Al Punto
Domingos - 10AM / 9C

Al Punto

Congresista Norma Torres: “No podemos seguir esperando, necesitamos esa reforma migratoria”

Transcripción del Video

GRACIAS POR ESTAR AQÍ.

GRACIAS A TI.

Y AHORA VAMOS A VER

EL OTRO PUNTO DE VISTA:

NORMA TORRES SE CONVIRTÓ

EN CONGRESISTA AL GANAR

EN EL DISTRITO 35 DE

CALIFORNIA.

ES LA PRIMERA

CENTROAMERICANA

EN LLEGAR AL CONGRESO.

NACÓ EN GUATEMALA,

Y NOS ACOMPAÑA ÍA SAÉLITE

DESDE LOSÁNGELES.

SEÑORA CONGRESISTA,

GRACIAS POR ESTAR CON

NOSOTROS.

¿ÓMO LE SUENA

"SEÑORA CONGRESISTA"?

BUENO, ME SUENA MUY BIEN.

MUCHAS GRACIAS POR EL GRAN

HONOR

DE ESTAR CON USTEDES.

¿QÉ QUIERE CAMBIAR

EN WASHINGTON?

¿QÉ NO LE GUSTA?

BUENO, TODO EL CLIMA

DE WASHINGTON AHORITA

YO CREO QUE ESÁ

CONTRA LA COMUNIDAD,

CONTRA...

LO MEJOR QUE LOS RESIDENTES,

NO SOLO DE CALIFORNIA,

PERO DE TODO EL PÍS

QUIEREN,

LO QUE QUIERO CAMBIAR ES

OJAÁ

TRAER UNA VOZ GRANDE

PARA LA COMUNIDAD LATINA

EN WASHINGTON.

COMO USTED SABE,

LOS REPUBLICANOS Y EL

PRESIDENTE

BARACK OBAMA SE ESÁN

PELEANDO.

LE DICEN AL PRESIDENTE

BARACK OBAMA QUE NO TOME

UNA ACCÓN EJECUTIVA.

¿USTED QÉ HAÍA?

¿QÉ LE RECOMENDAÍA

AL PRESIDENTE?

BUENO,

LO QUE YO LE RECOMENDAÍA

AL PRESIDENTE ES QUE ESTO,

ÉL NOS HIZO UNA PROMESA,

Y ESPERAMOS QUEÉL

LA VAYA A CUMPLIR.

EL CONGRESISTA

LUIS GUTÉRREZ,

QUE USTED CONOCE BIEN

Y QUE HA ESTADO AL FRENTE

DEL MOVIMIENTO A FAVOR

DE LOS INMIGRANTES, DIJO

ESTO

SOBRE EL PRESIDENTE BARACK

OBAMA

RECIENTEMENTE. VAMOS

ESCUCHARLO.

DESILUSIONASTE

A NUESTRA COMUNIDAD

Y PERDISTE POÍTICAMENTE,

AHORA ES EL MOMENTO DE

ACABAR

CON LA POLITIQUEÍA

Y PONER LOS INTERESES

DE NUESTRA COMUNIDAD

ANTES DE CUALQUIER OTRO

INTEÉS.

¿ESTO SIGNIFICA QUE HAY

QUE TOMAR LA DECISÓN AHORA?

¿NO LE RECOMENDAÍA

AL PRESIDENTE RETRASAR

LA DECISÓN PARA QUE PUDIERA

NEGOCIAR LOS REPUBLICANOS

UNA REFORMA MIGRATORIA?

NO, EL TIEMPO DE NEGOCIAR

CON LOS REPUBLICANOS YA

PAÓ.

HEMOS TENIDO MUCHO TIEMPO

Y TODAÍA ESTAMOS ESPERANDO.

TENEMOS MILES DE FAMILIAS

QUE ESÁN VIVIENDO

EN UNA OSCURIDAD

Y ELLOS ESÁN DEPENDIENDO,

SON TRABAJADORES, SON

PERSONAS

QUE ESÁN PAGANDO SUS

IMPUESTOS

Y NOSOTROS LES TENEMOS

QUE DAR UN RELIEF.

USTED COMENÓ

SU CARRERA SOCIAL,

SI LO PODEMOS LLAMAR AÍ,

COMO OPERADORA DEL ÚMERO

911.

¿QÉ APRENDÓ AÍ?

BUENO, LO QUE APRENÍ

ES CUANDO ALGUIEN

NECESITA UN SERVICIO,

ELLOS CUANDO MARCAN AL 911

POR AYUDA ELLOS NO DICEN

"YO SOY UN REPUBLICANO"

O "YO SOY UN DEÓCRATA",

"YO NECESITO UNA AMBULANCIA

O UN POLIÍA".

ESE MISMO CAMINO

DEBEMOS DE TOMAR, QUE

SERVICIOS

PARA LA COMUNIDAD NO SON,

NO TRAEN EL NOMBRE

DE UN PARTIDO.

USTED TUVO UNA INFANCIA

MUY DIÍCIL,

TODOS LA ESTAMOS

EMPEZANDO A CONOCER,

SU MADRE MUERE

CUANDO USTED TIENE CINCO

AÑOS

DE EDAD EN GUATEMALA,

Y SE VIENE CON SU PADRE,

CON SUS HERMANOS,

AÍ LOS ESTADOS UNIDOS.

¿QÉ RECUERDA DE ESA LLEGADA

A LOS ESTADOS UNIDOS,

DE SUS PRIMEROS AÑOS?

BUENO, LO QUE RECUERDO

ERA...

PORQUE ME VINE SOLA,

MI PAÁ Y MI MAÁ

ME MANDARON A VIVIR CON UN

ÍO,

ENTONCES LO QUE YO ME

RECUERDO

ERA VEÍA, YO VEÍA A

PASEAR,

NUNCA ME IMAGIÉ QUE ESTA

IBA A SER MI VIDA EN ESTE

PÍS.

LA CULTURA ERA MUY

DIFERENTE,

UN IDIOMA MUY DIFERENTE

DE LO QUE YO ESTABA

ACOSTUMBRADA, PERO NUNCA

ME IMAGIÉ QUE ESA NIÑA

DE CINCO AÑOS IBA A TENER

ESTA GRAN OPORTUNIDAD

DE SER UNA CONGRESISTA

EN ESTE PÍS.

LOS PRESIDENTES,

LOS CONGRESISTAS,

CUANDO LLEGAN AL PODER

SIEMPRE DICEN QUE QUIEREN

ACERCARSE A AÉRICA LATINA

Y NO LO HACEN.

USTED ES LA PRIMERA

QUE LLEGA AL CONGRESO.

¿QÉ RESPONSABILIDAD

TIENE CON ESTO?

¿QÉ QUIERE HACER

PARA CENTROAÉRICA?

TENGO UNA GRAN

RESPONSABILIDAD

POR SER LA PRIMERA

Y ES UN GRAN ORGULLO PARA

Í,

PERO LO PRIMERO QUE TENEMOS

QUE HACER COMO

CENTROAMERICANOS

VIVIENDO AQÍ EN LOS ESTADOS

UNIDOS ES QUE NOS TENEMOS

QUE UNIRNOS, ES LO PRIMERO

QUE QUIERO HACER.

AHORITA ESTAMOS AGARRANDO

TODOS LOS CONTACTOS

DE GRUPOS EN FLORIDA,

EN TEXAS, EN IOWA,

EN TODOS ESOS DIFERENTES

ESTADOS HASTA GEORGIA,

PORQUE LO QUE QUIERO HACER

ES VISITARLOS Y AYUDARLES

A SER UN ÍDER

ELLOS EN SUS PROPIOS

VECINDARIOS,

PORQUE NECESITAMOS

ESTAR JUNTOS, NECESITAMOS

HABLAR CON UNA SOLA VOZ,

Y ESA ES LA VOZ

QUE NOS VAN A ESCUCHAR.

CUANDO USTED

LLEGUE A WASHINGTON, ¿QÉ ES

LO PRIMERO QUE QUIERE HACER?

LO PRIMERO QUE QUIERO

HACER

ES SER ESA VOZ, DE DECIR

"YA NO PODEMOS SEGUIR

ESPERANDO,

NECESITAMOS

ESA REFORMA MIGRATORIA".

CONGRESISTA TORRES,

MUCÍSIMAS GRACIAS POR ESTAR

CON NOSOTROS.

MUCHAS FELICIDADES.

GRACIAS, EL HONOR ES ÍO

DE ESTAR CON USTED.

GRACIAS, SE LO AGRADEZCO.

Y AHORA TENEMOS UNA MUESTRA

DE QUE TODO ES POSIBLE

AQÍ EN LOS ESTADOS UNIDOS,

NO SOLO LA ENTREVISTA

QUE ACABAMOS DE TENER,

SINO TAMBÉN

TENEMOS OTRO EJEMPLO:

SE TRATA DE UNA JOVEN DE 18

DE EDAD QUE SE CONVIRTÓ

EN LA CONGRESISTA ÁS JOVEN

DE LA HISTORIA

DE LOS ESTADOS UNIDOS.

SU NOMBRE ES SARA BLAIR,

ES REPUBLICANA, Y A PARTIR

DE AHORA SEÁ REPRESENTANTE

DE UN DISTRITO DE WEST

Por: Univision
publicado: Nov 09, 2014 | 11:18 AM EST
Norma Torres es la primera centroamericana en llegar al congreso y nos cuenta cuáles son sus planes.
Terrorismo
Atacante yihadista de París grabó el asesinato del policía y su pareja
El presidente francés François Hollande atribuyó el ataque a una "acción terrorista".
El Consultorio: ¿Qué puedo tomar para bajar mis niveles de colesterol?
El Dr. Rivera nos explicó cuáles son esos suplementos alimenticios que nos pueden ayudar a reducir los niveles de colesterol, siempre y cuando nos lo apruebe nuestro médico de cabecera.
¿Cómo actuar ante un ataque de pánico o ansiedad?
El Consultorio: Relájate, respira profundo, y concéntrate. Estos son los pasos que debes seguir si descubres que estás viviendo un ataque de pánico o ansiedad.
Consejos para que inmigrantes estén preparados para recibir y enfrentar a las autoridades
El abogado Steven Espinoza pide a los inmigrantes que estén calmados porque aún no se sabe cómo se van a aplicar las medidas anunciadas por Donald Trump. Lo más importante es estar informados y tener a la mano algunos papeles que las autoridades podrían solicitar.
Maestro de psicología fue asesinado en el campus de la Universidad del Sur de California
Un hombre de 28 años habría tenido problemas personales con el maestro y eso lo habría llevado a matarlo de una puñalada en el pecho. Este lunes se hará una conmemoración a la memoria del maestro, quien hacía grandes aportes a otras áreas del conocimiento.
Dos heridos por incendio en una casa abandonada que estaría siendo utilizada por invasores
Bomberos y policías investigan las causas del incendio en la vivienda, ocupada por invasores que llegaron ilegalmente. Un hombre resultó con heridas en las orejas y una mujer con cortaduras en la cara.
publicidad
Así será el itinerario del América rumbo al Mundial de Clubes
Las Águilas inician el viaje el lunes y llegarán a Japón el miércoles por la noche.
Jürgen Damm: ‘’Trataremos de regalarle una alegría a la afición’’
El futbolista de Tigres desea coronarse en navidad para darle una estrella más al equipo auriazul.
Javier Aquino: “Nos ha faltado culminar las finales”
El mediocampista de Tigres aseguró que pese a ello, en el equipo tienen la mentalidad, las ganas y la fe de que serán campeones.
Opinión de experto: ‘’Pesó más la calidad del plantel que tiene América sobre Necaxa’’
Los analistas de Univision Deportes desmnuzaron el triunfo de América sobre Necaxa que le dio el pase a la gran final.
Sujeto armado investiga conspiración contra Hillary Clinton, persigue noticia falsa
Un hombre investigó una noticia que aseguraba que Clinton y su jefe de campaña gestionaban una red de prostitución infantil en Washington DC. La noticia resultó ser falsa.
Carmen Salinas le mandó este mensaje a Lucía Méndez tras su 'desaire' a Madonna
La actriz esta vez opinó acerca del famoso 'desaire' que la mismísima Madonna supuestamente le hiciera a Lucía Méndez. Además, le mandó un mensaje a Julián y José Manuel Figueroa.
A la familia de Juan Gabriel no le gusta el musical 'Amor Eterno' y quiere escribir su propia obra
Jesús Salas, ex manager y mejor amigo del 'Divo de Juárez', aclaró que ni él ni los hijos de Juan Gabriel aprueban la puesta en escena de 'Amor Eterno', por ello, están planeando escribir su propio musical.
Consultas sobre inmigración: ¿Puede un residente pedir a su esposo que entró ilegal?
El abogado Mario Lovo explicó cómo se podría lograr la residencia legal para alguien que entró ilegal pero no fue detenido en la frontera y otras dudas de los televidentes. Aquí sus respuestas.