Viajaron miles de millas, arriesgándose a ser arrestadas y deportadas tu... Viajaron miles de millas, arriesgándose a ser arrestadas y deportadas lo...

Shows

Aquí y Ahora
Domingos - 10PM / 9C

Aquí y Ahora

Viajaron miles de millas, arriesgándose a ser arrestadas y deportadas

Transcripción del Video

ESTO Y ÁS A CONTINUACÓN,

EN AQÍ Y AHORA.

♪♪ ♪♪ ♪♪

HASTA ÓNDE ESÁ DISPUESTA

LLEGAR UNA MADRE PARA DEFENDER

LOS DERECHOS DE SUS HIJO.

LES SALUDA TERESA RODÍGUEZ.

SOY MAÍA ELENA.

UN GRUPO DE MUJERES EN SU

MAYOÍA INDOCUMENTADOS NO

DUDARON EN PONER EN RIESGO SU

TRABAJO, INCLUSO EL SER

ARRESTADAS, TODO POR APOYAR EL

SUEÑO DE SUS HIJOS.

EL PUEBLO, UNIDO.

ESTA SEMANA TERMINA EL

VERANO, PARA ESTAS MUJERES QUE

VIAJARON A WASHINGTON DE

DISTINTA PUNTOS DEL PÍS ESO

REPRESENTA UN GOLPE ÁS A LOS

SUEÑOS DE SUS HIJOS.

QUE SE IMAGINE SEÑOR

PRESIDENTE SI ESO PASABA EN SU

FAMILIA CON SUS HIJAS.

EL PRESIDENTE OBAMA

PROMETÓ EN VARIAS OCASIONES

QUE ANTE LA NEGATIVA DEL

CONGRESO DE APROBAR UNA REFORMA

MIGRATORIA TOMAÍA UNA ACCÓN

EJECUTIVA.

LAÚLTIMA VEZ DIJO QUE LO HAÍA

AL TERMINAR EL VERANO.

(INGÉS)

EL OTOÑO COMENÓ

OFICIALMENTE, CONÉL OTRA

PROMESA ROTA.

QUE NO SEPAREN FAMILIAS.

PARA EL GOBIERNO ELLAS SON

LA PAPA CALIENTE QUE NADIE

QUIERE TOCAR.

NOSOTROS TENEMOS ESE MIEDO

DE QUE NUESTROS HIJOS NO NOS

VEAN REGRESAR.

CADA UNA DE ELLAS TIENE

NOMBRE, ROSTRO, UNA HISTORIA

QUE CONTAR.

ESTUVIMOS EN SU PARTIDA PARA

VER QÉ LAS MOTIVA DE ESTAR A

PIE DE LUCHA.

MI NOMBRE ES MAÍA CRUZ.

LUCHO POR LOS DERECHOS DE MIS

HIJOS.

MI NOMBRE ES MIRIAN, TENGO

DOS NIÑAS NACIDAS AQÍ.

SOY MAIRA, MI MARIDO ESÁ EN

PROCESO DE DEPORTACÓN.

ESTAS MUJERES MADRUGARON

PARA ABORDAR ESTA CAMIONETA QUE

LAS LLEVAÁ A LA CAPITALE DE LA

NACÓN.

LA IDEA ES NO PARAR PARA LLEGAR

A TIEMPO A LA VIGILIA EN LA

CASA BLANCA.

NO SON ACTIVISTAS, SON

MADRES DISPUESTAS A HACER

CUALQUIER COSA PARA MANTENER

UNIDA SU FAMILIA, LUCHAR POR EL

FUTURO DE SUS HIJOS.

HASTA DEJARLO TODO PARA VIAJAR

MILES DE MILLAS DE DISTANCIA

SIN DORMIR, EXPRESAR DISGUSTO Y

ARRIESGAR SER ARRESTADAS.

MAÍA ELENA LIMPIA CASAS.

GANA UNOS 350 ÓLARES, CON ESO

AYUÓ A SACAR ADELANTE SU HIJA.

CON QUÉN LLEÓ A ESTADOS

UNIDOS.

EN 1996.

BAJO QÉ CIRCUNSTANCIAS

VINIERON? ÓMO LLEGARON?

PRIMERO SE VINO MI ESPOSO.

ÉL CRUÓ, TEÍAMOS VISA MI HIJA

Y YO, NOS VINIMOS.

CUANDO ESTUVIMOS AQÍ QUISO QUE

NOS FUERAMOS.

EN QÉ MOMENTO SE CONVIRTÓ

EN UNA PESADILLA EL SUEÑO

AMERICANO.

SE CONVIRTÓ CUANDO

DETUVIERON A MI ESPOSO.

HACE 4 AÑOS.

AL TIEMPO QUEÉL ESTABA

ENCERRADO.

MI PADRE ESTABA MUY GRAVE.

MAÍA ELENA PERDÓ SU PADRE

EL MISMO ÍA QUE SU MARIDO FUE

DEPORTADO.

UNAS SEMANAS DESPÉSÉL VOLVÓ

A CRUZAR.

ESE TIEMPO CUANDO EMPEÓ EL

RACISMO MUY FEO.

QUE ESTABA TODO YA NOÁS SAÍA

UNO A LA CALLE Y CUIDARSE DE

PATRULLAS.

DESDE ENTONCES VIVEN BAJO EL

TEMOR DE SER DEPORTADOS.

SU HIJA CUMPLE LOS REQUISITOS

PARA LA ACCÓN DIFERIDA QUE LE

PERMITE ESTUDIAR Y TRABAJAR,

TEME QUE SIN REFORMA MIGRATORIA

LA PROTECCÓN TEMPORAL TAMBÉN

SE ACABE.

TIENE 25 AÑOS DE EDAD.

SE DEDICA A ENSEÑAR MATEÁTICAS.

QÉ BENEFICIOS TIENES BAJO

LA PROTECCÓN?

EL BENEFICIO ES PODER

TRABAJAR, LA VERDAD.

PUES LA PROTECCÓN DE

DEPORTACÓN.

QUE EN EL ESTADO TE PUEDE PASAR

SI MANEJAS Y TE PARAN.

DEÓ SU TRABAJO PARA HACER

EL VIAJE, SABIENDO QUE NO ÓLO

ARRIESGO PERDERLO, SI NO QUE SE

EXPOÍA A SER ARRESTADA.

Y HASTA DEPORTADA.

TENEMOS QUE HACER ALGO.

TENEMOS QUE ARRIESGAR.

SI NO... SI ME QUEDO EN LA CASA

ESPERANDO QUE OTRA GENTE

SOLUCIONE LAS COSAS NADIE LO VA

A SOLUCIONAR.

QÉ LE DIÍAS A LOS

POÍTICOS QUE QUIEREN REVOCAR?

QUE LE PONGAN CARA A LA

POÍTICA.

QÉ PIENSEN ÁS ALÁ QUE SON

SOLO LAS LEYES.

SON FAMILIAS LAS QUE ESÁN

SIENDO AFECTADAS.

ERIKA APROVECÓ AL ÁXIMO EL

MOMENTO QUE TUVO CARA A CARA

CON EL REPRESENTANTE

REPUBLICANO, UNO DE LOS

OPOSITORES.

¿QÉ LE DIJISTE R

PUES LLEGÉ, LE DI MI ACCÓN

DIFERIDA, MI TARJETA, LE DIGO

SI HABLA SIEMPRE NOS QUIERE

QUITAR LA ACCÓN DIFERIDA, LE

DOY LA OPORTUNIDAD QUE EMPIECE

POR LA ÍA.

AQÍ TIENE.

LA IMAGEN DE SU ENCUENTRO

HIZO TITULARES.

CON SU REACCÓN DISCUTIMOS

EL TEMA.

MIRAMOS QUE NO VAMOS A CAMBIAR

SU MENTE AL SEÑOR.

CON EL PERMISO DE TRABAJO

QUE OTORGA, LOGÓ ESTAR MUY

CERCA LOS ÍRCULOS DE PODER,

TRABAJANDO EN LA OFICINA DE LA

CONGRECISTA DURANTE UN AÑO.

CAMBÓ TU PERSPECTIVA DE LAS

COSAS.

LAS VES DIFERENTES DESPÉS DE

ESTAR ADENTRO DEL CONGRESO.

ESTANDO AÍ ME DI CUENTA QUE

ES ÁS DIÍCIL DE LO QUE PARECE.

QUE LA VERDAD QUE EL TEMA DE LA

INMIGRACÓN ESÁ DEMASIADO

POLITIZADO.

AUNQUE ASEGURA QUE LA

CARRERA POÍTICA NO ESÁ EN SUS

PLANES, SE CONVIRTÓ EN UNA DE

LAS DREAMERS ÁS ACTIVAS Y

CONOCODERA SOBRE DEL SISTEMA.

LO QUE AYUÓ PARA DEFENDER SU

PROPIA MADRE.

LUPITA CRUCÓ EL DESIERTO

CON TRES DE SUS HIJOS EN 1998,

HUYENDO DE LA VIOLENCIA

DOÉSTICA.

CON AYUDA DE FAMILIARES

AQÍ, COMENZARON A TRABAJAR.

NOS EMPEZARON A MANDAR DINERO.

LUEGO YA NOS AYUDARON PARA

VENIR.

VIVE DE HACER CLALES Y

GORDITAS.

DEÓ SU EMPLEO EN UNA ÁBRICA,

DESPÉS DE UNA REDADA.

SE SALÓ, PERO MESES DESPÉS

TOCARON LA PUERTA DE SU CASA.

ESÁBAMOS COMO UN ÍA

NORMAL, TRANQUILO, EN LA NOCHE.

Y MI HIJO MAYOR SE BÓ, SALÓ

A PLATICAR CON EL VENICO.

VECINO.

TOCARON FUERTE LA PUERTA.

UNOS AGENTES QUEÍAN HABLAR

CON ELLA DE SU HIJO.

ME HICIERON SALIR, ME ENGAÑARON.

SALIENDO, LUEGO ME ESPOSARON.

Y ESPOSARON A MI HIJO TAMBÉN.

ESO LO QUE ME DOLÓ, QUE

LLEVARAN MI HIJO.

AMBOS LLEVADOS A UN CENTRO

DE DETENCÓN.

MUY PRONTO LOS ESTAÍAN

DEPORTANDO.

YO TEÍA ALGO DE EXPERIENCIA

PARANDO DEPORTADORES DE SOÑADOS.

CUANDO PELEAMOS.

PERO EL CASO ERA DISTINTO.

RECUERDA QUE UN AMIGO LLEÓ A

SU CASA Y LA ENCONTÓ LLORANDO.

ME DICE QUIERO PEDIR QUE

SAQUES LA ACTIVISTA.

SACA LA ORGANIZADORA.

Y HAS LO QUE Ú SAÉS HACER.

SE SENÓ FRENTE A LA

COMPUTADORA.

TSDO PAÓ LITERALMENTE A LAS

DIEZ DE LA NOCHE.

PARA LAS DOS DE LA MAÑANA

ESTABA EN LLAMADA DE

CONFERENCIA CON ORGANIZACIONES

QUE ESTABAN LISTAS PARA TOMAR

ACCÓN.

SU ESFUERZO DIO FRUTOS.

QUINCE MINUTOS LE LLAMARON

AL CHOFER.

AL AGENTE DE INMIGRACÓN QUE

IBA MANEJANDO.

Y REGREÓ.

ME QUITARON TODAS LAS CADENAS

QUE ME HAÍAN PUESTO.

LOGÓ FRENAR LA DEPORTACÓN

DE SU MADRE.

ME SALÓ MI HIJA.

ELLA LLOÓ MUCHO POR MI.

SUFRÓ, PERO NO SE QUEÓ

CALLADA.

ELLA EMPEÓ A MOVER, A MOVER.

Y LO LOGÓ.

LUPITA NO SE QUEÓ CON LOS

BRAZOS CRUZADOS, SE UNÓ PARA

DEFENDER LOS DREAMERS Y

PARTICIÓ DE MANIFESTACIONES EN

WASHINGTON.

LA VERDAD NO TENGO MIEDO YA.

NO TENGO MIEDO.

MAÍA ELENA LO ARRIESÓ TODO.

FORÓ PARTE DE LA DESOBEDIENCIA

CIVIL FRENTE A LAS OFICINAS DEL

PARTIDO DEÓCRATO QUE CULPAN

DELÚLTIMO RESTRASO.

FUE ARRESTADA.

TAMBÉN DETENIDAS TERESA,

MAIRA, ANDREA.

HORAS DESPÉS FUERON PUESTAS EN

LIBERTAD.

QÉ REPRESENTA ESTA LUCHA DE

TU MAÁ PARA APOYARTE A TI?

ME DA MUCHO GUSTO QUE TENGA

EL PODER EN SI MISMA.

ESA FUERZA EN Í MISMA DE DECIR

BASTA YA.

NO QUIERO ESTAR VIVIENDO EN LA

SOMBRA.

VOY A LUCHAR POR MIS DERECHOS.

PORQUE TODOS SE MERECEN UNA

OPORTUNIDAD DE ESTAR BIEN.

Y ME DIO ORGULLO.

FUENTES DE LA CASA BLANCA

ASEGURAN QUE EL PLAN DE OBAMA

DE OTORGAR UN ALIVIO MIGRATORIO

NO SE DESCARÓ, FUE POSPUESTO.

PERO PARA LAS MADRES DE LOS

Por: Univision
publicado: Sep 28, 2014 | 07:41 PM EDT
Luchan por mantener unida a su familia. No son activistas, sino madres de “Soñadores” o “Dreamers”.
publicidad