null: nullpx
Cargando Video...

La Hija Del Embajador Capítulo 47 - Segunda Temporada

Elvan descubre que Yahya le comprará una casa a Dudu. Ceylan le cuenta a Nare que Sahra es hermana de Akin.
5 Ago 2021 – 12:00 AM EDT
Reacciona
Comparte

[música] gediz: [resopla]sahra, tienes que volver. ve a estambul.sahra: pero ¿y el beso? yo te quiero.¿quieres enviarme de vuelta a estambul?gediz: sí, está bien, nos besamos, pero tú empezaste.estoy acabado, sahra, acabado. no te hundas conmigo.no tienes que contarme, pero kahraman tiene el poderde enviarte a prisión cuando él así lo quiera.y si sancar se entera que akin es tu hermano...y, además, si averigua que ayudaste a meneksecon su embarazo falso, él va a enloquecer.sahra: si sancar va a prisión nos va a dejar en paz.gediz: mira, si sancar va a prisión, yo tambiéniré con él. ¿no te duele en absoluto, eh?¿no te hace sentir mal? sahra: manipula a kahramanpero no a mí, gediz. él es el que manda.no puedo confiar en ti, sobre todo porque no dudasteen usar mi... gediz: ¿en usar qué?sahra: debilidad. pero no voy a cambiarde opinión. reportaré a sancarcuando kahraman me dé luz verde. conseguiré mi venganzay mi herencia. si tú lo prefieres,no me importa, si quieres ve a rogarle a nare.gediz: [suspira] no conseguirás la herencia.melek: oye, no es sencillo este libro.sancar: dime qué dice ahí. [celular]melek: "la raíz cuadrada". [celular]sancar: müge. müge: sancar, gediz le darámañana el dinero que te quitó a kahraman.solo tenemos hasta mañana para chantajearlo.yo descubrí algo. él tiene...una hermana. sancar: ¿qué?müge: kahraman tiene una hermana perdida.sancar: ¿te lo dijo él mismo? müge: vine a su casa.sancar: ¿qué?¿qué haces en la casa de ese maldito enfermo?¿te volviste loca? müge: sancar, ¿tú piensasque su hermana nos pueda servir de algo?nare: kavruk, adelante. kavruk: nare, ya que rompistecon sancar, creo que necesitas el apoyo de alguien.nare: te agradezco, kavruk, eres muy dulce.qué amable. elvan: ¿cómo estás, amiga?no soy una estatua, eh. nare: vaya, vaya, ¿qué te pasa?¿estás celosa? ven aquí.[ríe] entren, vengan.elvan: qué frío. [ríe]kavruk: tus ojos están hinchados.¿segura que te encuentras bien, nare?nare: estoy bien. me siento agotada, solo eso.elvan: yo también. oye, kavruk, ¿sabes de algoque nos ayude a dormir? nare: no sé si tengo una hierbaque nos ayude a dormir bien, pero si tú la tienes,créeme que estaría encantada de probarla.elvan: yo la tengo. feride fue quien me hablóde ella. se la quiero dar a mi suegra.[ríe] kavruk: [ríe]la prepararé en té. si quieres dásela a tu suegra.nare: [ríe] kavruk: ya, en serio.¿segura que te encuentras bien? nare: kavruk, obvio no estoybien. pero no quiero hablar sobre eso.elvan, por teléfono me hablaste sobre un negocio, te escucho,explícamelo. elvan: ponme mucha atención.escucha. kavruk, ya conoces de lo quehablo, ¿verdad? ah, incluso feride dijo:"no vendo mis hierbas, no vendo mis hierbas".eso dijo, ¿no? pues yo quiero vender un téde esa gran hierba a las mujeres estresadas.¿comprenden? ay, ¿qué haces ahí, kavruk?siéntate.kavruk: y, ¿qué es lo que planeas, elvan?cuéntame. elvan: de acuerdo.estoy buscando ingresos. kavruk: ¿venderás hierbas?elvan: ¿o qué, está mal? ¿vender hierbas no esun buen negocio? tendré que pensar algo más.nare: en realidad puedes vivir de eso, elvan.elvan: ¿es de verdad? nare: por supuesto que sí.podemos abrir un local y ahí dar fitoterapiacon aceites y hierbas.elvan: ¿qué es la fitoterapia? kavruk: [ríe]todos: [ríen] elvan: no se rían.sé muy bien de lo que hablas. oye, por cierto, lo que dijiste,¿me ayudará a mantenerme? nare: y no solo eso, elvan.podrías expandirte. podrías expandirtea varios países. elvan: ¿tendría mi rentacubierta? nare: elvan, escúchame.el tratamiento con hierbas se llama fitoterapia.es un tratamiento que usa aceites esenciales.es aromaterapia, amiga. es muy común en europa.allá la gente está muy interesada en todo eso,lo he visto. no lo consideranalgo demasiado médico. allá lo ven como algomás cosmético. elvan: o sea...nare: a lo que me refiero es... si combinamos las pocionesde feride con un químico que le beneficie,podremos abrir nuestro atelier de fitoterapiay aromaterapia antiestrés. ¿qué dicen?elvan: me encanta la idea. pero ¿qué era aroma fito algo?nare: elvan querida, dije que no solo hay quequitarle a la gente el estrés, sino que tambiénhay que cuidar su cuerpo. hay que hacer cremas,lociones, mascarillas y demás cosas.elvan: ah, ahora ambas estamos hablando el mismo idioma.qué genialidad, sí. es perfecto, me encanta.dame un abrazo. podré pagar mi renta.ambas: [ríen]sancar: rápido, rápido, rápido. [ríe]halise: sancar.¿vas a salir? sancar: espérame en lacamioneta, mi amor, no me tardo nada.melek: está bien. sancar: date prisa.dejaré a la niña con su madre y me iré al trabajo.halise: ¿a caso nare es la única madre aquí?sancar: ¿a qué te refieres? siempre he agradecido tu apoyo.halise: demuéstramelo, sancar. he estado esperandopoder hablar contigo desde la noche de henna, hijo.he estado esperando a que hables conmigopara consolarte. además, esperé a que llegarasa pedirme afecto y apoyo. pero tú ni siquiera te dignasa voltear a verme. yahya no llama tampoco.elvan está con nare todo el tiempo.yo merezco más atenciones, sancar.sancar: ya tengo muchos problemas, madre,no necesito otro. lidio con kahraman y tambiéncon gediz al mismo tiempo. no sé qué ocurra mañana.madre, deja de presionarme. halise: nunca piensas en mí,pero yo sí pienso en ti. organicé una espectacularnoche de henna para tu esposa. ¿y qué fue lo que recibía cambio? me dejaron plantada.fui a casa de nare en pijama como una dementey nare me gritó. ella ni siquiera se disculpóconmigo. pero tiene razón.mi hijo no me da el lugar que debe darme y queme merezco. ella no tiene que hacerlo.sancar: ¿cómo querías que actuara?enviaste a un grupo de hombres a perseguirla.nare te perdonó, pero ¿crees que es fácil?mira, me perdonó por lo que hice, pero me devolvióla sortija. después de todos los problemasen los que la metí, no puedo quejarme.¿cómo querías que actuara? ¿querías que fuera directoa abrazarte, madre?halise: ¿por qué tendría que hacerlo?ni siquiera tú lo haces. si al menos me dieras un beso,nare podría saber qué hacer.[música][celular] elvan: contesta, nare.mientras yo compro el pan. son seis bagels, ¿verdad?[celular] nare: sí, sancar.sancar: melek y yo vamos hacia tu casa.¿quieres que lleve un poco de pan?nare: no, gracias. vine a comprar al mercadoel desayuno. llevaré algo para que melekcoma. elvan está en la panaderíaahora. ¿descubriste algopara chantajear a kahraman? sancar: aún no.cuando te deje a melek, kahraman y yo tendremosuna conversación. nare: [suspira]buena suerte. me siento como un condenadoa muerte, sancar.sancar: [ríe] yo igual.cuando lleguemos te vuelvo a hablar.nare: está bien. sancar: claro.nare: nos vemos.sancar: súbete. vamos, cariño.arriba. upa, upa, upa.elvan: ♪ todas las chicas sienten celos de ellatodo mundo es--♪esta es hermosa, yahya.yahya: es verdad, lo es, es muy hermosa, perosiento que es muy céntrica. queremos una que estécerca del mar, que tenga un gran jardíncon una piscina enorme, que tenga cocinay también un bar. eso es lo que estamos buscandohoy. >> sí, claro, pero a la damale encantó. dudu: es verdad, amor.¿tú qué dices, eh? yahya: [ríe]ella me convenció. siempre lo hace.así que denos la casa que ella quiere.[ríe] [música]nare: elvan, ¿qué pasó? elvan, ¿estás bien?¿qué ocurrió? elvan: yahya le compró una casaa dudu.menekse: le llamaré a sancar para decirle que estoy enferma.atike: ¿y cómo harás que te crea?menekse: voy a comer un trozo de giz.si sancar quiere llevarme al hospital, le diréque consulté a un doctor y que guarde reposo.y tendrá que llamar a sahra. atike: hija, si él te cree,qué bueno, pero ¿qué quieres conseguir?menekse: sancar pasará conmigo todo el día debido a mi fiebre.¿puedes imaginar la cara que pondrá nare?solamente porque sancar vendrá a cuidarme.¿no crees que es una idea genial?atike: ay, claro que sí. tu maldad me da terror, niña.menekse: ah, por cierto, madre, hablando de miedo.debemos encontrar una madre lactante.atike: pero ya tenemos a ceylan. menekse: oye, ¿crees que llevaréa la mansión a alguien que puede explotaren cualquier momento? el bebé nace y se lanza el arca.ceylan: no voy a entregarte a mi bebé.menekse: ¿de qué estás hablando? atike: ceylan, solo erauna broma. conoces a menekse.tranquilízate. tú eres su madre, querida.ceylan: no quiera convencerme, señora atike.les iba a dar a mi bebé para que lo cuiden,no para que arruinen su vida. sabía que no me llamaría madre,ni tía, ni siquiera nana. se los daría porque lo ibana tratar bien. pero esta chicaes una persona horrible. nare y sancar sufrenpor su culpa. estoy mejor en el club.mejor me regreso allá. ustedes tendrán que buscarun bebé, yo me voy.escúchame bien, tonto. si te atreves a amenazarme,le llamaré a todos los guardias de afuera.necdet: no, iba a decirte que fueras con los guardias.ceylan: ¿qué? necdet: escucha bien.¿quieres entrar a la mansión? pues yo estoy igual que tú.ellas quieren hacerte daño y yo quiero ayudarte.vamos a contarle a sancar todo, ceylan.no es mal sujeto. no te dejaría en la callesabiendo tu situación.menekse: y si en verdad no me entrega al bebé,¿qué vamos a hacer? atike: escucha.consulta a la doctora. es la única que podríacalmar a ceylan.locutor: contactos. sahra.llamando a sahra. [celular]locutor: llamada de menekse. [llaman a la puerta]sancar: buenos días. sahra: ay, ¿qué tal?buenos días. melek: hola.¿cómo estás? sahra: estoy bien.¿qué hay de ti, melek? melek: estoy bien.¿aún no llega mi mamá? sahra: no, fue a comprarel mercado entero cuando supo que vendrías.llegará pronto. sancar, ¿tu pierna cómo sigue?sancar: está mejor, sí. tu medicina me ayudó.gracias. sahra: bien, pero es temporal.lo mejor es que vayas al hospital.sancar: sí, por supuesto, sí. ¿y kavruk está aquí?sahra: en la cocina. sancar: ¿es en serio?solo espero que no provoque un incendio.voy a ver qué está preparando. hago los mejores menemende toda la ciudad. ¿sabes qué, mi vida?es hora de que tomes tu curso en línea, corre.sahra: me encantaría aprender también.¿te puedo ayudar? sancar: no, por favor,debes estar ocupada. le diré a kavrukque mejor te apoye, así me dejará trabajar en paz.preparen la mesa. sahra: sí, está bien.sancar: genial.kavruk, ven aquí. repórtame.kavruk: no he visto nada sospechoso.¿y tú? sancar: el abogado envióel reporte. no encontró nada.kavruk: ¿y qué haremos? sancar: entretenla, ¿sí?voy a ir a su habitación. kavruk: haré todo lo posible.sancar: confío en ti. rápido.[alerta de mensaje][menekse] doctora, ¿por qué no me respondes?ceylan se arrepintió y ya no quiere darme a su bebé,enloqueció. ven a detenerla o le ocurriráun accidente.locutor: mensaje de menekse. llamas perdidas: una.menekse. [música]kavruk: no te bajes, nare. hay que ir a la mansión.nare: kavruk, ¿qué pasa? kavruk: ah, más tardete contaré, ¿sí? hay que ir a la mansión.sancar: [llama a la puerta]menekse: sancar.kahraman: si digo mi dinero y quiero el cadáver,¿no te recuerda a algo, gediz?creo que no estás de buenas.salvaste a tu hermana en este lugar cuando la rapté.¿lo recuerdas, hermano? ¿ahora quién te salvará a ti?¿eh? gediz: ¿sahra reportaráel cadáver? kahraman: ¿cómo lo voy a saber?sahra no está bajo mi mando, no sé.ah, no, por poco lo olvidaba. también tengo el controlsobre ella. ¿qué te parece si lo reportoyo mismo? dime.hola. quiero reportar el cadáverde akin vardali.[música]menekse: perdóname. perdóname, por favor, sancar.solo lo hice para complacerte. por favor, perdóname, sancar,te lo ruego. [llora]quería complacerte, lo juro. perdóname.[llora] lo lamento.[llora][celular]kahraman: hola. hola.quiero reportar el cadáver de akin vardali.¿debería? dime.¿hay una oferta? ¿hola?[gime] gediz: [jadea]locutor: llamada con sancar efe. gediz: por favor, dime queno eres policía. ¿sancar?sancar: no tengo hijo.no. no tengo.menekse: estás esperando el mío. [llora]sancar: gediz, ¿esto tú lo preparaste? ¿lo planeaste?gediz: no, no, no, no fui yo. iré para allá, cálmate, cálmate.menekse: teníamos un hijo, pero tuve un aborto.sancar, no lo pude confesar.no pude decirte. entiéndeme, tenía miedode perderte, mi amor. sancar: ¿enterraste a mi hijo?¿mi hijo está muerto?nedim: kavruk. kavruk: ¿qué, nedim?dime. nedim: dijiste que atrapáramosa kahraman cuando recibiera el dinero.kavruk: sí, sí, lo dije. ¿qué hiciste? ¿lo tienes?nedim: no fue necesario. gediz lo tiene.kavruk: ¿qué?gediz: te lo suplico, por favor, no te mueras.nedim: tomó el dinero y se fue. dime qué hago.kavruk: déjalo, no tienes que seguir a gediz.mejor déjalo. pide un doctor para kahraman.espérame, ya voy.elvan: hazlo, nare, hazlo ya. llámale, está dormida.[música][celular]locutor: llamada de nare.sancar: nare. nare: sancar, ¿dónde estás?¿sucede algo malo? sancar: estoy en casade menekse. nare: ¿al bebé le ocurrió algo?sancar: así es. no sé cuándo ocurrió,no supe cuándo mi querido hijo se fue.no sé qué es lo que hacía, no pude verlo siquiera.nare: eh, está bien, está bien. voy a llevar a meleka la mansión e iré a acompañarte, ¿está bien?sancar: no vengas. lleva a elvan contigo.ve a la cabaña, yo iré también.quiero ver a mi hija. quiero que me llame...papá, ¿sí?elvan: ¿qué ocurrió? dime, nare.>> esperen aquí, por favor.necdet: está bien. gülsiye: ¿sí, qué pasa?>> sal un momento.ellos quieren hablar con la señora nare,creo que es importante. los acompañé a su casay no había nadie. los registré y están limpios.gülsiye: está bien, gracias.a ver, ¿tú de qué quieres hablar con la señora nare?necdet: me gustaría pedir tu mano en matrimonio, pero...ceylan: no puede ser, mejor en otro momento.¿quieres? gülsiye: ¿ustedes vinierona pedir mi mano? escuchen, váyanse de aquí.fuera, lárguense. ahora.vámonos.nare: ¿qué ocurre aquí?¿estás embarazada? ceylan: te lo ruego, ayúdame.no hay nadie quien pueda ayudarme.no me atrevería a venir si necdet no me hubieraacompañado. por favor, ayúdame.nare: tranquila. mi paciencia se está agotando.¿podría alguien explicarme qué ocurrió?ceylan: menekse abortó hace meses, perdió a su hijo,y quería darle mi bebé a sancar.nare: ¿qué? elvan: esto no es cierto.ceylan: no fue idea mía, puedo jurárselos.me tienen que creer, no tuve elección.menekse y akin me forzaron a hacerlo.nare: ¿akin? necdet: él planeótodo el montaje. antes de morir trajo a sahrapara hacerlo. nare: ¿qué es de akin sahra?ceylan: ella insistió porque akin es su hermano.