¡Lo pusieron contra las cuerdas! Jake Gyllenhaal visitó Despierta Améric...

Shows

Lunes a Viernes - 7AM / 6C

Despierta América

¡Lo pusieron contra las cuerdas! Jake Gyllenhaal visitó Despierta América

Transcripción del Video

HUMANOS O ANIMALES, POR

SUPUESTO.

Y BIEN, VAMOS CON ÁS DE

"DESPIERTA AÉRICA", Y CON

JAKE, Y CON USTEDES, MUCHACHOS.

ALAN: SATCHA NERVIOSA.

KARLA: ESTAMOS VIENDO IÁGENES

DE LA SUPER PEÍCULA, UN

CAMPÓN MUNDIAL DE PESO MEDIO

JUNIOR, QUIEN TEÍA UNA CARRERA

BRILLANTE, UNA ESPOSA

MARAVILLOSA, UNA HIJA A LA QUE

ADORABA, CUANDO DE PRONTO HAY

ALGO QUE LE CAMBIA EL RUMBO

COMPLETAMENTE A SU VIDA.

ALAN: Y PARA HABLARNOS DE LA

SUPERPRODUCCÓN ESTAMOS MUY

EMOCIONADOS PORQUE SIEMPRE

HOLLYWOOD, EN LA CASA DE

"DESPIERTA AÉRICA", QÉ NIVEL

DE ACTOR, SEÑORAS Y SEÑORES, EL

ACTOR NOMINADO ALÓSCAR, JAKE

GYLLENHAAL!

(APLAUSOS)

BIENVENIDO, ¿ÓMO ESÁS)

(HABLA INGÉS)

ALAN: ANTES QUE NADA,

FELICIDADES POR TU ACTUACÓN,

ES UNA ACTUACÓN FENOMENAL, YA

LO VOY A DECIR, TE QUIERO PARA

EL OSCAR, PAÁ.

YA ÁMONOS, TE LO MERECES.

(HABLA EN INGÉS)

ALAN: ESTAS GRABACIONES LA

VEREMOS CUANDO TE LLEVES EL

OSCAR.

KARLA: DICE QUE ES MUY BUENO

ESCUCHARLO DE TUS LABIOS., ¿QÉ

TE LLEVA AL ACEPTAR EL PAPEL?

KARLA: ME ENCANTA ESA

RESPUESTA, DICE QUE PARAÉL LO

ÁS IMPORTANTE Y LO QUE ÁS LE

ATRAJO DEL PERSONAJE ES EL AMOR

POR LA FAMILIA, SE SIENTE MUY

IDENTIFICADO POR EL AMOR POR SU

FAMILIA, Y MUEVE LA FAMILIA

TODO LO QUE HACEMOS EN LA VIDA,

DICE QUE EN SU CASO NO SAÍA

NADA DEL BOXEO, Y LO QUE ÁS LE

GUSTA DEL TRABAJO ES PODER

APRENDER COSAS NUEVAS.

ALAN: Y LO ÁS IMPORTANTE, ES

UNA PEÍCULA DE DEPORTE, PERO

EN REALIDAD ES UNA HISTORIA DE

VIDA, ES UNA HISTORIA DE

SUPERACÓN QUE LE PUEDE PASAR A

CUALQUIERA.

ALAN: EXACTAMENTE, ES DE

SUPERACÓN, ES DE ALGUIEN QUE

VIENE DE LA NADA, CONOCE A SU

ESPOSA, SE ENAMORAN, CRECEN

JUNTOS, SE CONVIERTE EN UN GRAN

BOXEADOR, PERO AÍ DE ÁPIDO SE

ELEVA POR EL PROBLEMA QUE TIENE

DE IRA, DE MAL MANEJO.

KARLA: LO AYUÓ A ENFOCARSE, Y

AL MISMO TIEMPO LE DESTRUYE LA

VIDA.

TENEMOS QUE HABLAR DE ESTO, TU

TRANSFORMACÓN ÍSICA FUE

IMPRESIONANTE, Y NOS LLAMA LA

ATENCÓN QUE EL DIRECTOR DE LA

PEÍCULA DE NO CONTIGO PARA QUE

SE ENFOCARAN, Y REALMENTE

SENTIR, Y QUE SE METIERA EN EL

PERSONAJE.

KARLA: QÉ MARAVILLA, Y ALÍ

ESÁN VIENDO EL RESULTADO DEL

TRABAJO EN EQUIPO, DICE QUE EL

DIRECTOR SE COMPROMETÓ CONÉL,

IBA TODAS LAS MAÑANAS ENTRENAR

PORQUE ES EXPERTO EN BOXEO, SE

CONVIRTÓ EN SU MENTOR, EL

TRABAJO EN EQUIPO LOS HIZO

ENFOCARSE.

ALAN: ANTOINE HA ESTADO CON

NOSOTROS EN "DESPIERTA

AÉRICA", Y ES TIPAZO, ES

VERDAD QUE HICISTE MILES DE

SENTADILLAS?

( HABLA EN INGÉS)

ALAN: HAÍA TODO, ABSOLUTAMENTE

TODO, UN MOMENTO HAÍA TANTO

ENTRENAMIENTO QUE YA NO SE

ACORDABA QÉ HAÍA NI CUANTAS,

QÉ BARBARIDAD, LO ÁS

IMPORTANTE ES QUE NO ES TANTO

LO ÍSICO LO QUE Ú HACES, CREO

QUE TE TRANSFORMAS MENTALMENTE,

Y ESÁS EN TU PAPEL DESDE

COMIENZOS EL FINAL DE UNA

PEÍCULA.

KARLA: ¿ÓMO TE PREPARAS PARA

ESO?

KARLA: DICE OBVIAMENTE QUE EL

TRABAJO DEÉL COMO ACTOR ES

PONERSE PRECISAMENTE EN EL

PERSONAJE, DICE QUE SI VIENE A

"DESPIERTA AÉRICA" TODOS LOS

ÍAS TERMINAÍA SIENDO

PRESENTADO COMO NOSOTROS,

AGRADECEMOS QUE ESÉS CON

NOSOTROS, SE VA A QUEDAR,

Por: Univision
publicado: Jul 17, 2015 | 08:46 AM EDT
El actor de Hollywood visitó Despierta América para presentar su nueva película "Southpaw" que estrena pronto.
         
publicidad