null: nullpx
Cargando Video...

Aquí y Ahora - 23 de mayo, 2021

Por mucho tiempo un hombre creyó que era indocumentado, pero antes de ser deportado su familia reveló un impactante secreto. Una nueva temporada de incendios forestales amenaza a California, las alta temperaturas y la falta de humedad son un gran riesgo.
24 May 2021 – 12:00 AM EDT
¡Nuevo!

Presiona aquí para reaccionar

Reacciona
Comparte

locutor: esta noche, en aquí y ahora.por 55 años pensó que era indocumentado y cuando estabaa punto de ser deportado, su familia reveló un secreto.>> josé es nacido aquí. me quedé, que, ¿qué?.locutor: el problema era cómo demostrarlos.una discusión, sangre en un auto y el cuerpo de unavíctima que aún no aparece. >> en ese momento fue cuandosospecharon que karen estaba muerta.locutor: él asegura que agentes de la patrullafronteriza lo persiguieron y le dieron una paliza.>> y sentí el primer golpe que fue en la parte de acá.locutor: ahora trata de reconstruir lo que pasó.una nueva temporada de incendios forestales amenaza acalifornia. ¿cómo se preparan quienes deberán hacerle frentea las temperaturas infernales? >> están subiendo lastemperaturas, están bajando mucho las humedades.locutor: en sus momentos más difíciles, su escape ha sidola música. ahora, con una canción, busca la unidad entrelos inmigrantes. >> deberíamos, por leynatural, apoyarnos entre todos nosotros.locutor: esto y más a continuación en aquí yahora. rodríguez: nació en estadosunidos, pero por 55 años fue considerado un indocumentadoen ese país, sin derechos, sin privilegios elementales, comoun seguro social o la posibilidad de tener un seguromédico. hola, ¿qué tal? le saluda teresa rodríguez, muybuenas noches y bienvenidos a aquí y ahora.vivió bajo las sombras, evitando cualquier encuentrocon las autoridades, hasta que se dio cuenta que lo tenían enla mira carmen escobosa desde california nos cuenta unahistoria que empieza con el terror que causa laposibilidad de ser deportado. escobosa: josé ángel torresllevaba décadas viviendo como indocumentado en estadosunidos. fue deportado 3 veces hacia méxico y estaba a puntode ser deportado por 4ta ocasión. le quedaban 3 horaspara despedirse de los suyos. su familia entró en pánico ybuscó ayuda. >> vinieron a mi oficinadesesperados, desahuciados. los vi ya con el llanto,sabiendo que su padre iba a ser deportado. ya lo teníandetenido. ya lo iban a abordar a un autobús a tijuana.escobosa: ella es la abogada esther valdez, especialista eninmigración. valdez: en ese momento vi losdocumentos, escuché lo que me estaban tratando de decir y meacordé que pues hay exenciones.escobosa: increíblemente, en sólo 3 horas la orden dedeportación fue suspendida. ¿qué pudo haber visto? ¿quépudo haber escuchado la abogada valdéz para lograrconvencer a autoridades migratorias? los testimonios,documentos, fechas, nombres y sitios en este asuntoconducían a una enredada madeja. y para desenredar larosa maría sotomayor, la compañera de vida de joséángel torres, resultó ser pieza clave. ¿cuándo fue?¿cuándo se enteró? sotomayor: hace años. mishijos estaban chiquitos. escobosa: don josé ángel llegóa estados unidos procedente de mexicali, baja california,méxico, cuando tenía 12 años. cruzó con sus padres, juanauraga y aureliano torres. vivieron en distintos puntosde california. se establecieron finalmente encalipatria, donde el pequeño creció y estudió. justo ahí esdonde conoció a rosa maría sotomayor, el amor de su vida,con quien vive desde hace 37 años. ella fue muy cercana asu suegra, juana uraga. tuvieron 3 hijos. por 1997, suesposo fue deportado y la tristeza invadió a toda lafamilia. rosa maría y sus hijos quedaron en eldesamparo. torres nos compartió que él no se iba aquedar de brazos cruzados. torres: iba a tener que venirpara atras de un modo u otro. ¿qué iba a hacer allá? notengo a nadie allá. escobosa: la familia peleó elcaso y logró que don josé ángel volviera, aunque ellossabían que el fantasma de la deportación los seguiríarondando. por esos días, la madre de josé ángel le hizouna revelación a su nuera. sotomayor: me entregó losdocumentos y me dijo, josé es nacido aquí.y pues me quedé, que, ¿qué?, es lo dijo, sí, josé esnacido aquí. escobosa: no sólo eso, leconfesó que josé ángel torres no era su hijo. resulta que lamadre biológica de don josé ángel, una mujer llamadaenglentina loya, no podía hacerse cargo de su bebé. eramadre soltera. ella y juana uraga eran amigas y compañerasde trabajo en los campos de cultivo en california. juanauraga, al ver la preocupación de su amiga englentina, leofreció entonces dame tu hijo. mi esposo y yo locuidaremos. al poco tiempo, juana uraga viajó a mexicali,en lo que englentina loya daba a luz. una vez que el pequeñojosé ángel nació, englentina loya alcanzó a su amiga juanaen mexicali y le entregó el bebé.sotomayor: ¿estás segura?. dijo sí. entonces yo quierohacer todo bien, porque después no quiero que vengas yme quieras quitar a mi niño. y dijo ¿quieres serlo conpapeles y todo?. escobosa: y así lo hicieron.en esta parroquia el pequeño fue bautizado.torres: me dio gusto saber que, si era nacido aquí, nadamás había que comprobar todo y es lo más duro.escobosa: cuánta razón tenía josé ángel torres. él enviócartas a las autoridades migratorias para aclararles susituación y pedir que le reconocieran su nacionalidadestadounidense. se lo negaron por falta deevidencias. el tiempo pasó y torres enfrentó una 2dadeportación. regresó. luego una 3ra y regresó nuevamente.la familia, en tanto, no lograba encontrar todas lasevidencias requeridas para comprobar su nacionalidadestadounidense. sotomayor: y él lo único quetenía eran los documentos de la adopción. y con eso me fui.escobosa: sotomayor decidió entonces viajar a mexicali.buscó de iglesia en iglesia hasta que dio con el acta debautizo. los datos parecían coincidir. y mientras, ¿ustedque hacía? torres: trabajar.escobosa: hasta que migración le llegó a su trabajo paradeportarlo por 4ta vez. y fue ahí donde la abogada valdésentró en escena. en el acta de nacimientomexicana, valdés vio algo más. valdes: y aquí abajo dicemadre englentina loya, norteamericana, de 22 años deedad, nacida en mcallen, texas. ni hablar. suciudadanía era no solamente por el lado materno, el ladopaterno, pero también sobre el territorio americano. entoncesellos, al ver eso, lo soltaron a las 2 horas.escobosa: lograron despejar esa duda. ahora había quecomprobar que el pequeño nacido y registrado encalifornia era el mismo bautizado y registrado tambiénen méxico. valdes: todo eso tardó 4 años.durante ese tiempo hubieron entrevistas, interrogatorios,evidencias de más de 400 páginas.escobosa: mientras esto ocurría, otra familia buscabaincesantemente a don josé ángel en mexicali. era doñaenglentina quien no paró de buscarlo en su intento derecuperarlo. ¿cómo se supo? el hijo mayor de los torres,sotomayor, a través de ancestry.com, logró ubicar ala familia de doña englentina, 1 hermano y 5 medias hermanas.y ellos se lo confesaron. torres: lo malo es que nuncaconocí a mi mamá. escobosa: peor aún, dicetorres, nunca aclararía su gran duda.torres: ¿porque me dio? pero ya nunca se va a poder.escobosa: sus hermanos lo acogieron con amor.torres: nos hicieron sentir muy bien, con las manosabiertas y todo. muy felices. escobosa: sobretodo le dieronla llave para comprobar su nacionalidad.valdes: todos de voluntarios dieron pruebas biológicas parael adn para comprobar y ayudar a su hermano.después de 2 semanas recibimos una grata carta diciendo que aél se le iba a otorgar su ciudadanía. le dieron suciudadanía desde el día que nació.torres: pues me quedé en shock. no sabía qué decir.sotomayor: pegué el grito porque no podía creerlo,porque esto después de tantas cartas que nos regresaron, quele estaban negando el caso. escobosa: al fin recuperaríatodos sus derechos, desde votar hasta viajar con unpasaporte estadounidense, además de recobrar suidentidad y la tranquilidad de vivir como él ha soñado.torres: pues estar aquí con mis nietos y con mi esposa.escobosa: para rosa maría sotomayor fue todo esto y más,pues nunca olvido la súplica que le hizo su suegra juanauraga antes de morir. sotomayor: por favor, ayudena mi hijo, no dejen que lo deporten, ayudenlo. que sequede aquí. sentí que pude lograr lo que me pidió. pudepor fin ayudarle a su hijo, a quien ella más quería.escobosa: hoy, finalmente, cerraron este capítulo y hancomenzado a escribir una nueva página en su historia.rodríguez: josé angel torres dice que no guarda ningúnrencor, pues gracias a lo que ocurrió conoció a su pareja.él dice que se alegró de saber que su madre nunca se olvidóde él. pues hasta lo incluyó en su testamento. sin embargo,lo que más valora es que a través de sus hermanos lequedó algo de ella. linda historia.ya regresamos. locutor: más adelante.su trabajo es pintar. su sueño, unir a los inmigrantes.pero antes. una desaparición, una huida yun crimen sin esclarecer completamente.>> necesito a mi hija. rodríguez: la última vez quealguien vio a karen ramírez fue en marzo de 2017. desdeentonces todo ha sido una larga ausencia. la hondureñavivía en houston, tejas, donde trabajaba para enviarle dineroa su hija, a la que dejó en su país. las autoridades acusaronal novio como el principal sospechoso de su desaparición.sin embargo, se esfumó y no se supo nada de él hasta haceunas semanas. >> ay mi hija, siempre muyalegre, extrovertida, ella siempre tenía una sonrisa.rodríguez: así recuerda reina menjívar a su hija mayor,karen ramírez, quien tenía 26 años cuando habló con ella porúltima vez. ramírez se convirtió en madrea los 20 años. ella vivía en tegucigalpa con sus padres yhermanas menores. fue entonces que decidió probar suerte enhouston, tejas, donde viven unas tías maternas.pronto empezó a trabajar como mesera en un restaurante y seindependizó. fue en este lugar donde conoció al que seconvertiría en su novio, un barbero llamado miguel ángelbueso, también hondureño. >> él es joven. me imaginotendrá sus 28 años. está joven. siempre la pedía a ellacomo mesera. rodríguez: luego de unos mesesde noviazgo a fines de 2016, bueso y ramírez decidieronmudarse juntos a esta casa en el sur de houston, donde élinstalaría una barbería en el domicilio.menjivar: él no me gustó a mí nunca. el corazón de madrenunca se equivoca. rodríguez: menjivar dice haberconversado con bueso sólo unos minutos a través devideollamadas esporádicas que hacía con karen y su hermanamenor kylie, que también vivía en houston.para entonces, karen había conseguido empleo en un barnocturno. una compañera de trabajo cuenta que era muydedicada a su oficio y amable. >> ella era mi amiga. era unabuena persona, amigable, tranquila. no se metía connadie. rodríguez: según lasautoridades, la noche del 24 de marzo de 2017, la parejasostuvo una discusión en el estacionamiento del bar, alparecer provocada por los celos de bueso. la discusióncontinuó al llegar ella a casa. según los vecinos, entrelas 3 y las 5 de la mañana escucharon y vieron que ambosdiscutían, algo que dicen sucedía a menudo. estedocumento policial señala que una vecina escuchó a buesodecirle a su novia te voy a tirar unos balazos como el quete tiré la otra vez. ese mismo día, su familia enhonduras celebraba los cumpleaños de sus padres ycomo la joven nunca llamó para felicitarlos, allí empezaronlas sospechas. karen tampoco contestaba su teléfono, poreso su hermana kylie reportó su desaparición a la policíael 27 de marzo. >> no fue una cosa quesospecharon que algo malo pasó, hasta que pasaron unoscuantos días. rodríguez: richard rodríguezes agente de casos sin resolver del departamento depolicía, ahora a cargo del caso de karen. dice que, al nosaber su paradero, inmediatamente emprendieron labúsqueda que incluyó voluntarios.>> en realidad hemos estado teniendo un perímetro dealrededor de 20 millas del lugar donde la víctimasupuestamente pudo haber cometido el crimen.rodríguez: mientras tanto, su hermana kylie también pedíaayuda. ramírez: si saben algo, quellamen, que no tengan miedo. rodríguez: tampoco sabíandónde estaba bueso, hasta que la hermana de karen secomunicó con la que era legalmente su esposa. según elreporte policial, karla fernández y bueso se casaronen 2011, pero estaban separados.richard: karla le dijo a kylie que ¿sabes qué? miguel ya noestá aquí. miguel ya se devolvió para honduras.rodríguez: el 31 de marzo, 7 días después de sudesaparición, el auto de karen fue hallado en un áreaindustrial, a pocos minutos de la casa. presentaba olor adescomposición y manchas de sangre.richard: en ese momento es cuando sospecharon que karenestaba muerta. rodríguez: el caso pasó a ladivisión de homicidios. según fillmore waters, eldetective original del caso, fernández ayudó a bueso, sinsaberlo, a que escapara honduras. por eso no esconsiderada cómplice de algún delito.waters: miguel le dice sígueme. se dirigen alnoreste de houston, donde se les ve en un video devigilancia cuando abandonan el auto, pero ella desconocía loque él estaba haciendo. rodríguez: de acuerdo conwaters, bueso, supuestamente le dijo a fernández que habíadiscutido con karen y además tenía urgencia de viajar ahonduras porque su mamá se encontraba delicada de salud.aunque no sabemos qué explicación le dio a ella paraabandonar el vehículo de karen en ese lugar. si le pidió quelo llevara a un banco para retirar dinero y comprar suboleto de avión. 24 horas después, bueso tomó un vuelocon destino a tegucigalpa. desde su fuga a centroaméricapasó a la lista de los más buscados.richard: con información de él lo que pasó es que agarraronunos cuantos tips sobre él y uno de los tips dijo que¿sabes qué? ya no está en honduras. está en guatemalatrabajando en una peluquería. rodríguez: el pasado 9 deabril bueso fue capturado en guatemala, donde permanecerádetenido hasta su extradición a houston. la madre de ramírezespera que el sospechoso ayude a esclarecer qué le sucedió asu hija, como lo dijo en esta entrevista concedida en 2017 amundo hispánico. menjivar: porque necesitamossaber, definitivamente. porque esto nos está volviendo locos.ya hay momentos que nos estresamos tanto quenecesitamos como sacar eso. rodríguez: sobretodo porque elcuerpo de su hija no ha sido encontrado. por su parte,bueso enfrenta cargos por asesinato.menjivar: si algo tengo que perdonarle, yo lo perdono.pero yo necesito a mi hija. yo le diría que hable, porquela verdad es que el juicio de dios es peor.rodríguez: según la policía, la extradición de bueso podríademorar entre 6 y 9 meses. mientras tanto, lo que másanhela menjivar es que se haga justicia para así cerrar estedoloroso capítulo en su vida. menjivar: nacemos, crecemos ymorimos. esa es la ley de la vida. pero tiene que... ustedlo acepta cuando es de una forma natural, pero no así.rodríguez: qué difícil, ¿no? menjivar declinó nuestrasolicitud de una entrevista en cámara citando razones deseguridad. tanto ella como su otra hija están planeandoasistir al juicio. según un reporte de la asociaciónamericana de salud pública, las mujeres hispanas prefierenesperar y buscan servicios médicos, días o semanasdespués de sufrir violencia familiar. también identificanla persecución obsesiva y los celos enfermizos como algunosde los factores de riesgo. finalmente, establece que es 5veces más probable que una mujer sea asesinada por supareja que por un extraño. ya regresamos con más de aquí yahora. locutor: al regresar.tras cruzar la frontera, una persecución y según él, unapaliza por parte de las autoridades.>> y me decía la doctora que no llorara, que aceleraba miritmo cardíaco. rodríguez: según reportesoficiales, el pasado mes de abril se registró el númeromás alto en los últimos 15 años de inmigrantesinterceptados al entrar irregularmente al país. aunqueel presidente joe biden ordenó garantizar los derechoshumanos, las denuncias por presuntos abusos parecieran nodetenerse. juan carlos aguiar conversó con un hombre quetrata de reconstruir su memoria y asegura haberrecibido una paliza a manos de un oficial de la patrullafronteriza. aguiar: kevin chacon caminafrente a la casa de su hermana en panama city, florida, ybusca en su memoria las razones por las que abandonósu país. chacon: mi esposa y yointentamos buscar un trabajo y nada.aguiar: aunque es la historia de miles, la suya seríadiferente. su voz suave y ronca es por los daños que ledejó una sonda que tuvo en su garganta tras estarhospitalizado 43 días en san antonio, tejas.chacon: estaba en cuidados intensivos y me decía ladoctora que no llorara, que aceleraba mi ritmo cardíaco.aguiar: todo comenzó el 12 de febrero de 2021, cuando salióde su casa en morazán, honduras, dejando a ferllyvallecillos, su esposa, y a su pequeño hijo. llevaba 10 mildólares que le habían prestado.vallecillos: en la mañana él solo me dijo, te amo y voy aluchar siempre por usted. y me dio un beso en la frente.aguiar: semanas más tarde, en piedras negras, méxico,conoció a esta guatemalteca con quien cruzó la frontera.ella prefiere no mostrar su rostro por temor arepresalias. ellos fueron expulsados una hora después deingresar a estados unidos. >> veníamos espinados.veníamos lastimados. veníamos con la ropa toda rota.aguiar: el 10 de marzo, 2 noches después, cruzaron elrío bravo. eran 4 hombres y 2 mujeres.chacon: caminamos aproximadamente 5 horas.aguiar: sortearon varias cercas hasta que cuandosaltaban la última, no muy alta, fueron descubiertos.un viajero que ya había pasado y chacon que bajaba la reja,prefirieron correr antes que ser deportados otra vez.chacon: corrí aproximadamente unos 40 minutos. volteaba paraatrás y miraba los focos que venían detrás de mí.aguiar: la amiga guatemalteca lo vio por última vez cuandosalió corriendo. >> sólo escuchábamos quegritaban, stop, stop" gritaban. y escuchábamos quelos policías hablan inglés. aguiar: agotado, él se ocultóen los arbustos chacon: cuando de repenteescuché... aguiar: y cuando intentabalevantarse, su historia dio un giro dramático.chacon: ya sentí el primerchacon: ya sentí el primer golpe que fue en la parte deacá. yo quedé viendo luces, quedé viendo totalmente nada.aguiar: cuenta chacon que por los golpes en la cara intentóprotegerse con su brazo izquierdo.chacon: sentí que me fracturó. óigame, eso fue en un dolorhorrible. horrible.aguiar: no sabe cuánto duró la supuesta golpiza, perochacon: logré verle el uniforme, que era un agente demigración. logré ver el cinturon donde estaba el arma.donde estaban sus esposas. chacon: ayudenme. no me aguanto.operadora: señor, ¿de donde está sangrando?chacon: sí. no recuerdo. aguiar: la llamada duró 56minutos y 10 segundos y fue a la 01:24 minutos de lamadrugada. >> esto es más evidencia de lagrave condición en la que él estaba y evidencia de losgolpes que él tenía. aguiar: este reporte de laoficina del sherif de uvalde, tejas, asegura que un oficiallo encontró cerca de un puente en la autopista 90 west. diceel documento que chacon presentaba morados y heridasen el rostro. estaba sangrando y tenía cortaduras en suantebrazo izquierdo. chacon estaba junto a un barranco deentre 30 a 35 pies de altura. la mujer que atiende el 911,ella le pregunta, ¿se cayó?" y usted responde que sí.chacon: se me viene esa respuesta a la mente, de quesí porque si le cuento que me golpearon, si bien migración,si me llevan a migración. mas lo hago por miedo.aguiar: christopher alonso, abogado que representa achacón, asegura que un experto conseguido por él para evaluarlas heridas, dice que de ser una caída tendría que habersido de una altura mayor. alonso: dijo que es imposibleque, una persona al caerse, para esas heridas sería como150 pies. aguiar: chacón fue tratado porfracturas en la mandíbula y el brazo izquierdo. ahora suabogado busca que la patrulla fronteriza responda por estepresunto abuso oficial. alonso: había agentes que losestaban persiguiendo, a kevin y a los otros. alcanzaron alos otros 5 y alcanzaron a kevin. desaforadamente a kevinlo golpearon y los otros fueron deportados.aguiar: solicitamos una entrevista con representantesde la patrulla fronteriza en tejas y nos enviaron uncomunicado en el que expresan que la patrulla fronteriza notuvo contacto con esa persona en el tiempo señalado y que nohan recibido una queja oficial sobre ese caso.los primeros días chacon solo se pudo comunicar escribiendoen un tablero. solo semanas después pudo hablar con suesposa. vallecillos: para mí fue undolor terrible. porque lo vi con su cara desfigurada. kevinno se reconocía, incluso mi niño no lo reconocía.aguiar: ella lideró recolectas en la calle para ayudar conlos gastos médicos en estados unidos. hace 2 semanas, cuandofue dado de alta del hospital, kevin chacon fue trasladadoaquí a panamá city, una pequeña población en la costanoroeste de la florida. desde entonces se recupera junto asu madre y su hermana en una residencia humilde, no muylejos de este sector bastante turístico que ha hecho famosaa esta localidad. días después de salir, chacon recibió lacuenta del hospital 420000 dólares, lo que desató unanueva pesadilla. ¿qué vale 420000 dólares?chacon: mi vida. para mí, ellos me salvaron la vida,pero yo pienso que me voy a gastar mi vida pagándoselo.aguiar: los 10000 dólares que prestó para llegar a estadosunidos, ahora parecen un juego si piensa en la deuda delhospital. por ahora, lo único cierto es que estáinhabilitado para trabajar y no sabe por cuánto tiempo más.rodríguez: el abogado de kevin chacon busca un estatusmigratorio y el pago de los gastos médicos que podríansuperar el medio millón de dólares. y esta semana elgobierno federal, además anunció el cierre de 2 centrosde detención de inmigrantes en massachusetts y georgia. esteúltimo, como recordarán, fue el lugar donde mujeresdenunciaron haber sido sometidas a tratamientosmédicos sin su consentimiento. ya regresamos.locutor: después de una pausa. así se preparan los bomberosde california para lo peor. >> tienes que saber mucho detodo. rodríguez: esta semana, ungran incendio en california obligó la evacuación dedecenas de familias y pudiera ser un anticipo de lo que serála temporada de incendios este verano. por días, bomberos yaviones trataron intensamente de sofocar las llamas. tifaniroberts acompañó a una cuadrilla de bomberos yvoluntarios que se prepara para lo peor.roberts: manuel garcía nació en california de padresmexicanos que desde una temprana edad le dieron lo queél llama la herramienta más importante de su vida, elamor al trabajo. en cuanto se graduó de la preparatoria,ingresó como bombero voluntario. tenía 18 años. alos 21 se fue a la academia. garcía: yo pensaba que nadamas era apagar incendios, pero ya cuando entré tuve que tomarclases, hacer cosas de paramédicos, materialespeligrosos y también apagar incendios.roberts: la condición física que debe tener un bombero esclave para poder desempeñar su trabajo. el equipo demangueras y herramientas que cargan suma hasta 55 libras,un peso que deben subir a cuestas sobre las pendientesde las montañas sin dejar que esto impida su agilidad cuandodeben atacar incendio. esas demandas no han espantado alas mujeres. todo lo contrario, cada vez son máslas que se suman a esta labor. en la unidad de garcía, estajoven de 24 años es de las más fuertes y ha demostrado seruna líder natural. garcía, quien ahora es capitánde una unidad en el condado de santa cruz, al norte decalifornia, recuerda que en 2008 fue la 1ra vez que letocó ver a uno de sus compañeros perecer durante unincendio. garcía: un compañero denosotros, que era operador de las caterpillar, se fue paraabajo en un barranco. roberts: él se refiere a estaspalas mecánicas que usan para contener las llamas. duranteun entrenamiento esta semana, la pala mecánica iba creandoun camino al borde del incendio mientras los bomberosvan con las mangueras dejando una frontera de agua. encircunstancias reales, esto sucedería a pocos metros delas llamas, haciendo un espacio vacío para que elfuego no se siga propagando. el año pasado, californiavivió un desastre natural que rompió todos los récords, másde 8100 incendios arrasaron con casi 4.5 millones de acresde tierra, más de 10000 estructuras fueron destruidasy 31 personas perdieron la vida.una verdadera catástrofe que los bomberos, como garcía,vivieron en carne propia y que temen se repita este año.garcía: están subiendo las temperaturas, están bajandomucho las humedades y eso es una receta para tener unincendio, un incendio rápido y destructivo que hemos estadoteniendo en los últimos 4 o 5 años, de los veranos.roberts: tradicionalmente la temporada de incendios empiezaa mediados de junio con la llegada del verano, pero enlos últimos años las temperaturas altas han llegadoantes. adicionalmente, han visto otro factor.garcía: no tuvimos mucha lluvia como estaban todosesperando y cuando llegas a mediados de julio, agosto,todo esto ya está seco. y eso hace que los fuegos corranrápido y calientes. [habla en inglés]roberts: el gobernador gavin newsom dio a entenderrecientemente que el estado ya se está preparando para loinevitable. el gobernador de californiapropuso un paquete de 1000 millones de dólares enproyectos de mitigación de incendios para el nuevo añofiscal que empieza en julio. pero, para empezar, ya aprobómás de 500 millones de dólares para enfrentar la nuevatemporada de incendios. este mapa de la universidad decalifornia muestra en tiempo real los incendios que estánactivos, a un mes del comienzo del verano, el número deemergencias está produciendo alarma.>> en este computador podemos ver dónde está todo nuestroequipo. roberts: en el centro de mandoque cubre los condados de santa cruz y san mateo, elcapitán juan salazar es el encargado de turno. él diceque lo primero que hacen con un incendio, es usar unafórmula que determina el nivel de peligrosidad.salazar: con esto nosotros vamos a estar mandando 7camiones, vamos a estar mandando a 2 caterpillas, 2cuadrillas que van a estar cortando brecha, 2 aviones, 2helicópteros y 1 avión que está encargado de ellos.roberts: en esta pantalla, cada flecha azul representauna cámara. hay cientos de ellas estratégicamenteubicadas a lo largo y ancho del estado. las imágenes sonclave para evaluar el comportamiento de las llamas yla dirección de los vientos. >> el viento es muytraicionero. roberts: aquí en las montañasde santa cruz, por millas, se pueden ver los árbolescarbonizados y el suelo árido que dejó uno de los incendiosmás destructivos que ha tenido este condado. garcía cuentacomo algo tan sencillo como el viento puede hacer ladiferencia entre la vida y la muerte.garcía: puede estar viniendo del norte y estás atacando elincendio con un plan de que viene del norte y a los 5, 4minutos cambia del oeste. roberts: hace unos años, elbombero todavía recuerda cuando pensó que había llegadoel último día de su vida. garcía: el área dondeestábamos se rodeó por lumbre, entonces teníamos lumbre pordondequiera, los cables de la luz se cayeron y no podíamossalir. roberts: fueron rescatados atiempo. por eso es que sus compañeros son su segundafamilia. garcía: hemos vivido cosas quese miran en las películas nada más. es una buena situación enque estar, tener una segunda familia.roberts: y como en toda familia, hay días buenos ydías muy malos. ¿qué es lo mejor de ser bombero?garcía: la satisfacción que agarras cuando ayudas aalguien. porque al ser bombero, vas a las casas delas personas cuando están teniendo el peor día de suvida. ir y hacer el peor día de su vida, mejor, eso es algoque te llevas para siempre. roberts: ¿qué es lo peor deser bombero? garcía: lo peor de ser bomberoes de, por ejemplo, tratar de resucitar a alguien, y que nose pueda. eso te lo llevas también, para siempre. nopoder salvar a alguien. rodríguez: momentos difíciles,sin duda. los departamentos de bomberos del estado decalifornia emplean a 8000 trabajadores permanentes y detemporada. su trabajo es proteger más de 30 millones deacres de tierra, además de proveer servicios deemergencia en 36 condados. una labor que no es nada fácil. yaregresamos. locutor: al volver.dice haber sobrevivido una infancia difícil.>> tristemente, a los 6 años, yo mismo puse a mi padre en lacárcel. locutor: ahora tiene unamisión. rodríguez: vivió una difícilinfancia, cruzó la frontera para buscar una mejor vida,pero seguía sin comprender el porqué de sus sufrimientos.como nos cuenta andrea sambuccetti, solo unos mesesatrás, la vida le enseñó que todo tenía un sentido y quehasta en medio de lo más adverso se vale soñar.sambuccetti: no hay días libres de recuerdos. lafatalidad se le adelantó demasiado, cree fred, elchinito cantu. fred: padre alcohólico,violencia familiar, doméstica, contra mi madre, ytristemente, a los 6 años, yo mismo puse a mi padre en lacárcel, por estar abusando de mi madre.sambuccetti: la primera memoria del niño que fue, leresulta adversa. fred: lo primero que se meviene, andrea, es yo tocando los timbres de las casas ypidiendo comida para mis hermanos, buscando comida enlos basureros para poder darles a mis hermanitos.sambuccetti: a los 3 meses, cuando su papá salió de lacárcel, creció su miedo de que los golpes le arrebataran a sumamá, a sus 2 hermanos, o al mismo.fred: me pegó muchas veces bien fuerte. yo le echaba laculpa a mi padre de que, por culpa de él, mi madre habíamuerto, por las golpizas que le daba. que yo trato como deperdonar, pero yo creo que están ahí todavía.sambuccetti: la madre murió, según lo que se sabe, porinsuficiencia renal. él era un niño de 7 años y le tocótrabajar. fred: era de noche. las patasde las vacas tienen unos cascos. ese era mi trabajo,quitarselos con un hacha, toda la noche. no es ni un dólar loque me pagaron. sambuccetti: la bisabuela quelo cuidaba un día no pudo más. al chinito se le acabó allí elhogar y comenzó a tejer sus sueños en un orfanato.fred: y desde ese entonces ya no vimos a mi padre. mibisabuela no le quiso decir dónde estábamos. nadie de mifamilia sabía dónde estábamos, sólo mi bisabuela, y volvimosa saber de mi padre, hasta que tenía 15 años, sólo para ir aenterrarlo. sambuccetti: lo único quealiviaba el dolor del chinito, era que estaba con sus 2hermanos. fred: porque teníamos casa,teníamos comida, teníamos escuela. pero no teníamosamor. sambuccetti: su único consueloera imaginarse que la vida podía tratarse de algodiferente a la violencia, el abuso, el abandono, la faltade techo y comida y, sobretodo, a la falta de amor.fred: y esa era mi escapatoria. me ponía acantar, me calmaba, me quitaba mis tristezas y yo solito,solito, ahí, cantando. sambuccetti: el chinitocreció, siguió cantando, se graduó como maestro deeducación física y consiguió un trabajo. también estudiabapsicología. fred: y le estaba dando duro,pero empecé a juntarme con personas que me estabaninvitando a tomar licor. y a veces yo pienso que, sí. aveces lo de los padres se hereda.>> es muy tarde ya, me dejaste ir.fred: y después ya no podía parar de tomar. se me habíahecho un vicio. sambuccetti: el punto de girofue lo que le dijo un alumno en la escuela.fred: profe. como huele, a licor.sambuccetti: sus hermanos, shendly y adolfo, que seguíanen el orfanato, necesitaban de él, según cuenta, y él se viorepitiéndoles el dolor. fred: y dije yo no, paraestar así yo no puedo seguir, tengo que hacer algo con mivida porque voy a terminar igual que mi padre.sambuccetti: el chinito renunció a su trabajo, a laorquesta en la que cantaba, la universidad donde asistía,empacó su bolso y se lanzó a cruzar la frontera. eso fuehace 19 años. esto es a lo que se dedica elchinito, hoy. es pintor, abrió una pequeña empresa y contratamigrantes como él y hasta tuvo el privilegio de traer a sushermanos y ayudarlos. a uno de ellos, que vive en losángeles, no lo ha visto en 20 años. el chinito conoció adorí y juntos formaron una familia. fruto de parejasanteriores, el chinito tiene 2 hijas, la menor vive con él. yasí la vida parecía estar de nuevo en su lugar. cuando haceunos pocos meses, en el medio de la pandemia, el destinovolvió a tocar a su puerta. fred: he venido haciendomúsica, muy bonita. cada producción ha sido mejor, enmis videos, en mi música. sambuccetti: se dio cuenta deque en esta última oleada migratoria había crecido elrechazo entre los latinos y un video que vio en redessociales, le dio una idea. fred: decía los guatemaltecosson enanos, chaparros, pelos parados, morenos y no sirvenpara nada. y dije bueno, bueno, bueno. ¿y aquí qué estápasando?. sambuccetti: así fue queinterpretó este tema, soy chapín. qué propone mayortolerancia. fred: ya basta de racismo, yabasta de hacer de menos a los demás. nosotros todos somoslatinos, todos hablamos español.sambuccetti: muchas personas de todo el mundo comenzaron abailar su canción y los conciertos a multiplicarse.está todo el mundo bailando tu canción. ¿cómo se siente eso?fred: pero qué lindo. se siente bien lindo porque mira,hay niños, hay gente adulta, hay jóvenes.sambuccetti: la popularidad le generó más dinero y el chinitotomó una decisión. ¿qué hiciste con las ganancias?fred: y es para ayudar a personas necesitadas,especialmente niños. sambuccetti: estableció unaorganización sin fines de lucro llamada se vale soñar,y ayuda a niños de méxico y centroamérica, a menoresmigrantes y otras personas en necesidad.fred: yo no gano dinerales ni nada de eso, pero fíjate quese siente muy bonito. sambuccetti: y así, después decasi 40 años, es que el chinito logró encontrar lasrespuestas a las preguntas que algún día se había hecho.fred: aunque no lo entendía de niño, dios tenía un propósitopara mi vida y ese propósito se ha ido cumpliendo poco apoco. rodríguez: bueno, y entre losmuchos proyectos del chinito catu, está viajar a losángeles, california, para abrazar a su hermano, de quienha estado separado por 20 años. llegamos al final de estaedición. gracias por su preferencia.preferencia.

Cargando Playlist...