null: nullpx
Cargando Video...

Como Dice el Dicho - 'A buenos ocios, malos negocios'

Debido a la muerte de su madre, un joven pierde el interés en la vida y el ocio es su única salida. La presión de su familia para que consiga trabajo, hace que el joven tome el camino fácil y se involucre en actividades ilícitas.
23 Sep 2021 – 12:00 AM EDT
Reacciona
Comparte

locutor: televisa presenta...celeste: los ejércitos unificados entrarona la ciudad de méxico el 27 de septiembre de 1821,con lo que se logró el fin del movimientode la independencia. raúl: bravo, bravo, bravo.te vas a sacar un enorme diez. celeste: ay, no sé, pa.porque la segunda etapa no te la dije bien.raúl: bueno, pues entonces, volvamos a repasarla.celeste: ok. marcelo: ¿qué tranza?ya llegué. hola, celeste.celeste: hola, hermanito. qué bueno que ya llegaste.raúl: ¿por qué llegas a esta hora?marcelo: ay, pa. perdón, se me fue el tiempo.raúl: se te fue el tiempo. ¿y por qué no me contestasel celular? marcelo: se me acabó la batería.¿qué esperabas? raúl: ¿qué esperabas?¿no había cargador? ¿me vas a decir que estuvisteen el parque todo el día perdiendo el tiempo?marcelo: pues, si ya sabes, ¿para qué preguntas?sí, estaba en el parque. raúl: mira, qué chistoso."si ya sabes, ¿para qué preguntas?".ya te dije que no me gusta que pierdas el tiempo en eso.ponte a leer, prepárate para que regreses a la escuela.marcelo: ni al caso. para eso tenemos a la nerdde mi hermanita, ¿verdad, chiquita?raúl: no le digas así a tu hermana.tú deberías ser su ejemplo, y mírate, te la pasas de vago.marcelo: ya, ya, ya, ¿sabes qué? acá con tu sermón, ¿no?me das un montón de flojera. raúl: ¿qué diría tu madrede verte así? marcelo: nada, papá.mi mamá ya está muerta, y no puede decir nada.raúl: ¡marcelo! marcelo: ya, mira,mejor los dejo con su convivencia familiar, ¿va?de padre con hija consentida. ahí nos vemos.raúl: marcelo, ven acá. ¡ven acá!perdóname, hija. sigue, sigue con eso.marcelo: ¿ahora qué quieres, papá?raúl: quítate los zapatos, no seas sucio.¿cómo es posible que te comportes así?ya ni a tu hermana respetas. porque a mí, está claroque desde que murió tu mamá, no lo haces.marcelo: mira, la solución está en que me dejes de fregartodo el tiempo. ya estoy muy grande,ya tengo 17 años, pa. raúl: "ya estoy muy grande".pues, actúa como adulto. porque desde ahora,no te voy a dar ni un peso para tus gastos.marcelo: ¿sí? oye, ¿y qué creesque diría mi mamá? raúl: me apoyaría,porque ya estás grande, pero te falta madurez.mira, marcelo, te permití que dejaras la escuelapor la depresión que te entró por la muerte de tu madre,pero no voy a dejar que arruines tu vida, ni la de tu hermana,ni la mía. marcelo: bueno, entonces,¿qué quieres que haga, papá? porque a la escuelano voy a regresar, eh. raúl: bien, entonces vas aentrar a trabajar a la fábrica. marcelo: [ríe]estás soñando, ¿o qué? como tu asistente, seguramente.no, ¿cómo crees? raúl: como mi asistente, no.para eso necesitas estudiar, burro.vas a entrar de obrero. marcelo: de obrero, ¿cómo crees?no, nunca, no. no, obviamente no.raúl: perfecto, entonces te meto a un internadopara que te enseñen de disciplina, hijo.marcelo: ¿cómo que a un internado?tú no puedes hacer eso. raúl: ¿no puedo?marcelo: no, no puedes. raúl: quiero que me veas.marcelo: ¿qué onda, pato? pato: ¿qué onda, bro?marcelo: buen provecho. pato: ¿cómo le va, bro?¿quieres? marcelo: no, muchas gracias.pato: tenía mucho que no te veía, qué milagro.¿sigues dándole a lo de la patineta?marcelo: sí, ya sabes. oye, ¿no estarán contratandoahorita aquí, en "el dicho"? pato: no.ahora estamos completo, pero en cuanto yo sepa de algo,te aviso. aquí viene mucha gentey dice "¿no sabes de alguien que quiera trabajar, y así?".te aviso. marcelo: chale, qué mala onda.pato: oye, de verdad me da mucho gusto verte.la última vez que te fuiste del edificio,te perdí el rastro rapidísimo. ojalá no vuelvaa pasar otra vez. marcelo: no, no, ¿cómo crees?tú ya sabes que en esa época estábamos pues, medios idospor lo de mi mamá, pero-- pero bueno, la vida sigue,y pues, hay que seguirle dando. pato: pues, sí.marcelo: ey, vete a tu cuarto a cambiar, mientras yocaliento la comida. celeste: oye, ¿ya no estásenojado conmigo? marcelo: ¿contigo?¿cómo voy a estar enojado contigo?si tú eres mi hermana favorita. celeste: ay, pues, soy la única.marcelo: pues, por eso. celeste: ya, marcelo, suéltame.[teléfono] marcelo: ¿bueno?pato: ¿bueno, marcelín? ¿cómo estás?soy pato. oye, te tengo una muy buenanoticia, hermano, escucha esto. ¿te acuerdas que me preguntastelo de la chamba? hablé con uno de mis primosque trabaja en un supermercado, y me dijo que tiene una chambapara ti, hay una vacante. marcelo: órale, qué padre, pato.oye, ¿y cuánto pagan? pato: me dijo que al principiono es mucho dinero, pero bueno, pasas tres meses de pruebay después vas a ganar una buena lana.además, tienes todas las prestaciones de la ley.marcelo: híjole, pato. no sé, es que ya vesque no tengo la prepa terminada. pato: no importa, yo le dijeque no estabas estudiando, pero le conté, este tipolo que le pongas a hacer lo va a hacer muy bien,es chmabeador, es muy aplicado. marcelo: órale, pues,muchas gracias por las porras, pero no sé si yo soyel indicado. pato: mira, yo ya te hicela cita mañana a las 4 y media directo con la gerente,así que no me puedes quedar mal. está súper chido.marcelo: no sé. es que, ¿trabajar gratispor tres meses, pato? pato: no, bueno, tampoco estrabajar gratis, gratis literal. además, no pierdes nada con ir.¿quieres que yo te acompañe? yo te acompaño, hermano.marcelo: va, va, me late. me cae que sigues siendola neta, pato. muchas gracias.¿sigues aquí? ya, vete a cambiaro no hay postre, eh. órale, vamos.celeste: está bien.[tocan la puerta] marcelo: ¿qué onda, pa?raúl: ¿qué onda? hablé con el departamentode recursos humanos de la empresa, y necesitoque vayas la siguiente quincena a firmar unos papeles.marcelo: pa, de eso precisamente quiero hablar contigo.sí voy a trabajar, pero-- pero no en la fábrica.no me gusta. raúl: no se tratade si te gusta o no te gusta. vas a trabajar, y punto.marcelo: bueno, déjame terminar de hablar primero.déjame buscar trabajo por mi cuenta, ándale.mira, ya hasta estoy arreglando mi ropa.mañana tengo una entrevista. raúl: ¿una entrevista?¿de qué o qué? ¿dónde?marcelo: un supermercado. raúl: ¿en serio, hijo?bien. ¿sabes?el trabajo hace al hombre, pero los estudioste hacen escalar más alto. deberías regresar a la escuela.marcelo: no, no, por ahorita estoy bien, pa.paso a paso, ¿sí? raúl: está bien,no voy a discutir. vas a cenar, te acuestas.marcelo: no, voy a cenar con unos cuates.raúl: no, no vas a salir a ningún lado, no tienespermiso de salir en las noches hasta que vea que cambiaste.¿y sabes qué? ponte a hacer algo de provecho,ponte a ver tutoriales para tu entrevista de mañana.a lo mejor así llegas más preparado.marcelo: sí, está bien, no salgo, ¿ok?me quedo.isabel: ¿y si le pasó algo? a ver, márcale otra vez,a ver si sí te contesta. >> buzón de voz.su llamada se cobrará después del siguiente tono.pato: pues, marcelo, ¿qué onda contigo?estoy esperando aquí en la cafetería.en cuanto puedas, comunícate conmigo.bye. lo raro es que hasta hoyen la mañana hablé con él, y estaba muy puesto.isabel: pues, ojalá que esté bien.pato: ay, ya sé. igual no quiso el trabajoporque no quería trabajar gratis los primeros tres mesesde prueba. isabel: pues, ¿qué pretendía?¿ganar la millonada desde el principio, o qué?pato: pues, no sé qué pretendía, no quiere estudiar,no quiere trabajar. isabel: ocioso el niño.tomás: pues, como dice el dicho: "a buenos ocios,malos negocios". como pintas el escenario, pato,tu amigo, si no sienta cabeza, puede echar a perder su vida.>> michelo violoncello. marcelo: ¿qué traes?¿cómo estas? >> ¿qué onda?anoche te estuvimos esperando a los tacos.marcelo: ya no pude. >> ah, sigue castigado el bebé.marcelo: si vas a empezar, mejor ahí la dejamos.>> chale, michelo. no aguantas nada.mejor dame la revancha, ándale. marcelo: ¿otra vez?pero si te voy a volver a ganar. recuerda que soy un águila,papá, el más veloz del planeta. >> ándale,y te invito una chela. una chela para michelo.vas tú primero, a ver quién aguanta más vueltas.marcelo: ya la libré. raúl: ¿ya la libré?¿vienes borracho? marcelo: papá, yo--raúl: ¿dónde andabas? de vago.me dijiste que tenías una entrevista de trabajo,y mírate cómo vienes. ¿te crees muy listo?pero déjame decirte que yo te doblo la edad,y eso me hace tener mucha más madurez que tú.marcelo: pero sí fui. raúl: ¿sí fuiste?no fuiste a ningún lado. tu hermana celeste me dijoque te fuiste así vestido como andas.¿así fuiste a la entrevista? marcelo: sí, así fui.raúl: mira, qué bien. dime el nombre del supermercadoy la persona con la que te entrevistastepara ir a comprobarlo. marcelo: bueno, ya, papá, ya.está bien. no fui a ninguna entrevista,ningún supermercado, pero-- pero sí estuve buscando trabajoen muchos lugares. raúl: mira nada más,mira a qué hora llegas, y mira cómo vienes.marcelo: ya papá, ya. deja de meterte en mi vida.raúl: imbécil. se acabaron los privilegios.hasta que madures, se acabó la patineta,la televisión, los videojuegos, todo.marcelo: no, papá, por favor, no.[música]raúl: no te voy a hacer caso de nada.marcelo: anda, pégame. raúl: no te voy a pegar.quiero otra cosa. marcelo: no, no, mi patineta no.¡te odio, papá! ¡te odio! celeste: ¿qué pasa?raúl: que tu papá me quitó todas mis cosas, me odia.raúl: no te odio. te quiero más que a mi vida,menso. todo lo que hago es por tu bien.celeste: pero esa patineta se la regaló mi mamá.raúl: ¿y qué? le estoy diciendo que se la voya devolver cuando me demuestre que es buen hijo, buen hombre.porque a tus 17 años, todavía eres un niño,aunque no lo creas. vamos a dormir, hija, vámonos.mira nada más el estado en el que estás.vete a dormir. a bañar.olvídate de tus cosas para siempre.>> van a ver que sí me sale. >> a ver, quiero ver.[ríen] dany: chale, no se rían.me distrajo el chelo, que ahí viene.>> ay, sí. dany: ¿qué tranza?marcelo: aquí nomas. dany: oye, ¿y tu patineta?marcelo: mi jefe me la quitó. que hasta que sea hombre,me la va a regresar. dany: qué mal plan.lo sabía, sabía que eras una nena.a ver, ábrete la sudadera. marcelo: estoy hablandoen serio, dany. me va a meter al internado.dany: no, si tú haces lo que él quiere,igual y ya baja su rollo. marcelo: pues, sí, peroyo no quiero ni trabajar en un supermercadoni en su fábrica. dany: pues, es que túno estás para eso. tú necesitas algo grande,que esté a tu nivel. marcelo: pues, sí,¿pero cómo qué? dany: mira,tu papá tiene razón. tú no eres un hombre,eres un águila. y las águilas vuelan alto,¿o no? marcelo: pues sí, dany,pero no te estoy entendiendo. dany: mira, yo te puedoconseguir un trabajo muy bien pagado.marcelo: ¿sí? dany: te vas a llenar de lana.marcelo: ¿cuándo empiezo, o qué? dany: calmante, chelito.déjame marcarle a mi jefe, ¿va? ten, te la presto.marcelo: no, marcelo, no seas tonto.aquí sería el primer lugar que buscaría mi papá.marcelo: ¿querías que hiciera algo de provecho, verdad?a ver si con esto me dejas de fregar.¿qué onda, cielito? ¿ya estás haciendo la tarea?celeste: sí. ¿a dónde vas, hermanito?marcelo: a trabajar, ¿y qué crees?me van a pagar súper bien. y con lo que me paguen,te voy a comprar... a ver,¿qué es lo que más quieres? celeste: la casa de unicornioscon toda la familia. marcelo: ¿es la que vimosel otro día en la plaza? celeste: sí, esa.marcelo: oye, pero esa está un poquito cara.bueno, no importa, cuando me paguen, te la compro.celeste: ay, muchas gracias, hermanito.marcelo: oye, nada más que no le vayas a decir a mi papádel trabajo, eh. quiero ser yo quien se lo diga.celeste: vale. yo soy un caballito mudo.tomás: pato, mira, si crees que debes ayudarlo, hazlo.marcelo necesita verdaderos amigosque le den confianza, que lo escuchen.pato: pues, sí, don tomás. pero no sé ni siquieracómo conseguir la dirección. tomás: me dijiste que se lapasaba en la patineta, ¿no? ¿y dónde patina?pato: ah, claro. don tomás, es un genio.sí, cada que va por su hermanita y sale de la escuela,va a patinar a un lugar, es un parque.tomás: ¿estará ahí ahorita? pato: pues, no sé, pero voy.tomás: bueno, entonces dame el babero.tómate la tarde libre y ve a buscarlo, antesde que el ocio lo consuma. pato: ¿el qué?tomás: ocio. pato: ah, sí.[música]>> ¿traes lo que te pedí? marcelo: ¿traes el baro?>> sí, claro. te busco para cuandonecesite más. marcelo: órale, llégale.pato: ¿qué onda, marcelo? marcelo: ¿qué onda, pato?pato: ¿cómo estás? oye, ¿quién era ese chavo?marcelo: no, ni idea. se me acercó a pedirme la hora.oye, ¿qué quieres? pato: ¿estás de malas?digo, por el tonito, pensé que-- ¿me voy?marcelo: no, pato, lo que pasa es que tengomuchos rollos en la cabeza. pato: sí, sí, me di cuenta,pues, te he llamado, pero nunca contestas.marcelo: híjole, lo que pasa es que mi papá se puso enfermoy me tuve que quedar a cuidarlo, y pues,apenas hasta ahora pude salir. padre: ¿y la patineta?marcelo: se le rompió un-- pero bueno, lo único que queríaera tomar aire. pato: no vuelvas a espantar así.digo, no sabíamos donde estabas. ya hasta penséque estabas internado. marcelo: no, eh,ni de broma lo vuelvas a decir. pato: no, lo dije sin pensar.¿pero de verdad no necesitas que te ayude en algo,algo en lo que--? [teléfono]pato: ¿qué pasó? marcelo: no, nada, pato.lo que pasa-- ya me consiguieron un trabajo,sí. pato: oye, ¿estás bien?es que te noto como tenso. marcelo: sí, estoy bien.muchas gracias por preocuparte, pero--te veo después, ¿va? ¿te mensajeo?pato: órale, cuídate. celeste: 8 por 500más 6, por 100, más 4, por 10, más 5, son 4645 pesos.raúl: [festeja] ¡ah, bravo! qué inteligente eres.hiciste el cálculo muy rápido, hija.celeste: ¿cuando sea grande me vas a contratarcomo tu asistente? porque voy a ser contadoracomo tú, papi. raúl: claro que sí, hija.voy a estar muy orgulloso de ti, mi amor.marcelo: y de mí, pa. de mí también vas a estarmuy orgulloso. padre: claro que sí, hijo.qué bueno que te veo. traje los papeles dela solicitud para el internado donde vas a entrar.necesito que los llenes. marcelo: está bien, está bien.pues, ya ni modo. voy a tener que renunciara mi trabajo. raúl: ¿cómo?¿trabajo? celeste: sí.hoy fue su primer día, papi. marcelo: así es, pa.me contrataron en la cafetería donde trabaja pato.te acuerdas de él, ¿verdad? era nuestro vecino.raúl: pato, claro que me acuerdo de pato.es un chico muy amable, muy educado.¿todavía trabaja en el café "el dicho"?marcelo: sí, ahí trabaja. raúl: claro.ay, marcelo, no sé si creerte que te vas a centrar.celeste: ándale, pa. dale una sola oportunidad.no quiero separarme de mi hermanito.raúl: ay, mi amor, no me ruegues.no te pongas así. está bien, te voy a daruna oportunidad más. pero es la última vezque confío en ti. marcelo: sí, pa.y mira, te prometo que el próximo añotambién voy a entrar a la escuela otra vez,¿te parece? raúl: me parece.me da mucho gusto oír eso, hijo. sí es cierto, eh.marcelo: sí, sí. oye, pa.quería aprovechar para pedirte. regrésame mi patineta,por favor. con ella me puedo mover,y sabes que soy veloz. ándale, ¿sí?raúl: con una condición. marcelo: ¿cuál?raúl: que uses tus protecciones. marcelo: ¿todas?raúl: todas. marcelo: bueno, está bien.las uso. raúl: va.dany: los veo al rato, lléguenle.¿qué tranza, michelo? marcelo: ¿qué tranza, dany?dany: ya hasta vas temprano. marcelo: sí, estoy muerto.¿qué crees? ya vendí toda la merca, papá.dany: [chista] baja el tono.¿cómo que ya vendiste todo? marcelo: todo.dany: ¿cómo le haces para ser tan rápido?marcelo: oye, me dijiste que me ibas a pagar.¿ya tienes ahí mi baro, o qué? dany: calmante, mi chelito,calmantes. cuando te digo chelito,se me antojan unas chelas. mira, vamos a mi casa,allá te pago, y nos tomamos unas.marcelo: me parece. dany: vamos.dany: chale, ya perdí la cuenta. marcelo: es que me caeque estás bien bruto. a ver, préstame estos.se cuentan primero los de 500, dany.34 por 500 son 17000. ahora pásame los de 200.dany: calmantes, calmantes. eres muy bueno, marcelito.quiero que brindemos por tu ascenso.marcelo: ¿ascenso de-- ¿cuál ascenso?dany: [ríe] ábrelo.marcelo: no, no, no manches, dany.una cosa es yerbita, y otra cosa es esto.perdón, pero no, estos son ya otras ligas, no-- no puedo.dany: ¿seguro? te llevarías el doble de lacomisión de lo que ganas ahora. ¿qué?¿no eres un águila?[música]marcelo: hola, familia. raúl: hola.celeste: hola, hermanito. raúl: qué buenoque llegas temprano. marcelo: miren lo que les traje.celeste: ¿estos son para nosotros?marcelo: sí. celeste: yes.raúl: qué bueno que llegas temprano, eh.celeste: esos lentes son nuevos, ¿verdad?marcelo: sí, ¿te gustan? celeste: me encantan.marcelo: me fue tan bien en el café, que hasta don tomásme dio un bono. y las propinas,mejor ni les cuento. raúl: ¿cómo?¿tan rápido te dieron un bono? marcelo: así es.es un buen trabajo, pa. la verdad es queme está gustando. raúl: qué bien.me da gusto que te vaya bien, hijo.marcelo: ¿te gustó? raúl: bueno.ojalá aprendas a valorar las cosas, y pues,trabajar es duro, ¿no? cansado.marcelo: pues, sí. que si no me he dado cuenta.estoy molido, pero-- pero vale la pena.raúl: pues, sí. pero tómate las cosas con calmay concientízate de que esto es provisional,porque quiero que termines la prepa, regreses a la escuela,termines una carrera y seas un profesional.marcelo: pues, sí. y bueno, la verdad es queles quería traer los cafés, porque pues, mínimo que valgala pena que me esté matando el trabajo, ¿no?celeste: sí, pa, déjalo que nos traiga más frappes.están súper ricos. marcelo: ¿verdad que sí?oye, pa. pa, ¿crees que me puedesregresar mis otras cosas? raúl: ¿lo demás?marcelo: sí, ya sabes, la televisión, mis videojuegos,ándale, pa. raúl: sí, sí.marcelo: ¿en serio? raúl: claro.celeste: vamos. [teléfono]marcelo: ¿bueno? pato: ¿qué onda, marcelo?¿cómo estás? soy pato. marcelo: ¿qué onda, pato?bien, ¿y a ti? pato: ya ves.oye, ¿conseguiste un trabajo? marcelo: sí, ¿cómo ves?ya llevo varios días trabajando. pato: órale,¿dónde estás chambeando? marcelo: pues,en una cafetería, pato. bueno, es una tontería,venden tortas ahogadas, un poquito de todo.pato: ¿y por dónde queda? marcelo: por aquí cerca,ya sabes, me queda caminando. pero, oye, pato, lo que pasaes que estoy jugando en línea y no quieroque me dejen colgado. pato: ¿qué estás jugando?marcelo: es un juego de rol, tipo nitro.pato: órale, yo soy bueno para esos, eh.cuando quieras, hermano, háblame y si quieres te voy a darclases a domicilio. marcelo: va, va, me parece.nada más que, pues, ahorita no sé si pueda.ya ves, con lo que te conté de mi papá, pues, he estadoun poquito ocupado, y pues, bueno, pero la dejamospara otra ocasión, ¿va? pato: pues, va.tú me avisas y se arma, eh. marcelo: bueno, pues,entonces así quedamos, pato. nos mensajeamos, ¿va?pato: vale, me dices. bye.marcelo: [suspira] casi meto la pata.¿qué? ¿ahora por qué tanta risa o qué?dany: ¿ya vas a decir cómo le haces?ya vas para una semana y sigues vendiendo como sifuera pan caliente. marcelo: secreto empresarial,papá. oye, ¿qué?ya se me acabaron los cupcakes.dany: sí, me imaginaba. te estás volviendoel mejor de la zona. los de arriba estánmuy contentos contigo. marcelo: ¿los de arribasaben de mí? dany: tranqui, saben de todoslos que estamos en esto. pero tú tranqui.mientras sigas vendiendo lo que vendes, no hay "pex".hasta a mí me convino meterte al negocio.están requetecontentos contigo y conmigo.igual y hasta me amplían la zona.pero bueno, ya es mucha plática de trabajo.¿qué onda? ¿unas retas o qué? marcelo: va.dany: no soy tan vago como tú, pero de que te voya dar lata te la voy a dar, papá.marcelo: nada más no te vayas a romper nada.dany: uy, ya estás, ya estás peinado para atrás.>> nos enviaron estas fotografías.>> ¿fotografías? >> es del mismodenunciante anónimo. al parecer, tomó las fotosdesde su departamento. creo que se tratade nuestro sospechoso. >> ¿tú ya las viste?>> estoy en eso. >> ¿pero estás segurode que sea él? >> pues, eso parece.están tratando de cotejarla con las cámaras de la zona,a ver si encuentran más detalles.de todos modos, ya advertí con las oficias.>> ni siquiera se le ve bien la cara.>> mira, este muchacho que estamos buscando,debe rondar los veinte años, así que hazte la idea, eh.>> no te preocupes. >> más vale que lo encontremoslo más pronto posible. el narcotráfico en la zonaestá aumentando, y no quiero tener al jefe sobre nosotros.>> tranquilo, lo vamos-- lo vamos a agarrar.>> te veo al rato. >> sí.raúl: ¿qué pasa, hija? ¿no te gustó el desayuno?celeste: sí, pa, está muy rico pero extraño la comida de mamá.raúl: sí, ya sé, yo también. si quieres, buscamos la recetade las tortitas de cuello que nos hacía tu mamiy las preparamos, ¿qué te parece?celeste: sí, aunque no creo que nos queden igual.raúl: bueno, difícil. marcelo: hola.¿ya lista para la escuela? celeste: sí,¿ya te vas a trabajar? raúl: ¿no vas a desayunar?marcelo: no, pa, gracias. desayuno en el café.raúl: ah, por cierto, ¿cómo va eso? ¿todo bien?marcelo: sí, todo en orden, ahí la llevo.raúl: ah, fíjate que estamos pensando en ir al café hoyen la tarde, saludo a pato y sirve que tu hermanase toma otro frappe. celeste: y también un pastel,¿no? raúl: bueno, pero chiquito.marcelo: ay, pa, híjole, la verdad no lo sé.es que últimamente he estado muy ocupado, tengo mucha gente,a veces me mandan a pedidos, y la verdad que no sé si--si-- si los puedo atender. ¿por qué no mejor lo dejamospara otro día? y así sirve que sí los veo.raúl: no te preocupes, no te queremos distraer.tu hermana y yo solo vamos por un café, y nada más.celeste: exacto. si ni te vas a dar cuentaque estamos ahí. marcelo: bueno, pues, que consteque yo les advertí que tal vez no estoy, eh.y bueno, ya, como quieran. raúl: vete con cuidado, hijo.ponte las rodilleras. marcelo: sí, sí.marcelo: ay, marcelo, ¿cómo fuiste tan tontopara decirles que trabajabas en "el dicho"?eres un estúpido. [música]marcelo: es que necesito pedirte un favor.lo que pasa es que mi papá va a venir hoy al dichoy él cree que trabajo aquí. ¿crees que me puedesechar la mano? pato: ¿por qué creeríaque trabajas con nosotros? ¿por qué le mentiste a tu papá?marcelo: no, no es una mentira, pato.lo que pasa es que-- pues, es un favorque te venía a pedir. y es lo único que te voya pedir, ándale, porfa. pato: o sea, no entiendo,¿no trabajas en una fonda? marcelo: sí, sí,trabajo en una fonda. pero es que me daba vergüenzadecirle a mi papá. pato: ¿qué tiene de malo decirque trabajas en una fonda o trabajar en una fonda?al contrario, eres trabajador, te paras temprano.¿o le mentiste en eso también? marcelo: no, ¿cómo crees?en primer lugar, no sé ni siquiera por quéle dije que trabajaba aquí. pero ya, porfa, en serio,échame una mano, es muy importante.pato: no sé, amigo. es que no puedo mentirlea tu papá, ¿sabes?isabel: ¿qué pasa, pato? pato: no, nada,es que marcelo parece que anda metido en algo turbio.dany: ¿y esa cara, mi chelo? ¿te pasó algo?marcelo: estoy metido en un problemota, dany.ahora sí mi papá me va a matar. dany: ¿por qué o qué?marcelo: lo que pasa es que le dije que trabajabaen una cafetería, y hoy me va a ir a visita al trabajo.estoy en un problemota, soy un idiota.dany: tú tranqui. yo pensé que te habían pegadola sífilis, o algo así. ¿eso qué?marcelo: bueno, ¿y si me pregunta de dóndesaqué tanto dinero qué le digo? soy un idiota.dany: no sé, inventa algo. dany, eres el mejor repartidorque tenemos. tú estás más alládel bien y el mal. lo que tu papá piense, ¿qué?en el último de los casos, te vienes conmigo.con todo el dinero que ganas, ¿crees que lo vas a necesitar?marcelo: no, dany, ¿cómo crees? yo no voy a dejar a mi papá,y mucho menos a mi hermanita. dany: los de arriba te tienencasi como una estrella. te estás volviendo muy famoso,el chavo de la patineta. [teléfono]dany: ¿lo ves? tu trabajo te reclama.es otro pedido, ¿verdad? tú sabrás si te quedasahí tirado chillando, o si sigues echando ganasa la chamba, eh. marcelo: bueno, ya está bien.dany: así me gusta.norma: es él. es la misma sudadera, es él.habla la agente norma granados. estamos siguiendoa un sospechoso. necesito confirmación visualde las cámaras. el sujeto porta jeans azules,sudadera negra con un águila en la espalday anda en patineta, repito, anda en patineta.raúl: hola, pato. ¿cómo estás?qué gusto verte, ya eres todo un muchacho.pato: sí, más o menos. qué gusto verlos.celeste: igual. raúl: pues, este--¿quién iba a decir que después de tanto tiemponos íbamos a volver a ver? pato: sí.raúl: y que marcelo iba a terminartrabajando aquí contigo. oye, por cierto, ¿habría chancede verlo, saludarlo o algo? pato: híjole.pues, mire señor raúl, la verdad es que--pues, marcelo no trabaja aquí. marcelo nunca trabajó aquí.le mintió. y no sé por qué presientoque anda metido en algo raro.norma: tenemos confirmación visual de las cámaras.es nuestro sospechoso. necesito que te apures.>> ya voy. es más fácil moverse para él.no tiene que respetar el sentido de las calles.norma: ahí está. norma: policía, detente.ay, ¿por qué traje tacones y no le hice caso al jefecon los tenis? raúl: ¿cómo?¿cómo pude creerle? ¿cómo pude creerle?no me contesta el celular. pato: señor raúl, tranquilícese,marcelo nos engañó a todos por igual.tomás: sí, marcelo es su hijo. ¿cómo no iba a creerlelo que le decía? ¿cómo no iba a confiar en él?raúl: perdón, don tomás, pero tenemos que irnos.voy a ir a buscarlo. pato: ¿quiere que lo acompañe?raúl: pato, por favor, quédate. no, no, calma, por si regresa,quédate. celeste: ¿y si algo le pasaa mi hermanito, pa? raúl: no, hija,no le va a pasar nada, tu hermano va a estar bien.nos vemos, y mil disculpas. celeste: gracias.raúl: vamos. pato: ¿usted creeque marcelo esté bien? tomás: por lo que dices,marcelo anda en muy malos pasos. y bien dice el dicho:"a buenos ocios, malos negocios".[música]norma: se me escapó. >> no te culpes,los de las cámaras también lo perdieron.se mueve muy rápido.raúl: ¿en qué estás metido, marcelo?¿me puedes decir de dónde sacaste todo este dinero?marcelo: trabajando. raúl: trabajando.fui al dicho y pato me dijo toda la verdad.todo este dinero no lo pudiste haber sacadode un trabajo normal. ¿en qué estás metido, marcelo?marcelo: ya te dije que nada malo hice,y si no quieres creerme, ese es tu problema.raúl: no, no es mi problema, es tu problema.baboso. marcelo: ey, ¿qué haces?esas son mis cosas, no las toques.raúl: haciendo lo que debí haber hecho hace mucho tiempo,no confiar en ti. mira nada más, ¿qué es esto?marcelo: yo no quería. pero tú querías que trabajara,¿no? que hiciera algo de mi vida.raúl: quería que fueras un hombre de bien,que trabajaras, no que echaras a perder tu vida.marcelo: pues, sí, pero tú te encargabas todoel tiempo de verme hacia abajo. yo quería que estuvierasorgulloso de mí. raúl: no sabes en lo que estásmetido, siempre he estado orgulloso de ti, estúpido.solo estaba preocupado por ti y por tu futuro.pero esto-- esto no lo puedo creer, ¿en qué fallé, dios mío?¿en qué fallé? marcelo: yo no quería.¿pero sabes? se fue dando poco a poco.yo-- te juro que yo nunca quise. raúl: me equivoqué contigo,marcelo. me equivoqué mucho contigo,marcelo. ¿qué diría tu madre?tienes que llamar a la policía.marcelo: papá. yo lo siento.por favor, a la policía no. raúl: tienes que hacerlo correcto, hijo. no puedo dejarque esto que hiciste no tenga consecuencias.es droga. marcelo: papá,te juro que voy a cambiar, que me voy a meter a la escuela,pero por favor no llames a la policía.no quiero ir a la cárcel. celeste: ¿qué pasa?¿por qué gritan tanto? raúl: no pasa nada, hija,todo está bien. celeste: le estás gritandoa marcelo. marcelo: no, lo que pasaes que me porté muy mal. vete a tu cuarto, ¿sí?te prometo que todo va a estar muy bien.ándale, vete. raúl: debería haber sidomucho más duro contigo. no puedo creerte nada.la mochila está llena de droga. tienes más de 20 mil pesosen este sobre. esto no es un juego, hijo.yo ya no sé qué hacer, necesitamos ayuda.marcelo: papá, perdóname, pero por favor,no llames a la policía. raúl: piensa en tu familia,piensa en tu hermana. imagínate que eso que vendesllega a las manos de tu hermana o de niños de su edad.¿te das cuenta de lo que estás haciendo?marcelo: lo siento, papá. por favor, lo siento.raúl: si de verdad estás arrepentido y quieressalir adelante, demuéstralo. llama a la policía,¡llámala o la llamo yo!marcelo: ¿bueno? habla marcelo díaz,y quiero entregarme. tengo algo que confesar.raúl: tal vez si hubiera sido un mejor padre, no--no hubierapasado todo esto. tomás: pero lo que hicisteno estuvo mal, raúl. simplemente querías que marcelono estuviera sin hacer nada. marcelo también es responsablede sus actos. pato: lo siento mucho.raúl: gracias, pato. isabel: pero bueno, lo mejorde todo esto es que marcelo está arrepentido de verdad,y pudo denunciar al tal dany ese, ¿no?gracias a eso, pues, pudieron desmantelar a toda la banda.raúl: sí, sí, claro. tomaron mucho en cuentaque marcelo se entregó por voluntad propia.el abogado que está llevando el caso, pidió que--que no lo dejaran recluido, pero el delito es gravey el consejo consideró que debía pasar un tiemporecluido en el centro de atención para adolescentes.al final marcelo está consciente de lo que hizo, ¿verdad, hija?celeste: sí. raúl: y de su responsabilidad.pato: bueno, por lo menos le salió barato.no va a tener que pagarle al internado.tomás: pato. raúl: mi hijo está aprendiendomuchas cosas. celeste: sí, está aprendiendoa tallar madera. miren lo que me hizo.tomás: qué bonito perro. celeste: no, no es un perro,es un oso. [ríen]raúl: ¿quién iba a pensar que-- que teníamos que pasarpor todo esto para-- para pues, ahora-- pues,llevarnos bien con marcelo? ahora hablamos todos los díaspor teléfono, lo vamos a visitar.ahora somos los mejores amigos, pero--tomás: así es la vida, raúl. los meses se pasan rapidísimo,y hay que agradecer que las cosas se arreglarontodas para bien. y tú, celeste,hay que aprender muy bien de lo que hizo tu hermano,porque como dice el dicho: "a buenos ocios,malos negocios". raúl: ¿oíste?