Noticiero Univision

Noticiero Univision

Una escuela en California ayuda a niños migrantes

Transcripción del Video

MUERTE,

CON BASE EN TESTIMONIO DE UN

NIÑO DE 12 AÑOS QUE AL LLEGAR A

LA EDAD ADULTA REVEÓ QUE HAÍA

MENTIDO Y QUE NUNCA HAÍAN

VISTO EL CRIMEN...

EL FUERTE AUMENTO DE LOS

AÑOS NO ACOMPAÑADOS PROCEDENTES

DE EL SALVADOR, HONDURAS Y

GUATEMALA.

HA AFECTADO A VARIAS ESCUELAS

DEL PÍS, MUCHOS PLANTELES NO

ESÁN PREPARADOS PARA ATENDER A

ESTOS MENORES,

UNA ESCUELA DE AUCKLAND

CALIFORNIA.

HA DEMOSTRADO UN GRAN

TRABAJO...

RECIBIENDO ESTA NUEVA OLA,

DE INMIGRANTES.

A PRIMERA VISTA EN SU SAÓN

DE CLASES, ES DIÍCIL ADIVINAR

LO DURO QUE FUE LA TRAVEÍA

PARA LLEGAR LOS ESTADOS UNIDOS.

UN COYOTE ME FUE A RECOGER

EN GUATEMALA...

ES MUY COSTOSO LLEGAR PARA

AÁ, SE SUFRE, SE AGUANTA

HAMBRE, SE CORRE PELIGRO DE

CAER DEL TREN...

O QUE TE AGARRE LA MIGRACÓN.

DE LOS PASILLOS DE LA

SECUNDARIA SE ESCUCHAN LAS

HISTORIAS DE MUCHOS ÓVENES

INMIGRANTES COMO EL QUE

LLEGARON SIN COMPÍA Y LUCHAN

POR SALIR ADELANTE.

CUANDO EMPIEZAS A APRENDER

EL INGÉS SABES QUE VA A SER

DIÍCIL PERO CUANDO VAS

AVANZANDO TU VAS ENTENDIENDO

REALMENTE.

DANIEL NOS CUENTA CON

ILUSÓN SUS SUEÑOS LLEGAR A

CERO LICENCIADO EN EMPRESAS,

ESTA ESCUELA LE BRINDE

SERVICIOS DE APOYO A ÓVENES

COMO EL.

EN LA TRANSICÓN A SU NUEVA

REALIDAD.

SERVICIOS LEGALES, DE SALUD,

NECESITAN APOYO CON ESCUELAS DE

DIFERENTES CULTURAS, DIFERENTE

IDIOMA.

EN ESTA CLASE LES DOY EL

INGÉS ÁSICO QUE NECESITAN

PARA SOBREVIVIR LES ENSEÑAMOS,

LOS VERBOS, UN POCO DE

GRAÁTICA, UN POCO DE DÁLOGO.

EN ELÚLTIMO AÑO ACAÉMICO

EN DISTRITO ESCOLAR DE AUCKLAND

HA RECIBIDO.

ESTUDIANTES QUE LLEGARON SOLOS

POR LA FRONTERA, 200 DE ELLOS

TODAÍA TIENEN PENDIENTES

AUDIENCIAS DE DEPORTACÓN.

BRANDON FUE UNO DE LOS +66.000

ÓVENES QUE POR DETENIDOS

RECIENTEMENTE POR AS

AUTORIDADES EN LA FRONTERA CON

ÉXICO.

QUISIERAN REGRESAR A MI PÍS,

PERO LEGALMENTE.

CON PAPELES. PARA PODER VOLVER

Por: Univision
publicado: Nov 22, 2014 | 06:38 PM EST
Muchos planteles no están preparados, pero una escuela en Oakland ha demostrado un gran trabajo y comprensión recibiendo esta nueva ola de inmigrantes.
         
publicidad