Al Punto
Domingos - 10AM / 9C

Al Punto

Kuno Becker sobre México: “Siento una desesperanza profunda porque no veo salida”

Transcripción del Video

[ÚSICA]

ESCENAS DE "ÁNICO 5

BRAVO". KUNO BECKER ES, SIN

DUDA, UNO DE LOS ACTORES

MEXICANOS ÁS CONOCIDOS EN EL

EXTRANJERO, PERO AHORA HA

DADO OTRO PASO ÁS EN SU

CARRERA Y SE LANÓ A DIRIGIR

LA PEÍCULA "ÁNICO 5 BRAVO".

A LA PEÍCULA LE FUE

MUY BIEN EN ÉXICO Y AHORA SE

ESTRENA ESTA SEMANA AQÍ EN

LOS ESTADOS UNIDOS. PARA

HABLARNOS DE ESTO Y DE MUCHAS

OTRAS COSAS, LO HEMOS

INVITADO AQÍ A NUESTROS

ESTUDIOS. ES

UN PLACER TENERTE

AQÍ.

JORGE, UN PLACER.

MUCÍSIMAS GRACIAS POR

LA ENTREVISTA.

TE LANZASTE

COMO DIRECTOR,

¿EH?

ME AVENÉ.

LA PRIMERA

VEZ,

¿NO?

LA PRIMERA VEZ Y ADEÁS ME

AVENÉ CON TRES CHAMBAS AL

MISMO TIEMPO. A ESCRIBIR

LA PELI, LA

DIRIÍ Y

LA ACTÉ.

ESTO

ES PERSONAL,

ES

PERSONAL.

ES TUYO YODO,

ESTO ES ÍO TODO, ESTO

ES... ALGUNAS COSAS EN LAS

QUE CREO. ME GUSÓ MUCHO

PROPONER UNA HISTORIA PORQUE

PUDE HABLAR COSAS EN LAS

QUECOSAS QUE QUIERO DECIR

ACERCA DE LA VIOLENCIA,

ACERCA DE ÓMO LA VIOLENCIA

NOS ESÁ CAMBIANDO COMO

SOCIEDAD EN ÉXICO

Y EN ESTADOS

UNIDOS.

¿ÓMO

NOS ESÁ

CAMBIANDO?

PUES, YO CREO QUE NOS ESÁ

ACOSTUMBRANDO. UNO, ME PARECE

GRAÍSIMO EL HECHO DE

QUE LA VIOLENCIA SEA ALGO,

DESGRACIADAMENTE, COTIDIANO,

ALGO, ALGO QUE SUCEDE Y QUE

SUCEDAN ESAS TRAGEDIAS

HORRIBLES Y QUE NO

PASE MUCHO,

¿NO? ESO ME PARECE TERRIBLE.

DOS, QUE LOS SERES HUMANOS

SOMOS CAPACES DE HACER

CUALQUIER COSA CUANDO

ESTAS CIRCUNSTANCIAS NOS

LLEVAN AL ÍMITE,

¿NO? CUANDOCUANDO

LA SITUACÓN, UNA SITUACÓN

DE POBREZA

EXTREMA, POR EJEMPLO, TE

ACORRALA ENTONCES, PUES, LOS

CAMINOS A LA ILEGALIDAD

DE PRONTO

SON UNA

OPCÓN.

TODO ESTO LO TOCAS EN LA

PEÍCULA. 5 BRAVO ES LA SEÑAL

DE EMERGENCIA QUE SE

USA EN

ÉXICO,

Í. 5 BRAVO ES LA CLAVE

DE HERIDO DE BALA EN

FRECUENCIA NACIONAL, COMO

DICES, PORQUE 5 ES HERIDO,

BRAVO ES BALA, HAY OTRO

TIPO DE ÓDIGOS,

COCA, POR EJEMPLO ES QUE ES

CÍDO, ETÉTERA. ENTONCES LA

PELIGRA EN TORNO A ESTE 5

BRAVO, A ESTE HERIDO DE BALA,

QUE ES RESCATADO POR ESTOS

PARAÉDICOS EN LA

FRONTERA DEL LADO MEXICANO,

QUE CRUZAN ILEGALMENTE A

RESCATARLO Y, PUES, SE METEN

EN LA PEOR PESADILLA DE SUS

VIDAS CUANDOCUANDO ES UN

TIPO QUE ES UNA MULA,

QUE TIENE DROGA DENTRO, VALE

UN DINERAL Y EL QUE LO QUIERE

RECOGER, PUES, ES UN

MAFIOSO, ES

UN MALOSO,

COMO DICEN

¿ÓMO SE ENFRENTAN LOS

TEMAS DEL NARCOTÁFICO? EN

ÉXICO Y FUERA DE ÉXICO HAY

TODA ESTA CONTROVERSIA DE SI

HAY QUE TRATARLO DE UNA FORMA

TOTALMENTE REALISTA,

DIRECTA, Y DECIRNOS "ESA

ES NUESTRA VIDA" O

SENCILLAMENTE NO TOCAR ESTOS

TEMAS PARA NO GLORIFICAR

LO QUE ESÁN

HACIENDO.

YO CREO QUE ESTA NO ES UNA

APOLOÍA AL CRIMEN, ESTA

PEÍCULA NI ESTA HISTORIA.

CREO QUE EN GENERAL, EL ARTE,

LA PINTURA, EL CINE SI ES

CONSIDERADO O NO POR

ALGUNOS, CUALQUIER EXPRESÓN,

CREO QUE ES UN REFLEJO

DE LA

REALIDAD, ¿NO? PUES, SI

NOSOTROS ESTAMOS EN NUESTRA

CASA Y NUESTROS ESPEJOS NOS

REFLEJAN UNA FORMA QUE NO NOS

GUSTA, PUES, ENTONCES NO

TENEMOS QUE QUITAR LOS

ESPEJOS Y CAMBIARLOS O

ROMPERLOS, TENEMOS QUE

CAMBIAR NOSOTROS.

LO QUE HE VISTO DE LALA

PEÍCULALA PEÍCULA ES

FUERTE... DUELE A VECES,

YO CREO QUE DUELE, ES UN

TEMA MUY DELICADO HABLAR DE

LA VIOLENCIA. MUCHA GENTE,

MUY BIEN COMENTAS, PUES, NO

QUIERE TOCAR EL TEMA, ¿NO?

INCLUSO SE OFENDE SI LO

HACES, ¿NO?

Y Ú FUISTE

DERECHO, UN CLAVADO

COMPLETO.

YOYO QUISE HACERLO

PORQUE ES MI FORMA DE

EXPRESARLO, ¿NO? PRIMERO

TAMBÉN QUISE ENTRETENER

A LA AUDIENCIA, PORQUE

ES MI CHAMBA.

ESTE ES EL PECADO MORTAL,

YO DIGO, ¿NO? EN ESTO SI

ABURRIMOS, SE ACAÓ, ¿NO?

EXACTO. YO CREO QUE

MI PRIORIDAD, MI OBLIGACÓN

ES ENTRETENER.

PRIMERO, ¿NO? QUE LA GENTE SE

MANTENGA ENTRETENIDA ESTA

HORA Y MEDIA. Y DESPÉS,

DECIR COSAS, ¿NO? POR

ESO HAY UN PAR DE PREMISAS

QUE ME IMPORTAN.

AHORA, COMO JOVEN

MEXICANO, ¿ÓNDE VIVES

AHORA? ¿ÓNDE ESÁS

VIVIENDO?

AHORITA EN EL D.F. ESTOY

HACIENDO UNA OBRA DE TEATRO,

PERO, PUES,

YO VIVO REALMENTE

DONDE TRABAJO, ESA

ES LA REALIDAD.

EN ÉXICO HEMOS VISTO

ENORMES PROTESTAS. YO NO

RECUERDO PROTESTAS TAN

FUERTES PARAPIDIENDO LA

RENUNCIA DEL PRESIDENTE PEÑA

NIETO. QUEÁNDOSE DE LA

INCAPACIDAD PARA CONTROLAR

LA VIOLENCIA Y LA FAMOSA CASA

BLANCA, ¿NO? QUE ES

INCRÍBLE, UN CONTRATISTA

GUBERNAMENTAL FINANCIANDO LA

CASA PRIVADA DE LA ESPOSA

DEL PRESIDENTE, ¿NO? CUANDO

Ú VES ESTO EN ÉXICO, COMO

ARTISTA, ¿QÉ

POSICÓN

DEBES

TENER?

ESA ES UNA PREGUNTA QUE

NO É SI TIENE UNA RESPUESTA

CORRECTA O PROPIA,

PORQUE NO SOMOS SERVIDORES

ÚBLICOS, PERO Í SOMOS

CIUDADANOS DE NUESTRO PÍS.

ESTEYO SIENTO UNA PROFUNDA

TRISTEZA POR LO QUE SUCEDE,

JORGE. YO SIENTO UNA

DESESPERANZA PROFUNDA,

PORQUE NO VEO

SALIDA, PERO

Y LUEGO ESÁN LAS

PROTESTAS, ¿NO? DE

TODOS ESTOS

ESÁN LAS PROTESTAS EN

ÓNDE LA GENTE, LA GENTE

EMPIEZA A HABLAR,

EMPIEZA A

ALZAR LA VOS,

Y VAN PERDIENDO EL MIEDO,

¿NO? ESTAS MANIFESTACIONES

SON EXTRAORDINARIAMENTE

GRANDES, ¿NO? "FUERA PEÑA".

LA GENTE HA PERDIDO EL MIEDO,

ESÁN HARTOS, ESÁN

INDIGNADOS, ¿NO?

YO CREO QUE EL HARTAZGO

ESESES EVIDENTE, ¿NO?

ESTAMOS MUY

DESILUSIONADOS, TODOS.

ENTONCES, PUES, HAY QUE

BUSCAR FORMAS DE EXPRESARNOS

Y DE ROMPER EL CICLO. YO CREO

QUE LA CLAVE DE LO QUE PASA

ES QUE TENEMOS QUE

ENCONTRAR LA FORMA DE ROMPER

ESTE CICLO. SIN DUDA, LA

VIOLENCIA NO ES EL

CAMINO, PORQUE LA VIOLENCIA

GENERA ÁS VIOLENCIA Y ES

COMPROBADO, A LO LARGO DE

TODA LA HISTORIA

DEL MUNDO

Y, ESTE

YA, EN ESO

ESTAMOS TODOS

DE ACUERDO.

ESTAMOS TODOS DE ACUERDO,

PERO TENEMOS QUE ENCONTRAR

FORMAS, TAL VEZ,

HASTA POSITIVAS DE

EXPRESARNOS, ¿NO?

ESCRIBIENDO, HABLANDO,

ACCIOÁNDONOS

DE ALGUNA

FORMA, ¿NO?

Y ESA ES TU

FORMA, EL ARTE

ES TU FORMA.

YO CREO QUE Í, ESA ES LA

FORMA QUE YO ENCONTÉ PARA

DEJAR DE HABLAR Y PODER

HACER ALGO AL RESPECTO,

PODER DECIR ALGO, ¿NO? ESO

ES LO QUE YO CREO.

INTERESANTE, PORQUE ES, NO

SOLO DEJAR DE HABLAR SINO

HACER ALGO CONCRETO, ¿NO?

EXACTO.

EN LA OBRA DE

TEATRO, CON LA

PEÍCULA AHORA.

AÍ ES. YO CREO QUE YO

CREO QUE ES LAÚNICA FORMA,

¿NO? NO TANTO QUEJARNOS Y

HABLAR, SI NO PONERNOS

EN ACCÓN DE ALGUNA FORMA

POSITIVA, ¿NO?

Y AHORA, LA PEÍCULA

ESÁ EN INGÉS, ¿ÓMO

LAÓMO SE TRABAJA EN

INGÉS PARA

UN ÚBLICO

EN ESPAÑOL?

BUENO YO QUEÍA HACER LA

PEÍCULA EN INGÉS PORQUE

ERA EL IDIOMA, PUES,

COHERENTE CON LA HISTORIA,

Y ESO ES LO QUE ESÁ

SUCEDIENDO EN EL CINE AHORA,

¿NO? SE HABLA EL IDIOMA QUE

ES COHERENTE CON LA HISTORIA,

NO TANTO EL QUE ES

BUENO PARA CUALQUIER MERCADO.

ENTONCES ESTEY QUEÍA HABLAR

Y HACER UNA

PEÍCULA EN INGÉS, PORQUE

TAMBÉN CREO QUE ESTE NO ES

UN PROBLEMA SOLO DE ÉXICO,

¿NO? LO QUE NOS SUCEDE

CUANDO SE HABLA DE VIOLENCIA,

ES UN PROBLEMA

TAMBÉN DE

ESTADOS

UNIDOS

EL CONSUMO ES ENORME

AQÍ, POR ESO VIENEN

PARA AÁ.

CLARO, EL CONSUMO Y LA

DISTRIBUCÓN Y EL 70, CASI EL

70% DE ARMAS RECOLECTADAS

EN CÍMENES EN NUESTRO PÍS

SON COMPRADAS LEGALMENTE EN

ESTADOS UNIDOS. ENTONCES,

ESÁS HABLANDO DE ESTA

SENSACÓN QUE SE TIENE A

VECES ED HACER COMENTARIOS

DESDEDESDE EL ÓDIUM, ¿NO?

QÉ BIEN VAN CON ESO, ME

PARECEME PARECE, PUES,

FUERA DE LUGAR, ¿NO? ME

PARECE MUCHO ÁS REALISTA

TOMAR EL TORO POR LOS

CUERNOS Y ENTONCES QUE SE

HABLE DE ESTE TEMA COMO UN

PROBLEMA, PUES, NUESTRO,

¿NO? ESTADOS UNIDOS ES UN

PÍS QUE TIENE BASES EN

MUCHAS PARTES DEL MUNDO,

¿NO? ME PARECE DIÍCIL QUE

NO ESÉN INVOLUCRADOS EN LO

QUE SUCEDE EN ÉXICO.

Y AÍ ES EL PROYECTO

ÁS PERSONAL QUE

HAS HECHO, ¿NO?

PUES, ES EL ÁS PERSONAL,

JORGE, PORQUE DIRIÍ Y

ESCRIÍ, YYY SON MIS

DÁLOGOS, ES

MI CABEZA, ES

MI CORAÓN.

MUCÍSIMAS FELICIDADES.

JORGE, GRACIAS

POR LA

ENTREVISTA.

Y QÉ BUENO

QUE TE LANZASTE

POR EL CLAVADO.

GRACIAS.

"ÁNICO

5

BRAVO".

"ÁNICO 5 BRAVO" AQÍ ESTE

5 DE DICIEMBRE ABRE LAS

Por: Univision
publicado: Dec 07, 2014 | 10:53 AM EST
El actor y director Kuno Becker habla sobre su película Panico 5 Bravo y también sobre la situación en México.
         
publicidad