Al Punto
Domingos - 10AM / 9C

Al Punto

Sobrevivientes de los ataques cuentan su experiencia

Transcripción del Video

CON LOÚLTIMO DESDE PAÍS.

PRECISAMENTE ESTA SEMANA

ESTUVE

EN LA CAPITAL FRANCESA

CUBRIENDO LAS CONSECUENCIAS

DE LOS ACTOS TERRORISTAS,

Y AÍ CONOÍ

A DOS SOBREVIVIENTES:

LETICIA CAMPOS Y CRISTAL

TORRES,

AMBAS DE DENVER, COLORADO,

Y DE FAMILIAS HISPANAS.

ESTABAN EN EL ESTADIO DE

ÚTBOL

DONDE TRES TERRORISTAS

CON BOMBAS PEGADAS A SUS

CUERPOS

SE SUICIDARON, Y ESTA FUE

NUESTRA CONVERSACÓN EN PAÍS.

ME PUSIERON COMO EN SHOCK,

PERO PREGUNÉ Y ME DIJERON:

"NO, ESES PARTE DEL JUEGO",

PERO YO NO SAÍA EN VERDAD

LO QUE ERA.

¿CÁNDO SUPISTE

QUE ERA UN ACTO TERRORISTA?

AL LEER UN MENSAJE DE TEXTO

DICIENDO QUE HAÍAN ATAQUES,

QUE ME FUERA DEL ESTADIO,

PERO YO NO SAÍA

QUE ERA UN ACTO DE TERRORISTA

HASTA QUE NOS FUIMOS

DEL ESTADIO.

¿HABLASTE A TU CASA

EN LOS ESTADOS UNIDOS?

Í.

¿Y QÉ LES DIJISTE?

ELLOS ME HABLARON,

ME ESTABAN TRATANDO DE HABLAR.

ELLOS ESTABAN VIENDO

LAS NOTICIAS Y LES DIJE

QUE ESTOY BIEN, QUE ESTOY

VIVA,

Y QUE LOS AMABA.

ÚUNO DE LOS PROBLEMAS

CON LOS ACTOS TERRORISTAS

ES QUE LE PUEDEN AFECTAR

A CUALQUIER PERSONA.

CLARO.

Ú PUDISTE HABER SIDO

UNA DE ELLAS.

UN ATACANTE, UN TERRORISTA

SUICIDA POR EL QUE MURÓ

A LAS AFUERAS DEL ESTADIO.

AÁ.

¿CÁL FUE TU PRIMERA

REACCÓN

CUANDO TE ENTERASTE DE ESTO,

QUE ERA UN ATAQUE SUICIDA?

ME DIO TRISTEZA,

MUCHA TRISTEZA

POR LO QUE ESÁ PASANDO,

YY TAMBÉN AGRADECIMIENTO

PORQUE ESTOY VIVA.

Ú TE ENTERAS

QUE AFUERA DEL ESTADIO

HUBO UN ATAQUE SUICIDA.

UN HOMBRE SE INMOÓ.

SIÉL HUBIERA PODIDO

ENTRAR AL ESTADIO,

HUBIERAN MUERTO DECENAS,

QUIÁS CIENTOS DE PERSONAS.

MUCÍSIMAS PERSONAS

QUIÁS Ú.

Y ESO ES LO DURO,

¿NO?

Í, SABER QUE YO Y MIS AMIGAS,

AMIGOS,

ALGUNOS PUEDE HABER PASADO,

A LO MEJOR LA MUERTE.

ES MUY FEO PENSAR EN ESO.

CUANDO TE ENTERAS QUE ES

UN ATAQUE TERRORISTA, Ú

LLAMAS

A TU FAMILIA EN DENVER.

Í, LE LLAÉ A MI PAÁ.

ÉÉL ESTABA TRABAJANDO,

LE HABÉ Y ME DIJO: "¿QÉ?

¿POR QÉ ME ESÁS HABLANDO?

¿QÉ ESÁ PASANDO?",

PORQUE LE HABLO,

PERO NO CUANDO

ANDA EN EL TRABAJO, Y LE DIJE:

"ACABA DE HABER UN ATAQUE

EN EL ESTADIO.

HAY MUCHOS ATAQUES EN PAÍS",

PERO LE DIJE QUE ESTOY BIEN

Y QUE LE DIGA A MI FAMILIA

QUE ESTOY BIEN.

¿LES DA MIEDO

SALIR A LA CALLE HOY?

UN POQUITO.

UN POCO.

¿Í?

PERO IGUAL ESTAMOS JUNTAS,

Y CUIÁNDONOS A LA UNA Y LA

OTRA

ME TRAE ÁS PAZ.

CUANDO SAÍAN QUE TEÍAN

QUE VENIR A UN LUGAR ÚBLICO

A ESTA ENTREVISTA, ¿LES DIO?

¿LO PENSARON DOS VECES?

[AMBAS] Í.

EN EL METRO.

¿QÉ PAÓ EN EL METRO?

[BALBUCEA]

ME FIÉ QUE ESTABA MIRANDO

A LAS PERSONAS CON ÁS

CUIDADO.

Ú NO ESTABAS HACIENDO.

Í, PARA VER

ÓMO ESTABAN ACTUANDO,

ESPECIALMENTE DOS PERSONAS

QUE TEÍAN SUS MOCHILAS,

PARA VER

SI ESTABAN ACTUANDO NORMAL.

¿Ú TAMBÉN?

IGUAL.

¿O SEA QUE AHORA SE SIENTEN

CON ÁS CUIDADO O CON ÁS

MIEDO?

LA VIDA ES OTRA.

GRACIAS A LETICIA Y CRISTAL

Por: Univision
publicado: Nov 22, 2015 | 10:50 AM EST
Las jóvenes, Leticia y Cristal, sobrevievieron a los ataques y hablan de cómo superaran el miedo
         
publicidad