Despierta América
Lunes a Viernes - 7AM / 6C

Despierta América

Ready for the crossover! Mela propuso hacer "Saturdaysazo"

Transcripción del Video

♪♪ A TU ROPA LE ENCANTAÁ♪♪

JOHNNY: SEGUIMOS DE DESPIERTA

AÉRICA, SALIERON NUESTROS

AMIGOS DE SABADAZO.

KALAR: ESTE ÁBADO LO TENDREMOS

AQÍ EN UNIVISÓN, CON UN SUPER

PROGRAMA DONDE VAMOS A PODER

DISFRUTAR EN FAMILIA.

ALAN: PLATICAREMOS LAS

SORPRESAS QUE TENDÁN PARA

NOSOTROS EL FIN DE SEMANA Y NO

HAY QUE PERÉRSELO. COMIENZA

LOS ÁBADOS DE SABADAZO!

♪ ♪ ♪

(GRITA)

(GRITA EN INGÉS)

ALAN: SE TE SALÓ UN TORNILLO?

POR QÉ INTERRUMPES?

LO QUE PASA ES QUE VIENE A

SALUDAR A MIS AMIGOS DE

"SABADAZO".

ALAN: NO INTENTE HABLAR EN

INGÉS.

ESTO NO ES INGÉS!

COMO FRANÉS, ENTONCES? ME

PASADO TODA MI VIDA ESTUDIANDO

EL DICCIONARIO DE INGÉS

DOMINICANO...

DE LA CASA DE DECIRME QUE NO

HABLO INGÉS?

ALAN: COMO DICE CARLITA, ME

ALEGRO QUE ESTE ESTUDIANDO EN

INGÉS PERO NO TIENE NADA QUE

VER CON LO QUE ESÁBAMOS

HABLANDO.

LA GENTE DE SABADAZO

NECESITA ALGUIEN QUE LOS

ORIENTE, QUE LES É

"ORIENTATION".

TIENE QUE SER "SATURDAYSAZO"!.

KARLA: EN ESTAMOS EN UN

MERCADO SEA LATINO!

LOS NOMBRES TAMPOCO SIRVEN,

CECILIA, LAURA?

CECILY GALANO, Y EL QUE ME DÓ

ÁS TRABAJO ES "OMAR CHAPARRO".

(PRONUNCIA EN INGÉS)

ESO Í VENDE!

KARLA: QUIERE DECIR "OMAR

SHORT".

ALAN: AÍ QUE ESÁ ESTUDIANDO

INGÉS...

OUI, MOSIEUR.

ALAN:QÉ ES "APPLE"?

SEÚN EL DISEÑADOR

DOMINICANO DICE QUE ES UN

CELULAR, UNA COMPUTADORA, UN

TEÉFONO...

KARLA: ES LA MARCA DE UN

TEÉFONO!

(RISAS)

ALAN: ÓMO SE DICE QUE SE VA A

LLAMAR?

SATURDAYSAZO1

(APLAUSOS)

KARLA: OMAR, CECILIA!

PARA SALUDAR A CECILIA Y QUE

SUBIRSE A LA MESA!

ALAN: ÓMO LE DIJISTE?

CECILY GALEANO, "OMAR SHORT".

OMAR: ES MEJOR AÍ!

KARLA: Y EL PROGRAMA?

SATURDAYSAZO!

QUE APRENDAN INGÉS PORQUE YO

NO LES VOY A DURAR TODA LA VIDA.

ALAN: ES AGREDIDO PARA ENSEÑAR

INGÉS A USTEDES.

OMAR: NOSOTROS HABLAMOS INGÉS

PERFECTO.

LAURA: YO NO, QUIERO QUE ME

ENSEÑA!

CECILIA: YO LA QUIERO, APARTE

ES MI SOCIA, LE GUSTA A TATCHER!

LAURA: ESTAS CONTRATADA!

NOS VEMOS!

Por: Univision
publicado: Oct 14, 2015 | 01:29 PM EDT
La simpática Mela propuso hacer "Saturdaysazo", la versión de Sabadazo in English. ¿Qué les parece a sus conductores?
  • Humor
publicidad