Minuto a Minuto del Décimo Aniversario de los Ataques del 11 de Septiembre
Los ojos del mundo se concentran este fin de semana en Nueva York, Washington y Pensilvania, al conmemorarse el Décimo Aniversario de los ataques terroristas del 11 de Septiembre de 2001, en los que murieron cerca de 3 mil personas.
Sigue aquí la Cobertura en Vivo a través de Univision.com.
Comparte tus reacciones y sentimientos en torno a la ceremonia conmemorando el décimo aniversario del 11 de septiembre en nuestro foro especial.
8:10 am: El Presidente Barack Obama, la primera dama Michelle Obama, el ex Presidente George W. Bush y la ex primera dama Laura Bush saludan a miembros de la familia de las víctimas del 11 de septiembre.
8:13 am: El Presidente Barack Obama, la primera dama Michelle Obama, el ex Presidente George W. Bush y la ex primera dama Laura Bush saludan al alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, al Gobernador Chris Christie de Nueva Jersey y el ex alcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani.
8:17 am: El Presidente Barack Obama, la primera dama Michelle Obama, el ex Presidente George W. Bush, la ex primera dama Laura Bush, Jenna Bush y Barbara Bush (hija) observan la fuente en honor a la víctimas del 11 de septiembre.
8:30 am: Inicia la ceremonia para conmemorar el décimo aniversario del 11 de septiembre, ante una multitud de estadounidenses reunidos en el nuevo sitio del monumento del World Trade Center.
8:32 am: Procesión de músicos con gaita gallega camina hacia el sitio de la ceremonia.
8:35 am: Procesión de músicos con gaita gallega sube hacia la tarima.
8:38 am: Miembros del departamento de policía y miembros del departamento de bomberos presentan la bandera de Estados Unidos. La bandera fue recuperada en la Zona Cero, luego de los ataques del 9/11.
8:41 am: Alzan la bandera estadounidense ante aplausos de la audiencia.
8:42 am: Suenan las gaitas gallegas y doblan la bandera estadounidense recuperada en la Zona Cero.
8:45 am: El alcalde Michael Bloomberg inicia su discurso en honor a las víctimas del 11 de septiembre.
8:46 am: Momento de silencio en honor al impacto del Vuelo 11 de American Airlines en la Torre Norte.
8:47 am: El Presidente Obama se dirige a la multitud y dice “Dios es nuestra fortaleza.” El mandatario continúa su discurso del Salmo 46: Dios es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones. Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida; Aunque se traspasen los montes al corazón de la mar. Bramarán, turbaránse sus aguas; Temblarán los montes á causa de su braveza. Del río sus conductos alegrarán la ciudad de Dios, El santuario de las tiendas del Altísimo.
Dios está en medio de ella; no será conmovida: Dios la ayudará al clarear la mañana.
8:49 am: Alcalde Bloomberg invita a los miembros de familia a leer los nombres de las víctimas del 11 de septiembre.
8:51 am: Madre nombra a su hijo y le envía un mensaje de amor y remembranza.
8:53 am: Audiencia escucha atentamente mientras familiares enumeran los nombres de las personas que fallecieron en las Torres Gemelas, en el Pentágono y en Shanksville, Pensilvania.
9:01 am: Miembros de las familias agradecen a las personas que construyeron el monumento.
9:03 am: Momento de silencio en honor al impacto del Vuelo 175 de United Airlines en la Torre Sur.
9:04 am: El ex Presidente George W. Bush, lee una carta escrita por el Presidente Abraham Lincoln en 1864, a una madre que perdió a sus cinco hijos en la Guerra Civil de Estados Unidos. En la carta el Presidente Lincoln ofrece su más sentido pésame y habla del gran sacrificio que la madre brindó al altar de la libertad.
9:05 am: Peter Negrón, cuyo padre falleció en el piso número 88 de una de las Torres Gemelas.
9:06 am: Peter Negrón, relata cuánto ha extrañado a su padre y expresa su anhelo de lograr hacerlo orgulloso.
9:07 am: Músico toca violoncelo para la audiencia.
9:11 am: Se le permite a los visitantes acercarse al monumento, las Fuentes de Reflexión.
9:15 am: Madres, padres, hijos, hijas y decenas de seres queridos de las víctimas del 11 de septiembre observan las Fuentes de Reflexión.
9:17 am: Personas buscan los nombres de sus seres queridos en el monumento, los cuales están tallados en el cobre de las fuentes.
9:21 am: Parientes de los fallecidos continúan nombrando a las miles de personas que perdieron su vidas la mañana del el 11 de septiembre del 2001.
9:25 am: Decenas de visitantes a las Fuentes de Reflexión, se observan grabando al aguafuerte los nombres de sus seres queridos.
9:30 am: Preparativos comienzan en el Pentágono, ubicado en Arlington, Virginia, donde se estrelló el Vuelo 77 de American Airlines y fallecieron 184 víctimas.
9:36 am: Coro musical canta himno emotivo ante multitud reunida en Arlington, Virginia para recordar a las víctimas que fallecieron el 11 de septiembre.
9:37 am: Momento de silencio en honor al impacto del Vuelo 77 de American Airlines en el Pentágono.
9:39 am: James Smith recuerda a su esposa Moira Ann Smith quien falleció en las Torres Gemelas.
9:40 am: El cantautor estadounidense James Taylor toca la canción “You Can Close Your Eyes” (Puedes Cerrar tur Ojos).
9:59 am: Momento de silencio para conmemorar el momento que se colapsó la Torre Sur.
10:00 am: El Gobernador de Nueva Jersey Chris Christie compartió un poema conmemorativo con la audiencia en Nueva York.
10:00 am: Silencio en Manhattan durante rendición en flauta del himno “Amazing Grace”
10:02 am: Momento de silencio en Shanksville, Pensilvania en honor a las víctimas del Vuelo 93 de United Airilnes.
10:04 am: En Arlington, Virginia el Vicepresidente Joseph Biden recuerda a los héroes que dieron sus vidas en el Pentágono y a los primeros en responder a la devastación que provocó el impacto del Vuelo 77.
10:06 am: El Vicepresidente Joseph Biden exalta en instinto estadounidense de ayudar a sus compatriotas en los peores momentos de crisis.
10:10 am: El Vicepresidente Joseph Biden enaltece a los más de dos millones de estadounidenses que se han unido a la “Generación del 11 de Septiembre.”
10:13 am: El Vicepresidente Joseph Biden resalta la valentía de la generación de guerreros que nacieron el 11 de septiembre y acudieron el llamado de sus país para defender la democracia y la libertad.
10:15 am: El Vicepresidente Joseph Biden le recuerda a los más de 300 millones de estadounidenses, que ellos también contribuyen a la labor de las fuerzas armadas.
10:19 am: El Vicepresidente Joseph Biden concluye su discurso realzando la gran valentía que vive en la profundidad del espíritu de los estadounidenses y con una bendición para las tropas del ejercito.
10:20 am: En Arlington, Virginia, miembros del ejército colocan coronas de flores sobra las bancas conmemorativas construidas en honor a las víctimas que fallecieron en el Pentágono.
10:28 am: Nueva York guardó un momento de silencio y sonaron las campanas nuevamente en Manhattan para conmemorar el momento que se colapsó la Torre Norte.
10:29 am: El ex Alcalde Rudolph Giuliani comparte un pasaje Bíblico del Libro del Eclesiastés: Para todas las cosas hay sazón, y toda voluntad debajo del cielo, tiene su tiempo determinado:
Tiempo de nacer, y tiempo de morir; tiempo de plantar, y tiempo de arrancar lo plantado;
Tiempo de matar, y tiempo de curar; tiempo de destruir, y tiempo de edificar;
Tiempo de llorar, y tiempo de reir; tiempo de endechar, y tiempo de bailar;
Tiempo de esparcir las piedras, y tiempo de allegar las piedras; tiempo de abrazar, y tiempo de alejarse de abrazar; Tiempo de buscar, y tiempo de perder; tiempo de guardar, y tiempo de desechar;
Tiempo de romper, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar; Tiempo de amar, y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra, y tiempo de paz.
10:33 am: El cantautor estadounidense Paul Simon toca la canción “The Sound of Silence”(El Sonido del Silencio).
11:56 am: En Shanksville, Pensilvania el Presidenet Barack Obama y la primera dama Michelle Obama colocan corona de flores en el monumento para las víctimas que fallecieron en el Vuelo 93 de United Airlines.
12:04 pm: Parientes de los fallecidos continúan nombrando a las miles de personas que perdieron su vidas la mañana del el 11 de septiembre del 2001.
12:06 pm: En Shanksville, Pensilvania el Presidenet Barack Obama y la primera dama Michelle Obama saludan a las personas que han acudido a la ceremonia en honor a las víctimas del 11 de septiembre.
12:50 pm: Bandera estadounidense viaja por el horizonte de Manhattan a través de un avión.
12:52 pm: Jovencitas recuerdan a su hermano y a su tía respectivamente, durante la redacción de los nombres de las víctimas de los atentados.
1:00 pm: Conmovedora música del violoncelo se escucha en la ceremonia conmemorando a las víctimas del 11 de septiembre, mientras se leen los nombres de los padres, las madres, los hijos, las hijas, los tíos y las tías que perdieron sus vidas hace diez años.
1:19 pm: Concluye la locución de los nombres de las 2,977 víctimas de los ataques del 11 de septiembre.
1:20 pm: Coro juvenil canta la canción de Sarah McLachlan “I Will Remeber You” (Yo te recordare).
1:22 pm: Miembros del ejército, del departamento de bomberos y el departamento de policía tocan las trompetas fúnebres en la Zona Cero.
1:21 pm: El Alcalde Michael Bloomberg entrega mensaje de esperanza a los seres queridos de las víctimas del 11 de septiembre.
1:25 pm: Culmina la ceremonia en honor a las 2,977 víctimas de los ataques del 11 de septiembre. Sus vidas y su gran sacrificio vivirán por siempre en el corazón de sus seres queridos y de los millones de simpatizantes alrededor del mundo.
