null: nullpx
Cargando Video...

El Corazón Nunca Se Equivoca Capítulo 16

Univision4 Sep 2019 – 12:00 AM EDT

Comparte

locutor: televisa presenta...

ubaldo: disculpen

a mi hijo diego.

está demasiado sensible.

no sabe lo que dice.

diego: sé muy bien lo que digo,

papá.

y que entienda la gente

por quién votó.

temo: es mi mejor amigo, mateo,

tengo que ir a ayudarlo.

mateo: sí, sí, sí,

pero lo hubieras pensado

antes de mentirle.

diego: ya no te quiero

en mi vida, ubaldo ortega.

no, ¿saben qué?

cambié de idea.

a ver, todos tomen fotos

para la primera plana.

familia perfecta queda hundida.

no soy el hijo que querías,

pero soy el hijo que te mereces.

feliz toma de posesión, papá.

[murmullo]

periodistas: [hablan a la vez]

[hablan a la vez]

guardaespaldas: señor ortega,

regrese con su padre,

es una orden.

diego: ok, ok,

¿quieren saber todo el chisme?

periodistas: sí.

diego: ¿sí, seguros? ¿todos?

bueno, él es el guarura

de mi papá y se sabe

todos sus secretos.

periodistas: [hablan a la vez]

diego: ¿me vas a ayudar

a escapar o me bajo?

pancho: me acabo de enterar

de todo lo que pasó.

ubaldo: symanski, déjanos solos.

mateo: sí, señor, con permiso.

pancho: síguele.

ubaldo: mi querido pancho.

llegas en el mejor momento.

no sé qué hacer, me siento--

me siento perdido,

siento que ahora sí es mi fin.

pancho: a ver,

respira y "tranquílate",

porque, en vez de uva,

vas a parecer pasa.

[ríe]

tranquilo.

ubaldo: es que eso,

justamente hoy

que voy a tomar posesión.

pancho: como ejecutivo

y, sobre todo, como papá,

aprendí que lo mejor

es enfrentar la crisis

con la verdad, con la neta.

tienes que dar la cara.

no puedes vivir escondido

debajo de una roca.

ubaldo: ¿cómo van a confiar

en mí, pancho?

deben pensar

que soy un mentiroso.

pancho: eres humano, carnal.

todos cometemos errores.

ubaldo: me acabas de dar

la mejor idea para salvar esto.

>> es un orgullo

tenerla devuelta, maestra.

elsa: un orgullo para mí

preparar a las mujeres

y hombres del futuro.

si me disculpa,

voy a hablar con mi marido.

>> adelante.

elsa: muchísimas gracias.

>> a usted.

olegario: hola,

ojitos pizpiretos, mi amor.

temo: diego, por favor.

diego, ¿por qué no entiendes

que te quiero?

diego: ¿no te mordiste

la lengua?

lo que quieres es ser político,

¿verdad?

idices tantas mentiras

como mi papá!

temo: tienes toda la razón

del mundo en estar enojado,

diego.

diego: no tienes la menor idea

de cómo me siento.

estoy enojado,

iestoy harto,

estoy decepcionado!

itú eras mi mejor amigo,

cuauhtémoc!

te habría confiado mi vida,

y la realidad

es que ni siquiera te importo.

temo: no quise causarte

más dolor, quería protegerte.

pareces ser fuerte,

pero tú eres muy noble, diego.

diego: y yo te quise muchísimo,

eras mi fuerza, temo.

temo: te traicioné, sí.

debí haber puesto

nuestra amistad por encima

de todo.

suelta lo que traes guardado.

es más, pégame.

sé que quieres hacerlo, diego.

si te lastimé,

lo único que me merezco

es que tú también lo hagas,

diego.

ivas, pégame!

dame otra vez.

dame otra vez.

ilo merezco,

dame otra vez, diego!

pancho: reconoce tus errores,

sé honesto.

mirna: gracias, ya.

hazlo afuera, por favor.

mateo: estamos listos, señor.

ubaldo: como su nuevo jefe

de gobierno, ustedes merecen

saber la verdad.

es cierto,

le fui infiel a mi esposa.

mi hijo diego

padece de depresión

y, aunque ya estaba

en tratamiento,

terminó mucho más afectado

psicológicamente.

soledad, mi esposa,

ya se divorció de mí.

prácticamente destruyó mi vida.

lo que yo pensaba

que era una familia modelo

perfecta nunca lo fue.

soy humano y...

y me dejé seducir

por carlota cervantes,

pero les aseguro

que esa relación ha terminado.

mi familia se desmoronó,

y lo más perfecto que tenemos

es aprender de nuestros errores.

pancho: déjenme solo con ubaldo,

por favor.

mirna: sí.

con permiso.

temo: lo siento mucho, diego.

debí haber ido contigo

antes de...

debí contarte todo.

diego: ya, temo,

por favor, no sigas.

nada más te vas a lastimar

el labio.

temo: ay,

como si pegaras tan fuerte.

diego: ah, ¿quieres otro?

temo: no, no, no, no,

ya, ya, ya, momento, ya.

diego: [ríe]

temo: es horrible

lo que hicieron

con tus fotos también,

te exhibieron.

podemos ir

a la policía cibernética

a dar con el culpable.

diego: temo, no tiene caso.

yo filtré esas fotos.

soledad: muchas gracias

por la comida, collins,

pero no tenías

que haberte molestado.

collins: haría lo que sea

por ti.

sabes que te amo, ¿no?

[alerta de texto]

uy, perdón.

los problemas

de estar monitoreando medios.

soledad: no, no, no,

ya no malas noticias,

por favor, no.

collins: lo siento, soledad,

pero sí lo son.

ubaldo acaba de exhibir

la vida privada

de toda tu familia.

diego: quería darle una lección

a mi papá.

quería arruinar

su carrera política.

temo: diego, no inventes,

todo el mundo vio tus fotos.

diego: [ríe]

temo: ¿me perdonas,

por favor, amigo?

diego: tú y yo no somos amigos,

somos hermanos.

[celulares]

ubaldo: soy humano y...

[suspira]

y me dejé seducir

por carlota cervantes,

pero les aseguro

que esa relación ha terminado.

dora: "nuestra banca

volvía a la vida,

y después de tantos años

te lo vuelvo a decir.

te amo sin importar

lo que diga el mundo,

porque tú eres mi mundo, nora".

ubaldo: no entiendo tu reclamo.

pancho: no puedes ayudar

a tu familia y a los demás

si tú mismo los estás hundiendo.

revelaste secretos de tu hijo,

atacaste a tu esposa,

hiciste ver a carlota

como la culpable

de la infidelidad, carnal.

ubaldo: te equivocas,

yo nunca quise hacer eso.

yo traté de ser sincero,

te lo juro.

nunca quise hacerle daño

a nadie.

pancho: yo no puedo ayudarte

si tú sigues en el camino

del mal.

estás cegado,

parece que frente a tus ojos

todos tienen la culpa

de tus problemas

menos tú, carnal.

ubaldo: a ver, no, no, no,

espérame, permíteme,

el único culpable soy yo,

pancho, y eso lo quise decir.

por favor, pancho,

tienes que creerme.

pancho: acepta que no eres

un buen padre.

sacrificaste a tu familia

por el poder.

¿y sabes qué?

te vas a quedar sin nadie.

elsa: ubaldo está tratando

de limpiar su imagen.

aris: y no le importa

pasar por encima de quien sea.

olegario: es un cobarde.

pero te juro, lota,

que te vamos a ayudar

a salir de esto.

aris: lo mejor será

que nos vayamos.

elsa: sí, vamos.

vamos, mi amor.

tranquila, mi amor.

ubaldo: hablé de la depresión

de diego para que lo dejaran

de molestar, pancho,

y lo de la carlota, pues,

nunca quise echarle la culpa,

quise ser transparente, pancho,

como el hombre imperfecto

que soy.

pancho: yo, más bien, siento

que te estás queriendo

hacer la víctima.

vas a tener que arreglar

todas las metidas

de pata que dijiste.

yo también estuve en el poder,

carnal.

sé sincero conmigo.

¿decides encaminar

tu vida hacia a la familia

o hacia el trabajo?

ubaldo: a mi familia, pancho.

pero tampoco puedo

descuidar mi puesto.

por eso te necesito

como mi único amigo.

pancho: está bien, está bien,

pero espérame,

si vamos a trabajar juntos,

tienes mucho que aprender.

orale.

[gime]

ay, bueno.

temo: ¿crees que algún día

podrás perdonar a tu papá?

diego: no lo sé,

ahorita solamente

quiero concentrarme en mi mamá.

me necesita.

y la neta, con todo esto,

tuve muchas ganas de escaparme,

lejos, pero no pude abandonar

a mi mamá.

temo: ¿y a carlota

podrás perdonarla?

diego: yo quiero muchísimo

a lota,

pero no encuentro ninguna razón

para que haya estado

con mi papá.

temo: tú me perdonaste, amigo,

y tenemos un nuevo pacto:

no más mentiras.

te voy a decir lo que...

lo que carlota sospecha.

[música]

temo: carlota sospecha

que tu papá mandó a matar

a andrés.

andrés: estoy haciendo

un reporte sobre la biografía

de tu papá y tengo una duda,

¿a ti te suena

el apellido gallego?

es que aparece varias veces

en los documentos,

los de tus abuelos.

diego: pues sí,

los gallego odiaban

a mi familia,

pero mi papá me dijo

que les puso un alto.

andrés: ¿y no--no te dijo

cómo lo hizo?

mirna: no, no.

no, por favor, no.

soledad: no voy a permitir

que le hagas más daño a mi hijo.

fui una tonta por muchos años,

pero ya no.

ubaldo: a ver, soledad,

cálmate, por favor.

soledad: ino me toques!

yo siempre supe

que me engañabas,

pero nunca pensé

que de una forma tan ruin.

[jadea]

pensé en desquitarme,

pensé en vengarme de ti,

idebería de golpearte

como tú lo hiciste conmigo!

pero no lo voy a hacer,

¿y sabes por qué?

porque estoy muy bien sin ti.

tú destruiste a la familia,

destruiste nuestro matrimonio.

yo lo di todo.

ubaldo: soledad.

necesito que me escuches,

por favor, soledad.

soledad: itú me vas a escuchar

a mí!

nunca te conocí.

eres un ser despreciable,

pero yo voy a defender

mi dignidad y voy a dar la cara

por nuestro hijo,

ivoy a defender a diego de ti!

diego: imi papá no puede

haber matado a una persona!

temo: a ver, a ver, a ver,

diego, cálmate, cálmate.

tu salud está primero.

diego: es que mi papá

no es nada de lo que pensé.

mi papá es una mentira, temo.

ubaldo: andrés me desobedeció,

y ya viste lo que le pasó.

yo todavía te amo, soledad,

te amo de verdad.

a ti y a nuestro hijo.

reconozco que fui un idiota

al no valorarte,

al no reconocer que tú hubieras

dado todo por mí.

soledad: hubiera es un tiempo

que no existe.

ubaldo: a ver, soledad,

estoy arrepentido.

cometí muchos errores,

pero todavía nos queda una vida

para remediarlos.

soledad,

soy un hombre débil

y lleno de defectos,

pero también un hombre

que los ama.

te suplico que me perdones.

estoy dispuesto a todo

para obtener tu perdón

y para que creas que te amo.

soledad: ubaldo,

tú no eres capaz

de amar a nadie,

ni siquiera a ti mismo.

y el único sentimiento

que me queda por ti

es lástima.

y asco.

thiago: yo siempre voy a estar

ahí para defenderte.

te amo.

¿te puedo dar un abrazo?

carlota: ¿ves cómo no cuesta

nada pedir consentimiento?

dora: te citamos aquí

para ver cómo estás, amiga,

cómo--cómo te sientes.

pero, pues, también para hacer

una intervención femenina.

olegario: una intervención

con un toque masculino.

elsa: necesitamos

que nos escuches,

por favor, soledad.

[ruido]

aris: ¿otra vez los tuppers

de mi mamá?

ambos: ¿cuál es la explicación?

aris: eh...

no, pues...

¿quién los tiró?

polita: fui yo, hijos.

temo: ¿ya pudiste ordenar

un poco más tus sentimientos,

amigo?

¿qué quieres hacer?

diego: necesito que hablemos

con tu papá.

temo: ¿mi "papancho"? ¿para qué?

diego: pues, si mi papá

es culpable, todos tenemos

que unirnos para derribarlo.

y solamente pancho

nos puede ayudar a hacerlo.

soledad: me disculpan,

dora y nora, pero esto

a mí no me gusta nada.

elsa: por favor, te ruego

que no te vayas, soledad.

soledad: no tengo nada

que hablar con ustedes.

olegario: yo creo que sí,

que hay mucho que decir.

nora: las verdaderas amistades

enfrentan las pruebas

más difíciles, soledad.

elsa: hazlo por diego,

por nuestros hijos.

tal vez nunca más quieras ser

mi amiga, pero escúchame

como madre.

olegario: soledad,

dicen que perdonar

es liberar a un prisionero

y descubrir que el prisionero

eres tú.

dora: hablemos

las cuatro mosqueteras

y un consejero.

digo,

aunque sea por última vez.

aris: por supuesto que escuché

la voz de mamá, chaparro.

arqui: yo también,

clarita y bonita.

ambos: nosotros también

la oímos.

aris: pero ¿de dónde vino?

ambos: de allá.

aris: ok, vamos a buscarla.

[ríe]

todos: ino manches!

temo: ¿y estás dispuesto

a enfrentarte a tu propio padre?

diego: si reunimos

todas las pruebas en su contra,

sí, temo.

por lo visto,

él ha hecho daño a mucha gente.

temo: todavía no puedo creer

que--

que él es un monstruo.

no puedo imaginar

lo que sientes tú.

diego: mi papá ya no va

a confiar en nadie,

ni siquiera en ti.

al único que ve

como a un amigo real

es a tu papá.

temo: y tenemos

que contarle todo, ¿eh?

ubaldo: jamás le contaría esto

a nadie, pancho,

solamente a ti.

quise pedirle perdón a soledad

y me atreví a hincarme

frente a ella,

pero ni eso sirvió.

soledad me dijo que le doy asco.

pancho: chale.

al menos vio que estabas

arrepentido de corazón, ubaldo.

dale tiempo al tiempo.

ubaldo: creo que ni todo

el tiempo me va a ayudar,

amigo.

acabo de tomar posesión

como jefe de gobierno,

sin mi esposa,

sin mi hijo...

me siento un miserable.

eduardo: hace rato no había

ni un solo plátano en esta casa.

arqui: yo creo que mi mamá

fue otra vez.

aris: hace rato

se estaban moviendo solas

todas las cosas.

escuchamos la voz

de mi madre, te lo juro.

yo estoy seguro

que está tratando de comunicarse

con nosotros para algo.

elsa: cuando mi hijo murió,

ustedes fueron mi mayor soporte.

también cuando olegario se fue,

ustedes, mis amigas del alma,

no permitieron

que yo me desvaneciera.

se volvieron mi fuerza,

mi motor, mi refugio.

soledad: precisamente por eso

yo creo que tenías

que haber sido sincera conmigo,

¿no crees?

yo siempre he estado ahí

para ti,

siempre fui tu amiga leal,

siempre.

nora: ninguna de nosotras

duda de eso, soledad.

olegario: yo quería dejarlas

solas en este momento,

pero quiero estar aquí

para exponer mi sentir

desde afuera de su grupo

y como hombre.

ustedes, las mujeres,

muchas veces son mucho más

fuertes que nosotros,

aguantan el doble,

el triple del dolor.

y más que amigas,

ustedes cuatro son una familia.

y elsa tiene razón,

yo me fui para procesar

mi pérdida,

pero ustedes se quedaron,

aguantaron un techo muy pesado,

como cuatro columnas sólidas.

no es justo

que ahora se abandonen.

aris: cuando mi madre

era niña,

su fruta favorita

era el plátano.

mi abuela siempre se la daba.

cuando su madre la abandonó,

mi mamá se sintió tan triste

que dejó de comer plátano

durante toda su vida.

el sabor le recordaba

su niñez.

hasta que llegó un día

en que la volvió a probar.

polita: siempre me daba plátanos

cuando yo era muy chiquita,

me encantaban.

pero nunca volví a comerlos

desde que...

desde que me abandonó.

aris: lo hizo después

de muchísimos años.

cuando mi abuela volvió

a buscarla para pedirle perdón.

ese día mi madre volvió

a ser muy feliz.

eduardo: polita nunca me contó

bien esta historia.

aris: nos faltó mucho tiempo

con mi madre, lalo.

creo que esta es una señal

de mi mamá para decirnos

que nosotros también merecemos

volver a ser felices.

arqui: yo quiero volver a ver

a mi mamita.

elsa: mi hija no tomó

el camino correcto,

pero sí tuvo una razón

muy poderosa.

soledad: entonces, ya dímela,

elsa.

yo no creo que exista

ninguna justificación válida.

elsa: carlota necesitaba

investigar a ubaldo

porque cree que él tuvo que ver

con la muerte

de nuestro hijo andrés.

soledad: ¿qué?

dora: pero ¿qué salvajada

estás diciendo?

no permito que calumnien

a mi hermano así.

¿que no les da verguenza

sugerir la espantosa idea

de que es un asesino?

nora: hermana, cálmate,

cálmate, tranquila,

te puedes poner mal.

dora: no, no, no,

isi ya estoy mal, nora!

terriblemente mal.

tu hija está tratando

de tapar su error, elsa.

elsa: repito que yo misma

enfrenté a mi hija.

yo no mentiría

en algo tan grave, soledad.

olegario: dora,

a nosotros mismos

nos ha hundido pensar

en esa posibilidad también.

también acabó con nuestra vida

aceptar--

aceptar que nuestro hijo

se haya suicidado.

elsa: y ahora más que nunca

siento que andrés

no terminó con su vida.

dora: ¿y qué razones tendría

ubaldo, eh, para buscar

su muerte? ¿cuáles?

es una atrocidad.

mi hermano se ha equivocado,

pero no es un asesino.

no lo es.

diego: ya no te quiero

en mi vida, ubaldo ortega.

ubaldo: [suspira]

todo habría sido diferente

si tú no te hubieras muerto,

flora.

y yo no sería el mismo,

yo sería un buen hombre.

olegario: perdóname, dora,

pero no estamos conspirando

en contra de ubaldo.

pero ¿no te pareció

demasiado extraño

el ataque en contra de carlota

y aristóteles?

dora: ¿me van a decir

que mi hermano también

fue responsable de eso?

[ríe]

el dijo

que fue isarnio caballero.

olegario: pero carlota afirma

que el hombre que le disparó

fue un electricista

que estuvo aquí,

que casualmente estuvo

en mi casa hace muchos años,

y ella lo vio.

dora: a ese electricista

lo contraté yo.

ubaldo no tuvo nada que ver.

¿ahora van a inventar

que yo soy cómplice de crímenes,

eh, eh?

elsa: esto no es contra ti,

se trata de la vida de mi hijo,

dora.

dora: y también

de la de mi hermano.

elsa: ¿ves, soledad?

por eso tardamos tanto

en confesar la verdad.

ubaldo: imaldita vieja estúpida!

y yo te juro

que, si me fuiste infiel,

soledad,

te juro que te mato.

soledad: esto no significa

que yo perdone todo,

pero sí creo en sus sospechas.

es que ubaldo siempre,

siempre ha guardado

demasiados secretos, ha mentido,

iy a mí me amenazó de muerte!

dora: esto es el colmo, soledad.

hice esta reunión para que todas

nos reconciliáramos,

y miren, imiren cómo terminamos!

nora: cálmate, hermana--

dora: iqué cálmate ni qué nada,

ya, suéltame, suéltame!

nuestro grupo y amistad

se ha destruido.

y ahora soy yo

la que no quiere volver

a verlas.

[música]

diego: ¿estarías dispuesto

a seguir trabajando con mi papá,

pero como--como infiltrado?

puedes ser un espía.

hasta podrías ser...

no, ya, pero hablando

en serio, mateo,

eh,

necesito encontrar

un punto débil de mi papá

y saber si tú estás

de nuestro lado.

mateo: yo le dije a ubaldo

que le soy leal,

pero un hombre

que está dispuesto

a destruir a su familia,

a exponerla,

no tiene escrúpulos,

y yo no voy a ser parte de eso.

cuenten conmigo.

soledad: diego.

ay, hijo.

me urgía verte.

gracias por cuidar a mi hijo.

diego, nunca te voy a soltar,

nunca.

voz: necesito que toda

la familia esté reunida mañana.

esto no es una broma,

aunque parezca, amiguito.

[ríe]

les hablo desde un lugar lejano

y cercano a la vez.

pancho: no manches.

¿qué le pasa a tu celular, aris?

aris: pues, no sé,

está hablando solo.

polita: y también los estoy

viendo, ari.

todos: presente.

polita: tenemos una cita.

ubaldo: [suspira]

mirna: perdón, señor,

lo busca cuauhtémoc lópez.

¿sí?

pase, por favor.

temo: gracias.

mirna: pase.

carlota: ¿quién dices

que me busca?

ubaldo: siéntate, por favor,

temo.

me da mucho gusto

platicar contigo.

te perdiste la toma de posesión,

estuvo increíble.

temo: no quiero sentarme,

ubaldo.

voy a ser breve,

y vine a hacerlo de frente,

como se deben de hacer

las cosas.

renuncio,

yo ya no quiero trabajar

contigo, ubaldo.

ubaldo: sé que las cosas

con mi familia están muy mal,

pero eso no tiene por qué

afectar nuestra relación.

yo te quiero como a un hijo,

y quiero dejarte

todo este legado.

temo: no vas a hacer conmigo

lo que hiciste con andrés.

ya no creo en ti.

me negué a aceptar la idea.

pero después de lo que pasó

con aristóteles, con carlota

y después de hablar con diego,

todo tiene sentido.

tú eres malo.

ubaldo: escúchate, temo.

entiende que te están metiendo

en una teoría

de conspiración absurda.

temo: sé lo que pasó

con los gallego.

ya no mientas.

lo mejor es que te entregues

a las autoridades.

no sé quién eres, ubaldo,

ya no te reconozco.

ubaldo: si soy el monstruo

que crees, cuauhtémoc,

entonces, cuida tus palabras.

sería lo mejor que puedes hacer.

carlota: señora, diego,

yo nunca quise hacerles daño.

jamás quise que su familia

se rompiera.

soledad: lo que hiciste

fue terrible, carlota,

pero tú no rompiste

a nuestra familia.

diego: los ortega

ya estábamos fracturados.

soledad: pero eso no justifica

el engaño.

nosotros los conocemos

desde hace mucho tiempo,

carlota,

queremos mucho a tu familia,

por eso esta traición

nos--nos llegó hasta el alma.

carlota: [llora]

diego: no tenías que armar

esta investigación sola.

tú y yo éramos amigos,

me pudiste haber dicho.

carlota: nunca sentí que tuviera

suficientes evidencias.

y con mi mamá

y mi papá devastados,

pensé que era la única solución.

fui una estúpida.

les suplico que me perdonen,

por favor.

[llora]

arqui: fue mamá, ya se los dije.

no tengan miedo.

aris: en el mensaje dijo

que teníamos una cita.

julio: yo no quiero una cita

con nadie.

nos van a jalar de las patas.

pancho: ijulio!

si es polita,

no nos va a jalar las patrullas.

aris: exactamente,

es un mensaje de amor.

hasta nos mandó comida, ¿eh?

es algo bueno.

julio: ¿naranjas qué?

una cosa

es que se aparezca chido,

otra cosa es que ponga plátanos,

mueva cosas y prenda celulares.

[timbre]

todos: [gritan]

aris: yo voy,

tranquilos.

[suspira]

ubaldo: todo esto

tiene que ver con dora

y con el hijo que perdió.

yo tenía diez años.

flora era un poco más grande.

mi hermana nora

llegó para decirnos

que dora se iba a escapar

con un hombre.

evaristo gallego.

nora, flora y yo

tratamos de impedir

que se fuera,

pero ella reveló

que estaba embarazada.

queríamos que esperara

a nuestros papás,

pero dora estaba cegada.

en el forcejeo

mi hermana se pegó en la cabeza.

[llora]

mi hermana flora murió

porque no pudimos llevarla

a tiempo al hospital,

y todo por culpa

de los gallego.

temo: por eso te vengaste

de ellos.

ubaldo: los gallego

se destruyeron solos.

dora volvió

cuando nació su hijo.

evaristo la abandonó a ella

y a mi sobrino,

pero mis padres culparon

a mi hermana

de la muerte de flora,

por eso le quitaron a salvador.

ella jura que nadie iba a volver

a vivir el dolor

que nos llegó a los ortega.

ninguna familia

se iba a destruir otra vez.

temo: ubaldo,

me has mentido tantas veces

que ya ni sé si creerte.

y me duele muchísimo,

porque tú eras un padre para mí.

ubaldo: cuauhtémoc,

tienes una carrera conmigo.

sin mí no eres nadie.

yo soy la luz del mundo.

me necesitas.

temo: tú no eres la luz.

yo no te necesito.

sin ti yo soy cuauhtémoc lópez

torres,

y con eso es suficiente.

soledad: lo único que nos queda

es aprender de nuestros errores.

diego: cuando somos chavos,

hacemos muchas tonterías.

soledad: así es,

como tus fotos.

pero después hablamos de eso.

mira, nadie es perfecto,

pero pedir ayuda

no nos hace débiles.

al contrario,

nos hace más fuertes.

que esa sea tu lección.

carlota: [llora]

¿eso quiere decir

que me perdonan?

soledad: no puedo olvidar

lo que hiciste,

pero quiero volver a empezar,

de verdad.

¿por qué no dejamos

que el tiempo nos ayude

a recuperar la confianza?

diego: opino lo mismo.

necesito a mi amiga de vuelta.

[música]

[música]

ubaldo: te había dicho

que no me buscaras, galván.

galván: olegario está rondando

a su hermana dora.

ha estado investigando

sobre su pasado, señor.

el tiempo corre.

ubaldo: [suspira]

soledad: las verdaderas amigas

dejamos el orgullo atrás, ¿no?

elsa: la nobleza ha sido

una de tus tantas virtudes.

soledad: hay que seguir

adelante, elsa, como siempre.

pero ahora con más fuerza.

tú no eres mi amiga,

tú eres mi hermana.

no hay familia perfecta,

pero podemos aprender, ¿no?

elsa: la perfección es esa.

los errores nos permiten crecer,

y yo quiero seguir creciendo

contigo, hermana.

nora: yo no quiero

que mi secreto se sepa.

no quiero recibir odio,

imagínate a mi edad,

me van a condenar.

temo: existe odio,

pero también hay amor, nora.

aris: exacto.

temo: la sociedad

podemos construirla primero

con nosotros.

luego con nuestra familia

y con nuestros amigos, ¿no?

nora: desde que era niña,

fui diferente.

no sé si sepan, yo soy zurda,

pero mis papás pensaban

que eso era señal

de que yo tenía algún defecto

así, horrible,

y desde entonces

me obligaron a cambiar.

después de lo que pasó

con mi hermanita flora,

dora creyó que yo la había

traicionado y--

y me exhibió con mis papás.

y en ese instante

me arrancaron la felicidad.

perdí las llaves de mi vida.

mateo: esto es un avance

de la policía cibernética

con respecto a las fotos

de su hijo.

ya están dando de baja

varios perfiles.

ubaldo: no importa.

temo me dijo que fue diego

quien las filtró.

el quiso tumbar mi victoria,

pero no le salió el chistecito.

gracias, symanski.

mateo: sí, señor.

ubaldo: gracias por ser fiel.

ya vete.

mateo: sí, señor.

ubaldo: el cambio en esta ciudad

acaba de empezar.

mateo: así es, gracias.

ubaldo: [suspira]

[piensa] acábalos, galván,

tienes carta blanca,

sin castigos.

nora: sí, sí, aquí te espero.

es que está lloviendo.

¿ya vienes?

ah, creo que ya te vi, sí.

dora: ya destruiste

a mi familia una vez.

no voy a permitir

que nos vuelvas a lastimar.

iolvídate de mi hermana!

así que estas son

tus citas nocturnas, ¿eh?

sigues con tus pecados.

iya ni siquiera me sorprende!

nora: amar no es un pecado,

dora.

dora: icállate!

no lo entiendes

porque estás mal,

iestás dañada!

desde que naciste

tenías la perdición en ti.

nora: yo soy una persona

y merezco respeto.

dora: ino!

tú mereces un castigo.

lo que haces es una aberración.

iabre los ojos hermana!

¿eh?

nora: [llora]

dora: vas a irte al infierno,

iy ese va a ser tu castigo!

nora: no, no, dora,

ya no puedo más,

estoy harta de ti,

de tu injusticia.

dices que eres la voz

de la verdad,

y nada más eres

el eco de un pasado

que ya se va a morir, fíjate.

a mí ya no me vas a decir

cómo vivir mi vida.

nunca más.

hoy me perdiste,

perdiste a otra hermana.

mateo: va a ser difícil,

pero, con las habilidades

de todos, no es imposible.

eso sí, tenemos que ser

muy inteligentes.

diego: me encanta

cuando te pones

de príncipe valiente.

[risas]

carlota: oigan, gracias.

sin ustedes,

tal vez nunca habría justicia.

temo: lota, empezamos esto

sin conocernos,

y hoy somos una familia elegida,

más grande y fuerte.

aris: podemos ganar,

si peleamos con el corazón.

temo: sí.

soledad: te traje un té, nora.

nora: gracias.

soledad: tú aquí tienes

tu hogar temporal.

nora: gracias.

soledad: y por diego

no te preocupes,

está con sus amigos

porque necesitan estar juntos.

nora: sí.

dora: cada vez cargo más penas.

pero saber algo de mi hijo

podría devolverme

un poco de esperanza.

olegario: está leyendo

una novela de romance.

>> sí, ajá.

no me moleste,

que estoy llegando

a los besitos,

a los besitos.

ah, ah, ah.

olegario: ¿y si le digo

que yo las escribí?

yo soy olegario cervantes.

>> no.

olegario: sí.

>> ¿qué?

tengo toda su colección

de libros.

por favor,

tiene que autografiármelos.

mi hija no me lo va a creer.

ay, virgen santa,

iluminaste a tu siervo.

¿sí me da su autógrafo?

olegario: dando y dando.

>> ah.

olegario: ah.

aris: mejor siéntate,

porque lo que te vamos

a decir está muy pero muy cañón.

pancho: ay, sí, muy cañón,

muy cañón.

a ver, pues, venga,

órale, órale.

estoy listo para los cañonazos.

¿qué tranza?

olegario: ¿mi hijo?

¿mi hijo firmó esto?

dora: mi salvador,

mi hijo está vivo.

temo: desde que llegamos

a la ciudad,

descubrimos secretos

que cambiaron nuestra vida

y la de todos.

nunca pensamos

que esto iba a ser tan grave.

pancho: iya, suéltenle, como va!

yo sé aguantar, ya,

desembuchen.

aris: [suspira]

el culpable del atentado

en nuestra contra

es el mismo que mató

al hermano de carlota.

el culpable de todo

es ubaldo ortega.

[ladrido]

olegario: ¿usted sabe

qué hacía mi hijo

en esta fecha por aquí?

>> uy, jovenazo,

pues, no sé.

déjeme hago memoria.

¿su hijo es flaquito,

blanquito, ojos verdes

y cabello corto?

olegario: sí, sí, sí.

desgraciadamente, mi hijo murió.

por eso es tan importante

que usted recuerde qué pasó.

>> ya lo tengo.

su hijo estaba investigando

al jefe de gobierno,

ubaldo ortega.

quería hacer una biografía

de él.

carlota: andrés escondió una usb

en su teclado,

y grabó un video donde dice

que ubaldo es capaz de lo peor.

dora: olegario,

este documento dice

que mi hijo está vivo.

es una solicitud de adopción.

pancho: ¿están seguros

que el ubaldo sería capaz

de algo así?

temo: sí, y cada vez

estamos más convencidos, papá.

diego: a mí me duele

demasiado aceptarlo,

pero necesitamos pruebas,

pancho.

carlota: mi papá intentó

encontrar un dato clave.

temo: se fue al pueblo

para investigar sobre el pasado

de ubaldo.

pancho: yo conozco parte

del pasado de ubaldo,

pero, pues, obviamente,

no sé de ningún crimen.

carlota: mi hermano

dejó escondido un video.

aris: sí, exacto.

ahí decía que comprobó

que ubaldo es de lo peor,

¿verdad?

carlota: estoy segura que andrés

descubrió algo muy fuerte

sobre él.

y por eso ubaldo lo mató.

pancho: bueno, pero ¿qué pudo

haber descubierto?

algo tan gravísimo así.

¿están diciendo que mi amigo

es un criminal?

Cargando Playlist...