DETENER
1 de 58

Chelsea levantó la Liga Europa

publicado: 15 May | 04:21 PM EDT

El Chelsea inglés levantó el trofeo de la Liga Europa tras vencer al Benfica lusitano en la final del torneo 2012-2013.

Compartir
publicidad
Las calles de Amsterdam en Holanda se llenaron de colorido previo a que... Getty Images
Las calles de Amsterdam en Holanda se llenaron de colorido previo a que se disputara la Final de la Liga Europa. La afición del Benfica se hizo presente. Getty Images
Pero lo mismo sucedió con los seguidores del Chelsea, el otro conjunto f... Getty Images
Pero lo mismo sucedió con los seguidores del Chelsea, el otro conjunto finalista. Getty Images
No faltaron los peculiares personajes que le dan sabor al ambiente, pero... Getty Images
No faltaron los peculiares personajes que le dan sabor al ambiente, pero la verdadera fiesta tendría lugar en otro escenario. Getty Images
El Amsterdam Arena iba a conocer al nuevo campeón de este torneo contine... Getty Images
El Amsterdam Arena iba a conocer al nuevo campeón de este torneo continental. Getty Images
Los 'Blues' aprovecharon el evento para seguir pidiendo a José Mourinho... Getty Images
Los 'Blues' aprovecharon el evento para seguir pidiendo a José Mourinho como su nuevo entrenador. Getty Images
Entre las personalidades que se dieron cita vaya que hubo auténticos gig... Getty Images
Entre las personalidades que se dieron cita vaya que hubo auténticos gigantes de este deporte como Michel Platini, actual presidente de UEFA, flanqueado por el portugués Eusebio (izquierda) y el holandés Johan Cruyff (derecha). Getty Images
El francés Marcell Desailly pasó a saludar al plantel de los 'Blues', eq... Getty Images
El francés Marcell Desailly pasó a saludar al plantel de los 'Blues', equipo con el que jugó antes de retirarse. Getty Images
Varios jugadores del Chelsea estaban vestidos como civiles al no estar c... Getty Images
Varios jugadores del Chelsea estaban vestidos como civiles al no estar contemplados para el partido por diversos motivos. Getty Images
El ex arquero Edwin van der Sar no quiso perderse este duelo. Getty Images
El ex arquero Edwin van der Sar no quiso perderse este duelo. Getty Images
Se desplegaban las banderas de los dos finalistas. El partido ya estaba... Getty Images
Se desplegaban las banderas de los dos finalistas. El partido ya estaba cerca de iniciar. Getty Images
Para el entrenador español Rafael Benítez era la oportunidad de volver a... Getty Images
Para el entrenador español Rafael Benítez era la oportunidad de volver a ganar este torneo, pues en 2004 lo consiguió con el Valencia cuando se llamaba Copa UEFA. Getty Images
Las 'Águilas' lusitanas tenían grandes esperanzas de volver a ganar un t... Getty Images
Las 'Águilas' lusitanas tenían grandes esperanzas de volver a ganar un torneo continental. Getty Images
El ex jugador Patrick Kluivert, embajador de UEFA, mostraba el trofeo a... Getty Images
El ex jugador Patrick Kluivert, embajador de UEFA, mostraba el trofeo a todos los asistentes. Getty Images
Los planteles salían al campo, era tiempo de pisar el césped. Getty Images
Los planteles salían al campo, era tiempo de pisar el césped. Getty Images
Los lusitanos querían acabar con la famosa maldición que sufren, por la... Getty Images
Los lusitanos querían acabar con la famosa maldición que sufren, por la que no han ganado un título continental desde 1962. Getty Images
Por su parte, los ingleses venían de apenas levantar la Champions League... Getty Images
Por su parte, los ingleses venían de apenas levantar la Champions League del año anterior. Getty Images
Inició el cotejo y los dos conjuntos se enfrascaron en un partido ríspido. Getty Images
Inició el cotejo y los dos conjuntos se enfrascaron en un partido ríspido. Getty Images
Los lusitanos fueron los que se veían más peligrosos en sus oportunidade... Getty Images
Los lusitanos fueron los que se veían más peligrosos en sus oportunidades al frente. Getty Images
El equipo londinense tenía algunos problemas para pesar en la mitad del... Getty Images
El equipo londinense tenía algunos problemas para pesar en la mitad del campo. Getty Images
Así iban pasando los primeros minutos y un Benfica atrevido no abría el... Getty Images
Así iban pasando los primeros minutos y un Benfica atrevido no abría el marcador. Getty Images
El entrenador de los portugueses, Jorge Jesús, mostraba su molestia. Getty Images
El entrenador de los portugueses, Jorge Jesús, mostraba su molestia. Getty Images
Fernando Torres fue el referente ofensivo de los 'Blues'. Getty Images
Fernando Torres fue el referente ofensivo de los 'Blues'. Getty Images
El 'Niño', como un claro '9' para su equipo, era a quien enviaban las pe... Getty Images
El 'Niño', como un claro '9' para su equipo, era a quien enviaban las pelotas al frente y hacía trabajo de poste. Getty Images
Pero el mejor juego colectivo se veía en los pies de los portugueses. Getty Images
Pero el mejor juego colectivo se veía en los pies de los portugueses. Getty Images
Petr Cech y la defensa inglesa tenían que reforzar la línea para contene... Getty Images
Petr Cech y la defensa inglesa tenían que reforzar la línea para contener los embates del rival. Getty Images
"scar Cardozo probó con un tiro libre antes de que culminara la primera... Getty Images
"scar Cardozo probó con un tiro libre antes de que culminara la primera parte, pero su tiro se desvió en la barrera. Getty Images
Llegó el medio tiempo y era momento de repensar las estrategias. Getty Images
Llegó el medio tiempo y era momento de repensar las estrategias. Getty Images
Para el segundo tiempo, el Benfica seguía con la mira chueca al desaprov... Getty Images
Para el segundo tiempo, el Benfica seguía con la mira chueca al desaprovechar algunas oportunidades al frente. Getty Images
Y bien dicen, el que perdona pierde. Chelsea tomó en cuenta esta máxima... Getty Images
Y bien dicen, el que perdona pierde. Chelsea tomó en cuenta esta máxima de la vida y del deporte. Trazo largo para Fernando Torres. Getty Images
El delantero español se quitó a un defensa y después también eludió al p... Getty Images
El delantero español se quitó a un defensa y después también eludió al portero con un par de amagues. Getty Images
Sacó el disparo aún con un defensa barriéndose, pero el 'Niño' fue letal. Getty Images
Sacó el disparo aún con un defensa barriéndose, pero el 'Niño' fue letal. Getty Images
1-0 en favor de los 'Blues' cortesía del atacante ibérico. Getty Images
1-0 en favor de los 'Blues' cortesía del atacante ibérico. Getty Images
Todos los jugadores ingleses corrían a felicitar a Fernando. Getty Images
Todos los jugadores ingleses corrían a felicitar a Fernando. Getty Images
Pero los portugueses no tardaron tanto en volver a tener ocasiones a su... Getty Images
Pero los portugueses no tardaron tanto en volver a tener ocasiones a su favor. Getty Images
Penalti  a favor del Benfica por una mano de César Azpilicueta. Ni los r... Getty Images
Penalti a favor del Benfica por una mano de César Azpilicueta. Ni los reclamos de los ingleses cambiaron la decisión del colegiado. Getty Images
El 'Tacuara' Cardozo fue el cobrador del disparo, con un tiro bastante p... Getty Images
El 'Tacuara' Cardozo fue el cobrador del disparo, con un tiro bastante potente. Getty Images
El paraguayo convirtió el tanto y las cosas se igualaban. Getty Images
El paraguayo convirtió el tanto y las cosas se igualaban. Getty Images
Tanta era la potencia del disparo, que Cardozo tuvo algunas molestias lu... Getty Images
Tanta era la potencia del disparo, que Cardozo tuvo algunas molestias luego de marcar el gol. Getty Images
El segundo tiempo se iba acabando y el partido se dirigía a los tiempos... Getty Images
El segundo tiempo se iba acabando y el partido se dirigía a los tiempos extra. Getty Images
Pero faltaba una última jugada, en los minutos finales, que cambiaría la... Getty Images
Pero faltaba una última jugada, en los minutos finales, que cambiaría las cosas. El serbio Branislav Ivanovic se levantaba para rematar la pelota en jugada a balón parado. Getty Images
El cabezazo del defensor se fue a meter en una zona a la que el portero... Getty Images
El cabezazo del defensor se fue a meter en una zona a la que el portero del Benfica no llegaría de ningún modo. Getty Images
La forma de festejar demostró el gran nerviosismo que se vivía. Getty Images
La forma de festejar demostró el gran nerviosismo que se vivía. Getty Images
Total intensidad por parte de Ivanovic. Getty Images
Total intensidad por parte de Ivanovic. Getty Images
El zaguero festejaba su tanto con los propios fanáticos del club. Getty Images
El zaguero festejaba su tanto con los propios fanáticos del club. Getty Images
Un gol 'in extremis' que le estaba dando el título al Chelsea. Getty Images
Un gol 'in extremis' que le estaba dando el título al Chelsea. Getty Images
Era el momento adecuado si un equipo quería evitar que se jugaran los ti... Getty Images
Era el momento adecuado si un equipo quería evitar que se jugaran los tiempos extra. Getty Images
Se escuchó el silbatazo final y el triunfo ya era oficial. Getty Images
Se escuchó el silbatazo final y el triunfo ya era oficial. Getty Images
Los 'Blues' levantaban su segunda copa a nivel continental en dos años. Getty Images
Los 'Blues' levantaban su segunda copa a nivel continental en dos años. Getty Images
Mientras tanto, las 'Águilas' portuguesas mostraban su decepción por per... Getty Images
Mientras tanto, las 'Águilas' portuguesas mostraban su decepción por perder un partido en el que contaron con más ocasiones de peligro que el ganador. Getty Images
Era tiempo de que se realizaran las premiaciones y los ingleses mostraro... Getty Images
Era tiempo de que se realizaran las premiaciones y los ingleses mostraron su respeto por el subcampeón. Getty Images
Frank Lampard fue de los futbolistas que recibieron más felicitaciones. Getty Images
Frank Lampard fue de los futbolistas que recibieron más felicitaciones. Getty Images
Johan Cruyff se abrazó con el entrenador Benítez. Getty Images
Johan Cruyff se abrazó con el entrenador Benítez. Getty Images
John Terry, pese a no haber jugado, era de los primeros en recibir su me... Getty Images
John Terry, pese a no haber jugado, era de los primeros en recibir su medalla de campeón. Getty Images
Lampard había dicho que, en caso de ganar la final, levantaría la copa j... Getty Images
Lampard había dicho que, en caso de ganar la final, levantaría la copa junto a Terry aunque el central estaba lesionado y por eso no jugó el duelo. Getty Images
Era tiempo de festejar un título muy deseado por los ingleses para maqui... Getty Images
Era tiempo de festejar un título muy deseado por los ingleses para maquillar una campaña complicada. Getty Images
El héroe del partido Ivanovic, cargando el trofeo. Getty Images
El héroe del partido Ivanovic, cargando el trofeo. Getty Images
Era tanta su euforia que se subió a la portería y comandaba la celebración. Getty Images
Era tanta su euforia que se subió a la portería y comandaba la celebración. Getty Images
La clásica imagen del campeón, Chelsea, ganador de la Liga Europa 2012-2... Getty Images
La clásica imagen del campeón, Chelsea, ganador de la Liga Europa 2012-2013. Getty Images
Acabas de ver: Chelsea levantó la Liga Europa
Compartir
Próximo:

Lo mejor del Sevilla vs. Benfica

Detener continuar

Inicia Europa League con grandes goleadas

Atlético igualó en la Liga Europa

Atlético y Valencia avanzaron en Europa

publicidad