null: nullpx
Cargando Video...

Papá A Toda Madre Capítulo 34

7 Jul 2020 – 12:00 AM EDT

¡Nuevo!

Presiona aquí para reaccionar

Reacciona
Comparte

locutor: comienza

locutor: televisa presenta...

braun: cuando llegue

de venezuela hace muchos años,

no tenía nada,

no tenía ni un triste dólar.

solo tenía a mi esposa

embarazada de charitin

y kika, todavía muy pequeña.

y en aquel entonces,

ellas eres mi único tesoro.

mauricio: sí,

yo también soy papá,

lo entiendo perfectamente.

braun: ¿qué vas a saber

tú de nada?

si naciste en cuna de oro,

en cambio yo no.

todo lo que tengo

me lo gané desde abajo,

con mucho esfuerzo.

gracias a la fuerza

que me daba mi familia.

y eso no fue fácil,

¿sabe por qué?

porque me encontré con muchos

enemigos por el camino.

mauricio: como mi papá,

quiere decir.

explíqueme por qué dice

que él tuvo la culpa del fraude

que lo mandó a la cárcel.

toño: ¡familia barrientos!

¡familia barrientos!

¡familia barrientos--!

neto: ¡papá!

toño: [gime]

perdón, perdón, perdones.

yo sé que llegué tarde,

pero es que usted sabe,

soy muy puntual,

pero se me atoró algo.

vente, mi hijito.

se me hizo un poquito tarde.

perdóname.

profesora: está bien.

toño: ay, gracias.

neto: papá, no han llegado

por leo.

fidelito: papá...

toño: ¿cómo?

neto: se va a quedar solito.

fidelito: sí.

toño: ¿y quién es leo...?

¿leo?

todos: él.

toño: ah, es que ya se me nos

hizo tarde un poquito.

neto: pero va a llorar.

se va a quedar solito.

>> leo ponce, leo ponce,

maestra, por favor.

leo ponce.

profesora: otra...

ah...

profesora: aquí está, señora.

pásale, leo.

¿ya ves, neto?

así ya no te vas a ir

preocupado por leo.

>> [besa]

ay, disculpa el retraso,

maestra, lo que pasa es que

hoy le tocaba a mi esposo--

perdón, a mi ex esposo.

el caso es que apenas me avisó

que no podía venir

y pues vine lo más rápido

que pude.

toño: bueno, hasta mañana,

maestra.

y otra vez disculpe, ¿eh?

por favor.

con permiso, tengo que darle

de comer a la tribu.

vámonos.

adiós, leo.

>> diles adiós.

toño: adiós, mi rey.

todos: adiós.

toño: adiós. vente, nené.

¿y qué hiciste hoy

en la escuela?

>> si así fueran todos

los papás, responsables,

qué diferente sería el mundo,

¿verdad?

profesora: sí,

y si fueran puntuales más.

braun: yo no tengo por qué

aclararte nada.

no tengo ningún interés

en recordar las miserias

que pase en la cárcel.

y si mi hija quiere hablar

contigo, pues yo no puedo

evitarlo,

ya es una mujer adulta,

pero tú no tienes derecho

a saber absolutamente nada más.

mauricio: ¿que no tengo derecho?

se trata de mi padre.

braun: ay, mira,

pierdes tu tiempo.

si querés que puedes

limpiar sus actos.

lo hecho, hecho está.

y hazme el favor y vete

de una vez de mi casa.

mauricio: no, no, señor,

yo quiero saber qué fue

lo que pasó en realidad.

mi papá y yo nunca fuimos

muy cercanos,

pero estoy seguro de que él

no era ningún corrupto.

o desmiéntame si no es así.

braun: te lo repito,

no te voy a decir nada más.

y ahora por favor

déjame en paz y lárgate.

mauricio: no me voy

hasta que me diga la verdad.

porque mi padre

era muchas cosas,

pero no era un mentiroso.

tanto que a veces pecaba

de ser demasiado directo.

por favor...

cualquier padre le mentiría

a su hijo con tal

de no decepcionarlo.

mauricio: ahí lo tiene.

usted mismo lo ha dicho.

braun: ¿qué estás insinuando?

mauricio: que fue usted

quien mintió.

que precisamente para salvar

su imagen frente a su familia,

prefirió culpar a mi padre

de un fraude que no cometió.

tania: te quedó padrísimo, papi.

está bien romántico.

felicidades, pa.

neto: pero lo que no entiendo,

¿por qué solo hay dos platos?

somos cinco.

toño: sí, ah,

es que hoy todos comemos

ahí en la mesita de la sala

y en la noche

se van era dormir

a casa de mauricio y renée.

todos: [celebran]

toño: por eso hay que apurarse.

¿va?

tienen que comer rápido,

hacer su tarea

y ahorita, ¿saben qué?

a hacer las maletas.

ándenle, a sus mochilas.

mochilas con pijamas.

órale.

neto: a ver, pantuflas...

toño: eso, llévense su...

sí, sí, sí.

[ríe]

chiquita...

hola, amor.

¿cómo va todo, chiquita?

¿cómo te trata monterrey?

no te la vas a acabar.

ahorita que llegues a la casa,

te vas a sorprender.

veronica: ¿ah, sí?

pues ya en la noche

les caigo de regreso.

oye, no me va a dar tiempo

de ir a ninguna tienda,

pero sí en el aeropuerto

encuentro glorias o machaca,

¿qué quieres que te lleve?

toño: tú tranquila,

tú dame la gloria

de tenerte aquí conmigo.

y la machaca, yo me encargo.

veronica: [grita]

[ríe]

sí, toño, órale.

va. [besa] "bye".

¿es en serio?

ya ponte a trabajar.

braun: no quieras

cambiar las cosas.

yo fui víctima

de bosco lópez garza.

mauricio: pero sin embargo

usted nunca lo inculpó

cuando lo detuvieron.

¿por qué?

braun: porque no tenían pruebas.

mauricio: ¿por qué no le armó

un escándalo a mi papá?

braun: pues no quería

afectar más a mi familia.

y hazme el favor y vete.

mauricio: entonces prefirió

darse por vencido

en lugar de luchar

para que se hiciera justicia.

braun: mira, eran otros tiempos.

las cosas no eran tan fáciles

como son ahora.

mauricio: ahora y entonces,

cualquier padre mentiría

con tal de no decepcionar

a sus hijos.

braun: y que parece que fue

lo que tu padre hizo contigo.

mauricio: mi papá jamás

me mencionó nada

sobre este asunto

y tampoco hay registros

en la empresa de eso.

ni el más mínimo indicio.

si yo me enteré fue por kika

por todo lo que usted

le ha dicho.

braun: hazme el favor

y deja a mi hija

fuera de todo esto.

mauricio: ¿y cómo, mmm?

¿sabía usted que para honrarlo,

kika y charitin

planearon vengarse de mí

por lo que supuestamente

le hizo mi padre a usted?

braun: ¿qué vaina estás

diciendo, muchacho?

charitin: ¿estás amnésica

o ya se te olvidó

cómo nos afectó a todas

los cinco años sin mi papá?

kika: a ver, claro

que me acuerdo, pero--

charitin: los amigos de mi papá

nos negaron su ayuda.

apenas pudimos verlo.

la gente nos señalaba

como las hijas de un criminal.

fue una pesadilla.

>> ni me lo recuerdes.

fue la peor época

de nuestras vidas.

kika: ay, lo sé, mami,

pero mauricio no hizo nada.

entiéndelo también.

charitin: teníamos un plan.

tú me lo juraste.

>> ¿de qué estás hablando?

charitin: ¿sabes qué?

yo voy a terminar

lo que tú no pudiste terminar.

kika: a ver, a ver, charitin,

¿qué haces?

¿adónde vas?

mauricio: como no podían

vengarse de él,

iban a hacerlo conmigo.

¿se da cuenta hasta dónde

pensaban llegar

por su con mentiras?

braun: no es ninguna mentira.

mauricio: por favor, señor,

¿qué le cuesta decir

"all the truth"

y nada más que la verdad?

braun: pues si estás

tan seguro de eso,

¿qué pruebas tienes?

mauricio: no, ninguna.

más que mi propia intuición

como padre.

tengo una hija de siete años

a la que le estado

diciendo mentiras

y ahora me da miedo

decir la verdad

porque no quiero

que se decepciona de mí.

charitin: ¡desgraciado!

braun: ¿desgraciado?

pero, pero ¿te volviste loca?

charitin: te voy a dar

un recuerdo de todo el mal

que nos hizo tu papá.

es lo mínimo que te mereces

por ser el hijo del bicho ese.

suéltame, papá.

kika: ¿ya te contó todo mi papi?

braun: ya mauricio me dijo

las tonterías que pensaban

hacer ustedes.

charitin: fue idea de las dos.

a mí nunca se me van a olvidar

esos días en los que tú

estuviste encerrado, papá.

braun: mauricio no tenía

por qué pagar por eso.

charitin: pero de alguna manera

se tenía que hacer justicia,

papá.

braun: [suspira]

es que...

en realidad sí se hizo justicia.

kika: ¿de qué estás hablando,

papi?

braun: de que...

de que les mentí.

el único responsable

de ese fraude fue yo.

bosco y yo

estábamos por asociarnos

para establecer

una nueva sucursal

de logatoys en china.

allá había muchas fábricas

interesadas en fabricar

los juguetes.

y una de esas fábricas

ofrecieron un soborno.

para quedarse con el proyecto.

y yo acepté.

y el resto de la historia

ya la conocen.

hubo una investigación

y terminé en la cárcel.

mauricio: ¿y mi padre

qué hizo en todo ese lío?

braun: nada.

todo lo hice yo.

incluso bosco intentó ayudarme,

pero no hubo forma

de impedir mi condena.

yo...

¿entienden?

no quería quedar

como un corrupto

frente a mis hijas.

[suspira]

tu padre, mauricio,

siempre fue un hombre honorable.

y espero que esté donde esté,

me haya perdonado.

perdóname.

perdónenme por favor.

por todo lo que pasaron.

charitin: ay, claro que sí,

papá.

tú sabes que te amamos.

braun: kika...

kika: perdóname, papá,

pero yo no sé

si puedo hacerlo ahora.

>> chiquinquirá...

kika: hiciste que le guardamos

rencor a una persona

que no hizo nada.

braun: no fue mi intención,

kika.

yo simplemente quería--

kika: necesito estar sola, ¿sí?

braun: perdón.

mauricio: se le va a pasar,

se lo aseguro.

solo es cuestión de tiempo.

espero...

pablo: y mira, y mira,

se viene para acá

y este es el resultado

del problema, lili.

¿tienes alguna duda

de cómo llegamos hasta aquí?

lili: ¿eh?

no.

no, hombre, con el profesor

no le veía ni pies ni cabeza

al los famosos diagramas

de venn, pero...

pero a ti sí te entendí.

pablo: pues qué bueno,

así ya con ese ejemplo

ya tú puedes seguir.

y si quieres ya después

te reviso lo demás

por si se te fue algo.

lili: oye, ¿y por qué

te pones así como nervioso?

pablo: ¿cómo?

lili: ¿te pasa siempre o...

o nada más cuando

estamos juntos?

pablo: ay...

es con vos.

desde el otro día te quería

preguntarte qué fue eso

de lo que pasó

cuando estamos aquí,

¿te acuerdas?

lili: ah, sí.

tú dices lo del besito, ¿no?

¿y qué, te enojaste conmigo o...

o te gustó o qué?

pablo: [ríe]

claro que no.

¿cómo me voy a enojar, lili?

solo pues quería saber este...

¿cómo te dijera?

es que no se.

lili: a poco nunca

te habían dado un beso.

pablo: robado como el tuyo no.

ninguno.

lili: oye, ¿y se te hizo

muy lanzado o cómo?

pablo: la verdad se me hizo

lo mejor que me ha pasado

hasta ahorita, lili.

y quiero otro.

nada más que

no te lo quiero robar.

ven.

lili: eh...

este, ya me tengo

que ir a mi casa.

es que tengo que hacer

un trabajo en equipo

y si no lo hago,

me van a reprobar.

y ya casi llegan los demás.

luego nos vemos, ¿sí?

mauricio: sé que está

muy bien contigo,

pero igual quiero saber

cómo le fue en la escuela.

si le dijeran algo

de su tarea o qué.

si anda por ahí,

échame a la enana

por favor, ¿sí?

renée: ahorita se la paso.

annie, es tu papá.

anifer: ah...

hola.

mauricio: ¡enana salvaje!

ya me dijeron que todo está bien

en la escuela, ¿eh?

que no hay quejas de la maestra,

así que estoy listo para saber

qué regalo "made in usa"

quieres que te lleve.

anifer: el que quieras.

mauricio: bueno, eso es difícil

de conseguir,

pero puedo intentarlo.

¿sabes que arreglé todo

para regresarlo más rápido

y estar contigo?

mañana mismo llego a méxico.

anifer: ah, pues qué bueno.

mauricio: hasta aquí

veo tus brincos del gusto

por mi regreso...

y eso me emociona profundamente,

así que en cuanto llegue

platicamos y me cuentas

con tu seriedad inglesa

todo lo que hiciste

en estos días

de mi viaje, ¿sale?

anifer: revisa tu correo.

a ver si te escribió mi mamá

porque hace muchos días

que no me habla.

pero si te mando un mail,

le quiero contestar.

mauricio: eh, sí, ok,

yo le digo a renée

que abra mi cuenta

para ver si hay algún

correo de tu mamá, ¿va?

anifer: sí.

¿quieres hablar con renée?

te habla mauricio.

mauricio: oye, pero mínimo

dime "hasta mañana"

o "buen viaje" o algo.

enana...

renée: ¿necesita algo más?

decirte que te paso los datos

de la cuenta que abrí

para que puedas checar

los correos de maría.

la contraseña y todo eso.

déjame pienso

qué le voy a escribir

para que anifer esté contenta.

en cuanto mande el mail,

te aviso para que

se lo enseñas "please".

ok, y te la encargo, renée.

y cualquier cosa me marcas.

mañana las veo.

"bye".

kika: te estaba buscando,

mi mau.

ahora que ya todo se arregló,

nos hace falta

salir a relajarnos, ¿no?

mauricio: kika,

yo sé que estuvo superfuerte

lo de tu papá--

kika: no, no, no quiero

hablar de él, ¿sí?

lo que quiero es que todo miami

se entere de nuestro amor

y que pronto nos vamos a casar,

mi mau tan bello...

¿adónde quieres ir a pasear?

¿mmm?

¿dónde?

¿dónde?

[música]

[música]

[música]

toño: hola, nena.

¿cómo te fue en monterrey?

ven para acá, chiquita.

todo esto es para ti.

[gime]

un chiclito,

un chiclito urgente.

no hay chiclito.

"eau de toño".

"oh, là, là!".

oh...

[ríe]

ah...

¡oh!

¡oh!

[balbucea]

ójole.

échele, toro.

óstele.

oh...

oja...

venga.

[balbucea]

mauricio: querida anifer...

no, ni siquiera estoy seguro

de que le diga "querida".

no, mejor...

"mi niña hermosa".

eso suena más a mamá.

[suspira]

antes que nada, quiero decirte

que te extraño muchísimo.

sí.

anifer: "y que los días

se hacen larguísimos

sin verte, mi vida".

mauricio: "no siempre te puedo

escribir, pero aunque ésta sea

una carta pequeña,

quiero que sepas

que no dejo de pensar en ti.

sé que tu papá te cuida muy bien

y te pido que pongas de tu parte

para llevarte cada vez

mejor con él.

sé que mauricio

es un poco distraído

y que a veces no sabe

cómo decir lo que siente,

pero te aseguro

que te quiere mucho

y que hace lo mejor que puede

para verte feliz.

si mauricio alguna vez

no te dice las cosas de frente,

no te enojes con él.

no es porque sea mentiroso.

es por que apenas

está aprendiendo a ser papá

y a tratar a una niña

tan inteligente como tú.

tenle mucha paciencia, mi amor.

cualquier cosa que quieras

decirme, escríbeme

y yo te contesto pronto".

anifer: "te quiero mucho,

"m" de mama".

renée: annie,

tania, neto y fidelito

te están esperando para cenar.

¿te falta mucho?

anifer: no, ya acabé.

vamos.

renée: vente.

anifer: pues vamos.

vamos.

anifer: pues vamos.

[música]

[risas]

kika: ay, no te me desaparezcas,

mi querubín.

que quiero presentarte

a la alta sociedad de miami.

¿no te encanta volver

a tu antiguo estilo de vida?

qué chévere, ¿no?

mauricio: sí, qué chévere.

sí. "mega party".

kika: ay, mi mauro tan bello.

no me caigas a escoba

porque como actor

te morirías de hambre.

¿qué tienes, mauricio?

¿por qué andas tan encantado?

deberías estar

como un delfín en el agua.

y tú deberías

hablar con tu papá.

mira, además nos ha poder evadir

toda la vida la bronca

que tienes con él.

kika: ¿vas a seguir

con esa cantaleta, mauricio?

ya te dije que no quiero

hablar de eso.

ándale, vamos por unos

"drinks", ¿sí?

mauricio: no, no, mañana

tenemos que regresar a méxico.

kika: nada de eso.

¿dónde tienes la cabeza,

mauricio?

mañana vamos a tener que ver

lo de mi inversión en logatoys.

¿ya se había olvidado?

mauricio: sí, sí.

bueno, pero entonces

antendemos ese asunto

y nos regresamos a méxico

lo antes posible, ¿sí? como sea.

kika: cónchale, pero

¿por qué la prisa, mauricio?

mejor, bomboncito,

deja que te presente

a mis amigos del alma, ¿mmm?

ven, vamos a divertirnos,

bailar, tomar toda la noche.

vente.

ay, ¿cómo está mi gente hermosa?

todos: [hablan al tiempo]

kika: mi catire bello.

"slash", mi prometido,

quería conocerlos.

"what's up, man".

>> ¿cómo estás?

mauricio: ¿cómo estás, princesa?

>> es un placer.

mauricio: ah, ¿qué tal?

hola, hola.

kika: estoy por ahí.

[ríe]

>> pasear.

kika: sí...

ambos: [gritan]

que duermas bien.

anifer: ¡ay, ay!

aguante, "soldier".

aguante.

ánimo, valiente.

qué cosa hermosa.

"en el mundo de los pitufos"...

[ríe]

niña entregada.

kika: mi amor, ven.

pero ¿dónde está tu mente?

mauricio: kika,

me estoy convirtiendo en papá.

me cae.

jorge: tenemos que hablar ahora.

baldo: estoy haciendo un trabajo

en equipo, ¿no?

¿puede ser lo que quieras

al rato?

jorge: a lo mejor necesitas

que te dé esta lección

en frente de tus compañeros

para que aprendas.

baldo: ya bájele--

jorge: ¡no, no le bajó nada!

no le bajo nada.

eres ateo y quizás por eso

desconoces el noveno

mandamiento.

no desearás a la mujer

de tu prójimo.

hijo, eres muy pequeño,

muy chiquito para una mujer así.

acaba de ser madre,

ubícate por dios.

ubícate en este mundo

y deja de acosarla.

baldo: a ver, a mí ni me regañes

ni me grites

enfrente de mis amigos, ¿ok?

y ubícate tú.

yo ya no soy ningún morro, ¿ok?

pronto es ser mayor de edad.

jorge: vas a ser mayor de edad.

qué bien, hijo.

bueno, mientras eso sucede,

estás en mi casa, con mis reglas

y yo te prohíbo que sigas

que sigas galanteando floribón,

¿estoy siendo claro?

porque no lo voy a volver

a repetir.

baldo: claro, claro,

y aquí el único que puede

romper el mentado noveno

mandamiento eres tú, ¿no?

andando con mi mamá y tu esposa

a la vez, hipócrita.

toño: dónde te metiste,

barrientos.

no, buzon no, ¡buzon no!

[tono]

vero, mi amor,

¿no que llegabas ahorita?

es que ya es tarde,

y me muero de ganas de verte,

de veras, no sabes cuánto.

no te tardes.

¿dónde andas, dónde andas?

baldo: y tenías que hacer esto

enfrente de mis amigos.

jorge: perdóname.

te pido perdón, baldo,

de verdad, perdóname,

no sé qué me pasó,

me provocaste y me perdí.

baldo: ahora resulta

que es mi culpa, ¿no?

y todavía quieres que en lugar

de jorge te digamos papá.

jorge: no, espera, baldo.

mauricio: hola, ¿cómo va todo,

no nos oyen por ahí?

renée: ¿qué pasa, necesita algo?

mauricio: quería saber

si anifer te contó algo

de la carta que le escribi,

digo, que le escribió su mamá.

reneé: no, no me platicó mucho,

pero en cuanto la leyó

haga de cuenta que le cambió

la carita.

mauricio: no me preguntes

por qué, pero pues es

lo más importante

que le mandaron,

tenía miedo de que alguien

sospechara y descubriera

que el de la carta soy yo.

renée: usted sabe

que no estoy de acuerdo

con esto, pero especialmente hoy

con la carita triste

que ha traído estos días

pues sí creo que le hizo

muy bien leerla.

mauricio: no puedo ni pensar

en lo que va a llorar

cuando sepa que su mamá

no va a regresar.

en resumen, estoy frito.

renée: bueno, pues tenía

que encontrar la manera

de decirlo aunque no sea

nada facil.

oiga, ya me voy,

porque me traje a tania, neto

y a fidelito a dormir aquí.

mauricio: ¿qué, cómo crees?

sabía que eras una mujer

valiente, pero tenerlos

a todos ahí es demasiado.

renée: ay, no es para tanto,

si son bien portados.

mauricio: ¿bien portados?

no, ese fidel es una bala,

así que mucho ojo,

que no se acerquen a la cocina,

que ni vayan a jugar con agua

y que ni salgan al frío,

por favor.

renée, no te oigo, ¿estás ahí?

renée: no, estoy escuchando,

¿sabe qué? entre más pasa

el tiempo usted más se aleja

del mauricio irresponsable

que fue mi jefe,

ya se está acercando a paso

muy veloz a ser el papá

que su hija merece.

>> ey, ey, a ver, baldo,

¿qué te pasa?

baldo: ¡que el tipo

que se hace llamar mi papá

me acaba de soltar un trancazo

enfrente de mis hermanos

de morros, eso es lo que pasa!

rodrigo: ya ves, rafa,

si hizo eso también

puede lastimar a sammy,

voy a hablar con él--

baldo: de qué hablas.

rafael: baldo, ¿no habías

visto los moretones a sammy

que trae en los brazos,

aparte del machucón

que trae en los dedos el pobre?

rodrigo: yo sé que es tu papá.

baldo: a ver, a mí

no me extrañaría que todo eso

se lo hubiera echo jorge,

a mí me acaba de soltar

un cachetadón, está bien loco,

nada le parece,

es un controlador,

nos trata pésimo,

me maltrata, a mí me pega,

ya no sé qué hacer,

de verdad, perdón.

rodrigo: ey, tranquilízate,

todo va a estar bien.

kika: ¿en serio?

ay, qué chevere,

ay, ¿te imaginas

esa cosita hermosa?

mauricio: ¿hablas de anifer?

kika: clarito que no,

hablo del yate y la casita

hermosa que anda en el caribe.

mauricio: ah, no, si, claro,

amazing, wonderfull.

>> ¿y quién es anifer?

[hablan todos a la vez]

mauricio: no, anifer es mi hija,

es un amor la chaparra,

traigo fotos, les muestro,

aquí cuando la llevé

a la escuela, mira.

[hablan todos a la vez]

kika: ¿y a ti qué vaina te pasa?

andas todo achantado,

no has disfrutado

en toda la noche.

con todo el rollo de mi casa

era para que cambiaras de mood,

no sé, alegrarte

por lo de tu papi.

mauricio: estoy alegre,

de verdad, y justo por eso

estoy cansado, en serio,

vámonos a dormir, ¿sí?

kika: no, vamos a disfrutar,

juntitos, la fiesta apenas

comienza.

mauricio: kika, es la hora

en que anifer se va a dormir.

kika: kika no piensa [...] hoy,

así que te voy a perdonar,

mi bello, pero guerra avisada

no mata soldados,

porque yo ni enferma

me duermo temprano.

kika, ¿cómo te olvidaste

de eso, en dónde tienes

la cabeza?

ese es el precio de ser

una mujer enamorada.

mauricio: kika, ¿tú crees

que anifer ya se habrá dormido?

anifer: ¿estás segura

que no quieres dormir en mi cama

o en la cama de mauricio?

para que no duermas

aquí en el suelo.

renée: no pasa nada,

aquí está bien cómodo,

aparte prefiero estar cerca

por si necesitan algo.

fidelito: yo quiero dormir

en mi casa.

renée: pero es que hoy

no se puede.

neto: ¿por qué mi papá

quiere estar solo

para cuando llegue mi mamá?

renée: pues es que, bueno,

lo que pasa es que a veces

los papás tienen ganas

de platicar cosas y los niños

no tienen por qué escuchar

todo lo que dicen los papás,

por eso.

anifer: pero si ellos

ya se iban a dormir.

aparte ellos no iban

a escuchar nada.

renée: es que lo que no saben

es que hay veces que no

nos damos cuenta pero escuchamos

cosas aunque estemos dormidos,

en serio, miren,

a mí me ha pasado que digo,

ay, es que soñé con tal canción

y no la soñé, en realidad

es que estaba sonando

en el radio cuando estaba

dormida y entonces hagan

de cuenta que yo misma

la metí en mi sueño,

¿no les ha pasado?

[todos]: sí, a mí sí,

muchas veces.

renée: ¿ven? aparte

a poco no está más padre

que duerman aquí así

como campamento todos juntos.

[todos]: así está bien padre.

anifer: oye, renée,

y cuando empieces a armar

tu robot, ¿podemos volver

a invitar a ellos para que

te podamos ayudar entre todos?

fidelito: ¿pero cuál robot?

neto: ¿tienes un robot?

enséñanoslo.

renée: no, espérense,

lo que pasa es que solamente

tengo los planos, apenas

estoy trabajando en ellos,

pero cuando ya lo empiece

a armar les aviso

y lo vienen a conocer.

todos: va.

renée: bueno, ya, ahora sí,

conste, pero ya, a dormir,

voy a apagar la luz,

porque ustedes tienen

toda la peli encima

y tenemos que mañana levantarnos

bien temprano.

[música]

[música]

[celular]

toño: ¿qué onda?

¿ya estás cerca o todavía no?

verónica: perdón por no

contestarte antes, barrientos,

pero es que dejé mi celular

en silencio, y lo acabo

de chequear hasta ahorita.

oye, estoy hasta el tope

de trabajo, se me complicaron

las cosas durísimo

y me voy a tener que quedar.

toño: ¿es en serio?

o sea, no, me estás cotorreando,

barrientos, es broma,

ya entendí, me está desesperando

un poquito pero--

verónica: no, ¿por qué

te voy a estar bromeando, toño?

estuve horas trabajando

y hasta ahorita me pude

dar un brake, y todavía

me falta un buen

para terminar el trabajo,

y además estoy muerta, toño,

y de verdad hoy

no puedo regresar.

¿todo bien con los cachorros?

toño: sí, no te preocupes,

total yo los cuido,

me duermo tranquilo,

al fin que hoy es un día

normal, como cualquier otro.

¿o no?

verónica: perdón, barrientos,

pero mira, hace añales

que no tienes la cama

para ti solo,

descansa a pierna suelta,

aprovéchate.

toño: hombre.

no, tú también, por favor,

duerme a tus anchas, tranquila,

relajada.

yo le aviso a los niños.

buenas noches.

eso me saco por quererte tanto,

caray.

verónica: no me gusta decir

verdades a medias,

pero pues ni modo,

era necesario.

>> lo vale, mi reina,

pero vas a quedar preciosa

para la sorpresa que tienes

para tu marido.

verónica: perfecto, qué nervios.

rodrigo: el maltrato de parte

de padres a sus hijos

está penado por la ley.

rafael: ¿no nos quieres contar?

baldo: pues, nos castiga

y nos regaña todo el tiempo,

pero pues con lo que sí

se pasó de lanza fue con esto.

no solo me pegó, sino me humilló

delante de mis amigos.

rodrigo: mira, yo creo

que se trata de un caso

de violencia intrafamiliar

y se puede llegar a juicio.

rafael: a ver, espérate,

no te aceleres, vamos a ver.

baldo: ¿de qué hablan?

¿jorge puede ir preso

por maltratarnos?

digo, si decimos que nos humilla

y nos agua más.

rodrigo: sí, pero solamente

si lo que declaras es verdad,

si no esto es una acusación

muy grave y puede afectar

a todos, debes estar consciente

de eso.

baldo: no, claro que sí,

seguramente lo de sammy

no fue un accidente,

jorge le ha de haber hecho

ese machucón en la mano,

estoy seguro.

y a ver, los moretones

en el brazo, qué, a ver.

estoy seguro de que sí

es cierto.

leopoldo: ¿está todo listo?

mañana empieza la producción

y no quiero excusas.

>> no se preocupe,

repasamos muchas veces el plan,

se perfectamente lo que tengo

que hacer.

leopoldo: buenísimo,

entonces solo dejemos

que las máquinas hagan el resto.

jorge: lo siento.

la verdad que lo siento.

lo hice mal, me equivoqué,

baldo, te pido perdón,

yo necesito que entiendas

que no sé qué hacer

para controlarlos.

baldo: ese es tu problema,

jorge, que solo tratas

de controlarnos y no tratas

de comprendernos.

jorge: pues quizás tengas razón,

sí.

por eso te vuelvo a pedir

perdón, lo siento, de verdad.

baldo: sí sabes que mañana

voy a hacer la carrerilla

de la escuela, ¿no?

a baldo le pega su papá.

jorge: no, ¿por qué?

no tiene por qué ser,

y si pasa son ellos

los que lo están haciendo mal.

baldo: en tu mundo de caramelo,

pero en la vida real

es otra cosa.

jorge: baldo, necesito

que aprendas de todo esto

que ha ocurrido,

a controlar tus impulsos.

baldo: mira, no estoy

como para tus sermones

de san jorge, ni para

tus choros de evangelizador.

ahí nos vemos.

jorge: baldo, baldo.

tania: oye, pá, y mi mamá

no estaba en su recámara.

neto: sí, oye, se fué

a trabajar muy temprano.

toño: no, lo que pasa

es que se tuvo que quedar

en monterrey.

ya sabes, la chamba,

qué les digo.

[todos]: ¡mami!

verónica: ay, mis cachorros

del amor.

tania: qué bonita,

pareces shakira.

verónica: ¿les gusta?

hola, toño.

¿te gusta,

qué tal tu nueva esposa?

reloaded.

¿cómo estás?

toño: poniendo la mesa.

verónica: ya vi.

qué bueno que todavía

alcancé a mis cachorros

del amor, quiero besos de amor.

apenas me da tiempo de bañarme

porque ya me tengo que ir

otra vez, pero cuéntenme,

¿cómo se portaron con su papá?

neto: pues nos dormirmos

con anifer, que fue como

un campamento más que nada.

verónica: ¿los tres se fueron

a dormir con anifer?

ah, mira, ¿y eso?

neto: es que mi papá

quería hablar contigo

sobre las cosas de grandes

y eso, y por eso nos corrió.

tania: te puso flores y velas,

pero no me dejó encenderlas,

y luego las tiró.

verónica: ¿cómo, las tiró

a dónde?

toño: a la basura.

neto: uh...

verónica: aquí se quedan.

[música]

mauricio: sí, ya te entendí,

desde la primera vez

que me lo dijiste, bro,

pero no entiendo,

¿why on earth tiene que empezar

la producción sin mí?

>> ya te dije, no es personal,

mau, falcón decidió adelantar

las cosas.

mauricio: pero si yo regreso

esta misma noche, espérenme.

>> no hay tiempo,

ya están a punto de echar

a andar las máquinas,

ahora lo único que me falta

definir es otra cosa.

mauricio: ¿qué?

>> mira, discúlpame por pensar

solamente en mí, pero sabiendo

que tú regresas de vacaciónes,

¿tú crees que yo me pueda

ir todavía?

mauricio: obvio, te las mereces.

>> gracias, yo te prometo

regresar lo más pronto posible,

y de verdad discúlpame

por todo lo que ha pasado,

por lo que te dije de kika,

y ahora por esto,

por lo de falcón.

mauricio: no problem, bro.

tú vete tranquilo

y yo me quedo al pendiente

del bussiness, sí.

kika: llevas horas hablando,

¿todo bien?

mauricio: sí, es fabián,

pero todo bien, nada de qué

preocuparse.

kika: bueno, pues apúrate,

porque tenemos que ir a ver

lo de mi inversión.

mauricio: fabiox,

te hablo llegando, ¿sí? bye.

¿y sí nos da tiempo de ir

a tu oficina y después

llegar al aeropuerto?

kika: perfectamente.

verónica: ¿qué onda, toño,

qué pasa?

toño: pues pasó que armé

todo un numerito para nada,

porque a la señora

se le olvidó nuestro

aniversario de bodas

y no llegó a su casa.

habrase visto semejante imbécil,

dímelo, porque por lo menos

estabas tan pero tan ocupada

que hasta tiempo tuviste

de ir a pintar la cabezota.

¿por qué no me avisaste

que te ibas a hacer eso?

verónica: ¿avisarte, antonio,

es en serio?

toño: sí.

verónica: ¿qué tú me avisas

cuando te dejas la barba

o cuando te cortas el pelo,

por qué no me avisaste

que te cortaste las uñas, toño?

toño: no es lo mismo,

esto es normal, pero tú--

verónica: ¿no es normal?

toño: sí, es normal

cortarse las uñas,

tú ya no eres tú,

lo hiciste para hacerme enojar,

la neta, dímelo.

verónica: para hacerte enojar.

antonio, me da sentimiento

que no te guste,

¿sabes por qué lo hice?

lo hice para cambiar para mí,

pero también para ti,

para encontrar algo diferente

entre nosotros, toño,

era una sorpresa por la fecha

que no se me olvidó

y que es hoy, baboso.

feliz aniversario de bodas,

barrientos.

kika: con mi firma

finalmente completamos

la transacción.

qué chévere, ¿no?

esto no hubiera sido posible

si mi asesor financiero,

thank you very much.

mauricio: no sabes cuánto

te lo agradezco, kika,

te prometo que voy a triplicar

tu inversión.

ahora sí, vámonos a casa,

a méxico lindo y querido.

kika: ay, espérame, mi mau,

siéntate aquí.

anoche estaba pensando

y de verdad quiero que nos

quedemos más días aquí en miami.

hecho, ups, ya cambié el vuelo.

mauricio: ¿cómo, cómo?

kika: no te arreches,

finalmente falcón pueden

hacerse cargo de la fábrica,

y quizás mientras estamos aquí

podemos ir pensando

en un nuevo negocio.

mauricio: ¿cómo cuál nuevo

negocio, de qué hablas?

kika: mira, de quedarnos

en miami veríamos

a mis contactos,

son amigos empresarios,

y pues podemos revisar

la posibilidad de expandirnos

a otras ciudades,

chicago, nueva york,

ay, wherever.

mauricio: sí, pero eso

implicaría quedarnos

mucho tiempo en estados unidos,

y pues yo tengo una hija

que cuidar.

kika: lo entiendo,

convertirte en papi

te cambió, ¿cierto?

pero ahora te vas a enfrentar

a nuestra nueva vida de pareja.

además yo no me quiero regresar

sin haber limado asperezas

con mi papi.

mauricio: sí, me da gusto

que pienses así, megalike,

pero no creo que te lleve

mucho tiempo y en todo caso--

kika: en todo caso, bueno,

cuando consigamos los papeles

de la bendición,

la traemos con nosotros

y formamos una bella familia,

algo que tanto necesita

ese carajito, ¿cierto?

pero mientras eso sucede.

mauricio: ¿qué?

kika: quedémonos aquí en miami

a disfrutar, gozar de la vida

tú y yo solitos.

jorge: por el amor de dios,

¿qué no van a ser capaces

de salir a su hora

una sola vez?

[todos]: si nos ayudaran

a recoger la mesa...

jorge: sí pueden, sí pueden.

baldo: no tengo ni ganas

de ir a la escuela.

jorge: muy bien, pero vas,

y cierra la puerta,

vamos a dejar la casa abierta,

pues no, hay que cerrar.

>> ¿el licenciado jorge

turrubiates?

jorge: sí señor, soy yo, sí,

no me diga más,

¿se puede saber

qué hicieron ahora?

>> queda usted detenido

por maltrato infantil.

jorge: ¿perdón?

mauricio: pero es que, anifer--

kika: luego vas a verla,

no tienes nada de qué

preocuparte, mira,

ella tiene a la cachifa

que la cuida como a nadie,

y si la carajita pues

está tan feliz con ella,

déjala ya, págale un poquito más

a renée para que se desquite

su sueldo de nany cachifa.

mauricio: no, es que yo

no me imagino viviendo contigo

sin anifer.

kika: lo importante

es que retomes tu antiguo

estilo de vida, mi mau.

vamos a nadar desnudos,

en champagne, hagamos el amor

en la playa de miami beach.

mauricio: claro que sí,

haremos todo eso, pero ahora

lo más importante es volver

con anifer, así que por favor

vuelve a cambiar el vuelo

right now.

regresamos a méxico.

kika: ya me estás hartando

con esa cantaleta, mauricio,

vas a tener que tomar

una decisión,

o te quedas conmigo en miami

o te vas a méxico

con la cosita bella,

its up to you.

mauricio: ¿me estás amenazando?

kika: tómalo como un ultimatum,

pero contéstame antes

de que mi asesor financiero

finalice los trámites,

porque si te vas

ya no tiene caso que yo invierta

en lo de atoy, ¿cierto?

Cargando Playlist...