Autoridades de Garden Grove continúan trabajando para enfriar el tanque químico que mantiene bajo evacuación a miles de residentes en el condado de Orange. El capitán Durán aseguró que los equipos operan día y noche para evitar una explosión y prevenir contaminación en el aire y el agua. Mientras tanto, vecinos afectados describen angustia e incertidumbre tras abandonar sus hogares y negocios por la emergencia.