publicidad

This all-girl Argentine trio can rap, sing and play the cajón

This all-girl Argentine trio can rap, sing and play the cajón

Fémina is now on its first-ever U.S. tour. Uforia Music presents the group's new song 'Romper el Hechizo'

This all-girl Argentine trio can rap, sing and play the cajón favorite f...

By Nicole Martinez

Hailing from San Martin de los Andes, a deep southern mountain town in Argentina, Fémina represents a new feminist sound. Rooted in folklore and laced with afro-cumbia, candombe and hip-hop beats, the trio's lyrical rap challenges the conventional sounds of the Southern Cone.

Just in time for Fémina's debut U.S. tour, which kicked off September 10 in Chicago, the band collaborated with longtime friend and Lulacruza founder Luis "Uji" Maurette to debut an infectious new track, "Romper el Hechizo," a cover of ‘Orere Eljigbo’, a legendary 1979 song by the Lidaju Sisters from Nigeria. Here it is, exclusively for Uforia Music:

Sofia 'Toti' Trucco, Clara 'Wewi' Trucco and Clara Miglioli, a multi-talented trifecta of women producing music, movement, and visual art, hold an almost mystical enchantment with their sound. Lifelong friends, Toti Trucco and Miglioli, both 32, formed the band 10 years ago in Buenos Aires, where Trucco was studying urban dance and Miglioli was intent on becoming an actress. Inspired by the hip-hop and jazz melodies at the core of her dance practice, Toti introduced lyrical rap into their music, presenting a new, singular sound into the Argentine music vernacular not unlike that of Li Saumet from Colombia’s Bomba Estereo or Chile’s Ana Tijoux.

When Toti's 25-year-old sister Wewi arrived in Buenos Aires to study visual art, they'd invite her to paint on stage, play the drums, or join them in rapping before making her a third member of the band. Today, Fémina holds an important place in the male-dominated world of Argentine music, eroding gender inequality through powerful messages about love and unity.

publicidad

I met with Toti Trucco at her childhood home in the Recoleta neighborhood of Buenos Aires. We discussed Fémina's upcoming tour, the group's contagious new single, and why they refuse to stick to a single genre.

Uforia Music: What did you set out to do with Fémina?

Trucco: Fémina started out more like a sound system – we had a producer friend that worked with digital instruments and we would sing and rap over that. Then we decided we wanted to do something a little more organic, play our own instruments and maybe add some more rap. So the music ended up having rhymes and rap, but fused with something traditional.


What effect did that have on your music?

Trucco: We like listening to folkloric music from around the world, music that comes from a country's roots, and not just from Argentina. We've all always enjoyed playing instruments, so we started out by playing around with what we already had at home like the bombo leguero [an Argentine drum made out of a hollowed tree trunk], the African djembe or the charango. So what ended up happening was we formed this sound, without really making a conscious decision about it, and our music wound up becoming extremely eclectic.

Why are you so drawn to rap?

Trucco: Because it's the music we listen to the most. Especially for me, all my life it's really just hung in the balance. I love its rhythm, the rhyme itself, the poetry of it. Some of our inspirations include Bahamadía, Erykah Badu, Atahualpa Yupanqui, Amiri Baraka, Buttering Trio and Kaytranada.

publicidad


Speaking of poetry, tell us about Fémina's lyrics.

Trucco: We talk about everything, but we often get super existential. We speak simply about being, about living, evolving, and we talk about love, of course. We rap about everything – it depends on the song, but the concept of existence is often present.

Why is that message so powerful?

Trucco: Because we're three women that are saying and talking about very profound things. We incorporate so much movement and visuals into our shows - in fact, people who have seen us play and don’t speak Spanish have often told us, 'I don’t understand anything you’re saying, but I understand everything because of the way you're moving and how's it's moving me.'

It's similar to what you experienced re-working the Lidaju Sisters song, with 'Romper el Hechizo.'

Trucco: Our friend Uji [Luis Maurette of Lulacruza] had the idea to do a cover of the Lidaju Sisters, and since we're family we really identified with the idea. The song is in a language that we don't understand, but it starts in English, saying 'watch out, trouble in the streets.' So to make our own version, we reflected on what's happening on our country, where there's a lot of competing ideologies, a lot of people at odds, and a lot of things happening in the streets that we often don't see. We wanted the song to reflect on the idea of being honest with oneself, and in that way unite, 'break the spell,' and be real.

Tell me about your U.S. tour.

Trucco: We're starting out in the Midwest, first in Chicago, then Bloomington, Minneapolis, Wisconsin, and we'll also play at Subrosa in New York and in New Mexico, where we'll perform and hold a workshop in folkloric dance and teach everyone how to make mate. The idea is to share our culture with other music lovers around the world. It’s our first time playing in the U.S., so we’re really excited to feel the energy of their crowd and share our music with them.

publicidad


publicidad
publicidad
En un concierto en Phoenix, Bono se refirió a las recientes tragedias. Las palabras del artista fueron muy emocionantes.
Esta semana en #EnElMix, Danny Luna nos dice quien se une al concierto Latino Mix Live y de los boletos que pueden ganar escuchando Latino Mix 107.9 & 107.1
La artista puertorriqueña Grizel 'Chachi' Del Valle cantó una ‘bomba’, música tradicional de la isla del encanto, como mensaje de esperanza por su pueblo.
The 1998 hurricane killed 11,000 people in Honduras and Nicaragua and left more than a million homeless. As a result, the United States granted citizens from those countries living illegally in the U.S. temporary visas.
Talinda Bennington, viuda de Chester Bennington, publicó este video donde se aprecia el ánimo que tenía el músico solo 36 horas antes de quitarse la vida.
El reggaetonero Ozuna intentó lavarse frente a miles de espectadores en su más reciente presentación en el Coliseo de Puerto Rico. Durante su gira ‘Odisea Tour’ afirmó que lleva a la isla en el corazón y su nombre en alto donde quiera que vaya. Esto fue lo que dijo…
Este grupo musical, con sus melodías, brinda ánimo en una sociedad que tanto lo requiere.
The weather station in Key West, Florida, is sending weather balloons into the atmosphere to measure the powerful category 5 hurricane, which currently has winds of 175 miles per hour.
El cantante de regional mexicano nos cuenta sobre su proceso a la hora de componer sus canciones. Adriel es el artista más reciente de nuestra serie 'Mi Instrumento'.
La locutora sabe lo difícil que es entender el vocabulario sinaloense y aquí nos presenta algunas frases para descifrar su significado.
The Trump administration on Tuesday rescinded the DACA program that President Barack Obama introduced to protect the young undocumented immigrants known as Dreamers. Sessions said the program would be phased out over six months to allow Congress time to have another go at passing legislation.
Two brothers graduated from Harvard and Middlebury. They grew up in Houston and are practicing Christians. "Like "good Americans," they like Taco Bell. They have lived most of their lives in the United States and have a simple request for the president: "Do not get rid of DACA."
During a meeting in the Oval office Friday, the president was asked by reporters about the future of DACA, to which he responded that a decision was coming soon. "We love the dreamers, we love everyone," he added.
Ya se acerca el mega concierto que une a varios artistas de diferentes géneros y pondrá a vibrar el escenario del American Airlines Arena. ¡Compra tus boletos ya!
La panameña Erika Ender co-escribió 'Despacito' con Luis Fonsi y nos relata la tarde que pasaron en el estudio casero de Fonsi componiendo la canción sin imaginar que llegaría a ser el fenómeno mundial de hoy.
El reggaetonero sacó sus trapitos al sol y descubrimos algunos secretos de su vida personal.
“Caemos pero nos vamos a levantar”: Residente de Morelos que perdió su casa
Efraín Salazar, quien perdió su hogar en Morelos tras el fuerte terremoto que sacudió al país esta semana, dice que la ayuda del gobierno aún no ha llegado.
Un pequeño se debate entre la vida y la muerte tras el terremoto en México
Leo Fariñas fue uno de los dos sobrevivientes de un salón de clases de la escuela Enrique Rébsamen. Sus padres piden que el futbolista Lionel Messi le envíe un mensaje a su hijo con la esperanza de que esto lo ayude a despertar.
Antes y después: recorrido virtual por construcciones y estructuras afectadas tras el terremoto en México
Por medio de la tecnología se puede apreciar cómo eran los inmuebles y vías antes del sismo de magnitud 7,1 que azotó al país el pasado 19 de septiembre, el mismo día que se cumplieron 32 años del fuerte movimiento que dejó unos 10,000 fallecidos.
"Llegaron con despensas, se tomaron fotos y las volvieron a cargar", dicen en localidad entre Morelos y Puebla a días del terremoto en México
La voluntaria Gabriela Pérez asegura que miembros del DIF de Atlixco llevaron suministros y después manifestaron que eran para otra comunidad. Esta población ha recibido agua, medicamentos y ropa por parte de personas que se desplazan en sus propios vehículos.
publicidad
Desmienten que Fernando Colunga esté hospitalizado
Un rumor de que el actor mexicano de 51 años había sido trasladado a un hospital de la Ciudad de México cobró demasiada fuerza.
Un terremoto de 6.1 vuelve a disparar las alarmas en Ciudad de México
Dos personas murieron por infarto. El epicentro fue en Oaxaca. Sobre las 7:55 de la mañana hora local del sábado, se activaron las alertas sísmicas en la capital mexicana y los estados cercanos. Los daños materiales no son graves.
Al menos 100 empleados son despedidos por la ciudad de Miami-Beach tras el huracán Irma
Por medio de cartas les notificaron a los trabajadores la intención de terminar sus contratos por no "reportarse a trabajar o dejar su puesto antes de ser autorizado durante la condición de emergencia civil" por el ciclón. Un afectado cuenta por qué no se presentó a su puesto el martes 12 de septiembre, como dice en la misiva.
“El corazón me dice que está vivo y que lo tengo que encontrar”: la esperanza de hallar a los 156 que faltan en México
En México no hay un registro oficial de desaparecidos durante el terremoto, ni en la capital ni en los estados afectados. Pero según el registro de ciudadanos y familiares, 156 personas siguen sin aparecer.
El ‘Chucky’ Lozano reapareció con sus ‘diabluras’ en la escandalosa goleada del PSV
El mexicano tuvo una gran actuación en el encuentro tras el juego de suspensión, hizo gol y además dio asistencia.
Hirving Lozano volvió y brilló en un escandaloso triunfo del PSV
El mexicano tuvo gol y asistencia en el triunfo de los ‘tulipanes’ por marcador de 7-1 sobre el Ultrecht.
El Espanyol golea al Deportivo de la Coruña y asciende en la Liga
Los 'Periquitos' dominaron en el encuentro casi desde el silbatazo inicial, por el Depor destacó el costarricense Celso Borges.
Schelotto pone el plantel de Boca disponible para Sampaoli
El técnico de Boca Juniors señaló que su plantilla está disponible en caso de que el seleccionador nacional los requiera para Perú.