null: nullpx
Cargando Video...

Apocalipsis Capítulo 53

Univision2 Nov 2019 – 12:00 AM EDT

Comparte

>> 355.

>> tú pudiste estar entre ellos.

>> ¿sabotaje?

>> nos vemos en el consejo

de las naciones, ¿cierto?

>> sí, sí estaré allá mañana.

>> perfecto, hasta entonces.

>> fue eso.

él me quiso matar.

>> ¿quieres decir que alguien

planeó el sabotaje del avión?

>> exactamente.

yo era el blanco.

¡dios mío!

más de 300 personas inocentes

pagaron con su vida.

>> ricardo montana, millonario

italiano, ¿estás segura?

ya oí hablar de él, parece un

hombre noble, pacifista.

>> él no es nada de eso, jamal,

es un lobo con piel de cordero.

ese hombre hará que el mundo se

someta a su voluntad.

>> pero, ¿qué pudiste haber

hecho tan malo para que él

deseara tu muerte?

>> yo descubrí la verdad

sobre él.

intenté disimular, pero de

alguna forma él lo descubrió.

la manera en la que habló

conmigo...

su mirada sombría, las amenazas

veladas.

fue él, estoy segura

de que fue él.

>> si hombre poderoso con dinero

puede tirar un avión, muchos

pasajeros para matarte a ti, ay,

alá, zoe, estás en peligro.

no es bueno volver a casa

como quieres.

>> jamal tiene razón zoe, no

estarás segura en ningún lugar

del mundo.

>> ese hombre, ese hombre es el

demonio.

>> ahora me dirás todo.

>> yo, yo, yo no sé qué pasó

por mi cabeza cuando,

ah, es una locura.

>> ¿por qué?

¿mi madre no es una mujer

bonita, sofisticada o no estás

de acuerdo con eso?

>> no, no, no, no, de ningún

modo, débora es una mujer

maravillosa, inteligente,

atractiva.

>> es de mi madre de quien

hablas, luca.

>> perdón, ricardo, perdóname.

yo entré a su cuarto por error,

débora me convenció de

quedarme...

>> ¿estás diciendo que la culpa

es de mi madre?

>> nunca, yo soy el único

responsable, castígame a mí,

ricardo.

ponme el castigo que consideres

necesario, lo acepto.

>> luca, si vieras tu cara de

miedo y vergüenza, todo está

bien, amigo.

ustedes son adultos y

técnicamente saben lo que están

haciendo, ¿no?

>> no, descuida, yo, ¿me

perdonas?

>> ¿y acaso soy alguna divinidad

para perdonar a alguien?

solo prométeme que van a ser más

discretos, nada puede manchar la

imagen familiar de los montana,

nada, ¿hum?

♪♪♪♪♪

>> hola.

♪♪♪♪♪

>> hd, vaya, pero qué guapo.

>> new york, baby.

ciudad nueva, vida nueva, deciíi

darle un cambio a mi apariencia

y bien, ¿aprobado?

>> aprobadísimo.

>> ¿será que ahora aceptarías un

day, como ustedes dicen por

aquí?

>> oye, hubiera aceptado antes,

ahora con mas razón.

>> ¡hum!

>> ¡bésame, bésame!

>> ¡ah!

>> ¿debo desearte buena suerte

en tu compromiso?

>> hum, la suerte no está demás.

>> soy pésima etiquetando

las relaciones.

siempre creo que caminan hacia

el auto sabotaje y la

destrucción en cuanto comienzan.

>> la mía va a ser duradera.

>> hum.

>> no hay amor, solo interés.

por lo menos de mi parte.

hum.

>> un matrimonio entre dos

familias tradicionales, ricas,

importantes, con dos novios

lindos, qué más podría hacer el

mundo sino inclinarse ante la

nueva pareja real.

>> debo irme.

quiero llegar temprano a casa

para asegurarme de que todo sera

perfecto esta noche.

>> hum, te veo mañana en el

consejo de las naciones, me

quedaré otro poco para darle un

último retoque a tu discurso,

¿bien?

>> perfecto.

>> grazie.

>> grazie.

♪♪♪♪♪

(llanto)

>> gideon, gideon, gideon,

gideon, ¿qué fue lo que hiciste?

¡ah!

no voy a poder, no voy a poder,

no voy a poder.

>> ah, gideon, pero ¿qué haces

aquí a esta hora?

>> tamar, eh, yo no sé ni qué

hora es, eh, ¿yo llegué antes de

tiempo de la tienda?

>> ¿pero que tienes, mi amor?

>> ah.

>> ¿sucedió algo malo?

¿fue eso sucedió algo malo?

>> qué idea, tamar, qué idea,

todas las mujeres creen que

sucede algo malo cuando el

hombre se confunde un poco.

>> sí, porque normalmente los

hombres se confunden cuando les

guardan secretos a sus esposas.

habla, ¿qué pasa?

tendré que ir y sacarte la

lengua hasta que me digas todo

lo que tienes escondido ahí

dentro.

♪♪♪♪♪

(teléfono suena)

>> hola.

¿abel?

no, no, no, ya voy de vuelta

a la tienda, ya voy de vuelta.

>> ¿cómo?

no, no, tú no irás de vuelta a

la tienda.

>> no, no, ahora no puedo, no

tengo tiempo, no tengo tiempo.

>> ¿cómo que no tienes tiempo

para hablar con tu esposa?

>> olvida que estuve aquí.

>> pero ¿cómo que lo olvide?

>> olvídalo.

>> no puedes, gideon, no te

vayas, gideon.

ay, ¿qué tienes?

¿qué le pasa a este hombre?

♪♪♪♪♪

>> ¿grabar a mi padre?

¿es en serio, guido?

¿esa era la idea que tú y césar

no me querían contar?

>> solo te lo conté porque

confiamos en tu buen juicio como

oficial, pero esta información

no puede salir de aquí.

no hagas que me arrepienta de

habértelo contado.

>> estoy consciente, guido.

>> qué bueno, porque iremos

hasta el final.

¿quieres que se sepa la verdad

o no?

o vivirás eternamente con la

duda de que tu padre sea honesto

o no.

>> claro que quiero la verdad,

obvio.

solo que me tomaron de sorpresa,

solo eso.

¿cuándo comienza la operación?

>> ya está en marcha.

>> ¿interrumpo?

>> ¿qué crees que estás haciendo

aquí?

>> creo que todavía trabajo en

este hospital.

>> si depende de mí, ya no

trabajas aquí.

sal de mi oficina.

>> ¿seguro que eso es lo que

quieres?

puedo ir a contar todo a la

oficina de la doctora estela,

a ella le encantaría saberlo.

>> ¿me amenazas?

>> después de lo que hiciste

conmigo, amenazar es poco.

me entregaste a los leones, me

dejaste encerrada en la cárcel.

>> ¿qué querías que hiciera?

preso no te ayudaría en nada.

de hecho ¿cómo es que estás

suelta?

¿y las pruebas de falsificación

de mi firma?

>> no tengo antecedentes, la

abogada, que estoy pagando de mi

bolso, consiguió que responda

en libertad.

pero aún necesito tu ayuda.

>> ¿ayuda?

¿después de entregar a la

policía pruebas contra mí?

>> ¿tú cómo sabes eso?

>> tengo mis fuentes.

>> no seas bobo, henrique, tenía

que darle algo a esos buitres

para ganar tiempo.

aunque tú merecías lo peor.

>> ¿me aseguras que lo que le

diste a la policía no me mandaáa

a la cárcel?

>> por desgracia no.

>> ¿qué quieres de mí?

>> necesito ayuda para huir

del país.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> mamá.

>> ¡ah!

hija.

despertaste, gracias a dios.

>> mamá, ¿qué sucedió?

>> calma.

>> el incendio.

>> calma, hija, calma.

>> mamá, ¿dónde está guto, mamá?

¿él está bien?

¿él está vivo?

>> está bien, calma.

está vivo, no te preocupes,

hija, ahora tienes que estar en

reposo un poco más.

inhalaste mucho humo, pudiste

haber muerto, mi amor.

dios, estaba tan angustiada.

>> mamá, ¿y los demás?

¿hay alguien más que...?

>> por desgracia,

guto y tú fueron

los únicos sobrevivientes.

(jadeo)

>> por dios, mamá, qué cosa

horrible.

pero, ¿cómo, cómo fue que yo...?

>> césar, el padre de guto

los salvo a los dos.

>> mamá, ¡guto!

>> guto.

>> creí que íbamos a morir.

>> calma, talita, ya pasó,

ya paso.

>> gracias, césar.

muchas gracias.

>> de nada, solo cumplía con mi

deber.

>> gracias, césar.

si no fuera por ti, hoy,

nuestros hijos no estarían aquí.

>> guto ya fue dado de alta,

¿cómo está ella?

>> bien, lo peor ya pasó.

ella estará en observación un

poco más y pronto volverá a

casa.

>> que bueno.

♪♪♪♪♪

>> ¿huir?

¿estás segura?

>> no voy a esperar al juicio

para que me encierren de verdad.

esa letra es mía, henrique

y eso tú lo sabes.

nosotros hicimos eso junto

para incriminar a oswaldo.

>> shh, habla bajo.

las paredes escuchan.

>> piénsalo, es lo mejor

para los dos.

si yo me voy del país es como

admitir mi culpa.

además de esa forma no puedo

declarar en el juicio contra ti.

el director del aisen quedará

completamente libre de culpa

en esta historia.

>> ¿y cómo puedo ayudarte?

>> necesito dinero.

>> ah, lo sabía.

>> tienes cuenta en el

extranjero, desviaste dinero del

hospital, ¿no es cierto?

>> es un chantaje.

>> ¿qué chantaje?

el precio es poco, henrique, ¿o

quieres que me eche la culpa de

todo y que desaparezca sin pedir

nada?

las cosas tienen precio.

>> y por lo visto va a ser caro,

¿no?

>> ay, la doctora estela es tan

tonta, que podrás conseguir más

dinero del que me vas a prestar.

>> glaucia, ese dinero

es mi jubilación.

>> ah, ah.

no seas modesto, henrique, ese

dinero alcanza para varias

jubilaciones, no te gastarías

esa plata ni en tres

generaciones.

>> ah, tampoco exageres,

glaucia.

>> no estoy pidiendo mucho, lo

suficiente para recomenzar

mi vida.

te estoy ofreciendo libertad, un

nombre limpio y la oportunidad

de seguir robando al hospital.

>> lo que hago aquí no es robo.

>> ¿qué es entonces?

>> repartición de recursos.

>> ah.

>> en serio.

cuando llegué a este hospital,

estaba lleno de deudas, casi

quebrado.

los padres de estela

administraban este lugar como si

fuera una institución de

caridad.

y mi mujer iba por el mismo

camino.

de no ser por mí, el aisen ya

hubiera quebrado hace mucho.

estela tiene mucho

que agradecerme.

y solo me estoy cobrando, porque

cuando me casé con estela, tuve

que firmar un acuerdo pre

nupcial que no me dejaba nada,

cero.

es decir, yo saco del pozo a una

empresa y al final no gano ni un

apretón de manos.

nada de eso.

yo merezco cada centavo

que desvié de aquí.

>> ¿aún tienes alguna duda?

>> si la decepción matara.

>> ¿satisfechos?

¿tienen lo que necesitan?

>> más que suficiente.

>> cumplí mi parte, espero que

cumplan la suya.

>> así es, doctora y abogada

pueden estar tranquilas, el

fiscal estará muy satisfecho

con esta confesión.

>> solo una cosa más, hay una

parte en que dice de que él

tiene sus fuentes.

>> sí, lo había olvidado, pero

la primera vez que él declaró

aquí, él me dijo que un oficial

se había ofrecido a ayudarlo.

¿sí me entiendes?

>> ¿está insinuado que henrique

compró a un policía de esta

delegación?

>> fue lo que él me dijo.

>> tiene sentido, ¿cómo sabía

que la doctora tenía pruebas

contra él?

>> ¿sabes el nombre de ese

oficial?

>> no, él no me dijo el nombre.

♪♪♪♪♪

>> oye, llegó una orden para el

delegado guido.

>> ¿una orden?

¿qué orden?

>> de aprehensión.

>> déjame ver.

>> ¿henrique peixoto?

>> hum.

yo se la entrego al delegado.

>> no, me pidieron que se la

entregara en la mano.

>> oye, ya está en mis manos,

¿no ves?

¿qué crees que voy a hacer,

romper el papel?

♪♪♪♪♪

>> aquí tienes, delegado.

oye, ¿por qué la doctora está

libre?

¿qué sucedió?

>> ella colaboró con nosotros y

le sacó una confesión de culpa a

henrique.

listo.

toma césar, haz lo que hay que

hacer.

>> yo me encargo de esto.

>> no, natalia, tú no.

>> ¿por qué no?

¿crees que lo dejaré huir,

es eso?

>> no, claro que no, es que...

>> guido quiere evitarte un mal

momento, natalia.

>> el mal momento será para él.

y césar, has pasado muchas

cosas.

tu hijo casi murió.

>> bueno, para ser sincero, me

gustaría pasar un poco de tiempo

con mi hijo.

>> muy bien, si eso es lo que

quieren hagámoslo.

vamos a atrapar a este tipo.

dudu reúne un equipo y ve al

hospital.

natalia, tú ve a su casa,

no lo vamos a dejar escapar.

¿de acuerdo?

muévanse.

>> claro.

>> natalia.

>> ¿hum?

♪♪♪♪♪

>> doctor, escuche, se acabó.

lo grabaron confesando.

escuche, escuche.

cierre la boca y desaparezca.

¿me oyó, desaparezca?

estamos por salir de aquí para

cumplir su orden de arresto.

espero no encontrarlo.

¡vamos chicos, vamos, basta de

holgazanería, vamos a trabajar!

♪♪♪♪♪

>> hijo.

>> papá.

♪♪♪♪♪

>> ¿estás llorando?

>> no, papá, claro que no.

♪♪♪♪♪

>> no tiene nada de malo llorar.

yo también guardo dolor aquí

dentro desde hace mucho tiempo.

y estaba esperándote para que

pudieras compartirlo conmigo.

>> ay, papá.

las echo tanto de menos.

>> hijo, yo también, yo también.

♪♪♪♪♪

>> hola, buenas tardes.

>> buenas tardes.

>> buscamos al señor henrique

peixoto.

>> es mi marido,

¿qué es lo que quieren?

>> venimos a cumplir una orden

de arresto.

>> ¿qué?

>> ¿dónde está?

>> ay, yo no sé, parece que él

salió.

>> de acuerdo.

vamos a registrar este lugar

para encontrarlo, tú por aquí y

tú por allá, ¿entendido?

tenemos que asegurarnos que no

está aquí en el hospital.

♪♪♪♪♪

>> ¿adónde vas con tanta prisa,

padre?

>> hija.

>> estás arrestado.

>> ¿qué haces?

¿por qué le apuntas con un arma

a tu padre?

>> estoy cumpliendo con una

orden de aprehensión, expedida

contra henrique peixoto.

eres tú, ¿verdad?

>> ya entendí, hija.

ahora baja el arma, por favor.

deja de tratarme como si fuera

un criminal peligroso.

por favor, hija.

♪♪♪♪♪

escúchame un momento, natalia.

yo no sé de dónde sacaron esa

orden, pero yo soy inocente, me

engañaron.

>> ¡basta!

basta, papá.

basta de mentiras, por favor.

sería mucho más honesto si tú

admitieras tu error, pero no, úu

continúas queriendo manipular a

las personas.

>> ¿me juras que tendrás

el valor de llevarme preso?

>> tu robaste el hospital y le

echaste la culpa al pobre

oswaldo, ¿qué quieres

que yo haga?

>> ayúdame, hija, por favor.

>> espera.

no estás insinuando lo que estoy

pensando, ¿o sí?

>> no, hija, yo no te pido nada

malo, basta con que digas que

cuando llegaste aquí yo ya no

estaba.

dame solo dos horas.

>> no papá, no te voy a ayudar a

huir.

te voy a llevar preso.

se acabó, henrique, se acabó.

♪♪♪♪♪

>> caramba, papá, yo no, no

puedo entender cómo se quedaron

con zé bento.

ellos no hicieron nada para

salvarse, ellos aceptaron esa

muerte horrible.

>> guto, a ver si entiendes.

todo lo que el pastor jonás

dijo, es verdad.

las profecías del apocalipsis

se están cumpliendo.

el espíritu de dios ya no está

en la tierra, por eso la gente

está tan perdida, tan

confundida.

y esto solo va a empeorar.

lo que pasó con esa secta, no es

nada comparado con lo que está

por venir.

>> me asustas, papá.

>> lo sé.

quisiera poder decirte que todo

va a estar bien, pero no te

puedo engañar, hijo.

hay que estar preparados.

llegará un momento en el que ya

no podamos confiar en nadie,

vamos a ser perseguidos,

tendremos que huir, pero para

pasar todo eso, por todas esas

dificultades, tenemos que estar

más unidos que nunca, hijo.

¿me entendiste?

>> entendí.

♪♪♪♪♪

>> ah.

>> hola, ricardo buenas noches.

>> ¿por qué tanta formalidad?

>> ah.

>> buenas noches, bienvenidos.

>> gracias por la invitación.

>> susana, eres...

>> ricardo.

>> tú abusas de la prerrogativa

de ser bella y elegante, ¿eh?

>> pasen, pasen.

>> ay, muchas gracias.

>> bienvenida.

>> ben.

>> hola, ricardo.

¿quieres decir que seremos

familia?

>> más que eso, seremos

hermanos.

>> hola, amiga.

cómo estás.

>> ¡deslumbrante!

>> hum.

>> por favor.

>> hum.

>> amigos, familiares, yo

les presento a isabela gudman.

>> ¡ah!

>> mi futura esposa.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> buenas noches.

>> buenas noches.

gracias por venir.

>> benjamín dijo que necesitas

mi ayuda para una investigación

importante.

>> sí, así es.

no siempre se tiene el

privilegio de tener una

asistente cómo tú, capaz de

cruzar la información de

diferentes bancos de datos en

fracciones segundos.

>> agradezco el elogio.

¿qué estás investigando?

♪♪♪♪♪

>> la biblia.

>> el libro más editado del

mundo.

que interesante.

¿exactamente qué estás

investigando?

>> todo, absolutamente todo.

demostrar que nada lo que está

escrito ahí es verdad.

que la biblia es falsa,

una farsa.

♪♪♪♪♪

>> ¿qué sorpresa vendrá ahora?

>> vaya.

>> señores, algunos esperan

la vida entera, yo soy un

afortunado.

>> hum.

>> como dice el sacerdote

stefano, mi sabio consejero,

algunas decisiones de nuestra

existencia ya fueron tomadas

mucho antes de que naciéramos.

isabela, mi compañera y futura

esposa, mucho antes de

encontrarte yo ya sabía que eras

tú.

♪♪♪♪♪

nuestro amor va a ser eterno,

como este diamante.

♪♪♪♪♪

ahora me gustaría una foto con

mi familia junta, ¿podemos?

>> claro, yo la tomo.

>> no, no, no intentes huir,

ben.

>> yo la tomo, no hay problema.

>> por favor, padre sagrado,

¿le molesta?

>> yo insisto.

>> susana, por favor.

tenemos que hablar a solas.

aquí, por favor.

>> qué lindo.

>> muchas gracias.

no se ve complicado.

>> listos.

¿listos?

¡chis, eso!

sonriendo.

así.

una más.

>> ¡mírate!

esmerándote con el maquillaje.

>> ¿está bien?

¿te gusta?

>> estás linda.

>> tengo que brillar, brillar

mucho.

>> hum.

>> voy a ver a mi crush.

¿no quieres venir?

>> ¿yo?

>> hum.

>> para nada, ni pensarlo,

amiga.

me quedaré quieta, me pondré mi

pijama, máximo voy a ver,

no sé, hum, hum.

>> ¿qué tienes, te sientes mal?

>> ah.

espera.

nauseas.

>> ¡uh!

♪♪♪♪♪

>> no puede ser.

(tocan puerta)

¿henrique?

>> por favor, beba un poco.

yo entiendo bien su decepción,

pero tenemos pruebas

sustanciales contra su marido,

además de su confesión.

>> ¿él confesó?

¿cómo?

>> bien, su marido tenía una

amante, la doctora glaucia.

>> ¡por dios!

>> ella hizo un acuerdo con la

fiscalía, aceptó llevar un

micrófono, buscó a su marido en

el hospital, hablaron, él no

sabía que estaba siendo grabado,

bajó la guardia y contó todo.

bueno, como una de las dueñas

del hospital, usted tendría que

ser citada para declarar, pero,

no va a ser necesario, la

confesión es muy clara y

demuestra que usted no sabía

nada.

>> no sabía, yo no sabía nada

porque él mintió todo el tiempo.

fui tan tonta.

>> usted no tuvo la culpa, él se

aprovechó de su confianza porque

usted es una persona buena.

>> doctora, él tiene razón.

ah, este tipo de crimen que

involucra a las personas en las

que confiamos, es mucho más

común de lo que se imagina.

>> ahora todo tiene sentido.

>> ¿qué tiene sentido?

>> cuando oswaldo probó que el

hospital estaba siendo robado,

henrique le echó toda la culpa

al contador, él no me dejó

llamar a la policía.

dijo que era, que era para

evitar un escándalo, que era

para cuidar la imagen...

>> espere, espere, espere.

esa información es importante.

entonces su anterior contador

puede estar involucrado en el

fraude.

nosotros necesitamos escuchar su

declaración, si usted está de

acuerdo.

>> estela, mi amor.

>> los voy a dejar a solas.

tienen cinco minutos.

con permiso.

>> me engañaron, estela, es

preciso que contrates a un

abogado para probar mi inocencia

para que me saque de aquí.

>> deja de ser un sinvergüenza,

por favor, henrique, ya oí la

grabación.

además de engañarme con la

doctora glaucia, estuviste

robando al hospital todos estos

años en mi cara.

>> estela, escucha, esa

grabación no tiene...

>> me abrió los ojos, henrique,

dejó todo claro.

>> mira, yo estaba bromeando,

jamás le robaría a mi mujer.

estaba tomándole el pelo a

glaucia.

>> ¡basta, henrique!

basta, basta ya de tus mentiras.

ya, porque esta estela idiota

que tú conocías, ya no existe

más.

voy a comenzar los trámites del

divorcio, henrique, no te vas a

quedar con un centavo de lo que

es mío.

ni un centavo.

>> estela, estela, escúchame,

estela.

¡vuelve, estela!

¡uh!

¡maldita seas!

>> confieso que cuando vi lo que

pasaba frente a mí, temí lo

peor.

>> pudiste haber muerto, pero te

mantuviste firme.

>> sí.

>> ay, hijo, eres tan bueno para

este mundo.

>> ¿saben que el mundo está mal

desde que yo cazaba mariposas

en mi jardín?

>> ¿mariposas, adriano?

¿estás seguro?

>> lo importante es que ricardo

logró hacer de ese día

sangriento, una oportunidad

efectiva para el entendimiento y

la paz.

>> ¿eso realmente será posible?

¿paz duradera?

>> bien, pueden llamarme loco,

pero yo creo que esa es mi

misión de vida.

>> hum.

discúlpame, ricardo, pero yo

creo que esa misión está

condenada al fracaso.

definitivamente el ser humano no

es bueno, por lo que todo

indica, los mejores de nosotros

fueron llevados aquel día

inexplicable.

>> ¿el arrebatamiento, hijo?

>> ah, zoe también se refirió a

lo que pasó con esa palabra.

>> ustedes me disculparán, pero

no tengo el menor conocimiento

sobre ese tema.

>> simplificándolo, jesús se

llevó de la tierra a su iglesia

y quienes desaparecieron están a

salvo, fueron salvados de todo

mal que está por venir.

>> esa es una superstición sin

base, los que nos quedamos no

debemos sentirnos inferiores, al

contrario, ricardo es la prueba

viva de eso.

>> por favor, no sobre estime la

contribución que intento hacer.

pero como dice el padre sagrado,

yo también creo que lo mejor aún

está por venir.

>> susana, disculpe si yo,

si yo me exalté.

de hecho, le pido perdón

a todos.

>> amigos, me gustaría proponer

un brindis por el padre sagrado,

con un vino que se beber

de rodillas.

estoy completamente seguro que

él hará una excepción con este

néctar, ¿no es así, padre

sagrado?

por la paz.

>> por la paz.

>> benjamín, por la paz.

>> sí, por la paz, sí.

♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪

>> tu té.

♪♪♪♪♪

>> gracias.

♪♪♪♪♪

>> ¿está sabroso?

>> como todo lo que hace mi

esposa.

>> gideon, ah, ¿he sido una

buena esposa, buena compañera

para ti?

>> ah, la única, la mejor.

>> entonces ¿por qué tienes

secretos para mí?

sé que desde hoy en la tarde, úu

intentas decirme algo importante

y no consigues que salga de tu

boca.

hay algo ahí dentro de ti que te

está consumiendo y, y eso no es

bueno para ti.

>> lo sé.

♪♪♪♪♪

>> yo te voy a ayudar a quitarte

ese peso.

porque no saldrás de aquí hasta

que me cuentes que está

sucediendo.

eso, mi amor, toma tu té.

así, tal como te gusta, soplando

cada sorbo.

y cuando termines,

ah, respira,

y mírame, a tu esposa, mírame

con sinceridad y cuéntame todo

lo que estás escondiendo.

sea lo que sea.

♪♪♪♪♪

>> bien.

>> stefano, claro que aceptamos,

¿no, mi amor?

>> ¿nuestra boda oficiada por el

padre sagrado?

claro, claro que sí.

>> perfecto, perfecto.

pero ¿no sería mejor que antes

hablaras con susana?

>> sí.

>> eh, ella, ella va a entender.

>> esconder a una persona

en brasil, pero ¿qué hizo esa

persona, de qué estás hablando?

>> de gloria, tú conoces a

gloria, ella trabajó con mi

madre la vida entera.

una persona excepcional,

incapaz de hacer daño.

>> pero ¿de qué o de quién está

huyendo?

>> de la influencia y del poder

de la iglesia de la sagrada luz,

en particular del sacerdote

stefano.

>> pero ¿él no, él no es un

líder religioso, no es un hombre

respetado?

>> sí, los más respetados

guardan los peores secretos.

>> ah.

linda noche, ¿no?

>> ah.

>> yo, ¿interrumpo?

>> para nada, acérquese.

>> hum.

♪♪♪♪♪

>> no hay señal.

>> ¿qué?

>> el teléfono que jamal trajo,

no funciona.

>> sí, lo imaginé.

>> está bien, yo realmente no

iba a poder usarlo.

tengo que quedarme aquí

escondida, soraya.

ricardo no debe saber que estoy

viva.

mientras esté muerta, nadie

vendrá a buscarnos, ni a mí ni a

mi hijo.

>> pero, ¿y el padre del niño?

>> benjamín trabaja con él.

no creyó en mis palabras, pensó

que estaba exagerando con lo de

ricardo.

además, él no cree en dios, no

cree en la biblia, será mejor

quedarme aquí callada.

aislada del mundo, lejos

de todos los que amo.

ay, soraya, ¿qué va a ser de mí?

¿de mi hijo?

>> yo sé que es un cambio

de vida muy radical.

>> sí.

>> yo también pasé por eso, pero

aquí nosotros tenemos todo, zoe,

no les faltará nada ni a ti ni a

tu hijo.

>> ah.

>> tú dices que crees mucho en

dios, ¿no es así?

>> mucho, mucho.

mi vida está en manos de él.

>> pues entonces, estás en el

lugar más seguro posible.

si todo lo que dices es verdad,

dios te está protegiendo, ¿o no?

>> hum.

sí, tienes razón, soraya.

tienes completamente la razón.

siéntate aquí.

nos tomaré una foto juntas.

♪♪♪♪♪

>> la noche estuvo perfecta,

ricardo, como era de esperarse.

>> tu padre se ha dedicado

a elogiarme hoy, ¿verdad?

>> sí.

>> tranquilo que voy a cuidar

muy bien de tu niña.

>> ay, qué bueno.

>> sí, porque si no la cuidas,

te la vas a ver conmigo, ¿eh?

>> ¡mamá!

¿qué va a pensar ricardo de mí?

yo me sé defender muy bien, tú

no te atrevas a meter la pata

conmigo.

>> tenemos que repetir esto solo

con los padres.

>> estoy de acuerdo.

>> las mujeres en casa y los

hombres libres.

>> yo insisto, yo los acompaño a

la puerta.

>> adiós a todos.

>> adiós, adiós.

>> buenas noches.

>> gracias por todo.

>> adiós, hermosa, vuelve

siempre.

>> gracias, adriano.

>> susana.

>> beso.

>> sí, ricardo, gracias.

>> alan, gracias.

>> buenas noches.

>> por aquí, amor.

>> gracias, adiós.

>> bona note.

>> buenas noches.

>> todo salió bien.

>> ah.

>> fue todo un éxito, mi amor.

isabela es una joven muy linda y

estoy segura de que seremos una

familia feliz.

>> siempre que nadie te

contradiga, ¿no es cierto,

querida?

>> ¡ay!

váyanse a dormir ustedes dos,

¿sí?

aún tengo mucho de qué hablar

con el sacerdote stefano.

>> solo te pido que no intentes

nada conmigo durante la noche.

>> buenas noches.

si sientes algo, seguramente

será mi pie lanzándote fuera

de la cama.

>> ¿para qué sirven los padres

realmente?

>> ah, ah.

pronto este tipo de relaciones

ya no tendrán el menor sentido.

>> no puedo esperar.

noté que no bebió nada en toda

la noche, sacerdote, vamos a

beber algo juntos.

>> vamos.

ricardo, ha sido brillante, nada

que yo no esperara, claro.

>> es la paz lo que ellos

quieren, ¿no?

pues la van a tener.

aunque no sepan lo cara

que les va a costar.

>> pero ellos pronto lo sabrán.

y, en cuanto a esos dos hombres

de jerusalén.

>> malditos, ya intenté sacarlos

de nuestro camino, pero por

algún motivo inexplicable, ellos

logran salvarse.

>> ricardo, es muy importante

que sepas algo.

nada ni nadie ni aquí ni en otro

mundo pueden ni será capaz

de impedir tu destino.

>> lo sé, pero no voy a

descansar hasta no encontrar un

modo de librarme de esos dos

impostores.

♪♪♪♪♪

>> bambino.

♪♪♪♪♪

Cargando Playlist...