Noticiero Univision

Anulan juicio contra policía en caso de Freddie Gray

Transcripción del Video

♪ ♪ ♪

LOCUTOR ESTE ES SU NOTICIERO

UNIVISIÓN.

MARÍA ELENA: ¿QUÉ TAL? MUY

BUENAS NOCHES, COMENZAMOS CON UN

JUICIO NULO DE LOS POLICÍAS DE

BOLTIMORE, POR LA MUERTE DE UN

JOVEN AFROAMERICANO, LOS

FISCALES DEBEN DECIDIR SI

VOLVERÁN A ENJUICIARLOS, TRAS

SUFRIR UNA FRACTURA DEL CUELLO

CUANDO ERA TRANSPORTADO EN UN

VEHÍCULO POLICIAL.

JUAN CARLOS. LAS PRIMERAS

PROTESTAS COMENZARON DE FORMA

SIMULTÁNEA, LAS 12 PERSONAS QUE

LO INTEGRARON, 7 AFROAMERICANO

NO SE PUDIERON DE ACUERDO, A

PESAR QUE ESTUVIERON POR TRES

DÍAS, EL JUEZ LO DECLARÓ NULO EL

JUEZ.

(HABLANDO EN INGLÉS)

NO TODOS ESTAMOS MOLESTOS Y

TAMPOCO EL PÚBLICO DEBE ESTAR

MOLESTO, EL JURADO HIZO LO MEJOR

QUE PUDO, TENEMOS LA ESPERANZA

QUE LA FISCAL TENDRÁ UN NUEVO

JUICIO TAN PRONTO SEA POSIBLE Y

QUE EL PRÓXIMO JURADO LLEGARÁ A

UN VEREDICTO, LE PEDIMOS AL

PÚBLICO MANTENER LA CALMA.

JUAN CARLOS: AUNQUE EL ABOGADO

DE LA FAMILIA DE LA VÍCTIMA HA

SIDO PARA MANTENER LA CALMA EN

BOLTIMORE, ESTE CASO HA

ENFRENTADO PASIÓN DESENFRENADA

EN LOS ÚLTIMOS MESES.

LO QUE ESTÁ OCURRIENDO HOY,

MARCA EL TONO PARA LOS JUICIOS

FUTUROS, NO PODEMOS DEJAR QUE LA

POLICÍA MATE A HOMBRES NEGRO

DESARMADOS, DESDE TEMPRANO LA

POLICÍA ESTÁ EN LAS CALLES DE

ESTA CIUDAD MERYLAND.

NUESTRO DEPARTAMENTO DE POLICÍA

LOS RESPETA Y HARÁ TODO LO

POSIBLE PARA OFRECER LA

POSIBILIDAD DE PROTESTAR, LAS

PERSONAS QUE OPTEN POR LA

COMISIÓN DE DELITOS, DAÑO LA

GENTE Y ROMPER COSAS PIERDE EL

DERECHO A LLAMARSE MANIFESTANTE

CUANDO ELIGE HACER DAÑO Y

DESTRUIR PROPIEDADES.

WILLIAM ES EL PRIMERO DE LOS 6

OFICIALES IMPLICADO EN LA MUERTE

DE FREDDY GRAY EN ENFRENTAR UN

JURADO, LOS OTROS ESPERAN EL

JUICIO POR SU CARGO DE

HOMICIDIO.

EN CONTRA DE WILLIAM PRESENTADO

4 CARGOS PARA ESTE JUEZ,

HOMICIDIO INVOLUNTARIO,

Por: Univision
publicado: Dec 16, 2015 | 08:25 PM EST
Ya que el jurado no se pone de acuerdo en veredicto, declaran nulo el proceso contra William Porter.
publicidad