Nora le dice a Rebeca que conoció al padre de Daniela. Lucía sospecha que Nora fue la última persona que estuvo con Alonso. Rodrigo acepta trabajar con Amador en la fábrica.
2 Sep 2021 – 12:00 AM EDT
announcer: televisa presents...
milagros: how's daniela?alfredo: bad.
she's really bad.milagros: what do the doctors
say?alfredo: doctors don't have
to say anything.i've just been with her
and she's unconscious. she's--full of tubes.
milagros: everythingwill be fine. you'll see.
alfredo: yes.dr. ezquerra's been so nice
and i'm so grateful to marcelofor recommending her,
but i'd be much more gratefulto him if he were here.
it's obvious,he doesn't care about daniela.
milagros: of course he does,but he couldn't come because--
just when we were coming here,two men detained him
and took him.i don't know where.
alfredo: why?milagros: they said
he was accused of fraud,but i know he's innocent.
[cellphone rings]i'm sorry.
alfredo: yes.[cellphone rings]
alfredo: aren't you goingto answer?
milagros: no.no. i don't want.
i don't want to talkto the one who's responsible
for all our bad luck.norma: could you contact him?
lucía: he doesn't answer.norma: why don't you call
his home?lucía: no.
no, no, no. i wouldn't likehis mom to answer.
norma: if you want, i can call.lucía: no, normita.
thank you. that's not necessary.i guess that--
as soon as he sees my call,he'll call me back.
normita: oh, it's so strangethat he hasn't arrived.
alfredo: doctor, please,for god's sake,
talk to me clearly.does that mean that--
that my daughter can die?doctor: that's right.
if the hematoma doesn't fadeand we have to operate,
there isa high probability.
alfredo: thiscan't be happening.
doctor: sir,you should go and rest.
we won't have the resultsin the short run.
there's no pointin staying here.
milagros: i'll tryto convince him.
thank you for everything.doctor: excuse me.
lucía: daniela's a strong girl.and i'm sure she'll get over it.
alfredo: um--i feel so responsible.
i've never taken care of her.milagros: it's not time
to blame yourself.you should think
that everything will be fineand that you'll be able
to make up for lost time.alfredo: thank you very much
for your words,but honestly,
i don't think danielawill ever forgive me.
milagros: she will.you'll see she will.
come on.listen to the doctor.
go have a showeror at least try to rest
for a while.anyway,
you won't be ableto see your daughter again
until the next visiting hour.amador: my god,
why didn't you tell methat the old man had inherited
some shares by alonso?rebeca: i didn't know either.
it took me by surprise too,especially because he left him
part of the sharesof the factory
i had the right to.amador: oh.
well,then, apparently my shares
will be the onesthat will define a way
because you can be surethat the old man
will join lucía.rebeca: of course.
amador: well,so, i guess we have to agree
about everythingto make things work
the way they should.rebeca: you can be sure
things will not workthe way they should
as long as marcelo escalantestill works at the factory.
amador: you're right.i was about to forget
to tell youthat marcelo escalante
is already detained.rebeca: seriously?
amador: seriously.he's been detained this morning
and now we just have to waitfor three of four days
for an order of imprisonmentto be imposed on him.
rebeca: they'll be eternalto me.
by the way,who's handling marcelo's case?
amador: don't worry.one of my trustworthy people.
i mean, i didn't want to get youinvolved in this
because i thoughtthat the less you know
the better, right?rebeca: yes, sure.
i'll save myselffrom a lot of screams
and complaints, right?bank operator 1: goodbye.
good morning.[clears throat] we need
the supporting document.ricardo: hello. good morning.
bank operator 2: hello.good morning.
how can i help you?ricardo: um--
bank operator 2: sit down,please.
ricardo: thank you.look, i've tried to withdraw
my funds out of my bank accountvia online banking, but--
i have a problem. i don't--i don't know if i understand it
well. could you help me, please?bank operator 2: of course.
let me see an id, please.and write your account number
here.ricardo: thank you very much.
bank operator 2: thank you.thank you.
ricardo: thank you.[telephone rings]
bank operator 2: here you are.ricardo: no.
um--there must be a mistake.this is for my deposit and--
i don't know if it's pendingor whatever you call it, but--
could you check it again,please?
bank operator 2: sure.look, indeed,
this is the amount the systemshows me. if you want,
you can come back tomorrow--ricardo: thank you.
>> hey, what's wrong with you?[ambulance siren]
milagros: [puffs]alfredo: let me take you home.
milagros: thank you,but i'm used to taking a taxi.
i prefer youto go rest directly.
[cellphone rings]alfredo: oh, i'm sorry.
[failed transaction sound][ringing tone]
hello.ricardo: i've already checked
my balance three timesand i still can't see
the deposit.alfredo: you won't see it.
you won't receivea single cent from me.
ricardo: that was not our deal.i trusted your word
and i could make danielaforget me.
alfredo: i don't knowwhat you could have told her
or what could have happenedbetween you,
but that caused my daughterto be dying now!
milagros: don't tell me it wasthat one called ricardo márquez.
alfredo: yes,a real swine.
milagros: i totally agree.well, i'll call you later,
but if you need anything,don't hesitate to let me know.
alfredo: the same about marcelo.milagros: i don't know
what the hell is going on,but that damned lawyer
hasn't called me yet.mario: if you suspected
that something like thiscould happen,
why didn't you tell me to geta constitutional protection?
marcelo: because i didn't knowwhat rebeca murillo
and her accomplice were up to.but i've made a copy
of all the accounting filessince i started working
at the factory.mario: okay, that's great.
it will be very helpful.where do you have them?
marcelo: in my flat.um--rafaela or my mother
can give them to you.i have them in an envelope
in my room.mario: okay. i'll go there
myself.what i find strange
is that sergio hasn't told meanything.
marcelo: i didn't tell him.mario: why not?
marcelo: he's amador zúñiga'sson's best friend, isn't he?
i didn't want to talk too much.mario: look, marcelo,
you shouldn't distrust him.sergio's one of the people
i really trust in.it's logical that he can tell
his friend about it, but--he wouldn't do anything
that can harm you.i assure you that.
in fact, he hurried upwith the bail request form.
marcelo: how long do you thinkall this proceeding will take?
mario: two days at the most.but you'll have to spend
the night here.rodrigo: i swear
that's the best newsi've received in a long time.
sergio: sit down.are you really so glad?
rodrigo: i'm sorry, yes.if marcelo's not going to work
at the factory anymore,that means he won't be
near lucía.and he's not likely to go back.
sergio: well, hey, consider itfrom this point of view too.
rodrigo: hi.um--two "mezcales", please.
sergio: no. a--a beer for me.rodrigo: no. no beer.
two "mezcales" and peanuts.sergio: two "mezcales".
consider itfrom this point of view.
now lucía won't have anybodyto support her
at her dad's factorybecause i'm sure
nora and her momhave inherited something too.
according to my boss,they're going to have
a lot of problemsbecause of that.
rodrigo: that wouldn't surpriseme at all,
but if it's truethat escalante's guilty,
he's not a trustworthy person,sergio,
and he deserves to bewhere he is.
sergio: he says he's innocent.rodrigo: and what will he say?
that he's guilty?sergio: he'll tell me
the same you told mewhen you were accused
of ligia's murder.and were you guilty or innocent?
rodrigo: that's an episodeof my life i want to leave
in the past.so, don't mention it, please.
sergio: i have to tell yousomething.
rodrigo: tell me.sergio: marcelo escalante says
that--he says that your dad,
together with nora's mom,have planned all this fraud.
do you think he's capable?rodrigo: thank you.
[whispers] okay. thank you.nazario: are you still here?
lucía: nazario,i'm waiting for marcelo.
he doesn't--he doesn't arrive,he doesn't answer to me,
nazario: have you calledhis flat?
lucía: no.normita told me to do that too,
but i told heri don't want his mom to answer,
but i was thinking that--if marcelo doesn't answer to me,
it's because--maybe he doesn't want
to talk to me.nazario: oh, no.
those are silly things.lucía: what are you doing?
this is nazario.is marcelo over there?
when did that happen?what?
no, no. of course i didn't knowanything.
okay, but don't get upset.it must be something silly.
i'll call you later.lucía: what happened to marcelo?
nazario: according to rafaela,two men went there
and detained him.lucía: why?
nazario: she sayshe's accused of fraud.
lucía: no, no, no.this is absurd.
no, nazario, i'll--i'll go with marcelo.
nazario: where are you going?you don't even know
where he is!lucía: i have to see him!
nazario: wait, lucía.rebeca: and do you know
anything about her,about her dad, if she has
any brothers or sisters?nora: what? how the hell
could i know that?rebeca: well--
do you knowif she's still in puebla?
nora: no, no, no. um--the--the last thing i knew
was that--was that she accused rodrigo
for her cousin ligia's death,but that happened
a long time ago.why? why do you want to know
about her?rebeca: no, no.
it doesn't matter,but i think i saw her and--
i don't know,maybe she heard
that lucía and marcelo broke upand she wants to get him back.
nora: i won't let her do that.operator: the cellphone number
you've dialed is switched offor is not in service.
ramos: hello.commander: how was it?
ramos: good.do you know who's detained?
commander: [laughs] who?ramos: do you remember
marcelo escalante?the owner of the gun
lucía gaxiola's apparentlygot hurt accidentally with.
he came then and showed youthe gun papers
and talked to you for a while.commander: yes, yes. what?
what is he accused of now?of another accident with guns?
ramos: [laughs] no.of fraud.
commander: oh.ramos: i thought
it was very curious.so, i investigated a bit more
and guess who is the lawyerwho's handling the case
by the accusing party.commander: stop being
so mysterious, ramos.ramos: ricardo márquez.
commander: everybody's freeto hire any lawyer.
ramos: no, but the fraudwas committed
against lucía gaxiola's family.she's the accused's fiancée.
besides, we know ricardo márquezhas had problems
with rebeca murillo,who's part of the family too.
don't you think it's strangethat he's the one
who's handling the case?rafaela: maybe these ones?
mario: oh. let me see.thank you very much.
perfect.thank you very much.
milagros: which is my son'sexact situation?
mario: as i've told you,we've already applied for bail.
we're just waitingfor the judge's response.
milagros: and what will happenif he doesn't authorize it?
mario: a sentenceof imprisonment will be imposed.
he'll be taken to prisonwhile the trial takes place.
it usually takes a long time.milagros: oh.
rafaela: god forbid that.mario: i have faith
that he'll get bail.so, don't worry.
besides, these paperswill help us
prove his innocence.milagros: i want to see my son.
could you take me to see him?mario: visits
are very restricted by now,but i promise you
i'll try to get you a permissionfor tomorrow.
i'll call youas soon as i get it.
do you think that's okay?thank you very much.
excuse me.milagros: thank you.
rafaela: thank you for coming.mario: thank you.
excuse me.rafaela: poor my boy.
he has such a big problem.milagros: i can't wait
until tomorrow.i'm his mother
and i have the right to see him.get a change of clothes
for marcelowhile i phone for a taxi.
rafaela: i'll go with you.milagros: oh, for god's sake,
rafaela!if they don't let me see him,
of course they won't let youeither.
come on.go and do what i've told you.
lucía: good afternoon.policeman: good afternoon.
lucía: is marcelo escalantedetained here?
nazario: escalante fuentes.policeman: just a minute.
yes, he's here.lucía: okay. i want to see him.
policeman: i'm so sorry,but that won't be possible.
lucía: why not?policeman: because he can only
talk to his lawyerand he's already been here.
nazario: who's his lawyer?policeman: his lawyer is
mario--mario hernández.lucía: well, i'm his fiancée
and you can't forbid meto see him.
please, i need to see him, sir.policeman: um--i've already told
you that's not possible.besides, i have no authority
to let you go in.nazario: who should we talk to?
policeman: to the personwho's in that office,
at the bottom on the right.but there's no point in going.
nazario: oh, thank you anyway.lucía!
lucía, come here.you're worried.
you're so nervous.you won't get anything.
lucía: nazario,of course i'll get it.
whatever it costs.nazario: no. you can't fit
a round peg in a square hole.understand. these things
should be solved by fair means.let me do it. i'm calmer.
lucía: [gasps]okay. i'll be waiting here.
nazario: yes.lucía: [gasps]
marcelo.nora: um--excuse me,
is daniela suárezstill living here?
alfredo: yes, yes.she lives here.
nora: i'm a friend of hersand i've been calling
her cellphone number,but she doesn't answer to me.
so,i've come to see her.
alfredo: daniela had an accidentand she's in the hospital.
nora: really?i didn't know.
is she seriously injured?alfredo: my daughter's
too delicate.nora: i'm so sorry.
um--i won't bother you anymore.
alfredo: no, no. wait.excuse me, who should i tell her
that came to see her?nora: nora. nora gaxiola.
alfredo: are you...?nora: alonso gaxiola
and rebeca murillo's daughter.do you know them?
alfredo: i know your mother.nora: oh.
well,i'll say hi to her from you.
marcelo: lucía.lucía: i want to see you.
i need to see you.marcelo: if only you were here.
nazario: it's pointless.they don't understand anything.
lucía: didn't you get anything?nazario: no.
let's go.lucía: [gasps]
why are you so intransigent?[gasps]
nazario: calm down, lucía!lucía: [grunts]
nazario: wait, look,let's talk
to magdalena's husband.i'm sure he'll help you
with this, okay?milagros: what are you
doing here?!lucía: i wanted to see marcelo.
milagros: leave him alone!he got in trouble
because of you!and daniela's dying
because of you too.damn the time
when my son decidedto come here,
when he met you.nazario: don't listen to her.
she's worried about her son.she's her mother. that's all.
lucía: it doesn't surprise methat she blames me
for what's happening to marcelo,but i don't understand
why she said daniela's dying.nazario: i'm sure
she was figuratively speaking.let's go see mr. hernández.
dominoes in tobar's house, okay?>> i always lose, sir.
lalo: we have to bringsome snacks.
>> sir,i already owe him
six biweekly pays.lalo: no, just bring something,
not more people.get ready, okay?
hey, vinicio.vinicio: what do you want now?
lalo: nothing.as you can see,
nazario's back and--i don't want to spoil the fun,
but i think the onewho won't last much here
is you.vinicio: really?
yes, i realizedthe old man's back, but--
he may have part of the factory,but i have the support
from one of the owners.lalo: why don't you tell me
what you knowabout amador zúñiga
that he protects you so much?vinicio: [laughs]
i know nothing about him.let's say he knows
i'm a trustworthy person.brígida: look who's here.
rodrigo: hi.amador: oh, my god.
our disobedient child's cometo visit his parents' house.
what a miracle.rodrigo: i have to talk to you.
amador: about what?brígida: oh.
[clears throat]i'll--i'll bring some water.
amador: what did you wantto talk to me about?
rodrigo: i've come to tell youthat i accept your proposal.
i want to work at the factorywith you again.
amador: are you serious?rodrigo: totally.
amador: [sighs]can i know
why you changed your mind?rodrigo: i've been thinking
about it and--i think you're right.
i can't miss this opportunity.amador: you're
a very intelligent boy, rodrigo.i knew
you'd come to your senses.it's a good decision.
when do you want to start?rodrigo: tomorrow.
amador: well,let's call it a fact, okay?
that's it then.you'll have exactly
the same office you had before.rodrigo: i'm sorry,
but as far as i know,that's where marcelo escalante
is, right?amador: but--
unfortunately, mr. escalantedoesn't collaborate with us now.
rodrigo: what a pity.amador: don't worry.
let's drink a toast.rodrigo: no.
no. if i'll start tomorrow,i think i should start
solving certain things.amador: you're absolutely right.
solve everything you have to do,be calm.
see you tomorrowso that you can start working.
rodrigo: see you.amador: see you.
it's a good decision, you know?you won't regret.
[laughs]brígida: and rodrigo?
amador: um--he had to go.he had many things to solve.
brígida: oh, he didn't saygoodbye to me.
amador: don't worry.don't be sensitive.
you have to be happy.i think we're about
to get our son back.oh, i love you.
milagros: please, let me see himat least for a minute.
policeman: look,i'm really sorry,
but visits aren't allowed.look, a lady came a while ago
and i didn't let her come ineither. she was his girlfriend.
milagros: but i'm his mother.nobody has more right to see him
that i do.policeman: look, i'd help you,
but understand me.that's not allowed.
milagros: you don't have to knowthis,
but the onewho's locked in there
is the only son i have left.i lost his brother
a few months ago.and as you can see,
i need to see with my own eyesthat he's fine.
please.policeman: okay, madam.
come with me.guard: over here.
open the door to this woman!this is for the prisoner.
marcelo: mom.milagros: darling.
[cries]marcelo: don't worry. calm down.
what are you doing here?this isn't a place for you.
milagros: neither is for you.and it's all that girl's fault.
i don't know when you decidedto come to live
to this damned townand get involved with her.
marcelo: it's not lucía's faultat all.
milagros: if it isn't hers,it's her family's
because your lawyer told methey're accusing you of stealing
i don't know how much moneyfrom her father's factory.
marcelo: it's a misunderstandingand it will be clarified soon.
milagros: [cries]marcelo: to change the subject,
how's daniela?milagros: to be honest,
she's very delicate.she had a very strong blow
on her head.she's in a coma.
and only god knowsif she'll get over it.
she's another innocentwho's paying for things
she shouldn't be paying at all.nora: apparently, she had
a very terrible accidentand she's very delicate
in the hospital.rebeca: and how do you know?
nora: i was curious.i wanted to know
if she was still in puebla.i called her cellphone number
and she didn't answer to me.so, i went to her flat.
the one who opened the doorwas her dad and he was the one
who told me the news.rebeca: you knew daniela's dad?
nora: uh-huh.he looked so sad, poor man.
i think daniela's dyingand that's why he had to come
to puebla, you know?by the way, he told me
he knew you.rebeca: me?
nora: uh-huh.he asked me my name.
and he asked meif i was your daughter.
rebeca: what elsedid he tell you?
nora: nothing.we didn't talk much.
rebeca: oh.nora: i just thought
it was strange that he knew you.he said
he didn't know my father,but he knew you.
and he even told meto say hi to you from him.
how do you know each other?rebeca: i don't have
the slightest ideaabout who that man is.
nora: maybe if you see him,you'll remember who he is.
ricardo: i've been tolddaniela suárez is hospitalized
in here.could you tell me
which room she is in?nurse: yes,
she's in intensive care.ricardo: can i see her?
alfredo: of course you can't.how do you dare to come here?
ricardo: i didn't havethe slightest idea
about what had happened.when you told me she was dying,
i looked for herin every hospital
of the phonebookuntil i got here.
alfredo: don't you ever getclose to my daughter again.
did you hear me?ever again.
lucía: we met in the notarythis morning.
and you didn't tell me anything,mario. why not?
mario: i didn't want because--first, i wanted to know
about the exact situation.besides, lucía,
you've been feeling bad.i didn't want to make you
get more upset.lucía: thank you very much
for your kindness, but stillyou should have told me.
nazario: don't complain anymore,darling.
that boy'sin very serious trouble.
we have to find the wayto support him.
lucía: you're absolutely right,nazario.
my aunt rebeca did it, right?mario: yes,
according to marcelo.and amador zúñiga is obviously
involved too.lucía: but marcelo's innocent!
i know he's innocent!mario, please,
you have to help himget out of there, please.
you have to prove he's innocent.mario: look, i assure you
i'm doing that,but as i told his mom,
it's a long proceeding.we'll have to be patient.
lucía: i can't be patient.magdalena: lucía,
everything will be fine.mario's already working
so that marcelo can be releasedon bail soon.
nazario: do you thinkthat's possible?
mario: i wouldn't like to comeahead of time, nazario, but--
i hope so.lucía: marcelo doesn't deserve
to be going through this,auntie.
to top it all, they didn't evenlet me see him to tell him
that i believe in him.nazario: you'll have time
to do so, darling.let me take you home.
it's been a very hard day.you're so tired.
lucía: mario, please,let me know as soon
as you know something, okay?mario: sure. don't worry.
lucía: auntie.mario: nazario.
nazario: goodbye.magdalena: goodbye.
lucía: thank you.magdalena: take care.
nazario: thank you.magdalena: [snorts]
rebeca doesn't have any limits.it wasn't enough for her
to harm marcelo's brother. no.now she's intentionally
harming him.mario: no. and you don't know
who her lawyer is.magdalena: no.
who?mario: ricardo márquez.
sara: what are you doing here?ricardo: sara, i've come to see
a friend of mine.well, she was
something more than thatuntil a short time ago.
sara: i'm--i'm not interestedin the details
of your private life.i hope your friend is fine.
ricardo: sara.what happened with rebeca?
could you finally talk to herabout adriana's death?
sara: yes. yes.and of course,
she denied everything.ricardo: it was to be expected.
what did she saywhen you showed her
that document you got here?that's precisely what proves
that everything i--sara: no, no. no.
we need somethingmuch more solid
to prove that she had somethingto do with what happened
to her sister.i don't even want to imagine
what alonso would have doneif he had been that document.
ricardo: he would have forcedher to confess.
alonso's death, the factthat he couldn't divorce her
before and that he couldn'tmake her feel trapped
have been very convenientfor rebeca.
sara: what do you exactly mean?ricardo: it's very curious,
but every timerebeca is about to fall down,
somebody close to heror directly connected to her
rebeca: i'm sorry, but i thinkyou're mistaking me
for somebody else.alfredo: no, no, of course not.
i don't havethe slightest doubt.
we met a lot of years ago.you're adriana murillo.
oh, i can't believeyou don't remember me.
rebeca: you knew daniela's dad?nora: uh-huh.
he looked so sad, poor man.i think daniela's dying
and that's why he had to cometo puebla, you know?
by the way, he told mehe knew you.
rebeca: me?nora: uh-huh.
he asked me my name.and he asked me
if i was your daughter.[knocking on door]
rebeca: who's this?teresa: this is me, madam.
rebeca: come in.teresa: yes.
oh, god. it's so dark in here.may i turn on the light?
rebeca: no, i'm fine.thank you. what do you want?
teresa: hey. there's no breadfor dinner. and i thought
i could hurry up and goto the shop to bring some.
rebeca: tere, when did you startasking me for permission
to go get some bread?teresa: i thought
i should tell you--rebeca: okay, okay.
come on. hurry up. go get it.teresa: hey, madam.
are you okay?rebeca: yes, thank you.
come on, go.teresa: yes. bye.
oh, why did i open my mouth?now i have to go out
at this time to buy some bread.oh, god.
vinicio: hi. good night.teresa: good night.
vinicio: how are you?what? where are you going
in such a hurry?teresa: to buy some bread.
if i'm late, i'll be told off.vinicio: yes?
teresa: yes.vinicio: but--you don't mind
that i go with you.teresa: yes, i do mind.
a lot.vinicio: hey.
why do you treat me like that?why?
lalo has spoken ill of me,hasn't he?
yes. i'm sure he told youit was my fault
that they fired nazario,but don't believe him.
i swear i didn't have anythingto do with that.
in fact, i'm really gladthe old man's back.
teresa: why do you tell meall these things?
vinicio: i don't want youto have the wrong image of me.
teresa: look, i don't haveeither good or bad image of you.
okay?and i don't know
why you are here talking to me.lucía: nazario, it's not fair
that marcelo'sgoing through all this.
maybe his mom is--is absolutely right and--
and this is my fault.nazario: don't say silly things,
darling.the only guilty one
is your aunt rebeca.lucía: yes.
and she's doing everythingto separate us
to prevent us from making up.nazario: for god's sake,
you didn't cause anythingat all.
the thing is your auntwants marcelo out of the plant
so that she can dowhatever she wants.
and of course,amador zúñiga's her accomplice.
lucía: yes, but you and iwon't let that happen, nazario.
now you're the ownerof the factory too.
you'll support me, won't you?nazario: of course i will,
but the only bad thingabout all this
is that we don't haveany knowledge
of administrative issues.lucía: that's why we'll prove
that marcelo's innocent,he'll come back to the factory,
he'll have his position backand everything will be
as it was before.nazario: oh.
that means you don't want himto go out of puebla.
lucía: i've never wanted that.nazario: oh, that means
you don't want him to get outof your life.
lucía: i don't know.i can't forget
what my dad told me.you heard him.
nazario: but your dadwas very annoyed at that time.
and now,wherever he is,
i'm sure the only thing he wantsis your happiness.
rafaela: but how is he?what did he say?
milagros: [puffs]they didn't let me
talk to him very much.rafaela: oh.
milagros: but i assure youhe's calm.
he apparently trusts blindlyin mr. hernández.
i don't know how he knows him,but the thing is
that he trusts in him.rafaela: he is
lucía's other aunt's husband.magdalena. remember? the ones
who have just got married.milagros: lucía, lucía, lucía!
[grunts]you don't know
how much i hate her.and i don't understand
what the hell my son seesin that girl,
especially if he knowsthat federico's murderer
is part of her family!rafaela: oh, god. milagros.
why do you say that?milagros: i'm not stupid.
if marcelo didn't wantto tell me that idiot's name,
it's because he wants to protectthat girl
and her people![grunts]
lucía: at least have the courageto accept it!
all this marcelo's going throughis because of you!
rebeca: it's not my faultif your ex-boyfriend
has turned out to be a thief!lucía: marcelo's not a thief!
rebeca: he isn't?well, the evidence
shows the opposite.thank god amador found out
about this fraud!and he asked me
for authorization to proceedand i gave it to him.
lucía: auntie,marcelo's incapable of stealing
anything from anybody!rebeca: he'll have to prove it!
lucía: my dad must be doublingover in his tomb by seeing
everything you're doing.rebeca: who knows?
maybe he's grateful to me.remember he died hating marcelo.
maybe he's really thanking mebecause somebody's making
marcelo pay for his treason.nora: sorry for interrupting,
but román's waiting for youin the living room.
lucía: thank you.nora: why were you arguing?
rebeca: sit down.i'll tell you about it
because you'll find out anyway.román: hi.
lucía: hi.román: i went to see you
in your aunt magdalena's house,but she told me you were here.
lucía: there's no needto go on resting.
román: i'm so sorrythat thing about your pregnancy
has been a false alarm.i really feel so guilty
because i insisted youon knowing the truth.
lucía: don't worry, román.i'd have that doubt anyway.
and i'm sorry,but i don't want to talk
about that. now--[puffs]
i need to focus on other things.román: is there something wrong?
lucía: marcelo'sin very serious trouble.
and i don't know how,but i have to help him.
i can't let--román: it's okay.
calm down.remember there is a remedy
for everything except death.lucía: [puffs]
i'm sorry, román.i don't know why i get like this
every time i'm with you.i'm sorry.
román: it's--because you trust in me
to do that.and thank you for that.
lucía: [puffs]sara: hi!
leticia: hi, you arrived late!sara: [puffs]
yes, i was--i was at the hospital,
i had a lot of work.and you? how was your day?
leticia: bad.sara: why? what happened?
leticia: because i dressedin such a hot way for sergio
and the idiot didn't show upat the office all day long.
i don't know if he really hasa lot of work
or if he's avoiding me.sara: oh, darling, please,
don't be negative.besides, you always look hot.
we'll have dinner now. okay?[puffs]
oh, by the way,before i forget,
do you know a girlcalled daniela suárez?
she's apparentlymarcelo escalante's friend.
leticia: uh-huh. no, no.she's not his friend.
she's his ex-girlfriend.oh, and she's ligia's cousin.
ligia was my boss's secretary,the one who was murdered.
remember?sara: yes, yes, sure.
leticia: and that's not all.that girl turns out to be
my dad's girlfriend.sara: so, she's the one
he went to visitat the hospital.
but she's too young, isn't she?leticia: is daniela
in the hospital?what happened to her?
sara: she had an accident.she's very delicate.
lucía: nora, dinner's ready.nora: oh.
lucía: what were you doing?nora: nothing.
lucía: and why are you hidingyour cellphone?
who were you going to call?nora: nobody. nobody. come.
let's have dinner. come on.lucía: no. i want to see
what you were--nora: lucía! lucía, don't!
don't! stop!mind your own business!
no!lucía: let go of me.
nora: lucía!lucía: [breathes heavily]
this is your mom's earring!nora: yes, i know.
lucía: why do you have it?where did you find it?!
answer to me!