LOS ÁNGELES, California.- El Consulado General de México en Los Ángeles advierte y alerta sobre los retrasos y problemas que pueden causar los datos errados en acta de nacimiento. Corregir estos errores pueden evitar dolores de cabeza a la hora de solicitar la doble nacionalidad de los hijos y ventas o traspasos de tu casa en tu país natal.
Errores en tu acta de nacimiento podrían dejarte sin casa en México, te decimos cómo evitarlos o corregirlos si vives en Los Ángeles
Cambios de apellidos, abreviaciones y otros datos errados en un documento oficial pueden generar problemas y retrasos para trámites como doble nacionalidad y reclamo de propiedades. Esto debes hacer, según el cónsul del registro civil mexicano en Los Ángeles.
Por:Univision
Video Errores comunes en las actas de nacimiento que pueden causar problemas con las autoridades mexicanas
“Para nosotros es importante que los datos estén correctos, para poder general la afiliación con el padre o madre de ascendencia mexicana”, dijo a Univision Los Ángeles, Fernando López, cónsul de registro civil de México en Los Ángeles.
López describió que para que los niños ciudadanos americanos de padres mexicanos puedan obtener la doble nacionalidad es clave que el acta de los padres no tenga errores.
¿Qué errores u omisiones en documentos mexicanos puede causar problemas en EEUU?
Abreviaciones, omisión de un segundo nombre, errores en lugar de nacimiento y otros datos pueden dar como resultado retrasos para trámites y hasta poner en riesgo propiedades en México.
Cómo evitar errores de identidad en documentos de identidad mexicanos en EEUU
De acuerdo con López, es clave que el conciudadano, revise los datos en sus documentos tan pronto los reciba
- Revisar que todos los documentos oficiales tengan exactamente el mismo nombre que aparece en tu acta de nacimiento. Sin abreviaturas no omisiones.
- No alteres un documento oficial, reporta el error a la entidad que te lo emitió.
- Ten en cuenta que de casarte en EEUU, debes mantener tu apellido de soltera al identificar a tus hijos nacidos en el país. Esto permitirá que tus hijos no tengan trabas al momento de obtener la doble nacional.
¿Cómo corregir errores de identidad en documentos emitidos originalmente en México?
De acuerdo con el cónsul de registro civil mexicano, lo primero que un inmigrante debe hacer es dirigirse al consulado en su ciudad.
En Los Ángeles puedes llamar al (424) 309. 0009 para solicitar una cita.
El consulado en Los Ángeles, se comunicarán con la oficina de registro civil en la ciudad o dependencia mexicana en donde se emitió el documento original, para hacer las correcciones.
A punto de perder una propiedad en México a falta de un nombre en un pasaporte
“Aunque te estén actualizando un documento, en una entidad oficial, tienes que comprobar o verificar que todos tus nombres y apellidos estén correctos”, dijo Ana a Univision 34 Los Ángeles.
La mujer que nos pidió quedar en el anonimato, es mexicana, nacionalizada en EEUU.
Ana, nos contó que estuvo a punto de perder su propiedad por un error que ella no cometió.
La mujer sacó su pasaporte en México antes de viajar a EEUU, pero le omitieron su segundo nombre.
Años más tarde, compró una casa y con base a los datos de su pasaporte, le hicieron el título de una propiedad.
Al tratar de renovar su pasaporte en el Consulado General de México en Los Ángeles, si le incluyeron su segundo nombre.
Sus nuevos datos generaron una discrepancia entre su identificación oficial vigente y su título de propiedad en México.
Al tratar de traspasar la propiedad a sus hijos nacidos en EEUU, su proceso fue rechazado u debió viajar a México para demostrar el error original y enmendar sus documentos y reclamar su propiedad.
Te recomendamos
Relacionados:
