El diccionario para Ronaldinho tulip-seccion-2017.818c3210ea35576aacb2c3... El diccionario para Ronaldinho logo-shows-deportes.978d1d12203c045c3d074...

Shows

República Deportiva
DOMINGOS - E. Diurna 3PM / 2C | E. Nocturna 12AM / 11PMC

República Deportiva

El diccionario para Ronaldinho

Transcripción del Video

PORQUE ESPAÑOL YA SABE, QUE

ESTUVO MUCHO TIEMPO EN ESPAÑA,

PERO NO MEXICANO.

ESO ES DIFERENTE.

AHORA QUE RONALDINHO DEBUÓ

EN LA LIGA Y FALÓ UN PENALTI

CONTRA LOS TIGRES, LA REALIDAD

ES QUE EXISTEN FALLAS EN LA

COMUNICACÓN, EL LENGUAJE QUE

ESPAÑA Y RONALDINHO NO LO

COMPRENDE. POR ESO AQÍ LE

MANDAMOS EL DICCIONARIO

PORTUGÉS ESPAÑOL PARA QUE

PUEDA SOBREVIVIR EN ÉXICO. POR

EJEMPLO CUANDO UN JUGADOR QUE

HAGA UNA PASADA, PARA QUE LE

DES EL PASO, EN GALO SEÁ, DALE

GUEY. CUANDO TE DIGAN ÁSALA,

NO SIGNIFICA QUE COMPARTAS A TU

PAREJA, SIGNIFICA QUE LE PASES

EL BAÓN. CUANDO TE DIGAN

ÉGALE NO SIGNIFICA QUE GOLPEES

A UN COMPAÑERO SINO QUE LE

PASES EL BAÓN. PALOMITA

SIGNIFICA QUE TIENES QUE

LANZARTE DE CABEZA. AL

FINALIZAR EL PARTIDO DEL

ÚTBOL, SE TE ANTOJARA UN

REFRESCO, EN ÉXICO ES,

TRAERTE UNOS BIEN FÍOS. HABÁS

ESCUCHADO DE LOS TACOS, TENDÁS

QUE PEDIRLOS COMO: DOS TACOS

CON TODO, PARECEÁ QUE ORDENAS

TODO MENOS COMIDA, ANOTA TODAS

Por: Univision
publicado: Sep 21, 2014 | 02:13 PM EDT
El Inspector se dedicó a desglosar el vocabulario con que tendrán que hablarle a ‘Dinho’ en el fútbol mexicano.
         
publicidad