Los propietarios del despacho Salvadoran Legal Services fueron demandados por la barra de abogados de California, sin embargo uno de los dueños da su versión de los hechos argumentando se trató de un error por desconocimiento de términos del español al inglés.