Casio no dijo "al menos no nos dejaron por Clara Chía", pero sí se enganchó a la canción de Shakira
*Corrección del 13 de enero de 2023.
Es falso que la marca japonesa de relojes Casio haya respondido, en su supuesta cuenta de Twitter, a Shakira que “al menos no nos han dejado por Clara Chía” en alusión a la frase de la canción que la cantante colombiana lanzó este miércoles 11 de enero y que según aseguran medios especializados en espectáculos, como la revista Billboard, está dirigida a su expareja, Gerard Piqué. En la letra del tema ella se identifica con un Rolex, marca de lujo, y al nuevo amor del exfutbolista, con un Casio, relojes accesibles para la gran mayoría.
“Cambiaste un Rolex por un Casio”, dice Shakira en una de las estrofas de la canción que hizo en colaboración con el productor Bizarrap. Poco después, se viralizó en Twitter una supuesta respuesta de esta compañía japonesa desde su cuenta de Twitter. En la biografía de este perfil se puede leer: “Quizás no seamos un Rolex, pero al menos no nos han dejado por Clara Chía”. Sin embargo, esta no es una cuenta oficial de Casio.
Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos. Pincha aquí:
Cuenta de enero de 2023 y con un solo tuit
En una búsqueda en Twitter de la cuenta que aparece en las publicaciones viralizadas, @CasioOficial, encontramos el perfil de Twitter del que sale el mensaje. Ahí podemos ver que solo tiene un mensaje, el de la canción de Shakira, y que el perfil fue creado en enero de 2023. Además, redirige a una cuenta de Instagram, del mismo nombre, en la que no hay ninguna publicación.
En una búsqueda de cuentas oficiales de Casio, en España o en español, encontramos en Instagram una respuesta, pero indirecta. En una publicación en la que se ve un reloj mojado, y en el que se resaltan las palabras en inglés “resistente al agua”, se puede leer “nos encanta que esto nos salpique”, en alusión a otra parte de la canción de la compositora colombiana. Este perfil de Instagram tiene más de 400 publicaciones y más de 110,000 seguidores.
También un perfil de la sección educativa de Casio, creado en 2014 y con cerca de 8,000 seguidores, en la que sí hacen referencia al tema de la cantante colombiana y apuntan: “Hoy tenemos bastantes notificaciones por una mención a CASIO en una canción”, señalan. Agregan que “los (relojes y teclados) y las (calculadoras) CASIO son de y para toda la vida”, seguido de los hashtags, en inglés, “más fuerte, mejor, más rápido, más fuerte”.
Desde Casio España respondieron al medio Maldita.es, miembro como elDetector de la Red Internacional de Verificadores de Datos ( IFCN en inglés), que “aunque use la imagen de la marca y a pesar de su nombre, no es la cuenta oficial de Casio.”
Conclusión
Es falso que la marca de relojes Casio haya respondido a Shakira que “al menos no nos han dejado por Clara Chía”, por la alusión que la colombiana hizo en su última canción y la comparativa con Rolex. Una búsqueda en Twitter de la cuenta desde la que se lanzó el supuesto mensaje revela que es un perfil falso de Casio. Encontramos réplica, y con un tono distendido, en la cuenta de Instagram de Casio Relojes Spain y en un perfil educativo, también en español, de la empresa japonesa. Lee aquí cómo escogemos y asignamos nuestras etiquetas en elDetector.
*Se ha corregido esta nota para añadir la alusión de Casio, desde su cuenta de Instagram de Relojes Spain, en la que sí da respuesta a la canción de Shakira en la que se menciona de una manera aparentemente peyorativa a esta marca. También se ajustó el título de la verificación por ese motivo.
Fuentes
Univision . Todas las referencias en la nueva canción de Shakira explicadas (hasta las que casi nadie notó). 12 de enero de 2023.
Univision . Nueva canción de Shakira y Bizarrap inspira lluvia de memes: ¿Indirectas a Piqué y Clara Chía? 12 de enero de 2023.
Maldita.es. No, Casio no ha respondido a Shakira en Twitter diciendo que “al menos no nos han dejado por Clara Chía”. 2 de enero de 2023.
Billboard. Shakira critica a Piqué en nueva sesión de Bizarrap: aquí están las letras traducidas al inglés (en inglés). 13 de enero de 2023.
Casio. Web corporativa. Consultada el 12 de enero de 2023.
Twitter. División educativa de Casio. 12 de enero de 2023.
Instagram. Cuenta de Casio Relojes Spain. Consultada el 12 de enero de 2023.
elDetector opera de forma independiente con el financiamiento de instituciones que puedes ver aquí y que no tienen ningún poder de decisión sobre nuestro contenido. Nuestra línea editorial es autónoma.
¿Viste algún error o imprecisión? Escríbenos a eldetector@univision.net o a través de nuestro Twitter @eldetectoruni. Tras verificar tu solicitud, haremos la corrección que corresponda en un plazo no mayor de 48 horas.
Lee aquí nuestra metodología y política de corrección. Seguimos el Código de Principios de la International Fact-Checking Network (IFCN), que puedes ver aquí traducido al español. Escribe a la IFCN llenando este formulario si consideras que no estamos cumpliendo ese código.
Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos:
