El cantante Luis Enrique lo cuenta todo sobre su nuevo álbum musical y m... El cantante Luis Enrique lo cuenta todo sobre su nuevo álbum musical y m...

Shows

Al Punto
Domingos - 10AM / 9C

Al Punto

El cantante Luis Enrique lo cuenta todo sobre su nuevo álbum musical y más

Transcripción del Video

A LUIS ENRIQUE LE LLAMAN

EL PÍNCIPE DE LA SALSA,

YO ÁS BIEN LE LLAMAÍA

UN SOBREVIVIENTE,

SOBREVIVÓ CUANDO LLEÓ

DE ADOLESCENTE AQÍ

EN LOS ESTADOS UNIDOS,

SOBREVIVÓ CUANDO SE FUE

A CANTAR A PUERTO RICO

Y SOBREVIVÓ

DESPÉS DE VARIOS AÑOS

SIN CANTAR PARA REGRESAR

CON ELÉXITO

DE "YO NO É MAÑANA".

HACE POCO TUVE LA

OPORTUNIDAD

DE CONVERSAR CONÉL

SOBRE SU NUEVO RETO,

UN CD QUE SE LLAMA "JUKEBOX"

Y DONDE LE METE SALSA

A ALGUNAS DE LAS CANCIONES

ÁS CONOCIDAS Y TARAREADAS

DEL IDIOMA ESPAÑOL,

COSA NADA ÁCIL.

LUIS ENRIQUE,

UN PLACER ESTAR CONTIGO.

TE LO AGRADEZCO.

IGUALMENTE.

ÉJAME COMENZAR

CON LO ÁS ÁSICO:

¿50 Y CÁNTOS?

52.

52, Y TE HAS REINVENTADO

VARIAS VECES.

EN EL 78 SALES DE NICARAGUA,

LLEGAS A ÉXICO,

¿NO?

A ÉXICO.

PRIMERA REINVENCÓN,

SEGUNDA REINVERSÓN EN EL

88,

TE VAS A PUERTO RICO,

TE VUELVES A REINVENTAR.

2009, REGRESAS UNA VEZ ÁS,

¿ÓMO TE INVENTAS SIN

MORIRTE,

SIN DESAPARECER?

QÉ BONITA PREGUNTA,

DIOS.

SABES QUE UNO SIN EMBARGO

A VECES SIENTE QUE Í HE

MUERTO.

ES IMPORTANTE SENTIR

QUE HAS TOCADO FONDO,

O MEJOR DICHO,

QUE HAS TOCADO EL PISO,

INCLUSO QUE HAS BAJADO

DESDE LO ÁS ALTO

Y HAS PISADO MUY BIEN

DE NUEVO LA TIERRA,

ESO ME HA FASCINADO,

ESE RETO DE VOLVER A VERME

COMENZAR OTRA HISTORIA,

DE VOLVER A COMENZAR

EN OTRO PÍS,

COMO LO HICE

EN PUERTO RICO,

INCLUSO DE MOVERME

DE LOSÁNGELES A MIAMI

EN EL AÑO 84 FUE OTRO

COMENZAR,

ENTONCES EL ESTADO

COMO ACOSTUMBRADO A ESTO.

AHORA, APLIÁNDOLO A LA

ÚSICA

Y APLIÁNDOLO A LA VIDA EN

Í,

SOLO SE PUEDE HACER ESO

CREYENDO PROFUNDAMENTE

EN LO QUE ESÁS

SEGURO QUE VAS A HACER,

SINO ES MUY PROBABLE

QUE VAS A FRACASAR

EN EL INTENTO, NI SIQUIERA

EN LLEGAR A CONTEMPLAR

MEDIANAMENTE ELÉXITO,

PERO EN EL INTENTO

TE PUEDES QUEDAR.

PERO AHORITA

TE ESÁ YENDO MUY BIEN,

PERO MUCHAS VECES

NO TE FUE TAMBÉN. O SEA,

¿ÓMO HACES PARA NO CAERTE?

EN UNA DE TUS ENTREVISTAS

Ú HABLABAS DE FE,

PERO ¿ES ESO?

O SEA, ¿ES CREER EN DIOS

Y QUE DIOS TE VA A AYUDAR

Y QUE HAY UN DESTINO

Y QUE ESÁS DESTINADO

A TENERÉXITO, O HAY OTRA

COSA?

DIOS ESÁ EN NOSOTROS,

AÍ QUE YO NO CREO EN ESTA

TOTAL

UTOÍA EN CUANTO A DIOS,

DE QUE DIOS ESÁ LEJOS.

O SEA, DIOS NO DIJO

"LUIS ENRIQUE VA A SER

UN CANTANTE CONÉXITO".

DIOS DIJO DESDE UN

MOMENTO:

"SI HACES LO QUE ESÁ

EN TU CORAÓN Y OBEDECER

A TU INTUICÓN

Y ESTE MARAVILLOSO CAMINO

QUE LA VIDA TE ESÁ DANDO

CON DIFICULTADES

Y CON BUENOS MOMENTOS,

VAS A TRIUNFAR".

CUANDO LLEGASTE A LOS

ESTADOS

UNIDOS ESCRIBISTE:

"ME SENÍ AJENO

EN ESTADOS UNIDOS CON MIEDO,

SIN PAPELES Y DIRECCÓN".

¿ÓMO FUE ESE PRIMER ÍA

EN ESTADOS UNIDOS?

GUAU, TERRIBLE,

PORQUE DEÉ MI FAMILIA,

DEÉ MIS ÍOS, DEÉ MI

ABUELO,

MI CALLE, MI PUEBLO, SOMOTO,

NICARAGUA, ERA LA PRIMERA

VEZ

QUE YO MONTABA EN UN AVÓN,

NUNCA HAÍA SALIDO DE MI

PÍS,

NO ÁS LEJOS QUE HONDURAS

Y COSTA RICA, Y LUEGO NO

ENTENÍ

NUNCA ESTA HISTORIA

DE LLEGAR A ESTADOS UNIDOS

Y SER INDOCUMENTADO,

NUNCA ENTENÍ ESO

HASTA MUCHO DESPÉS.

TEÍAS 15 AÑOS.

TEÍA 15 AÑOS,

Y MI HERMANO TEÍA 13,

ENTONCESÉRAMOS DOS

CHIQUILINES.

YO LO PIENSO HOY ÍA

Y ME PARECE INCRÍBLE

INCLUSO HABERME QUEDADO SOLO

A LOS 16, 17 AÑOS EN ESTADOS

UNIDOS SIN DOCUMENTOS.

ÉJAME IRME CON

"JUKEBOX".

DE PRONTO LA PRIMERA VEZ

QUE LO VI PENÉ QUE IBAS A

HACER

LO QUE MUCHOS OTROS HAN

HECHO,

AGARRAS LAS MEJORES OCHO O

NUEVE

CANCIONES DE OTROS

CANTANTES,

LAS REPITES Y LAS VENDES,

Y DE PRONTO,

LO ACABO

DE TERMINAR DE ESCUCHAR,

Y ES UN CONCEPTO

ABSOLUTAMENTE DISTINTO,

METISTE EN SALSA CANCIONES

CÁSICAS, "NOCHE DE COPAS",

"¿ÓMO HE DE VIVIR

SIN TU CARIÑO?",

"LO PASADO, PASADO", "TE

AMO".

¿POR QÉ ROMPISTE LAS

CANCIONES

Y LAS REINVENTARTE?

SABES QUE SIEMPRE

LA GENTE ME HA PREGUNTADO

CONSTANTEMENTE "¿Ú FUISTE

FAÁTICO DE ALGUIEN?".

CLARO, DE MUCHA GENTE,

Y SIGO SIENDO

FAÁTICO DE LA ÚSICA.

¿QUÉN TE GUSTABA? ¿QÉ

ÍAS?

PUES YO ÍA DE TODO,

ÍA DESDE ÚSICA AMERICANA

HASTA COMO...

POR EJEMPLO "LO PASADO,

PASADO"

FUE UNA CANCÓN QUE JOÉ

JOÉ

ME HIZO VOLAR CON ESA

CANCÓN

A NIVEL DE ÓMO LLEGAR

O ÓMO TENER ESE CONTROL

VOCAL,

ESA HERMOSURA, ESA

MAJESTUOSIDAD

CON LA QUEÉL CANÓ ESA

Y MUCHAS CANCIONES.

[CANTA]

Y ÓMO EXTENÍA EL "PASADO".

INCRÍBLE.

Y Ú TE QUEDABAS AÍ COMO

"OK, ¿ÓNDE ES QUE RESPIRA?

¿ÓNDE ES QUE VA A

RESPIRAR?".

[ÍEN]

Y TEÍA UN AMIGO...

PARA QUE Ú VEAS

QUE TRAS ESTAS CANCIONES,

PARA CONTESTAR BIEN TU

PREGUNTA,

TODAS ESTAS CANCIONES

TIENEN DE ALGUNA FORMA

ALGO QUE VER CONMIGO.

SON CANCIONES QUE HOY

ESCUCÉ,

ALGUNAS DE ELLAS LAS TOQÉ

EN GUITARRA COMO LO FUE

"LO PASADO, PASADO",

RECUERDO PERFECTAMENTE BIEN

CUANDO VI A RICARDO MONTANER

CANTAR "TAN ENAMORADOS"

LA PRIMERA VEZ EN UNA LIGA

CONTRA EL ÁNCER AQÍ EN

MIAMI,

Y CUANDO VI AQUELLO YO DIJE

"GUAU, QÉ CLASE DE

CANCÓN",

ENTONCES TODAS HAN TENIDO

DE ALGUNA FORMA

A TUS 52 AÑOS NO HAY

MANERA

DE QUE ALGUIEN TE VEA Y DIGA

"ESE TIPO ESÁ VIEJO".

CLARO. O SEA,

TE HAS MANTENIDO JOVEN

EN UNA EDAD

EN LA QUE A PRINCIPIOS DE

SIGLO

ESTAÍAMOS MUERTOS TODOS.

Í, Y ESO TAMBÉN

TIENE QUE VER

CON LO QUE UNO SIENTE,

JORGE.

¿QÉ TE MANTIENE

JOVEN ENTONCES?

¿QÉ HAS HECHO

PARA MANTENERTE JOVEN?

SEGUIR UTILIZANDO TENIS...

Í, CAMISETAS, COLLARES,

ANILLOS, DE TODO.

PRIMERO QUE SER ARTISTA

TE DA LA LIBERTAD DE SERLO,

DE SER LO QUE SEA QUE Ú

SIENTES

QUE ERES EN ESE MOMENTO,

QUIÁ EL AÑO QUE VIENE NO,

QUIÁ EL AÑO QUE VIENE

VENGA DE CORBATA Y DIGAS

"GUAU, LUIS, TE CONVERTISTE

EN UN PAÁ DE VERDAD".

[ÍE]

TERMINO CON TU TIERRA,

CON NICARAGUA. ¿QÉ RELACÓN

TIENES CON NICARAGUA?

NI SIQUIERA TE QUIERO

PREGUNTAR

DEL PRESIDENTE ORTEGA,

SINO...

¿QÉ RELACÓN

MI RELACÓN CON NICARAGUA

ES UN VERDADERO AMOR

QUE NACE DESDE MI FAMILIA,

DESDE MI CUNA EN SOMOTO...

TIENES GENTE HAYA

TODAÍA.

CLARO, MI PAÁ,

TODA LA FAMILIA

POR PARTE DE PADRE

EN SU GRAN MAYOÍA ESÁN

ALÁ,

VOY DOS O TRES VECES AL AÑO,

INTENTO INVOLUCRARME

EN CAUSAS SOCIALES

QUE ME PERMITAN HACERLO...

PERO NO POÍTICAS.

NO POÍTICAS.

PORQUE EN TU FAMILIA

HAÍA SOMOCISTAS Y

SANDINISTAS.

AMBAS COSAS, Í, O SEA

QUE VI

LOS DOS LADOS DE LA MONEDA,

Y CREO QUE APRENÍ

DE LOS DOS LADOS LO MEJOR.

PARA Í LO QUE SE PUEDE

PARA EDIFICAR SOCIALMENTE

HABLANDO ES MUCHO ÁS

IMPORTANTE

QUE CUALQUIER DISCURSO

POÍTICO.

MUCHA SUERTE CON ESTO.

GRACIAS.

OTRA REINVENCÓN ÁS

DE LUIS ENRIQUE.

AÉN, GRACIAS.

TE LO AGRADEZCO, GRACIAS.

A TI.

LUIS ENRIQUE Y SU

Por: Univision
publicado: Oct 26, 2014 | 11:36 AM EDT
El cantautor Luis Enrique habla de su nuevo álbum, de sus grandes temores y su primer día en Estados Unidos.
         
publicidad