Aquí y Ahora
Domingos - 10PM / 9C

Aquí y Ahora

Cruzar esta frontera les recuerda su propio infierno

Transcripción del Video

♪ ♪ ♪

LOS MUTILADOS HABÍAN LLEGADO A

UN PUNTO CLAVE, TENDRÍAN QUE

CRUZAR DE GUATEMALA A MÉXICO, EN

DONDE NO SOLAMENTE TENÍAN GRAVES

PELIGROSO, SINO QUE SE

ENCONTRARÍAN CARA A CARA CON LA

BESTIA, EL TREN QUE LES ROBÓ

PARTES DE SUS CUERPOS.

PEDRO: LUEGO DE PASAR LA NOCHE

CERCA DE LA FRONTERA ENTRE

GUATEMALA Y MÉXICO, MUCHAS COSAS

HABÍAN PASADO PARA ELLOS DESDE

LA ÚLTIMA VEZ QUE PASARON POR

ESAS AGUAS.

VENIMOS PREGUNTANDONOS ¿DÓNDE

LE PASÓ A USTED EL ACCIDENTE?

PEDRO: BENITO APENAS HABÍA CRUZ

ADECUANDO LA BESTIA LO MUTILÓ.

SI ANTES ERA DIFÍCIL CRUZAR

CRUZAR FÍSICAMENTE BIEN, AHORA

QUE TENEMOS DISCAPACIDAD MÁS

AÚN.

PEDRO: EMPEZARON ADENTRARSE EN

LA CIUDAD DE CHIAPAS, ANTE LA

MIRADA DE LA GENTE, UNOS LES

OFRECÍAN COMIDA PARA LLEVAR.

DESEAN LLEGAR PRONTO A UN

ALBERGUE EN DONDE LOS DEJAN

QUEDAR, LO MÁS DIFÍCIL ESTABA

POR VENIR.

A LA SEMANA SIGUIENTE RETOMARÍAN

SU CAMINO, LA PRÓXIMA PARADA

SERÍA LUGAR EN DONDE SALE LA

BESTIA 250 KILÓMETROS AL NORTE,

EL PELIGRO ACECHABA, HABÍA QUE

PASAR POR VARIAS GARITAS

MIGRATORIAS.

NUESTRA VISA ES NUESTRO BRAZO

CORTADO, NUESTRA PIERNA CORTADA

Y LA VENTAJA ES QUE VENIMOS EN

GRUPO.

PEDRO: LA ESPERANZA ESTABA A

PUNTO DE PONERSE APRUEBA, SABÍAN

QUE SUS SUEÑOS PODÍAN TERMINÁ EN

MANOS DE MIGRACIÓN.

OFICIO DE TEJER, TRAS PERDER SUS

DOS PIERNAS EN LA BESTIA HACE

DOS AÑOS.

EDGARDO: YA NO NOS QUEDA NADA

MÁS QUE HACER ESTO.

PEDRO: EDGARDO ES UNO DE LOS

POCOS QUE LE FALTAN LAS DOS

PIERNAS, PERO LO HACE CON LA

ESPERANZA DE SACAR ADELANTE A SU

HIJO Y SU MADRE.

HACÍA DOS DÍA QUE SU NO HABLABA

CON SU MAMÁ, EL LA PREOCUPACIÓN

ESTABA AUMENTADO.

ESTA VEZ CORRIERON CON SUERTE,

NADIE SUBIÓ A INSPECCIONAR EL

AUTOBÚS, SE RELAJARON UN POCO AL

PASAR LA GARITA, UNOS INCLUSO SE

QUEDARON DORMIDO, NO HABÍA

PASADO NI SIQUIERA UNA HORA

CUANDO LLEGARON A OTRA

INSPECCIÓN MIGRATORIA.

VARELA LES MOSTRABA UN DOCUMENTO

CON LOS NOMBRES DE 13 DE ELLOS

QUE ESTUVIERON EN MÉXICO, UN AÑO

ANTES, AUNQUE ELLOS SABÍAN QUE

SUS VISAS ESTABAN VENCIDAS, EL

OFICIAL TOMÓ EL DOCUMENTO Y LAS

VISA DE ELLOS Y DECIDIÓ AL

AUTOBÚS, Y MINUTOS MÁS TARDE

VOLVIÓ Y LOS DEJÓ IR, PARECÍA SU

DÍA DE SUERTE POR HABER PASADO

DOS GARITAS MIGRATORIAS, SIN

EMBARGO; NADA SE COMPRARABA CON

LO QUE ESTABAN A PUNTO DE

ENFRENTAR.

PARA UNOS DE ELLOS, ESTA ES LA

PRIMERA VEZ QUE SE ESTÁN

ENFRENTANDO FRENTE A FRENTE CON

LA BESTIA Y NO PUDIERON CONTENER

LAS LÁGRIMAS.

AQUÍ DEJÉ PARTE DE MI CUERPO,

UNO SE PONE UN POCO MAL.

PEDRO: PREFIRIERON CONTINUAR SU

CAMINO, DECIDIERON PASAR LA

NOCHE EN OAXACA EN OTRO

ALBERGUE.

AL LLEGAR A OTRA GARITA

MIGRATORIA, LOS OFICIALES DE

MIGRACIÓN NO VALIDARON LOS OTROS

DOCUMENTOS QUE LLEVABAN Y LES

SIRVIÓ EN LAS OTRAS GARITAS,

ADEMÁS QUERÍAN PROHIBIRNOS QUE

NOSOTROS ESTUVIÉRAMOS GRABANDO.

EN ESE MOMENTO, QUERÍAN

DEPORTARLOS, LOS AGENTES, LOS

CUESTIONESARON, LES REVISARON

UNA Y OTRA VEZ EL DOCUMENTO QUE

TENÍAN, SE NEGABAN A DEJARLOS

PASAR.

TODOS ESTABAN CON LOS NERVIOS DE

PUNTA, LOS LÍDERES DEL GRUPO, SE

BAJARON DEL AUTOBÚS PARA

REUNIRSE CON LOS OFICIALES DE

MIGRACIÓN QUE RECHAZARON LOS

DOCUMENTOS DEL GRUPO.

U

UNOS 20 MINUTOS DESPUÉS, UN PAR

DE AGENTES SE SUBIERON A

CORROBORAR LOS NOMBRES, LOS

MUTILADOS ESPECULAN QUE QUIZÁS

NO QUISIERON BAJARLOS A LAS

FUERZAS POR LA PRESENCIA DE LAS

CÁMARAS.

LUEGO DE 6 DÍAS, EL VIAJE SE

COMPLICABA POR PROBLEMAS DE

SALUD.

HAY BASTANTES COMPAÑEROS DE

NOSOTROS QUE ESTÁN MAL, QUE

NECESITAN MEDICAMENTOS.

¿QUÉ TE DIJERON? ¿EL AZÚCAR

ALTA?

ADEMÁS LA FALTA DE DINERO SE

HIZO CRÍTICA.

LA PRÓXIMA PARADA SERÍA LA

CIUDAD DE MÉXICO, DONDE TENÍAN

UNA GRAN ESPERANZA, AHÍ SE

ENCONTRABA LA EMBAJADA DE

HONDURAS Y EL GRUPO ASPIRABA A

REUNIRSE CON EL

TRES ÍAS DESPÉS SEGÍAN SIN

CONSEGUIR EL DINERO.

LA OPERACÓN DE QUEDAR COMO

ESTANCADOS AQÍ. ANOCHE NO

DORMIMOS VIENDO EL TREN.

REPORTERO:ÚLTIMA ALTERNATIVA

ERA SUBIRSE A LA BESTIA, UN

ACTO SUICIDA EN SU CONDICÓN

AUNQUE LA DESESPERACÓN LLEÓ A

TAL PUNTO QUE HASTA ALEX EL

ÚNICO EN SILLA DE RUEDAS DIJO

ESTAR DISPUESTO.

ALEX: MIS COMPAÑEROS LO HACEN,

YO TAMBÉN TENGO QUE PODER.

REPORTERO: ESTABAN DISPUESTOS

A SUBIRSE A TRES TRENES PARA

PODER LLEGAR A LA CAPITAL. A LA

MAÑANA SIGUIENTE SE MONTAÍAN

EN EL PRIMER FERROCARRIL, UNA

VISITA INESPERADA LES CAMBÓ

LOS PLANES. LA DELEGADA DE

DERECHOS HUMANOS EN OAXACA LES

OFRECÓ PAGARLES EL PASAJE A

TODOS. ANTES DE PARTIR DEL

ALBERGUE HICIERON UNA ORACÓN

EN COMPÍA DE OTROS MIGRANTES.

IBAN EMOCIONADOS CON LA

ESPERANZAS RENOVADAS AL TIEMPO

QUE ERAN REALISTAS.

COSAS POSITIVAS O NEGATIVAS

PORQUE NO SE SABE LO QUE PARA

PASAR EN EL CAMINO.

REPORTERO: LUEGO DE 12 HORAS

EN EL AUTOÚS LLEGARON A UN

ALBERGUE EN LA CAPITAL DE

ÉXICO, ÁS TARDE FUERON A LA

EMBAJADA DE SU PÍS, UN

REPRESENTANTE DEL EMBAJADOR LES

ANUNCÓ QUE EL FUNCIONARIO NO

LOS POÍA RECIBIR HASTA EL

LUNES Y APENAS ERA JUEVES.

FUNCIONARIO: NOS ESÁ NEGANDO

EN RECIBIRLOS.

REPORTE: EL GRUPO APROVECÓ EL

FIN DE SEMANA PARA CAMINAR EN

CARAVANA POR EL CENTRO

HISÓRICO DE LA CIUDAD Y

PROMOVER SU CAUSA.

VOCERO: ESTAMOS AQÍ SENTADOS

PARA QUE EL MUNDO VEA LA

REALIDAD QUE TRAEMOS. LOS

MEDIOS YA HAN APARECIDO, LA

GENTE COÚN Y NORMAL, HUMILDE

YA HA VENIDO APORTAR SU GRANITO

DE ARENA AQÍ, ESTAMOS

AGRADECIDOS POR ESO.

REPORTERO: SE QUITARON SUS

PÓTESIS Y MOSTRARON SUS

MENSAJES EN PANCARTAS.

MEXICANO: ME IMPRESIOÓ VER LA

SOLIDARIDAD ESTA GENTE.

REPORTERO: FINALMENTE LLEÓ EL

LUNES Y SE DIRIGIERON A SU CITA

CON EL EMBAJADOR CASTILLO

DURANTE LA REUNÓN EL GRUPO LE

PIDÓ QUE LES OTORGARA EL

PASAPORTE LIBRE DE LOS 60 $ QUE

CUESTA TRAMITARLO. LOS

RESULTADOS DE LA REUNÓN NO

FUERON POSITIVOS. DE NO DIJERON

SENTIRSE DESILUSIONADOS DE SU

GOBIERNO.

VOCERO: 17 VECES 60 ES MUCHO

DINERO, NO TENGO LA AUTORIDAD

PARA EFECTUAR ESE CARGO.

VOCERO: TENEMOS LA ESPERANZA

DE QUE LLEGARAN ESTOS UNIDOS

NOS SIRVIERA ESTO DE ALGUNA

FORMAS.

EMBAJADOR: SABEMOS QUE ES

IMPOSIBLE, COMO VA A CRUZAR EL

ÍO, LA FRONTERA O EL DESIERTO

SI NECESITAN LAS PIERNAS,

QUIENES LOS VAN AYUDAR. VAN

POSIBLEMENTE FRACASAR.

REPORTERO: MUCHOS DE LOS

VIAJEROS ESTABAN

DESMORALIZADOS, ALGUNOS NO

QUEÍAN CONTINUAR.

VIAJERO: LO QUE ME PLATICARON

E DIFERENTE ESTO. DE VERAS QUE

TODO ESÁ MUY DIÍCIL.

REPORTE: EDGARDO MELGAR FUE

UNO DE LOS CUATRO QUE DECIDÓ

QUEDARSE LA SEO DE ÉXICO.

EDGARDO: VI QUE NO SEGÍAN Y

ESO LO DEPRIME A UNO, HAY QUE

ECHARLE PARA ADELANTE.

REPORTERO: LOS DEÁS

CONTINUARON SU CAMINO HACIA EL

NORTE, ESPEÍFICAMENTE A

PIEDRAS NEGRAS EN LA FRONTERA

CON TEXAS, LA MAYOÍA DE LOS

MIGRANTES NUNCA ANTES HAÍA

LLEGADO TAN CERCA DE LA UNÓN

AMERICANA, ESTABAN EMOCIONADOS

E INCIERTOS DE ÓMO IBAN A

CRUZAR A LOS ESTADOS UNIDOS.

DESPÉS DE TRES PÍSES A LO

LARGO DE 17 ÍAS POR LO 15

INSPECCIONES MIGRATORIAS EN

ÉXICO LLEGARON A PIEDRAS

NEGRAS, LA FRONTERA CON ESTADOS

Por: Univision
publicado: Nov 08, 2015 | 07:37 PM EST
Para ‘Los Mutilados’ enfrentarse a ‘La Bestia’ tras su accidente, es algo insuperable. Parte 3.
         
publicidad