Al Punto
Domingos - 10AM / 9C

Al Punto

¿Será Colorado un ejemplo a seguir en la lucha contra el narcotráfico?

Por: Univision
publicado: Jan 19, 2014 | 12:37 PM EST
Transcripción del Video

♪♪.

LAS COSAS ESTÁN CAMBIANDO

RÁPIDAMENTE AQUÍ EN LOS ESTADOS

UNIDOS, A PARTIR DE ESTE 1 DE

ENERO DE ESTE 2014, EN EL ESTADO

DE COLORADO SE PUEDEN VENDER

CANTIDADES LIMITADAS DE

MARIHUANA PARA USO RECREACIONAL,

ANTERIORMENTE SE PERMITÍA EN ESE

ESTADO Y EN OTROS MÁS EL USO DE

LA MARIHUANA PARA USOS

MEDICINALES, PERO VAMOS A TENER

AQUÍ UNA CONVERSACIÓN SOBRE CÓMO

LAS COSAS ESTÁN CAMBIANDO TANTO

AQUÍ EN LOS ESTADOS UNIDOS Y

CUÁLES SON LOS EFECTOS A CORTO Y

MEDIANO PLAZO, PARA HABLARNOS DE

ESO, SE ENCUENTRA VÍA SATÉLITE

CON NOSOTROS NORTON ARBELÁEZ, ÉL

ES ABOGADO Y DUEÑO DE VARIOS

DISPENSARIOS DE MARIHUANA EN

DENVER, NORTON, GRACIAS POR

ESTAR CON NOSOTROS Y AQUÍ EN

NUESTROS ESTUDIOS NOS ACOMPAÑA

EL DOCTOR SAMIR SABAG PSIQUIATRA

Y PROFESOR DE LA UNIVERSIDAD DE

MIAMI, DOCTOR, GRACIAS POR ESTAR

AQUÍ.

GRACIAS A TI, JORGE.

NORTON, DÉJAME COMENZAR

CONTIGO.

MUCHAS GRACIAS, JORGE.

TÚ TIENES SEIS DISPENSARIOS

DE HOMBRE EN DENVER, COLORADO,

¿CÓMO TE VA, CÓMO ES EL NEGOCIO?

BUENO, EL NEGOCIO ES UN

NEGOCIO MUY DIFÍCIL, JORGE, QUE

SE HA IDO ELABORANDO A LO LARGO

YA DE CUATRO AÑOS, ES A CAUSA,

¿NO? DEL CAMBIO DE LAS LEYES EN

AL CANNABIS MEDICINAL Y TAMBIÉN

AL RECREATIVO, ES UN SECTOR

DONDE HAY MUCHA OPORTUNIDAD PERO

TAMBIÉN MUCHO RIESGO.

Y AHORA COMO UNO DE LOS

EMPRESARIOS QUE HA ABIERTO

TIENDAS PARA USO MEDICINAL, TÚ

VAS A TENER LA OPORTUNIDAD AHORA

EN EL MES DE FEBRERO DE CAMBIAR

NO ÚNICAMENTE PARA USO

MEDICINAL, SINO TAMBIÉN PARA USO

RECREATIVO, ¿CÓMO TE ESTÁS

PREPARANDO?

EFECTIVAMENTE, JORGE,

VERDADERAMENTE ES UNA CUESTIÓN

DE VOLUMEN DE PRODUCTO, LE

ESTAMOS QUITANDO ESTE NEGOCIO

DEL MERCADO NEGRO, ELLOS HAN

LLEVADO 70 AÑOS TRABAJANDO EN

ESTE NEGOCIO Y SE HAN

ENRIQUECIDO A TRAVÉS DEL TRÁFICO

ILÍCITO, POR PRIMERA VEZ EN LA

HISTORIA DEL PAÍS ESTAMOS

ESCOGIENDO OTRA ALTERNATIVA Y

LOS VOTANTES TANTO DE COLORADO

COMO DE WASHINGTON, HAN DECIDIDO

QUE HAY UNA MEJOR ALTERNATIVA Y

ESA ALTERNATIVA ES LA REGULACIÓN

Y LOS IMPUESTOS.

¿DE DÓNDE SACAS LA MARIHUANA

QUE VENDES?

LA CULTIVAMOS, CULTIVAMOS

100% DEL CANNABIS QUE VENDEMOS,

JORGE.

¿Y ESTO CÓMO EVITA QUE LOS

NARCOTRAFICANTES SE METAN? ES

DECIR, ¿CÓMO CAMBIAN LAS COSAS A

PARTIR DE ESTE 1 DE ENERO?

BUENO, HAY UN SISTEMA DE

LICENCIAS MUY PARTICULAR, TIENE

UNO QUE APLICAR CON EL ESTADO DE

COLORADO, NO PUEDE TENER NINGÚN

HISTORIAL CRIMINAL, TIENE QUE

SER UNA PERSONA DE BUEN CARÁCTER

POR UN LADO Y TAMBIÉN RESIDENTE

DEL ESTADO DE COLORADO, HACEN

TODO UN RASTREO EN CUANTO A LAS

FINANZAS PARA ASEGURARSE QUE NO

HAY NINGÚN ELEMENTO CRIMINAL NI

NARCOTRAFICANTE EN ESTE NEGOCIO,

VERDADERAMENTE ESTAMOS SEPARANDO

LOS DOS MUNDOS, EL MUNDO ILEGAL

DEL CANNABIS Y EL MUNDO REGULADO

CON IMPUESTOS Y CON CONTROLES.

NORTON, ¿TÚ UTILIZAS

MARIHUANA?

YO SOY PACIENTE MEDICINAL,

SI, JORGE; EN EL 2006 SUFRÍ UN

ACCIDENTE DE CARRO, ME QUEBRÉ LA

ESPALDA Y VERDADERAMENTE NO

QUERÍA EMPEZAR A TOMAR PASTILLAS

QUE SON TAN ADICTIVAS, TAN

NOCIVAS PARA LA SALUD Y HASTA

PUEDEN CAUSAR LA MUERTE, FUE EN

ESTE MOMENTO QUE DESCUBRÍ QUE EL

CANNABIS ME SERVÍA A MÍ PARA

MITIGAR EL DOLOR Y QUE PODÍA

FUNCIONAR TRANQUILAMENTE.

MUY BIEN, ESTE DIGAMOS EL

PRIMER PANORAMA DE LA CUESTIÓN

EMPRESARIAL EN COLORADO Y AHORA

QUEREMOS VER UN POCO EL PUNTO DE

VISTA MEDICINAL, PARA ESO POR

SUPUESTO LO HEMOS PRESENTADO,

ESTÁ CON NOSOTROS EL DOCTOR

SAMIR SABAG, DOCTOR, MUCHOS

CREEN QUE LA MARIHUANA NO ES MÁS

PELIGROSA QUE EL ALCOHOL Y EL

TABACO, DESDE EL PUNTO DE VISTA

DE USTEDES, ¿LO ES?

BUENO, JORGE, HAY QUE VERLO

DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LOS

EFECTOS QUE TIENE LA MARIHUANA Y

EL ALCOHOL, Y EL TABACO, POR

EJEMPLO EL ALCOHOL PUEDE

PRODUCIR, EN UNA SOBREDOSIS

PUEDE CAUSAR LA MUERTE, PUEDE LA

PERSONA QUE ESTÁ USÁNDOLA POR

PROLONGADOS MOMENTOS TENER UN

SÍNDROME DE ABSTINENCIA QUE

PUEDE SER MUY PELIGROSO Y PUEDE

SER MORTAL TAMBIÉN.

ESO EN EL CASO DEL ALCOHOL,

EN EL CASO DE LA MARIHUANA, ¿ES

PELIGROSA?

EN EL CASO DE LA MARIHUANA AL

IGUAL O INCLUSO MÁS QUE EN EL

CIGARRILLO, LA MARIHUANA TIENE

ALREDEDOR DE 400 QUÍMICOS,

SUSTANCIAS QUÍMICAS QUE PUEDEN

PRODUCIR CÁNCER, NO TODAS ESTAS

PUEDEN PRODUCIR CÁNCER PERO

ALGUNAS LO PUEDEN HACER, ESTO ES

PELIGROSO EN ESE SENTIDO, EH, LA

MARIHUANA PUEDE SER TAMBIÉN

ADICTIVA, NO ES SOLAMENTE LA

PARTE FÍSICA.

MUCHA GENTE PIENSA QUE LA ÚNICA

CONDICIÓN PARA HACER, PARA TENER

UNA ADICCIÓN ES QUE HAYA CAMBIOS

FÍSICOS, O QUE TU CUERPO TE LO

PIDA CUANDO NO LO ESTÁS USANDO,

HAY OTROS CRITERIOS QUE TE

PUEDEN MOSTRAR QUE ES ADICTIVA.

¿AFECTA MÁS A JÓVENES QUE

ADULTOS?

LOS ESTUDIOS QUE AQUÍ HAN

HECHO MUESTRAN QUE LAS PERSONAS

QUE EMPIEZAN A USAR A UNA EDAD

EN LA ADOLESCENCIA CUANDO SON

MÁS JÓVENES, TIENDEN MÁS A

VOLVERSE ADICTOS, LAS PERSONAS

QUE EMPIEZAN A UNA EDAD ADULTA,

PUES HAY UN RIESGO DEL 9% DE

ESAS PERSONAS DE VOLVERSE

ADICTOS A LA MARIHUANA, EN LOS

ADOLESCENTES, LOS QUE LA

EMPIEZAN A USAR EN LA

ADOLESCENCIA, PUEDEN INCREMENTAR

ESE RIESGO EN UN 17%.

O SEA QUE SU RECOMENDACIÓN

COMO MÉDICO ES QUE NADIE DEBE

USAR MARIHUANA.

YO NO ESTOY DICIENDO NADIE

DEBE USAR MARIHUANA, DE LA

MARIHUANA COMO EN EL CASO DE

NORTON, HAY PERSONAS QUE LA USAN

PARA CASOS MEDICINALES Y YO HE

VISTO MUCHOS ESTUDIOS QUE

MUESTRAN QUE ES BENEFICIOSA EN

ESTE SENTIDO.

EN ESE SENTIDO.

EN DOLOR, HAY MUCHOS ESTUDIOS

RECIENTES QUE

PERO PARA USO RECREACIONAL

NO, NO LO RECOMIENDA.

SOBRE TODO EN LOS

ADOLESCENTES ESO ES MI MAYOR, MI

MAYOR PREOCUPACIÓN, SI LO USAN

DESDE LA ADOLESCENCIA, TIENEN EL

RIESGO DE GENERAR PROBLEMAS EN

LA MEMORIA, GENERAR PROBLEMAS A

LARGO PLAZO QUE NO VAN A SER

REVERSIBLES, RECIENTEMENTE HUBO

UN ESTUDIO, JORGE EN NUEVA

ZELANDA, EN EL CUAL ESTUDIARON A

MÁS DE MIL PERSONAS, LOS

ESTUDIARON DESDE QUE TENÍAN 13

AÑOS, LES HICIERON MUCHOS

ESTUDIOS, PERO UNO DE LOS

EXÁMENES QUE LES HICIERON ERA EL

DE COEFICIENTE INTELECTUAL, A

LOS 38 AÑOS ESTAS PERSONAS

VOLVIERON A HACERLES UN EXAMEN

DE COEFICIENTE INTELECTUAL.

VIERON QUE LAS PERSONAS QUE

HABÍAN USADO MARIHUANA

COMPARADOS CON LAS PERSONAS QUE

NO HABÍAN USADO MARIHUANA Y

TENIENDO EN CUENTA MUCHOS

FACTORES, HABÍAN BAJADO HASTA 8

PUNTOS EN EL COEFICIENTE

INTELECTUAL.

ES DECIR, SU CONCLUSIÓN ES

QUE LA MARIHUANA POR USO

RECREACIONAL ES NEGATIVO.

ES NEGATIVO, SÍ.

NORTON, ¿TÚ COMO LO VES? EN

COLORADO VAS A TENER LA

POSIBILIDAD DE VENDER MARIHUANA

DENTRO DE SOLO UNAS SEMANAS A

PERSONAS QUE NO LO NECESITAN

MEDICINALMENTE PERO QUE

SENCILLAMENTE LO QUIEREN

UTILIZAR, EL DOCTOR NOS ESTÁ

DICIENDO, ES MALO PARA LA SALUD.

BUENO, CON MUCHO RESPECTO LO

QUE DIJO EL DOCTOR, YO CREO QUE

LA CIENCIA DICE UN POCO

DIFERENTE EN CUANTO AL CÁNCER,

NO SE HA VERIFICADO QUE LA

MARIHUANA EN SÍ CAUSE EL CÁNCER

Y ESTOY DE ACUERDO CON ÉL QUE ES

UNA SUSTANCIA QUE TIENE RIESGOS

PERO LA CUESTIÓN ES CÓMO LA

CONTROLAMOS, Y HASTA AHORA LA

POLÍTICA DE PROHIBICIÓN QUE

SOLAMENTE HA AYUDADO A LOS

GRANDES CARTELES INTERNACIONALES

HA FRACASADO A UN 100%, NO HA

HECHO ABSOLUTAMENTE NADA PARA

EVADIR QUE LOS JÓVENES OBTENGAN

ESA SUSTANCIA, ENTONCES PARA

NOSOTROS, QUEREMOS LA MISMA

META, LA META ES LIMITAR LAS

CONSECUENCIAS NEGATIVAS DEL

CANNABIS Y PUES LA IDEA NUESTRA

Y LA IDEA TAMBIÉN DEL PUEBLO DE

COLORADO Y DE WASHINGTON ES QUE

EXISTE UNA ALTERNATIVA MEJOR QUE

ES LA REGULACIÓN, AL FIN Y AL

CABO, EL JÍBARO QUE ES LA

PERSONA QUE VENDER ILEGALMENTE,

NO MIRA NINGÚN DOCUMENTO DE

IDENTIFICACIÓN, NINGUNA CÉDULA.

A TRAVÉS DE LA REGULACIÓN

ENTONCES TENEMOS MÁS CONTROLES

PARA PODER LIMITAR EL ACCESO A

MARIHUANA DE LOS JÓVENES, O SEA

QUE VERDADERAMENTE SE TRATE DE

UNA ALTERNATIVA MEJOR, UNA

ALTERNATIVA QUE NO CAUSA TANTO

DESASTRE.

¿TE PREOCUPA QUE JÓVENES QUE

NUNCA HAN PROBADO LA MARIHUANA,

QUE VIVAN EN EL ESTADO DE

COLORADO, AHORA LA VAN A TENER,

VAN A TENER UN ACCESO ILIMITADO

A TODO ESO? ¿NO TE PREOCUPA QUE

MUCHOS DE ELLOS PUEDAN

CONVERTIRSE EN ADICTOS A LA

MARIHUANA POR ESO, POR LO FÁCIL

QUE VA A SER?

BUENO, JORGE, AHORA ES MÁS

FÁCIL, AHORA ES MÁS FÁCIL

CONSEGUIRLA EN EL MERCADO NEGRO

ES MÁS FÁCIL, COMO SE CONTROLA

EL LICOR Y SE CONTROLA EL TABACO

A TRAVÉS DE SITIOS ESPECÍFICOS

DONDE UNO PUEDE COMPRAR, DONDE

TIENE QUE MOSTRAR UNA

IDENTIFICACIÓN, ASÍ ES QUE VAMOS

A LLEGAR A SOLUCIONAR EL

PROBLEMA, NO CON LAS MISMAS

RESPUESTAS QUE HASTA AHORA HAN

DADO CONSECUENCIAS MUY

NEGATIVAS.

DOCTOR, ¿USTED CREE QUE, QUE

EL DEBATE YA SE PERDIÓ? ES

DECIR, QUE EL DEBATE SOBRE LA

MARIHUANA SI ERA BUENO O MALO,

SI SE PODÍA USAR SOLO EN USO

MEDICINAL Y NO RECREATIVO, QUE

ESE DEBATE YA SE PERDIÓ, QUE

CUANDO TENEMOS ESTADOS COMO

COLORADO Y WASHINGTON, ESO

QUIERE DECIR QUE CADA VEZ ES MÁS

FÁCIL CONSEGUIRLO Y MÁS

ACEPTADO.

PUES, POR ALGO ES TAN

CONTROVERSIAL ESTE TEMA, JORGE,

HAY COSAS QUE NOS DEMUESTRAN QUE

LA MARIHUANA PUEDE TENER

PROBLEMAS, PERO HAY UNOS

COMPONENTES DE LA MARIHUANA QUE

PUEDEN TENER UNOS BENEFICIOS, YO

PERSONALMENTE PIENSO QUE EXTRAER

LAS SUSTANCIAS QUE SON

BENEFICIOSAS DE LA MARIHUANA,

PODRÍA SER UNO DE LOS CAMPOS,

COMO ESTÁBAMOS DISCUTIENDO

AHORITA, PUEDE QUE APROBAR LA

MARIHUANA PARA USO RECREACIONAL

MANDE UNA SEÑAL NEGATIVA, UNA

SEÑAL QUE NO ES LA CORRECTA A

LOS JÓVENES, QUE ESTÁ BIEN, O

SEA, LA MARIHUANA CUANDO SABEMOS

YA QUE PUEDE GENERAR TANTOS

PROBLEMAS.

Y TERMINO CON ESTO, DOCTOR,

¿USTED LE RECOMENDARÍA A ALGUIEN

DE SU FAMILIA FUMAR MARIHUANA?

DEFINITIVAMENTE NO, EN ESE

MOMENTO.

NUNCA LO HARÍA.

NO.

NORTON, Y TERMINO CONTIGO,

NORTON, ¿TÚ LE RECOMENDARÍAS A

ALGUIEN DE TU FAMILIA FUMAR

EL USO RESPONSABLE DEL

CANNABIS NO ES MEJOR NI PEOR

QUE EL USO RESPONSABLE DEL

ALCOHOL O DEL CIGARRILLO, AL FIN

Y AL CABO EN ALGÚN MOMENTO LA

PERSONA TIENE QUE TOMAR

RESPONSABILIDAD DE SUS HECHOS Y

REVISAR QUE SUS ACCIONES TIENEN

CONSECUENCIAS MUCHO MÁS GRANDES,

COMO CONTRIBUIR A UN MERCADO

NEGRO VIOLENTO E ILEGAL LA

REGULACIÓN ES LA RESPUESTA A

Por: Univision
publicado: Jan 19, 2014 | 12:37 PM EST
Norton Arbelaez, dueño de dispensarios de marihuana en Denver y el psiquiatra Samir A. Sabb debaten sobre uso recreacional de la marihuana
Mexicano bachatero, Taylor Swift latina y Beyoncé look alike
Lo mejor de la noche en este La Banda RiviU de 60 segundos. Hubo momentos que valen la pena recordar. ¿Cuál fue tu favorito?
“Boricuas night” en las audiciones de La Banda
Como era de esperarse, muchos boricuas dijeron presente en la tercera noche de audiciones y los nuestros dicen presente.
¿Gabriel o David Bisbal? Elije quién canta mejor “Dígale”
Evidentemente, el chico tiene mucha influencia de David Bisbal en su manera de cantar. ¿Te gustó este performance?
Gabriel llegó a conquistar a las chicas
Dispuesto a destacarse por su estilo original, el boricua quiere aprovechar que tiene feeling con las chicas y que unido a eso mucho talento para ser un chico de La Banda.
Emotiva presentación, Megamy cantó “Recuérdame”
Luego de contar su triste historia, la boliviana cantó con mucho sentimiento este tema de La Quinta Estación.
Megamy no contuvo su llanto al recordar a su padre
Luego de decir cuál canción va a interpretar contó con gran nostalgia la forma en como perdió a su padre.
publicidad
Análisis del primer debate presidencial por María Elena Salinas
Luego del debate María Elena Salinas habla sobre los temas de importancia que se tocaron en el primero de encuentros entre ambos candidatos presidenciales.
Una de las víctimas del tiroteo en el suroeste de Houston narra cómo fue su experiencia
Alan Wakim, una de las personas que resultó herida tras el tiroteo en Houston, narró detalles de cómo salvó su vida.
Hombre armado ataca a otro dentro de una tienda en Manhattan
El sujeto pronunció palabras de corte racial antes del ataque ocurrido en el 245 de la Novena Avenida en el sector de Chelsea. La Policía pide la ayuda de la comunidad para ubicar al sospechoso.
Un hombre muere baleado la madrugada de este martes en Brooklyn
El hombre fue encontrado con heridas graves dentro del ascensor de un edificio en el sector de Brownsville frente al 100 de la calle 93 Este.
David Villa sobre clasificación de NYCFC a los Playoffs: "Vamos a pelear por el título"
El Guaje se mostró muy satisfecho por el primer objetivo logrado con su club. Asegura que el equipo peleará por la MLS Cup.
National Football League
Odell Beckham Jr. vs. Josh Norman, Highlights Semana 3
Échale un vistazo a la batalla entre el receptor de los New York Giants y esquinero de los Washington Redskins durante su duelo de este domingo en MetLife Stadium.
La mascota que se enojó por un pelotazo y se comió a un auxiliar
La mascota del Derby County de Inglaterra es –se supone- un cándido pez. Pero se convirtió en tiburón cuando recibió un pelotazo de un auxiliar. Se lo comió, pero no le cayó bien…
Andrés Guardado no es el ‘Principito’ del PSV, sino que es “Mi amigo”
Un informe detallado de lo que significa Guardado para el PSV y todo Eindhoven. El canto de guerra es “Mi amigo… Guardado”. ¿Por qué? Te lo explicamos aquí.