null: nullpx
Cargando Video...

Como Dice el DIcho - 'Quien mucho se ausenta deja de hacer falta'

Tras cometer un delito un hombre debe trabajar en un gimnasio para enmendar sus errores.
5 Sep 2021 – 12:00 AM EDT
Reacciona
Comparte

[sirena policial]policía: ¡ey, alto o disparo! ¡ey, deténgase!>> ¿robo a mano armada, fernando?pero, por dios, ¿en qué estabas pensando?fernando: a ver, mamá, ya te dije mil vecesque yo no fui, fue idea de memo,el arma no estaba cargada y a parte, no va a pasar nada.>> pero el pobre del señor no sabía nada, ¿verdad?se llevó un susto terrible. y a parte, le robarontodo el efectivo que tenía en la caja.fernando: pero lo recuperó, ¿no? >> ¡pero sigue siendoun delito! [balbucea]tuviste muchísima suerte de que te condenarana terapia ocupacional como medida de prevención, ¿eh?fernando: ay, ya se te va a pasar, ¿ya me puedoir a mi cuarto?>> solamente quiero saber una cosa.¿por qué lo hiciste? ¿por qué--qué--qué te diopor hacer esta locura? fernando: a ver, mamá,que yo no fui, fue memo, tú lo escuchaste,quería sentir el peligro y no sé qué.>> ya sé que no fue tu idea. y eso me consuela un poco,la verdad. y también séque no llevabas el arma. y, la verdad, ayudó muchísimoal consejo tutelar para que tomaranla decisión que tomaron. fernando: ¿y por qué nole hablaste a mi papá? el gran abogado, ¿no?él me pudo haber sacado fácil de la bronca.>> pues, sería la última persona a la que recurriría, fíjate.además, nunca pensé que la solución sería"sacarte de la bronca". por dios, entraste a robaruna tienda. fernando: sí, ya sé,no harías nada para alivianarme, ¿verdad?>> a lo mejor, así te das cuenta que afueralas cosas no están tan fáciles para los jóvenes.fernando: ay, a mí, ma, me valen todo lo de los jóvenesy todo lo de tu fundación, me viene valiendo todo.>> vete a tu cuarto, vete a tu cuarto.ya no quiero hablar. fernando: eres odiosa, ya sépor qué mi papá nos abandonó. >> vete a tu cuarto--fernando: eres odiosa, te odio. >> vete, vete.¡no sabes todo lo que sufren ahí afuera, de verdad,no tienes ni siquiera la idea! fernando: ¡a ver, y ni siquierame importa tener una idea porque me vale, me vale!todos: [hablan a la vez] [festejan][gritan] >> ¿estás bien, carnal?perdón, no te quise pegar tan fuerte, pero ya sabescómo es esto.>> gana el jale. más vale que sigas ganando.>> ¿qué? ¿nomás esto? fue knockout.>> gana el jale. más vale que sigas ganando.>> ¿no te cansas? ¿de explotarnos a míy a los otros carnalitos de la colonia?>> no me pongas rejego, dani. negocios son negocios, brother.y a parte tú sabes por qué hago esto, ¿no?sé cosas.>> mira nada más cómo te dejaron, bomboncito.ya no le estés entrando a esas peleas.>> pues ¿qué quieres que haga, mi yes?mi jefe y yo necesitamos la lana.yesenia: ya sé. a ver, vamos a mi casaque te limpio todo eso. capaz que si llegas asía la tuya, a tu jefecito le da un infarto.daniel: neta no tienes por qué preocuparte.yesenia: déjate querer, mi dani.despacito.agárrate. pásale.daniel: [gime] yesenia: siéntate aquí.ay, daniel, mira nada más cómo quedaste.¿y, al menos, te ganaste una buena lana o qué onda?daniel: pues, claro, si los derribé de tres golpes.pum, pum y al suelo. yesenia: a ver.vamos a arreglarte esa carita. daniel: ajá.yesenia: ay, mira cómo-- daniel: ay, espérate.yesenia: a ver, pues, eso hubieses pensadoen las peleas. ay, sí, muy valiente, ¿no?pablo: ¿qué pasó, muchachos? ¿cómo están?yesenia: bien, pa, buenas noches.pablo: ¿y a ti qué te pasó? daniel: pues ya sabe,don pablo, me atravesé con unos carnalitosaquí en la calle, ya ve cómo es este barriode peligroso. pablo: sí, sí, sí, ya lo sé.¿qué más quisiera yo que mi yese no tuvieraque crecer aquí. yesenia: ay, ¿qué dices, papi?mira, si aquí tenemos todo lo que necesitamos,nuestra casita, estamos bien a gusto.pablo: este, bueno, yo me voy a dormir, muchachos.ahí les dejé algo para la merienda, ¿sí?no te vayas sin cenar algo, ¿eh? muchacho, buenas noches.yesenia: buenas noches. ¡duerme rico!sí, mi hija, gracias, igualmente.yesenia: te estoy limpiando, daniel.oye, como que mi jefecito anda algo raro, ¿no?daniel: pues, cómo no, mi yese, si todos andamos bien fregados.la situación está bien difícil, ¿tú crees que andoen las peleas callejeras nomás porque sí?yo por mí me quedaba en el gimnasio nomás boxeando,pero, de algo hay que buscarle, ¿no?yesenia: ya quedaste. más o menos, pero ya quedaste.límpiate la mano. daniel: listo, ¿para qué sigues?[ríe] yesenia: no estés haciendobromas con eso. no me estoy riendo, ¿eh?un día, te van a dar un buen golpe, y entonces,no la vamos a contar. daniel: lo bueno es que aquítengo mi enfermera particular. yesenia: ¿qué enfermeraparticular? hazte para allá, me vas a manchar de sangre,hazte para allá. marieta: ¿y cómo te fue?¿tu papá te pudo ayudar? fernando: pues, no,pero pues ni falta hizo. además, no quiero sabernada de él. y a parte, como dice el dicho,"el que mucho se ausenta, pronto deja de hacer falta".marieta: pues, sí, fer, pero la familia es la familia.fernando: ese señor no es nada mío.además, no sé ni siquiera si es cosa del consejoo de mi mamá, que me mandaron a hacerunas terapias ocupacionales a un gimnasio, ¿cómo se llama?río bravo, algo así. pero está horrible por allá.marieta: no inventes, pues, suerte.fernando: ¡buenas tardes! disculpen,¿el profesor isidro farías?vengo a cumplir mis horas de labor social.isidro: pues, ¿qué pasó, muchacho?cometiste un delito, ¿verdad? no te preocupes.aquí va a haber suficiente chamba para ti.¡dani! quiero que te pongasa entrenar con él. [ríe]enséñale las reglas del barrio, que, seguramente,varían del suyo.hoy en la noche, en el callejón. daniel: no puedo.tengo que ir a la bodega, el velador no va a llegar.isidro: pues, a ver cómo le haces, ¿eh?pero a mí me cumples. acuérdate de que si no hacesexactamente lo que yo te diga, les puede ir muy mala ti y a tu jefe. sí te queda clarito eso,¿verdad? fernando: buenas tardes, coach.isidro: pásate. estaba hablando aquí con daniel.daniel parece que está teniendo muchas fallas en su técnica.¿tuviste alguna falla ayer que hiciste sparring con él?fernando: pues, algunos movimientos que yo creoque será mejor no realizar porque advierte al contrincante.isidro: ahí está, mi hijo, póngase buzo.[ríe] no le hagas caso,tiene muy mal carácter. fernando: oiga, quería versi me puede firmar, porque tengo que pasarel reporte al...gracias, coach.¡oye! ¿qué te pasa? daniel: ¿qué te pasa a ti, eh?¿apenas es tu primer día y crees que me puedes venira dar lecciones a mí? estás mal, carnalito.fernando: pues, si no quieres que te critique,aprende a pelear bien, ¿eh? daniel: pues, yo peleocomo se me da la gana, ¿eh? métete en tus asuntoso te va a ir mal, ¿eh? órale.yesenia: ¿qué te pasa, daniel? ¿qué te--a ver, a ver, a ver,¿qué te pasa, daniel? cálmate. ¿te relajas?daniel: pues, se cae este carnal, que viene a hacersus horas de servicio social y cree que me puedeenseñar algo. yesenia: órale.¿y por qué te mandaron acá? a ver, cuéntanos.fernando: pues, era esto o irme al tutelar.yesenia: pues, ¿qué hiciste? te ves como medio niño bien,¿eh? fernando: pues,robo a mano armada. yesenia: ah, no me digasque necesitabas la lana. fernando: no, fue una tontería.estaba aburrido, supongo. yesenia: aburrido.[ríe] qué chido, pues,soy yesenia, mucho gusto. fernando: mucho gusto.yesenia: vecina del dani. daniel: y mi novia, carnal.así que píntale que este barrio es bien peligroso de noche,no te vaya a pasar algo. órale.yesenia: ya, no seas majadero. fernando: nos vemos.yesenia: bye. [música][música] todos: [gritan a la vez]isidro: a mí no me engañas. ¡te dejaste ganar!daniel: no manches, isidro. está bien morrito el bato,no tiene ni los 14 años. isidro: ¡y a mí qué!daniel: pues, ¿cómo que qué? que yo no le pego a niños.isidro: tú peleas con quien yo digo que pelees.¡no te me pongas rejego, daniel! daniel: ya deme mi lana.isidro: [grita] ¿lana? ¿sabes cuánto dineroacabo de perder ahorita? no hay nada por andarle haciendoal buen samaritano. yesenia: mira nada máscómo estás. habíamos quedado en que yano ibas a tomar y mírate, otra vez todo borracho.pablo: nos van a quitar la casa, mi hijita.yesenia: a ver, ¿qué? pablo: no he pagadolas mensualidades al banco. me la van a quitar, mi hija.yesenia: ¿es neta, jefecito? pablo: ajá.yesenia: ¿y por qué no me habías dicho antes?yo me hubiese puesto a chambear. algo.pablo: ¿y la escuela qué, mi hija?yesenia: no, eso puede esperar. pero ya no le entresa la bebedera, a ver, a ver, dámela, dámela ya.pablo: si me quitan la casa, mi hija, ya no puedo más.yesenia: a ver, vámonos a que te acuestes, ven.pablo: me van a quitar la casa-- yesenia: vamos a que descanses,ven, vamos, vamos. eso es, vamos a tu cuarto.pablo: a la cama, mi hija. yesenia: no...pablo: nos vamos a quedar sin casa--yesenia: no, no, no, yo me encargo.>> no me puedes evitar toda la vida, ¿sabes?vivimos en la misma casa. además, te va a hacer muy bienir al gimnasio. fernando: sí, para que me décuenta de lo afortunado que soy o qué.>> exacto. va a ser una buenalección de vida. fernando: en serio que te odio.>> ¿sí? pues, ódiame más,porque ¿qué crees? ¡le voy al américa![festeja] fernando: ah, mamá,ni siquiera le vas al américa. >> [ríe]ya sé, pero tú no vas a dejar de ir a tus terapias.fernando: no, pues, sí. aparte como que,fíjate que este tiempo que--que ha pasado,como que me sirvió para reflexionar, y pues, sí,me di cuenta que lo que hice, pues, no estuvo para nada bien.>> me alegra mucho. [ríe]ah--por cierto. llamó tu papá.fernando: ¿y qué quería? >> pues, quiere ser partede nuestra vida de nuevo. quiere regresar a la ciudad,vernos, tratarnos, ya sabes. fernando: ¿y qué le dijiste?>> bueno, yo le dije que yo no me siento lista,pero si tú lo quieres ver, adelante.fernando: ah, no, ¿para qué? si estamos bien así, ¿no?>> [ríe] ay, mi amor.te quiero por sobre todas las cosas.fernando: ah, yo también. >> pero lo que hiciste,me asustó mucho, ¿eh? de verdad, me asustó muchoy fue horrible. pero bueno,acaba de cenar, descansa, y nos vemos mañana.fernando: hasta mañana, ma. >> bye, mi vida.fernando: [gime] daniel: ¿qué, carnal?¿tu contrincante no te avisó lo que iba a hacer?[ríe] >> eso, bro.fernando: ¿qué te pasa, imbécil? daniel: ¿qué te pasa a ti?isidro: [grita] tanto grito.¡no voy a permitir este tipo de desmadresen mi gimnasio! ¿estamos?tienen que prepararse para el torneo de alcaldías,¿estamos? dani, dani.si te lastimas, ¿cómo voy a ser millonario,dani? si te lastimas,¡no le sirves a nadie! ¿nos entendemos?[grita] ¿quién? ¿quién va?yesenia: buenos días. arriba, jefecito,mira nada más el café cargado que te hice para esa crudotaque te cargas. arriba.pablo: mi vida, no puedo. estoy muy apachurrado.yesenia: ¿qué? apachurrado, no,usted se me levanta y va y termina esa chambaque dejaste pendiente ayer. porque seguro con lo quete pagaron, te lo gastaste todo en el chupe, ¿verdad?pablo: soy un inútil, mi hijita, no sirvo para nada.yesenia: chale, jefe. ¿otra vez con eso?pablo: [solloza] yesenia: mira,hay que echarle ganas, tienes que levantarte,chambearle. ándale.ánimo, mira, prueba el cafecito, está bien rico.pablo: no puedo, mi hijita. no puedo, perdóname,no me puedo parar. yesenia: a ver, a ver, a ver.mira, jefecito. cuando tú te me pones así,yo no sé qué hacer, me da mucho miedo.tú eres lo único que tengo en el mundo y...verte así, siento que mi mundo se me derrumba en pedacitos.hay que echarle ganas juntos. pablo: perdóname, no puedo.no puedo. [solloza]yesenia: ay, bomboncito. daniel: ¿qué tienes?¿qué pasó, mi yes? ya te dije que todova a estar bien. yesenia: no, ¿cómo que voya estar bien? yo no creo que mi papávaya a terminar esta chamba ahí en la colonia de los ricos.ya sabes cómo son. daniel: pues, yo le salgoa la plomería, si quieres, dile que te pase la direccióny yo termino el trabajo. nomás que se va a tenerque rifar con los chiscos, ¿eh? yesenia: ¿en serio?daniel: ajá. yesenia: ¿en serio?daniel: sí, claro. yesenia: bueno, entonces ahoritate consigo la dirección, ¿sí? daniel: sí.yesenia: [festeja] gracias, mi bomboncito.gracias.isidro: ¿a dónde con tanta prisa, mi amor?yesenia: voy a mi casa. isidro: ¿a la que estása punto de perder? yesenia: eso a ti note importa, ¿sí? isidro: a ver, ya sabesque te traigo ganas desde hace mucho tiempo.pórtate bien conmigo, y yo me porto bien contigo,nada más tienes que dejar al dani y ya está.yesenia: déjame en paz, por favor, déjame en paz.isidro: tarde o temprano, mi amor, tarde o temprano,¿me entiendes? yesenia: suéltame.isidro: no te voy a soltar. ya deja de gritonear, ya.yesenia: ¡suéltame, por favor! isidro: ya, ya.yesenia: ¡eres un desgraciado![música] fernando: ¿cómo te lastimaste?daniel: no es tu asunto, carnal. fernando: si es en serio que vasa estar así, voy a estar viniendo por varios meses.y a parte tenemos que hacer equipopara los torneos de alcaldía. daniel: no, no voy a hacerequipo contigo, carnal. estás ahí con tus palabrasde "venga, ánimo, a entrenar". estos morros ni siquierahan desayunado. no tienes idea de lo que esvivir esta vida. fernando: a ver, entonces,explícame para que tenga idea de cómo es, ¿por quéestaba llorando yesenia? ¿les puedo ayudar en algo?daniel: no, no puedes. ¿y sabes qué?deja de meterte en lo que no te importa.yesenia: a ver, ya, bomboncito. bájale, daniel, relájate.ya. no, mi fer, mira, lo que pasaes que mi jefecito tiene una chamba ahí atorada.allá en la colonia de los ricos, una de por allá.entonces aquí mi bomboncito se ofreció a hacerel trabajo por él, ¿verdad? daniel: no manches, mi yes.acabas de resumirle toda tu vida a un extraño, neta que a vecesno te entiendo. yesenia: a ver,fer no es ningún extraño, ¿sí? tranquilo.daniel: lo acabas de conocer hacer cinco minutos,¿y ya es tu carnal del alma? yesenia: a veces,tenemos que confiar en los extraños.yo confío en ti. fernando: oigan, y,si se puede saber, pues, ¿dónde es lo de la chambita?yesenia: ah--pues aquí traigo la dirección,mira, espérame. aquí está.es ahí en colonia los prados, allá--fernando: ah, pues, ahí vivo yo. pues, si quieren, les puedodar un aventón en el carro. yesenia: ay, sí, pues, sí.sí. sí, pues, sí, a parte, sí,porque la doñita nos está presione y presione.a parte yo entro tarde hoy, chale, me voy con ustedes.fernando: pues, sí, también está bien porque isidrono vino hoy, no se va a dar cuentaque no vinimos a entrenar. yesenia: sí, mi bomboncito,¿cómo ves? sí, vámonos, vente.>> no insistas, salvador, nos dejaste por otra mujer.sí, un día te fuiste sin que te importaratu hijo o yo. sí, muchas graciaspor la ayuda económica, pero, la verdad, no estoy listapara tenerte de regreso de nuevo.y fer tampoco, también ya me lo dijo.nos lastimaste muchísimo. no, ¿sabes qué?ya no quiero seguir hablando. ¿sale? no te queremosen nuestras vidas y punto. fernando: ¿mi papá?ah, mira, ven, te presento, ma. yes y danison amigos del gimnasio. >> mucho gusto, muchachos.mucho gusto, adelante, están en su casa.hijo, me voy a ir a mi recámara, ¿sí?hoy no es un buen día. fernando: te amo.>> te amo, amor. pásenle, chicos.yesenia: gracias. fernando: estaba hablandocon mi papá. nos dejó hace añospor irse con su secretaria, entonces, pues,tampoco he vivido como que en cuna de oro.daniel: oye, pues, la neta, gracias por el aventón.la neta nos hiciste un buen paro a mí y a la yes,¿verdad? yesenia: sí.fernando: no, pues, no fue nada. oye, ¿ahora sí me vas a contarqué onda con lo de tus nudillos o qué? porque en el gimnasioeso no te lo hiciste. daniel: eh, me peleé en la callecon unos morros. yesenia: no es cierto.es por isidro y sus peleas callejeras.él se saca un buen de baro ahí y en todas las apuestas.daniel: ay, chale con la confianzaen los extraños, mi yes. me cae que ya le contastetoda la neta, no manches. fernando: oye, pero esodebe de ser ilegal, la mayoría de los morrosde ahí tienen, ¿qué? son menores de edad.daniel: sí, todo lo que hace isidro es ilegal,pero, la neta, todos lo que estamos ahí en las peleas,pues, andamos bien necesitados. yesenia: isidro es un ascode tipo, alguien debe de ponerle un alto.no se vale que ponga en riesgo la vida de mi bomboncitoy todos los otros morritos que andan ahí.daniel: pues, sí, pero, por lo mismo, no podemosdecir nada. yesenia: no crean,yo he estado así de cerquita de ir con la policía.no se vale que él gane y todos los demássalgan perdiendo. daniel: no, mi yes,ni se te vaya a ocurrir ir con la policía, ¿eh?yesenia: alguien lo tiene que parar.daniel: la neta, nosotros no vamos a ser.es que isidro es un canijo, él tiene muchos conectesporque está en lo de las peleas. así que ni una palabra de esto.¿estamos?isidro: ¡dani!¿quién rajó con la policía de lo de las peleas?daniel: no sé. isidro: ¿no sabes?como hayas sido tú, a ti y a tu jefeles va a ir muy mal, ¿eh? daniel: pero ya te dijeque yo no fui. isidro: pues, quién sabequién fue, pero el [...] que lo hizo, nos fregó a todos.ya no hay peleas. la policía está encima de mí.daniel: no, no manches, isidro. la mayoría de los de aquínecesitamos esa lana-- isidro: [grita] ¿qué no oyesque traigo a la policía detrás de mí?daniel: ay, pero tenías que confiar en fernando,yesenia, te lo dije. >> tu padre quiere buscarte,conocerte. fernando: ¿cómo crees, mamá?nos abandonó. >> no puedo dejar de pensaren lo mucho que lo amé. fui tan feliz con él.qué difícil es borrar tantos años.fernando: no me digas que estás pensando en darleotra oportunidad. >> no, no, no,por supuesto que no, yo no quiero que regresea la casa. me rompió el corazóny, la verdad, no sé si pueda perdonarlo.pero no tengo ningún derecho a prohibirle quese acerque a ti. siempre vio por nosotros,a pesar de tener otra familia. ha pagado tu escuela,tu carro, pues, todo. fernando: no, así no es,por eso le tengo que estar agradecido toda la vida, ¿no?>> bueno, solo te pido, por favor,que hagas un esfuerzo para acercarte a él.fernando: no, ma, ¿sabes qué? ya me voy al gimnasio.>> espera. me dejó su teléfono.¿te lo mando por mensaje? >> [suspira]yesenia: ¿qué crees que traje, papá?todo para hacerte unas sincronizadascomo te gustan ¿eh? riquísimas.traje el quesito... oye, pero, le tienesque agradecer al dani lo de la chambita de ayer, ¿eh?allá con la colonia de los ricos,les pagaron rebién.¿otra vez estás tomando, papá? ¿es neta?me dijiste que ya no te ibas a emborrachar.pablo: [solloza] yesenia: ¿qué es esto?¿cómo que treinta días? a ver, espérate,¿cómo que nada más un mes? pablo: [solloza]yesenia: ¿nos van a quitar la casa, papá?pablo: nos van a quitar-- yesenia: ¿qué vamos a hacer?¿qué vamos a hacer, papá? pablo: nos van a quitarla casa ahorita. yesenia: ¿y qué vamos a hacer?pablo: ¡nos la van a quitar, no sé, no sé!yesenia: ¡respóndeme! ¿qué-- pablo: ¡no sé qué voy a hacer!¡nos van a quitar la maldita casa!la vamos a perder. daniel: fuiste tú, ¿verdad?tú fuiste el que rajó. fernando: ¿de qué me estáshablando? estás loco. daniel: tú fuiste el quefue con la policía a chismear que andaba este isidrohaciendo peleas callejeras-- fernando: oye, ya te dijeque estás loco, yo no fui. ahora nada más déjame pasar,que quiero terminar mis horas. daniel: nos acabas de quitarun buen de lana a todos los que trabajamos--fernando: a ver, me vale si me crees o no,ya te dije que yo no fui. daniel: ¿cómo que tú no fuiste?yesenia: ¡bueno, ya bájenle! ¡ya bájenle, daniel, ya!¡ya párenle, ya! ¡todo lo quieren arreglarcon golpes siempre, son unos idiotas,ya me tienen harta los dos! ¡ya no los aguanto!daniel: ¿qué te pasa, princesa? yesenia: ¡no me digas princesa,te he dicho mil veces que no me gustaque me digas princesa! no soy una princesa.¡no tengo un castillo, no tengo lana,y ahora me voy a quedar hasta sin casa, daniel!no soy la princesa de nadie. [solloza]daniel: tranquila, tranquila. todo va a estar bien.yesenia: me voy a quedar sin casa, bomboncito.nada más tenemos treinta días o me quedo en la calle.daniel: no, eso no va a pasar. tú tienes un jefeque es un abogado muy picudo, ¿no?fernando: sí, pero ya tiene mucho que no hablo con él.daniel: pero le puedes hablar, ¿qué no?fernando: no. no, yo no.daniel: no, pues, ¿no que muy amigos, carnal?yesenia: [solloza] ya, te estoy diciendo.daniel: ya, tranquila, pri-- ah, no, princesa, no.yesenia: no me estés viendo. daniel: hemos salido de peores.tranquila, todo va a estar bien.yesenia: mira nada más cómo vienes, a ver, a ver,espérame, te me vas a caer. te vas lastimar.otra vez bien borracho, siéntate, siéntate,siéntate aquí. siéntate, siéntate.siéntate. pablo: te juro--es la última vez que tomo. la última.las últimas, mi hijita. yesenia: sí, sí, papá,no te creo nada, está bien. pablo: mañana--le voy a jurar a mi virgencita que voy a salir a la callea conseguir el dinero para la casa,para que no nos la quiten. [solloza]yesenia: sí, no te preocupes. pablo: que no nos quitennuestra casa. nos van quitar la casa, mi hija.nos van quitar la casa. yesenia: a ver, a ver.pablo: yesenia-- yesenia: ya, ya, ey, ey, ey, ey.a ver, a ver, a ver, papá, papá. mírame, veme a los ojos,veme a los ojos. pablo: mi niña.yesenia: lo vamos a resolver juntos.lo vamos a resolver juntos. pablo: [solloza]yesenia: [chista] pablo: nos quitan la casa.yesenia: ya, ya, ya, ya. lo vamos a resolver juntos.ey. fernando: hola, papá.te habla fernando. mi mamá me dijoque querías que te llamara. y pues, no--no lo hagopor--porque quiera, pero--pero ahorame está costando mucho trabajo hacer esto y, pues necesito--necesito un favor. adiós.isidro: entonces... ¿ya te lo pensaste bien,mamacita? yesenia: sabes que necesitola lana. dijiste que me ibas a ayudar,¿no? isidro: [murmura]mira. mejor tómate tu tiempo, yes.pero, eventualmente, va a tener que pasar.yesenia: con tal de que pagues todo el dineroque le debemos al banco, después me dejes en paz.isidro: [ríe] ¿tú crees que con un acostónte voy a aflojar la lana? no, mamacita.la deuda de tu papá es muy grande,y yo te voy a avisar cuando me vasa empezar a pagar. yesenia: pero eso no fuelo que me dijiste, eso no fue lo que me dijiste,desgraciado. isidro: ¿lo tomas o lo dejas,mi amor? y a parte hay otra cosa,a mí me gusta ser el único. entonces, le dices al danique ya se terminó, ¿ok? yesenia: tú sabes queno me queda de otra, suéltame.[solloza] [música]>> gracias por el café, mi vida. fíjate que ayerme quedé pensando y respeto tu decisión.si no quieres ver a tu papá, está bien, lo entiendo.fernando: no, pues, de hecho, ayer hablé con ély lo voy a ver al rato, en el café el dicho.en la tarde. >> ah--está bien.¿y--y por qué le llamaste o...? fernando: ah, eh--ya se me hizo tarde, adiós, ma. nos vemos.>> ¿cómo? ¿me dejas así? fernando: sí, sí--es que ya se me hizo bien tarde, disfruta tu café, te amo.>> [suspira] daniel: ¿qué onda, mi yes?¿cómo estás, princesa? yesenia: hazte para allá.daniel: ¿y ahora? ¿qué tienes?yesenia: quiero terminar contigo.daniel: ¿es neta? yesenia: mira, yo necesitoalguien que me cuide. alguien que me dé un futuro.daniel: pero, pues ya lo hemos hablado, mi yes.yo iba a acabar la prepa e iba a trabajarmientras estudiaba, ¿no? ya lo habíamos dicho.yesenia: ajá, ¿y cuánto tiempo? ¿cuánto tiempote va a llevar eso? ¿acaso crees que yote voy a estar esperando toda la vida?¿crees que me la quiero vivir aquí en este barrio de quinta?si me quedo contigo, aquí me muero.y no. daniel: órale.pues, ya me di cuenta que no eres nada distintaa todas las demás, que nomás buscan un güeyque les hable bonito y que les dé un poco de lana, ¿no?yesenia: ajá, ajá. para que te lo sepas,de una vez te informo, que ya me conseguí a alguien.ya no quiero que te me acerques, ya no quiero que me hables.me das lástima, daniel.daniel: ¿es neta, yes? ¿te vas a ir así nomás?>> no sé ni por dónde empezar a decirte todo estoque siento, hijo. fernando: a ver, papá,tampoco te emociones. pues, debes de tener claroque falta no--no nos has hecho, pero, pues, hay una amigaque tiene un problema y necesito de tu ayuda.>> entiendo perfectamente que no te hago falta.me ausenté por mucho tiempo. fernando: ¿mucho tiempo?isidro: hasta luego, mamacita. me voy a hacer unas cosas.fernando: yes. oye, qué bueno que te veo,¿qué crees? que hablé con mi papá y pues que,al parecer, sí se va a poder solucionar tu problema.yesenia: [suspira] ya está solucionado, gracias.fernando: pues, nada más me dijo que le demos unos días--yesenia: no tengo unos días. gracias.fernando: pero, a ver, nada más necesita tiempo y ya.yesenia: a ver, ¿es que no entiendes?no tengo tiempo. las personas como tújamás lo entienden, no tengo tiempo,si me quedo esperando, que me quedo sin casa.fernando: a ver, nada más déjame y te explico.yesenia: no, no necesito que me expliques nada.las personas que vivimos al día, como yo,tenemos que aprovechar todas las oportunidadesque se nos presentan. una por una.y eso es algo que tú jamás vas a entender, jamás.déjame en paz, lárgate. vete de aquí, vete, vete.vete. isidro: ¿qué pasó?fernando: dani. acabo de ver a yes con isidro.daniel: ya tiene nuevo novio, ¿cómo ves?fernando: oye, pero, yo creía que--daniel: pues, pensaste mal, güey.ella ya está con isidro. al parecer, él sí le puede darel futuro que yo no. ¿tú qué querías con ella o qué?fernando: pues, hablé con mi papá y, al parecer,sí se va a poder solucionar su problema de embargo.daniel: pues, demasiado tarde, carnalito.al parecer, ella ya encontró la forma de solucionarlo.y hasta tiene nuevo novio. fernando: pero, a ver, ¿te vasa quedar así sin hacer nada? ¿tú crees que está con élporque quiere? daniel: ella ya tomósu decisión, güey. fernando: ¿no te pudiste ponera pensar que--que le dijo que sí porque le ofreciósolucionar sus problemas? ¿no te pusiste a pensaren eso o qué? daniel: tranquilo, guey,tampoco me ofendas. con una vez entiendo.fernando: ¿a dónde se habrán ido?daniel: no sé, guey. yesenia: no puedo.te juro que no puedo, pensé que sí, pero no puedo,por favor. por favor, no.[música]pablo: mi hijita. traje algo de comer.yesenia: gracias. pablo: ¿estás bien?yesenia: sí. pablo: bueno.daniel: ¿por qué lo hiciste, mi yes?¿por qué denunciaste las peleas callejeras?yesenia: porque ya estaba cansada de vercómo te la pasabas peleando tú y los otros chavospor unos cuantos pesos. daniel: ¿y por qué le dijistea isidro que fuiste tú? yesenia: quería ir trasel güero. iba a ir por él.fernando: ¿te arriesgaste por mí?yesenia: sí. pero ya ven que no sirvióde nada. solamente le dieronuna llamada de atención y no lo metieron ni a la cárcel,anda libre. fernando: pues, es un tipodesgraciado. obviamente, sí lo vasa denunciar. yesenia: las cosas no sontan fáciles, fer. él siempre sabecómo salirse con su punto. además, yo accedí a ircon él al hotel y-- daniel: no, no, pero túle dijiste que no, trataste de escapary él te pegó. yesenia: pero ¿eso quiénlo sabe? solamente él y yo.si denuncio y nadie me cree, de todos modos,no va a pasar nada.fernando: ¿a dónde vas? daniel: voy a matarlo,me cae que lo voy a matar. fernando: a ver, espérate--daniel: déjame en paz, tú no tienes ni idea.fernando: ya sé que no tengo ni idea, me lo has repetidohasta el cansancio, pero, vas, lo matas,¿y luego qué? te meten a la cárcel,¿eso es lo que quieres? daniel: la violó, carnal.el muy desgraciado abusó de ella.>> por supuesto que hay manera de acusar a ese desgraciado.no importa que yesenia se haya ido al hotelpor su propia voluntad. es menor de edad,y ese es el delito. fernando: entonces, ya hayforma de denunciarlo. >> sí, sí, la hay.daniel: igual y yo puedo soltar la sopacon lo de las peleas, y puedo convencer a dos o tresmorritos más de que hablen. >> sí, entonces,tenemos suficiente para dejarlo encerradopor varios años. de inmediato se está armandoel caso en el despacho, pero es importanteque hoy mismo vaya su amiga a denunciar.daniel: gracias, señor. >> también me estoy encargandode lo de la deuda del papá de yesenia.fernando: pues, pues, gracias, no sé cómo te puedo agradecertodo esto que estás haciendo. >> lo que se te ofrezca, hijo.yo sé que estuve ausente, que el dinero que te mandono era lo más importante, me di cuenta que necesitastede mi presencia y mi cariño. y eso no te lo di.pero ya estoy aquí, suplicándote que me desuna segunda oportunidad. fernando: pues,pues, luego hablamos, pa. >> con ese "pa",es suficiente por hoy. suficiente por ahora.fernando: y sí.daniel: ah... [ríe]yesenia: ya. ya.no manches, neta. no tienes que estarmedando de comer. estás exagerando.daniel: [ríe] yesenia: si ya me siento bien,pero mi jefecito todavía insiste en que me quede aquí en la casaa guardar reposo. daniel: como tú me lo dijisteuna vez, déjate querer. oye, la neta,qué buena onda tu jefe. el isidro ya está en la cárcel,y lo de la hipoteca de don pablo ahí va, ¿no?fernando: sí, pues, me dijo que nada más se tiene que darun pago inicial fuerte, pero lo bueno, pues,es que se puede hacer en pagos. accedió el banco.daniel: la neta, el ruco es bien buena onda,no sé por qué lo odias. fernando: no, no lo odio.pues, solamente estoy enojado con él.oye, y hablando de jefes, ¿qué onda con tu jefe?yesenia: bueno, pues, primero entró como en su rollode que si me fui con isidro fue su culpa y se emborrachótodavía más. daniel: pues, es que, la neta,tiene razón. si no se hubiera metidoen esa deuda, en ese problemón, tú ni siquiera te le hubierasacercado al mugroso de isidro. yesenia: pero ¿saben?yo creo que con eso tocó fondo,porque hasta se metió a un grupo de doble a.fernando: pues, qué buena onda. yesenia: sí.pablo: hija. ya se acabó el chupe.te lo prometo, las cosas van a cambiar.ahora solamente hay que conseguir el pago inicial,y ya la casa está a salvo. muchas gracias a tu papá,fernando, gracias-- fernando: no hay de qué,lo hizo con todo gusto, y pues, además, como dice dani, pues,es bien chido el ruco, ¿no? todos: [ríen]yesenia: esa es la actitud.>> no estoy lista para verlo. hijo, espero me entiendas.fernando: pues, sí. yo le hablé porque, pues,necesitaba que me ayudara con lo de yes.>> ay, sí, pobre muchacha. un trauma así,no se olvida tan fácil. va a necesitar terapia, ¿eh?ahí puedo ayudarte con eso, si quieres.conozco a varios terapeutas profesionalesespecializados que van a la fundación.fernando: oye, ma, ¿y no te-- no te importa siyo lo frecuento? bueno, es que ahorita que yamedio lo conozco, pues, no sé, me di cuenta que pues quieroconvivir más con él. >> [ríe]no, para nada. me alegra muchoque se hayan reencontrado. es tu papáy no es una mala persona. todo lo contrario.ay, pero a mí me rompió el corazón y, la verdad,me costó mucho tiempo reunir todos los pedazos.todavía me siento frágil. fernando: ay, ma.pero pues, poco a poco. >> sí, mi amor.poco a poco.yesenia: ¿y entonces no te dijo la buena noticia?fernando: no, yo creo que lo vamos a tener que esperar.daniel: oye, carnal, y aquí en confianza,mientras llega tu jefe, ¿por qué nos ayudaste tanto?si al principio era bien roñoso contigo.fernando: bueno, les voy a decir la verdad.es que me enseñaron lo que es una verdadera amistad.tú te arriesgaste por mí para que isidro no vinieratras de mí, y bueno, pues tú me enseñastecómo enfrentar un problema con valor.daniel: ¿a poco yo hice eso? fernando: sí.daniel: qué chido, carnal. >> ¿qué creen que conseguí?daniel: ¿qué? >> tenemos el gimnasiode tu prepa, fer. recordándoles que hacealgunos años fui yo uno de los que más donópara su construcción, el director accedióa que tengamos un torneo, pero de tae-kwon-do.fernando: ay, pues, superbién, ¿no?>> el equipo de la colonia de dani contra el equipode la prepa, ¿cómo ven? todos: [festejan]>> no vamos a cobrar las entradas,pero se va a pedir un donativo para que se recauden fondosa favor de tu papá, yesenia. yesenia: ¿en serio?ay, don chava, no tengo cómo agradecerle.daniel: usted se fue mucho tiempo, don,pero regresó con todo. >> con el deseo fervientede recuperarte y de poder estar otra vez con tu mamá.fernando: híjole, eso sí lo veo un poquito más difícil, ¿eh?>> sí, no le hago falta, lo sé. porque ¿cómo dice que diceel dicho, don tomás? don tomás: "quien muchose ausenta, pronto deja de hacer falta".qué buen dicho. pero tal vez ustedespuedan ponerle pronto su signo de interrogacióna este dicho. >> eso es exactamentelo que espero, que algún díapodamos volver a ser amigos. fernando: pues, sí.como dice mi mamá, poco a poco.todos: [ríen] >> ¿un cafecito?fernando: órale, pues.brisa: ♪ todo se nos acabó ya pasótodo se nos terminó ♪