bien.

bueno, todo estuvo muy bien,

pero te lo tengo que contar

con mucha calma.

madre: ay, bueno, ¿entonces

qué te parece si nos vamos

a comer?

sofía: ay, sí, qué rico, sí.

bueno, solo tengo que dejar

unos papeles en el bufete y ya.

madre: bueno, deja tus papeles

mientras yo me arreglo

y nos vamos a comer a algún

lugar lindo.

sofía: ay, está bien.

no me tardo, ¿eh?

madre: qué bueno que te fue

tan bien.

aquí te espero.

sofía: sí, ya.

regreso rápido.

te encargo las maletas.

madre: sí, sí, no te preocupes.

>> señor juez, mi cliente

fue despedido

injustificadamente.

cuando él quiso llegar

a un acuerdo con su madre,

la señora josefina pulido,

ella, se negó.

juez: ¿eso es cierto, señora?

josefina: sí, señor juez.

una madre que ama a sus hijos

les tiene que dar lecciones

para que sean mejores.

es por eso que no acepté

el acuerdo.

>> la ley federal del trabajo

estipula claramente las

cantidades a las que tiene

derecho mi cliente.

y eso da un total de 900 mil

pesos.

gustavo: de la misma forma,

la ley federal del trabajo

estipula que cualquier

empleado que incurre en faltas,

actos de violencia,

amenazas e injurias y malos

tratos en contra de otro

trabajador, es un motivo

de recesión de contrato.

>> mi cliente no cometió

ninguna de esas--

alonso: no dentro de la empresa.

pero amenazó de muerte

a su hermano camilo.

mi cliente es testigo

de lo que sucedió, su señoría.

por eso fue que tomó

esa decisión, su señoría--

>> por favor, señor juez.

eso fue un problema

familiar, señor juez.

alonso: lamentablemente,

para su cliente, al trabajar

con su familia, ya establece

una relación laboral.

y en cuanto a las amenazas,

este caso puede derivar

en materia penal.

pero es o que mi cliente

ha querido evitar.

adrián: [llama a la puerta]

buenos días.

victoria: bienvenido, adrián.

adrián: ay, qué ganas tenía

de verte.

victoria: qué bueno que

le ganaron a ese tipo.

adrián: sí, fue todo muy

complicado, pero al final

valió la pena.

estás guapísima.

victoria: gracias--

roberto: ey, adrián, qué bueno

que estás aquí de vuelta ya,

¿eh?

felicidades por todo.

adrián: ¿qué onda, roberto--?

roberto: ¿cómo estás?

¿cómo va todo?

me da muchísimo gusto

que hayas ganado ese caso, ¿eh?

esto, por supuesto,

lo tenemos que celebrar,

¿cierto?

victoria: claro.

roberto: ¿qué dices?

es más, ¿por qué no salimos

hoy en la noche?

adrián: sí.

roberto: perfecto.

a ver, ¿qué dices, victoria?

victoria: no creo poder.

roberto: ay, ¿cómo de que no?

andale.

adrián ganó un caso

extremadamente difícil.

además, es nuestro colega.

pero sobre todo, es tu amigo.

andale, ven a brindar

con nosotros, entrégate.

adrián: sí, venga.

anímate, por favor.

y va a estar padrísimo.

roberto: exacto.

sí, buenísimo, padrísimo,

en mexicano y todo ya.

victoria: está bien.

vamos.

roberto: excelente.

que tengan buen día.

juez: se otorga la palabra

para argumntos finales.

proceda, licenciado.

>> muchas gracias, señor juez.

a pesar de los esfuerzos

de los abogados de la señora

pulido para distraernos a todos

de la materia de este caso,

yo le pido por favor,

que nos apeguemos a la ley

y actuemos conforme a ella.

mi cliente fue despedido

injustificadamente.

juez: señora, ¿quiere comentar

algo?

josefina: sí.

mi hijo no necesita

el dinero que está pidiendo.

lo está haciendo porque

está acostumbrado a hacer

su voluntad.

pero mis abogados tienen razón.

solo la ley y su sentencia

van a demostrar si estoy

equivocada o estoy

en lo correcto.

señor juez.

juez: ¿sus argumentos

finales, licenciados vega

y soto?

alonso: qué [indistinto]

su señoría.

la amenaza en contra

de camilo fue muy clara,

señor juez.

es por eso que mi clienta

tomó la decisión de sacarlo

de la empresa.

pero eso no quiere decir

que no vayamos a cumplir

con la ley.

de aceurdo a lo que estipula

la ley federal del trabajo,

de finiquito le corresponden

300 mil pesos.

mi cliente está dispuesta

a dárselos, su señoría.

juez: muy bien.

después de revisar las pruebas

y argumentos aquí expuestos,

la petición del señor

víctor sentíes se declara...

improcedente.

víctor: eso--

mamá, escúchame, eso no es justo

y tú lo sabes.

sabes que ese dinero me corres--

juez: isilencio! [martilla]

analizando el tiempo que

lleva trabajando en la empresa,

le correpsonde una cantidad

de 280 mil pesos, como lo marca

la ley federal del trabajo.

[martilla]

Cargando Playlist...