Como Dice el Dicho - "Lo Que Se Hereda" tulip-seccion-2017.818c3210ea355... Como Dice el Dicho - "Lo Que Se Hereda" logo-shows.f4db5831d718e60c9bb72...

Series

COMO DICE EL DICHO
Lunes a Viernes - 5PM / 4C

Como Dice el Dicho

Como Dice el Dicho - 'Lo Que Se Hereda'

Transcripción del Video

LOCUTOR: TELEVISA PRESENTA...

[DESPERTADOR]

>> [RESUELLA]

>> ANDALE, HIJO,

PONLO CON TU COLECCION

DE COCHES, VE.

ESO, CAMPEON.

SUBAMOS.

ASI ME GUSTA.

>> SERGIO, HIJO.

SERGIO: iVOY, MA!

>> HIJO, ¿NO TE VAS A SENTAR

A DESAYUNAR?

SERGIO: YA NO ME DA TIEMPO, MA.

TE QUIERO.

>> Y YO A TI, MI AMOR,

PERO--PERO HIJO--

SERGIO: AH.

>> AY, ESTE NIÑO.

>> ¿QUE PASO, MI SERG?

>> ¿COMO ANDAS?

>> OYE, ¿QUE VAS A HACER

AL RATON O QUE?

>> TIENES QUE VENIR

CON NOSOTROS.

SERGIO: ¿ADONDE O QUE?

>> [SILBA]

AL TALLER DEL CHALAN.

>> SI.

SERGIO: HIJOLE,

LA NETA ES QUE NO PUEDO,

QUEDE DE IR A CASA

DE MI ABUELO.

>> NO, NO, NO, TIENES QUE VENIR.

SI ME ENCANTARIA,

PERO PUES,

AHI SERA PARA LA OTRA.

>> NO, NO, A VER--

[CARRASPEA]

DE VERDAD TIENES QUE VENIR,

O SEA, AL CHALAN

LE MANDARON UN COCHE

ESPECIALMENTE PARA TI.

>> AJA.

SERGIO: AY, SI, PARA MI,

AHORA RESULTA, ¿NO?

>> NO, NETA, ES MAS,

ME ENVIO LAS FOTOS AQUI

A MI COMPUTADORA, ESPERAME,

DEJAME QUE--

SERGIO: ¿ME REGALAS CUBIERTOS,

POR FAVOR?

>> A VER, SI, ¿PARA QUE CREES--?

>> MIRA, MIRA, MIRA, CHECALO,

LA NETA ES QUE ESTA BIEN CHIDO.

SERGIO: OH, ORALE.

>> EH.

SERGIO: ¿TE CAE?

>> O SEA, ASI QUE DIGAS,

"QUE TAN ARREGLADO ESTA",

PUES NO, ¿VERDAD?

PERO--

>> DIGO, LA NETA,

LA NETA ESTA MEDIO FREGADO,

PERO SE PUEDE ARREGLAR,

Y DICE EL CHALAN

QUE ES PARA TI,

QUE EL TE LO APARTA,

PERO TIENES QUE DECIDIR HOY.

SERGIO: AH, ¿NETA?

>> NETA.

SERGIO: HIJOLE, SI ME GUSTARIA,

PERO LA VERDAD ES QUE--

QUE NO TENGO LANA.

>> HIJOLE, QUE MENTIROSO,

SERGIO,

SI TU ERES EL QUE MAS LANA TIENE

DE NOSOTROS.

>> Y SI NO, PUES LE PUEDES PEDIR

A TU JEFA O AL JORGE.

SERGIO: ¿AH? ¿DINERO PARA COCHES

A MI MAMA?

NO, HOMBRE,

YA SABES COMO SE PONE.

>> AH, YA SE, A TU ABUELO,

EL SEÑOR TIENE MUCHISIMO DINERO.

>> EXACTO, Y APARTE EL SIEMPRE

HACE LO QUE QUIERES,

NO TE HAGAS.

SERGIO: HIJOLE, PUES SI,

PERO LA VERDAD

ES QUE YO LES PROMETI

QUE YA NO IBA A TENER

QUE VER NADA CON COCHES

Y ESAS COSAS.

>> A VER, SERGIO,

NO TIENE POR QUE ENTERARSE, ¿EH?

MIRA, DESDE AQUI

A QUE ARREGLAS EL COCHE,

PUES YA CUMPLISTE 18,

Y A LOS 18,

PUES YA NO TE PUEDE DECIR NADA,

¿EH?

JORGE: [SUSPIRA]

GRACIAS.

¿TU NO TE VAS A TOMAR

UN CAFECITO?

>> NO, GRACIAS, MI AMOR,

NO TENGO GANAS.

JORGE: AH, CECILIA,

¿POR QUE NO RECONSIDERAS

COMPRARLE UN COCHE A SERGIO?

OYE, PODEMOS HACER UN ESFUERZO.

CECILIA: NO, JORGE, NO INSISTAS,

NO QUIERO.

JORGE: AH, SERGIO YA TIENE

17 AÑOS, ES RESPONSABLE,

TE ASEGURO QUE NO VA A HACER

UNA TONTERIA.

CECILIA: AH, NO LO QUIERO PERDER

DE LA MISMA MANERA

EN QUE PERDI A SU PADRE,

ESTA ES MI RAZON.

JORGE: NO ES ROGELIO.

CECILIA: NO--

[RESUELLA]

ES IDENTICO,

TIENE LOS MISMOS GESTOS,

HACE LAS MISMAS COSAS

Y TAMBIEN ESTA LOCO

POR LOS COCHES

DE LAS CARRERAS ESAS.

MENOS MAL QUE LE QUITE ESA IDEA

DE LA CABEZA.

JORGE: AH, MI AMOR, MI AMOR,

ESO ES NORMAL,

A TODOS LOS CHAVOS

LES GUSTAN LOS COCHES,

A MI TAMBIEN ME GUSTABAN

Y MUCHO, Y NO TIENE QUE VER,

NADA QUE VER.

CECILIA: [SUSPIRA]

MI AMOR, TE QUIERO MUCHO,

NOS AMAMOS,

TENEMOS UNA HERMOSA FAMILIA,

PERO NO ME VAS A CONVENCER.

[SUSPIRA]

ES TU HIJO, TU DECIDES,

PERO ¿QUE VAS A HACER

CUANDO SEA MAYOR DE EDAD?

CECILIA: MIRA, CUANDO TRABAJE

Y SE LO COMPRE EL,

YA SERA OTRA COSA.

CECILIA: ¿NO CREES QUE ESTAS

EXAGERANDO?

OYE, YA NI TE MENCIONA

LO DE LOS COCHES,

YA LE QUITASTE ESE GUSTO.

[MUSICA]

SERGIO: iMICRO!

iMICRO!

[CECILIA] YA TE DIJE

QUE NO QUIERO VOLVER A VER

ESOS COCHES AQUI.

SERGIO: POR FAVOR, MAMI,

NO ME LOS TIRES

HASTA QUE LLEGUE MI PAPA.

CECILIA: YA, MI AMOR,

NO ESTES TRISTE, ¿EH?

CUANDO SEAS GRANDE

VAS A SABER QUE--

QUE TU PAPA YA NO VA A LLEGAR.

SERGIO: PERO ¿POR QUE NO VA--

VA A LLEGAR MI PAPA?

CECILIA: DON GERMAN,

LLEVESE AL NIÑO, POR FAVOR.

GERMAN: OH.

VENGASE, SERGITO,

VAMOS A DAR UNA VUELTA.

CECILIA: [SOLLOZA]

SERGIO: ABUELO.

GERMAN: DIGAME, MI HIJO.

SERGIO: ¿ES CIERTO LO QUE DICE

MI MAMA, QUE YA NO VA A VENIR

MI PAPA?

GERMAN: AH, SI, SI ES CIERTO.

SERGIO: ¿POR QUE YA NO VA

A VENIR?

GERMAN: PUES PORQUE SE FUE

AL CIELO,

ESTA CON DIOSITO EN EL CIELO.

SERGIO: ¿YA NO NOS QUIERE?

GERMAN: CLARO QUE SI, MI HIJO,

A USTEDES ES A LO QUE MAS QUIERE

TU PAPA EN ESTE MUNDO

Y ESTA CUIDANDOLOS

DESDE EL CIELO A TI

Y A TU MAMI,

NUNCA NOS VA A ABANDONAR

Y SIEMPRE NOS VA A CUIDAR,

MI HIJO.

SERGIO: ¿AHORITA ME ESTA VIENDO?

GERMAN: SI, AHORITA

TE ESTA VIENDO

Y TE VA A ESTAR VIENDO SIEMPRE,

TE VA A ESTAR CUIDANDO SIEMPRE,

PERO TE DEBES DE PORTAR BIEN,

CUIDAR A TU MAMI, OBEDECERLE,

SERGIO: SI, ABUELO,

TE LO PROMETO.

GERMAN: BUENO, MI HIJO,

PORQUE AHORA QUE NO ESTA

TU PAPI CON NOSOTROS

PUEDES CONFIAR EN MI

Y ME PUEDES PLATICAR

TODO LO QUE QUIERAS.

GERMAN: ESO ES, MI HIJO.

TE QUIERO MUCHO,

Y TE QUIERO VER SANO

Y CORRIENDO Y FELIZ, ¿EH?

PERO SI ACUERDATE,

TIENES QUE OBEDECER A MAMI,

PORQUE ADEMAS,

AHORA TU ERES EL HOMBRE

DE LA CASA,

TU TIENES QUE ESTAR FUERTE

Y OBEDECER A TU MAMI Y CUIDARLA,

SERGIO: SI, ABUELO.

GERMAN: Y CUANDO QUIERAS ALGO,

SIEMPRE VOY A ESTAR AQUI,

SIEMPRE PARA AYUDARTE, ¿OK?

SERGIO: iME VOY A PORTAR

MUY BIEN, PAPA, TE LO PROMETO!

GERMAN: A TI TE PASA ALGO.

SERGIO: NO, ESTOY BIEN.

GERMAN: HIJO, ME PUEDES DECIR

CUALQUIER COSA,

YA LO SABES, ¿NO?

CUANDO TU PADRE MURIO,

YO TE PROMETI

QUE PODRIAS CONFIAR EN MI

COMO SI FUERA TU PADRE.

SERGIO: YO LO SE.

GERMAN: ENTONCES, HIJO,

ADELANTE,

PLATICAME CUALQUIER COSA,

NO SE, ALGUNA COSA

QUE NO LE QUIERAS DECIR

A TU MAMA O NO LE TENGAS

CONFIANZA A SU PAREJA,

ADELANTE, AQUI ESTOY.

SERGIO: ¿SABES?

SIEMPRE EN ESTAS FECHAS

SUEÑO LO MISMO,

TENGO UN SUEÑO EXTRAÑO.

GERMAN: ¿CON TU PAPA?

SERGIO: DE PRONTO

ESTAMOS EN LAS CARRERAS

DE COCHES Y, ENTONCES,

SE ME APARECE DE PRONTO,

CHOCA CONTRA MI.

GERMAN: ¿EN UN COCHE

DE CARRERAS, ESTAS SEGURO?

SERGIO: SIEMPRE SUEÑO LO MISMO.

GERMAN: AH,

¿Y YA LE HAS PLATICADO

ESTE SUEÑO A TU MADRE?

SERGIO: NO, NO,

YA SABES COMO ES,

LUEGO, LUEGO SE PONE COMO LOCA

SI LE HABLO DE LAS CARRERAS.

GERMAN: ¿Y TU YA NO LE HAS DICHO

A TU MAMI TU GUSTO

POR LAS CARRERAS?

SERGIO: NO,

YO SE QUE ESO ES ALGO

QUE NUNCA VOY A PODER HACER.

GERMAN: NO DIGAS ESO,

EL TIEMPO LO DIRA.

SERGIO: YO SE QUE MIENTRAS

SIGA VIVIENDO CON MI MAMA,

ESO NO VA A PASAR, ABUELO.

GERMAN: ¿ME ACOMPAÑAS

AL PANTEON?

SERGIO: CLARO.

GERMAN: ESPERAME,

VOY POR UN SUETER.

[CAMPANADAS]

SERGIO: ¿DE QUE MURIO MI PADRE,

ABUELO?

GERMAN: PERO

¿POR QUE ESA PREGUNTA

SI LO SABES YA MUY BIEN?

SERGIO: POR FAVOR, ABUELO,

YO SE PERFECTAMENTE

QUE NO FUE DE UN INFARTO,

NO SE POR QUE RAZON

TU Y MI MAMA

ME LO HAN ESTADO OCULTANDO.

GERMAN: MIRA, NO HAY NADA

QUE OCULTAR,

TU TENIAS CINCO AÑOS

Y TU PADRE MURIO DE UN INFARTO

AL CORAZON,

NO HAY NADA MAS QUE SABER, ¿EH?

SERGIO: YO SIGO CREYENDO

QUE FUE ALGO MAS.

GERMAN: NO, HIJO,

NO HAY NADA MAS, MI HIJO.

CECILIA: ¿BUENO?

GERMAN: ¿CECILIA?

CECILIA: ¿GERMAN?

¿NO ESTA SERGIO CON USTED?

GERMAN: YA SE FUE,

PERO TENGO QUE HABLAR CONTIGO.

CECILIA: ¿PASO ALGO?

GERMAN: NO, NADA GRAVE,

PERO TENGO QUE HABLAR CONTIGO

EN PERSONA,

Y POR FAVOR NO LE VAYAS A DECIR

NADA A SERGIO.

CECILIA: ESTA BIEN, CLARO,

CLARO, SI.

CECILIA: NO QUIERO QUE SEPA

NADA, NO QUIERO QUE MI HIJO

ACABE IGUAL QUE SU PADRE.

GERMAN: POR FAVOR, CECILIA,

FUE UN ACCIDENTE,

ESTO NO TIENE POR QUE

AFECTARLE A SERGITO.

CECILIA: NO--NO ME IMPORTA,

NO VOY A PERDER TAMBIEN

A MI HIJO.

SERGIO: ¿QUE PASO, CHALAN?

¿QUE HUBOLE?

CHALAN: PENSE

QUE NO TE INTERESABA LA NAVE,

MI SERGIO.

LA NETA SI ME INTERESA,

PERO LO QUE PASA

ES QUE NO TENGO LANA.

CHALAN: PUES ES BUENA

OPORTUNIDAD,

ESTA UN POCO FREGADO,

PERO PUES AQUI LO DEJAMOS

COMO NUEVO.

>> ANDALE, LA NETA,

¿CUANDO VAS A ENCONTRAR

UNA OPORTUNIDAD ASI, EH?

CHALAN: AQUI, MI AMIGO PABLO,

PUES TIENE RAZON.

PERO ES TU DECISION, MI GUEY,

PORQUE, LA NETA,

PUES YA TENGO ALGUIEN

QUE ESTA INTERESADO.

>> YA TE DIJE, MI SERG,

ANIMATE Y PIDELE LA LANA

A TU ABUELO.

PABLO: CLARO, EL VIEJO

SIEMPRE TE DA LO QUE QUIERES.

SERGIO: NO, NO SE.

CHALAN: MIRA, PIENSALO BIEN,

SERGITO, TE PROPONGO UN TRATO,

TU ME PAGAS LO QUE ME COSTO

ASI COMO ESTA,

Y LUEGO TE VIENES A ARREGLARLO

AQUI AL TALLER, PUES,

YO TE PRESTO LAS HERRAMIENTAS,

Y POCO A POCO LO DEJAMOS

COMO NUEVO, ¿QUE DICES?

SERGIO: ¿DE VERAS?

CHALAN: [RIE]

NOMAS PORQUE ME CAES BIEN.

SERGIO: AH, YA.

CHALAN: ¿EH?

MIRA, MIENTRAS LO PIENSAS,

USTEDES DOS A LA OFICINA.

[GERMAN] ¿Y TU NO LE HABIAS

DICHO A TU MAMI TU GUSTO

[SERGIO] YO SE QUE ESO ES ALGO

[GERMAN] NO DIGAS ESO.

CHALAN: BIEN, CHAVOS, BIEN.

PABLO: COMO PODRAS VER,

MI CHALAN, ESTE,

PUES NOS FALTARON

ALGUNAS COSAS, ¿NO?

PERO--PERO, PUES,

ES QUE YA NO NOS DIO TIEMPO.

>> PERO--

PERO DE QUE TE LAS CONSEGUIMOS,

TE LAS CONSEGUIMOS

[...]

CHALAN: [RESUELLA]

ESTO ES LO DE USTEDES,

LO DEMAS SE LOS PAGO

CUANDO ME TRAIGAN

TODA LA LISTA, ¿EH?

PABLO: NO, HOMBRE,

MAÑANA MISMO LO TIENES, ¿EH?

CHALAN: ESTO LO NECESITO

LO MAS PRONTO POSIBLE.

PABLO: NO MANCHES,

SON UN CHORRO.

>> A VER.

CHALAN: PUES SI, SON UN CHORRO,

PERO ES MUY BUENA LANA.

>> ¿Y COMO PARA CUANDO?

CHALAN: COMO PARA AYER.

PABLO: NO, PUES A VER

SI SE PUEDE, MI CHALAN,

LO QUE PASA ES QUE--

DANOS CHANCE, ESTAMOS CHAVOS.

CHALAN: ¿POR QUE NO SE LLEVAN

AL SERGIO?

>> ¿COMO CREES?

CHALAN: ¿QUIERE EL CARRO?

PUES AQUI ESTA LA OPORTUNIDAD

PARA PAGARLO.

PABLO: [RIE]

NEL, NO, EL SERGIO

NO LE VA A ENTRAR.

>> NO, ¿EH?

PABLO: NO.

>> EL SERG NO VA A QUERER.

CHALAN: CLARO QUE VA A QUERER,

PUES ES MI CUENTO, OYE--

YO ME ENCARGO, ¿EH?

PABLO: OK.

CHALAN: ORALE.

PABLO: CON PERMISO, CHALAN.

>> PERMISO, CHALAN.

CHALAN: PERO RAPIDO, PUES.

ENTONCES, ¿QUE, MI SERGIO?

¿TE LATE LA NAVE?

LA NETA SI ME LATE, CHALAN,

PERO LA NETA

CHALAN: PUES NO IMPORTA,

TU VE CUANTO PUEDES CONSEGUIR

PARA EL COCHE Y YA ESTUVO,

LO DEMAS TE LO COBRO

CON CHAMBA, ¿TE LATE?

SERGIO: HIJOLE.

¿Y QUE QUIERES QUE HAGA?

PUES AQUI TUS AMIGOS

A VECES ME HACEN LOS MANDADOS.

PABLO: ¿QUE PASO, CHALAN?

>> NO MANCHES.

CHALAN: A VER.

A VECES ME COMPRAN

UNAS REFACCIONES

QUE ME HACEN FALTA

Y LUEGO ME LAS TRAEN, ¿EH?

SERGIO: BUENO, ¿Y YO VOY A HACER

LO MISMO O QUE?

CHALAN: NO, NO, NO,

LO QUE QUIERO

ES QUE TU LOS LLEVES.

SERGIO: AH, ¿COMO LE VOY A HACER

SI NI TENGO COCHE?

CHALAN: PUES NO HAY BRONCA,

SE LLEVAN UNO DE LOS DEL TALLER,

ASI TU ME AYUDAS PARA QUE ELLOS

NO PIERDAN TIEMPO

BUSCANDO ESTACIONAMIENTO,

Y YO TE AYUDO A TI

PARA EL CARRO QUE QUIERES, ¿EH?

¿QUE DICES?

SERGIO: SI, PUES--PUES YA,

CERRADO.

PABLO: VENGA, ESO, MI SERG,

YA TENEMOS COCHE.

CHALAN: AH.

SERGIO: [RIE]

CECILIA: DON GERMAN.

GERMAN: GRACIAS.

CECILIA: BUENO, ¿Y DE QUE QUERIA

HABLAR CONMIGO?

GERMAN: ES POR SERGIO.

CECILIA: SI, SI, ESO YA ME DIJO

POR TELEFONO,

PERO--PERO ¿QUE LE PASA?

¿QUE TIENE MI HIJO?

GERMAN: ESTA HACIENDO PREGUNTAS

SOBRE ROGELIO.

CECILIA: ¿PREGUNTAS?

EH, ¿DE QUE?

GERMAN: DE COMO MURIO.

CECILIA: PE--PE--¿Y ESO?

¿USTED LE DIJO ALGO?

GERMAN: NO, CLARO QUE NO,

PERO EL MUCHACHO SABE

QUE NO LE HEMOS DICHO

TODA LA VERDAD, Y NO ES TONTO,

DICE QUE RECUERDA

HABER ESCUCHADO COSAS.

CECILIA: ¿Y LE COMENTO

QUE ESCUCHO?

GERMAN: NO, PERO SEGURAMENTE

LO SUFICIENTE PARA DUDAR

DE TODO LO QUE LE HEMOS DICHO.

CECILIA, ¿POR QUE NO LE DECIMOS

LA VERDAD DE UNA VEZ?

CECILIA: [RESUELLA]

DE NINGUNA MANERA.

GERMAN: PERO SERGIO

ES CASI UN HOMBRE,

VA A SER MAYOR DE EDAD,

TIENE DERECHO.

CECILIA: BUENO,

¿Y QUE LE DECIMOS, DON GERMAN?

¿QUE LO ENGAÑAMOS

TODOS ESTOS AÑOS?

NO, POR FAVOR, NI SE LE OCURRA

DECIRLE LA VERDAD.

[SIRENA]

[MEGAFONO] AVANCE,

DESPEJE LA VIA, ALEJESE.

AVANCE, DESPEJE, LUEGO.

SERGIO: ¿QUE PASO?

SE TARDARON UN CHORRO.

>> PUES ES QUE NO ENCONTRABAN

UNAS PIEZAS EN LA REFACCIONARIA.

PABLO: SI, LAS TENIAN

SUPER ESCONDIDITAS.

BUENO, YA, ARRANCATE.

SERGIO: HASTA PASO UNA PATRULLA.

PABLO: ¿COMO?

¿TE DIJO ALGO?

SERGIO: NO, NO ME DIJO NADA,

NADA MAS ME DIJO QUE ME MOVIERA

Y, PUES OBVIAMENTE

LE DI PARA ADELANTE

Y, EN CUANTO PUDE,

ME ECHE DE REVERSA.

>> BUENO, YA VAMONOS, ¿NO?

SERGIO: VAMOS.

CHALAN: ENTONCES,

¿QUE, MI SERGIO?

¿TE GUSTO LA CHAMBA?

SERGIO: PUES CLARO, ESTA FACIL.

CHALAN: AH, PUES NADA MAS

TIENES QUE CONSEGUIR LA LANA

PARA EL CARRO

Y, PUES YA ESTUVO,

CON LA CHAMBA.

SERGIO: HIJOLE, PUES, VA.

ESTE COCHE LO VOY A TENER,

ESTO ES UN TRATO.

AQUI TE VEO MAÑANA.

SERGIO: ORALE.

SERGIO: YA ESTAS.

CHALAN: Y USTEDES DOS,

A MI OFICINA A HACER CUENTAS.

PABLO: AHI NOS VIDRIOS, MI SERG.

>> SUERTE, MI SERG.

SERGIO: BYE.

CECILIA: AH, ERES TU,

PENSE QUE ERA SERGIO.

JORGE: ¿SE FUE A ALGUN LADO?

CECILIA: NO, NI SIQUIERA

HA LLEGADO DE LA ESCUELA.

JORGE: ¿Y NO TE HA LLAMADO?

CECILIA: NO.

JORGE: AH, BUENO,

SE DEBE HABER QUEDADO

ESTUDIANDO O, A LO MEJOR,

ESTA CON UN AMIGO.

JORGE: NO ES LA PRIMERA VEZ

QUE LLEGA TARDE.

CECILIA: PUES SI, PUES SI,

JORGE, PERO--PERO NO SE.

JORGE: ¿QUE TE PREOCUPA?

CECILIA: ES QUE VINO GERMAN

A HABLAR CONMIGO.

JORGE: ¿Y?

CECILIA: QUIERE QUE LE DIGAMOS

A SERGIO LA VERDAD

SOBRE SU PAPA.

JORGE: YO ESTOY DE ACUERDO.

CECILIA: AH, ES QUE TENEMOS

TANTO TIEMPO DICIENDOLE LO MISMO

QUE YA NO LE VEO EL CASO,

PERO GERMAN CREE QUE SERGIO

SABE ALGO.

JORGE: MIRA, MI AMOR,

YA ES TIEMPO DE QUE CONFIES

EN TU HIJO,

NO VA A HACER UNA TONTERIA.

CECILIA: YA LO SE,

PERO ME DA MIEDO, JORGE,

ENTIENDEME, NO LO PUEDO EVITAR.

AY, YA LLEGO.

SERGIO: HOLA, MA.

CECILIA: ¿DONDE ESTABAS, HIJO?

SERGIO: PERDON, PERO LO QUE PASA

ES QUE ESTABA ESTUDIANDO,

PORQUE TENGO UN EXAMEN

Y ME TENIA QUE PREPARAR BIEN

PARA MAÑANA.

JORGE: TU MAMA ESTABA PREOCUPADA

PORQUE YA ES TARDE

Y NO HABIAS LLEGADO.

SERGIO: SI, PERDON, TE ENTIENDO.

CECILIA: MI AMOR, HIJO,

POR FAVOR TE LO SUPLICO,

AUNQUE SEA LLAMAME

POR TELEFONO, ¿SI?

SERGIO: ESTA BIEN,

NO VA A VOLVER A SUCEDER.

HASTA LUEGO.

CECILIA: BUENO, ¿Y TERMINASTE?

SERGIO: ¿DE ESTUDIAR?

SI, CLARO.

[PASOS]

[CIERRAN PUERTA]

>> QUE CARITA TRAES, ¿EH?

PABLO: ¿QUE, TUVISTE FIESTA

ANOCHE Y NO INVITASTE O COMO?

SERGIO: AY, AJA, BUENO FUERA.

SI ME LA PASE ESTUDIANDO.

>> PUES QUE ABURRIDO.

PABLO: EH, BUENO, A VER, ¿Y QUE?

¿SI TE VAS A ANIMAR A CONSEGUIR

EL DINERO PARA LO DEL COCHE?

>> ANDA, ANIMATE.

SERGIO: LO VOY A CONSEGUIR

SEA COMO SEA.

GERMAN: MI HIJO, PASALE,

¿TE PIDO ALGO?

¿UN VASO DE AGUA?

¿UN REFRESCO?

SERGIO: NO, NO, ESTOY BIEN,

LA VERDAD ES QUE NO ME IBA

A QUEDAR MUCHO RATO.

GERMAN: NO TE ESPERABA.

SERGIO: PERDON POR NO AVISARTE,

ES QUE SE ME FUE EL AVION.

GERMAN: SI, NO TE PREOCUPES,

YO NO TENGO MUCHAS COSAS

QUE HACER YA A ESTA EPOCA

DEL AÑO.

SERGIO: AY, ABUELO,

¿CUAL EPOCA DEL AÑO?

NI LA EDAD NI NADA,

NO TE PREOCUPES.

¿QUE ONDA?

GERMAN: PUES NO, NADA, DIME,

¿PARA QUE SOY BUENO?

¿EN QUE TE PUEDO SERVIR?

SERGIO: HIJOLE, EH--EH,

¿TE ACUERDAS QUE EL OTRO DIA

ME DIJISTE QUE SI TENIA

ALGUN PROBLEMA PODIA

CONTAR CONTIGO?

GERMAN: HABLE CON EL GERENTE,

YA ESTA ARREGLADO,

TE VOY A DAR UN CHEQUE

Y UNA TARJETA MIA

PARA QUE SE LA ENTREGUES,

Y EL TE DARA EL DINERO.

SERGIO: GRACIAS.

GERMAN: NO TE VAS A METER

EN NINGUN PROBLEMA, ¿VERDAD?

SERGIO: NO, ¿COMO CREES?

YA TE DIJE QUE ES PARA PAGAR

EL COCHE Y YO, POCO A POCO,

LO VOY A IR ARREGLANDO.

GERMAN: YO SE QUE ERES

UN BUEN MUCHACHO,

PERO NO ESTA POR DEMAS

DECIRTELO.

SERGIO: NO, YA TE PROMETI

QUE NO ME IBA A METER

EN NINGUNA BRONCA,

CONFIA EN MI.

GERMAN: CLARO, CLARO.

SERGIO: ADEMAS,

LO UNICO QUE TE VOY A PEDIR

ES QUE, POR FAVOR,

NO LE VAYAS A DECIR NADA

A MI MAMA.

GERMAN: TU NO LE VAYAS A DECIR

NADA A TU MAMA, QUE A MI ME MATA

Y ME DEJA DE HABLAR DE POR VIDA.

SERGIO: ESTA BIEN, ESTA BIEN.

GERMAN: NO, NO, NO,

NADA DE QUE ESTA BIEN,

CUANDO ESTE ARREGLADO

ESE COCHE,

A MI ME INVITAS A DAR

UNA VUELTA EN EL.

SERGIO: CERRADO, ORALE.

GERMAN: ¿COMO LE HACEN?

SERGIO: PEGALE, PEGALE. FUERTE.

GERMAN: NO, ESPERATE.

SERGIO: UNO, DOS, TRES, CUATRO,

CINCO.

AQUI ESTA.

CHALAN: PUES EL CARRO

YA ES TUYO, MI REY.

[RIE]

SERGIO: ¿Y PARA CUANDO

LO PODEMOS EMPEZAR A ARREGLAR?

PUES PARA LUEGO ES TARDE, PAPA,

SERGIO: YA.

SERGIO: VAMONOS.

CHALAN: iBRAVO!

MAÑANA NO LE VAMOS A METER

TANTAS HORAS, ¿EH?

TAMBIEN HAY QUE SACAR LA CHAMBA

DEL TALLER,

Y PARA ESO NECESITO

QUE TE VAYAS CON LOS CHAVOS

POR LAS REFACCIONES, ORALE.

SERGIO: AH, MUCHAS GRACIAS,

CHALAN, LA VERDAD

ESTOY MUY AGRADECIDO CONTIGO

POR DEJARME HACER

LO QUE MAS ME GUSTA.

PARA LO QUE YO HAGO

NO SE ESTUDIA.

APROVECHA QUE VAS A LA ESCUELA,

YA HUBIERA QUERIDO YO.

SERGIO: PARA ESTOS COCHES

SI HAY QUE ESTUDIAR.

BUENO, YA--YA,

BASTA DE TANTA PLATICA,

ORALE, A CHAMBEAR, ORALE.

CECILIA: SERGIO, ¿ERES TU?

SERGIO: VOY, MA.

CECILIA: iSERGIO!

¿SERGIO?

¿DONDE ESTABAS?

SERGIO: POR FAVOR, MA.

CECILIA: ESTO ES GRASA

DE COCHES,

¿QUE ESTUVISTE HACIENDO?

SERGIO: NADA MALO, MA, CREEME.

CECILIA: ME DICES

QUE ESTAS ESTUDIANDO

Y NO ES CIERTO, SERGIO,

¿Y ME DICES

QUE NO ESTAS HACIENDO NADA MALO?

EXPLICAMELO, ¿EH?

¿POR QUE ME MIENTES?

SERGIO: ¿MENTIROSO YO?

MENTIROSA TU, MAMA,

MENTIROSOS TODOS USTEDES.

CECILIA: A MI NO ME FALTES

EL RESPETO.

SERGIO: NO TE FALTO EL RESPETO,

TU ME FALTAS EL RESPETO,

TODOS ESTOS AÑOS

ME HAS ESTADO DICIENDO MENTIRAS

SOBRE QUE MURIO MI PAPA,

Y YO SE PERFECTAMENTE

QUE NO FUE DE UN INFARTO.

CECILIA: NO ESTAMOS HABLANDO

DE TU PAPA,

Y NO ME CAMBIES EL TEMA,

SE TRATA DE TI,

¿OTRA VEZ ESTAS CON TU NECEDAD

DE LAS CARRERAS DE COCHES?

SERGIO: ¿QUE TIENE DE MALO?

¿QUE TIENE?

CECILIA: PUES

QUE ME LO PROMETISTE,

ME PROMETISTE QUE TE IBAS

A OLVIDAR DE LOS COCHES.

SERGIO: NO PUEDO, MAMA,

NO PUEDO Y NO LO VOY A HACER

HASTA QUE ME DES

UNA BUENA RAZON.

CECILIA: YA TE LO DIJE, HIJO,

NO QUIERO QUE TE PASE NADA.

SERGIO: NO ME VA A PASAR NADA,

MAMA, YA NO SOY UN NIÑO

CHIQUITO.

ADEMAS, YA ESTOY HARTO

DE TUS CHANTAJES,

PORQUE NO ME PUEDES MANIPULAR,

NO VOY A HACER

LO QUE SE TE PEGUE LA GANA.

CECILIA: PE--

¿A--ADONDE VAS?

SERGIO: ¿QUE TE IMPORTA?

CECILIA: SERGIO.

iSERGIO!

HIJO, ¿ADONDE VAS?

SERGIO: ADONDE SEA,

MENOS ESTAR AQUI.

CECILIA: POR FAVOR, HIJO,

VAMOS A HABLAR.

SERGIO: ¿HABLAR?

ESTOY HARTO DE HABLAR,

¿DE QUE ME SIRVE HABLAR

SI NO ME ENTIENDES

NI ME ESCUCHAS

NI SABES LO QUE QUIERO?

CECILIA: SERGIO, SERGIO,

POR FAVOR.

[LLORA]

CECILIA: [LLORA]

¿QUE VOY A HACER?

JORGE: ¿QUE QUE VAS A HACER?

TRANQUILIZARTE,

SERGIO VA A ESTAR BIEN,

DEJA QUE SE LE PASE

Y VAS A VER COMO REGRESA

A LA CASA.

CECILIA: AY, JORGE,

ES QUE NUNCA SE HABIA IDO ASI,

¿QUE HAGO?

JORGE: AHORITA,

NADA MAS CALMATE,

PERO CUANDO REGRESE

TIENES QUE HABLARLE

Y DECLARARLE TODO.

CECILIA: E--ESTA BIEN,

PERO ¿Y SI NO VUELVE?

JORGE: CLARO QUE VA A REGRESAR,

GERMAN: ¿SI?

¿CECILIA?

GERMAN, ES SERGIO,

SE FUE DE LA CASA.

SI, NO, NO, NO, TU DESCANSA,

NO TE PREOCUPES,

PERMITEME QUE YO ME ENCARGUE

DE ESTO.

CECILIA: AH, POR FAVOR,

POR FAVOR, GERMAN,

TE LO SUPLICO,

QUIERO HABLAR CON EL.

GERMAN: NO, MEJOR MAÑANA, MIRA,

DESCANSA, NO TE PREOCUPES,

YO VOY A HABLAR CON EL,

DEJA QUE SE CALMEN LAS COSAS.

CECILIA: ESTA BIEN.

YA SE TRANQUILIZO.

VETE A DORMIR, NO TE PREOCUPES,

DESCANSA,

MAÑANA QUE ESTES MAS TRANQUILO

PLATICAMOS LAS COSAS.

SERGIO: ESTA BIEN.

GERMAN: ANDELE, VAYASE A DORMIR.

PABLO: ¿QUE--QUE PASO, SERGIO?

YO TE ESTABA ESPERANDO.

SERGIO: PERDON, PABLO,

PERO TENGO PRISA.

PABLO: NO, TE LO JURO ES--

ES RAPIDO.

PABLO: MIRA, LO QUE PASA

ES QUE FELIPE ESTA ENFERMO

Y NO VA A PODER IR A LA CHAMBA

HOY, ¿NO?

ENTONCES, BUENO,

PUES QUIERO ASEGURARME

DE QUE--PUES DE QUE TU

NO LE VAS A--A FALLAR

AL CHALAN, ¿AH?

SERGIO: NO, DISCULPAME,

YA ME METI EN MUCHAS BRONCAS

CON MI MAMA POR ESTAR METIDO

EN EL ROLLO DE LOS COCHES,

Y QUIZA YA IGUAL

Y ME ALEJE DE TODO--

TODAS ESAS COSAS.

PABLO: NO, NO INVENTES.

PERO SI YA HASTA LE DISTE

LA LANA Y TODO,

NI MODO QUE--QUE LE PIDAS

QUE TE LA REGRESE.

SERGIO: PUES IGUAL Y LO VENDO.

PABLO: AH, ¿Y LA CHAMBA?

SERGIO: NO SE, YA HABLARE YO

CON EL CHALAN Y, PUES, NI MODO,

VA A TENER QUE ENTENDERME.

PABLO: NO, NO, NO, MIRA, MIRA,

COMO TU QUIERAS, ¿OK?

PERO--PERO, POR FAVOR,

HOY ECHAME LA MANO.

YO--YO SI NECESITO LA LANA,

POR FAVOR, COMO CUATES.

PERO SOLO ES POR ESTA VEZ.

PABLO: AY, GRACIAS, LO JURO.

EH, NOS VEMOS AL RATO,

¿VERDAD, EH?

BYE.

GERMAN: DEJA QUE SE QUEDE AQUI

UNOS DIAS EN LO QUE EL SE CALMA

Y LO PIENSA.

CECILIA: PERO ES QUE

NO ES LO QUE YO QUIERO,

YO QUIERO QUE VENGA A LA CASA

CON NOSOTROS--

GERMAN: MIRA, A MI ME HACE

MUCHO CASO,

LO PUEDO HACER LA--ENTENDER

LA SITUACION.

JORGE: GERMAN TIENE RAZON,

MI AMOR, DEJA QUE EL HABLE

CON SERGIO.

CECILIA: PERO ¿DECIRLE

LO DE SU PAPA ASI NOMAS?

JORGE: SE LO TENIAMOS

QUE HABER DICHO

DESDE HACE MUCHO TIEMPO.

CECILIA: AH.

GERMAN: ES LA UNICA MANERA

DE QUE EL ENTIENDA

DE POR QUE TU TIENES TANTO MIEDO

DE QUE EL VAYA A LA CARRERA

DE AUTOS.

CECILIA: GERMAN,

ES QUE ME--ME VA A ODIAR,

ME VA A ODIAR EN CUANTO SEPA

QUE LE HEMOS MENTIDO

DURANTE TODOS ESTOS AÑOS.

JORGE: NO LO CREAS,

AL CONTRARIO,

TU HIJO ES UN MUCHACHO

MUY SENSIBLE--

CECILIA: PERO--

JORGE: Y LO VA A ACEPTAR,

ADEMAS, ES LO MEJOR, ¿O QUE?

¿PREFIERES QUE SIGA PENSANDO

QUE NO LO ENTIENDES

Y QUE ESTAS EN CONTRA DE TODO

LO QUE LE GUSTA?

CECILIA: EH--

NO.

GERMAN: CECILIA, YA ES HORA.

CHALAN: PUES ES QUE LA NAVE

ME OCUPA ESPACIO, MI SERGIO,

Y, PUES, SI YA NO LA VAS

A ARREGLAR Y, PUES,

SI YA NO VAS A TRABAJAR

PARA NOSOTROS,

PUES NECESITO QUE TE LA LLEVES.

SERGIO: SI, PERO ENTIENDEME,

NO ES QUE NO QUIERA,

LO QUE PASA ES QUE MI MAMA

SE PONE MUY MAL CADA VEZ

QUE HABLO DE COCHES.

CHALAN: PUES SE LE VA A PASAR,

ASI SON LAS VIEJAS.

SERGIO: AH, MI MAMA,

CADA VEZ QUE--SE PONE MAL

DESDE QUE MI PAPA SE MURIO

Y--NO SE, PUES, PERDON.

CHALAN: PUES ¿Y QUE?

¿DE QUE MURIO TU PADRE?

SERGIO: PUES ESO MISMO

QUISIERA SABER YO.

CHALAN: MIRA, YO NO TE VOY

A TRATAR DE CONVENCER

DE NADA, ¿EH?

PUES SI YA NO QUISISTE,

PUES NI MODO,

PERO AHORA NECESITO

QUE TE LA LLEVES.

CHALAN: ENTONCES HOY

ES EL ULTIMO DIA QUE TRABAJAS

CON NOSOTROS, ASI QUEDAMOS.

PABLO: iARRANCATE!

ARRANCATE, ARRANCATE.

SERGIO: PERO ¿POR QUE?

PABLO: PISALE.

SERGIO: ¿QUE--QUE PASA?

PABLO: PISALE, ARRANCATE,

UNA PATRULLA, PRENDELE, GUEY.

SERGIO: AH, ¿QUE PASA?

PABLO: NADA, PISALE.

SERGIO: ¿QUE PASA?

PABLO: QUE NADA, QUE TE CALLES.

SERGIO: iESTA BIEN, ESTA BIEN,

ESTA BIEN!

PABLO: NOS ESTA ALCANZANDO.

NOS ESTA ALCANZANDO.

¿QUE?

AY, SERGIO, MI AMOR.

SERGIO: [SOLLOZA]

ESTOY BIEN, MA.

CECILIA: MI AMOR, AY,

GRACIAS A DIOS, DIOS MIO.

SERGIO: MI PAPA SI MURIO

EN UN COCHE, ¿VERDAD?

¿SI MURIO EN UN ACCIDENTE

DE COCHE?

CECILIA: SI, MI AMOR, ASI ES.

SERGIO: ¿Y POR QUE NUNCA

QUISISTE DECIRME?

CECILIA: MI CIELO,

PORQUE--PORQUE TENIA MIEDO

QUE--QUE QUISIERAS SER COMO EL

Y YO NO QUIERO PERDERTE ASI,

SERGIO, NO QUIERO QUE TE PASE

NADA.

SERGIO: POR ESO ME TIRASTE

MI COLECCION DE COCHES.

CECILIA: AY, PERDONAME, MI AMOR,

¿TODAVIA TE ACUERDAS DE ESO?

SERGIO: SI ERA LO UNICO

QUE TENIA DE EL.

CECILIA: ESTAS MUY EQUIVOCADO,

MI AMOR,

TU TIENES MUCHO MAS

DE TU PAPA

DE LO QUE TU TE IMAGINAS.

SI ERES IGUALITO, SERGIO,

TIENES--TIENES LOS MISMO GESTOS,

TIENES LA MISMA MANERA DE SER,

HASTA--HASTA ESE LOCO AMOR

POR LAS CARRERAS DE COCHES,

ESO LO HEREDASTE DE EL.

SERGIO: QUIERO QUE CONFIES

EN MI, QUIERO QUE ENTIENDAS,

ESO LO TENGO EN LA SANGRE.

CECILIA: SI, MI AMOR,

LO ENTIENDO,

Y TE QUIERO PEDIR

QUE ME PERDONES,

QUE ME PERDONES POR HABERTE

MENTIDO TODO ESTE TIEMPO

Y--Y POR NO HABER SABIDO

ENTENDERLO, MI AMOR.

SERGIO: Y YO TE PIDO A TI

QUE CONFIES EN MI, ADEMAS,

AHORA QUE ESTUVE METIDO

EN LAS COSAS DE LOS COCHES,

ME DI CUENTA QUE REALMENTE

LO QUE ME GUSTA ES--

ES ENTENDER LOS MECANISMOS.

CECILIA: SI.

SERGIO: ¿COMO FUNCIONAN?

CECILIA: AY, QUE BUENO.

SERGIO: Y, ADEMAS, NO SE,

QUIZA EN UN FUTURO

PUEDA APRENDER A DISEÑAR COCHES.

CECILIA: AY, MARAVILLOSO,

PERO--PERO VAS A TENER

QUE ESTUDIAR MUCHO PARA ESO,

¿EH, HIJITO?

SERGIO: NO TE PREOCUPES,

VOY A HACER TODO LO NECESARIO

PARA--PARA APRENDER Y PARA--

PARA ESTUDIAR Y PREPARARME

Y SALIR ADELANTE.

CECILIA: SI, MI AMOR, ASI SERA,

ASI SERA, TE LO PROMETO.

ESTE ES TU PAPA EN LAS CARRERAS.

AH, MIRA, SU COCHE.

SERGIO: GRACIAS, MA.

CECILIA: [RIE]

JORGE: YA ESTA TODO ARREGLADO

EN LA DELEGACION.

CECILIA: ENTONCES,

¿NO VAN A ACUSAR A SERGIO?

JORGE: DETUVIERON AL DUEÑO

DEL TALLER

Y A LOS OTROS MUCHACHOS.

SERGIO: ¿A FELIPE Y A PABLO?

JORGE: CONFESARON TODO,

QUE TU NO SABIAS NADA

DEL NEGOCIO Y COMO TE ENGAÑARON

PARA QUE LOS AYUDARAS.

HIJO, TODO ESTA BIEN.

CECILIA: AY.

ISABEL: SU CAFE, SEÑOR.

GERMAN: GRACIAS, SEÑORITA.

ISABEL: AZUCAR, SI GUSTA.

OIGA, AQUI TIENEN UN LUGARCITO

MUY ACOGEDOR, BIEN.

ISABEL: AY, QUE BUENO

QUE LE GUSTA, GRACIAS.

GERMAN: Y DIGAME,

Y LOS DICHOS QUE ESTAN

EN LA PARED, ¿QUE SIGNIFICAN?

ISABEL: BUENO, SON HISTORIAS

DE NUESTROS CLIENTES,

DE LO QUE LES HA PASADO

Y, APARTE, A MI ABUELO

LE GUSTAN LOS DICHOS.

GERMAN: AH, MUY BIEN, GRACIAS.

DON TOMAS: ¿QUE LE MANDE

UN TAXI?

¿VA AL AEROPUERTO?

SI VA AL AEROPUERTO

NO LE MANDO UN TAXI,

LE MANDO UN AVION.

AY, ¿Y POR QUE YO?

AY, AH.

HOLA.

SERGIO: HOLA.

DON TOMAS: ¿QUE TE PASO?

SERGIO: AY, DON TOMAS,

ES UNA LARGA HISTORIA.

DON TOMAS: PERO ¿ESTAS BIEN?

SERGIO: SI, ESTOY PERFECTO.

DON TOMAS: NO, ES QUE LOS GOLPES

AQUI SON DURISIMOS.

SERGIO: NO, NO, NO,

ESTOY PERFECTO.

LO DEJO PORQUE VOY A VER

A MI ABUELO.

DON TOMAS: PASALE,

¿TE MANDO ALGO?

SERGIO: SI, POR FAVOR,

UN REFRESCO DE MANZANA.

DON TOMAS: MUY BIEN.

HOLA, ABUELO.

GERMAN: HOLA, MI HIJO.

SIENTATE, SIENTATE, SIENTATE.

AH.

SERGIO: ¿COMO ESTAS?

GERMAN: MUY BIEN, GRACIAS.

GERMAN: FIJATE QUE ESTUVE

HABLANDO CON MI ABOGADO

Y NO CREO QUE PODAMOS RECUPERAR

TU COCHE.

SERGIO: ¿EN SERIO?

GERMAN: PERO TAMBIEN

TENGO QUE DARTE

UNA BUENA NOTICIA,

ESTUVE HABLANDO

CON ALGUNOS DE LOS AMIGOS

DE TU PAPA Y TE ESTAN INVITANDO

A QUE VAYAS CON ELLOS

EN LAS PROXIMAS VACACIONES

A LAS CARRERAS A ZONA DE "PITS".

GERMAN: PARA QUE APRENDAS.

GERMAN: SI, SEÑOR.

SERGIO: GUAU.

GERMAN: ADEMAS, AHI TE PODRAS

DAR CUENTA VERDADERAMENTE

SI ESO ES LO QUE TU QUIERES

HACER.

SERGIO: AY, CLARO QUE ESO

ES LO QUE QUIERO HACER, ABUELO,

NUNCA HE TENIDO DUDAS.

GERMAN: MIRA, PRECISAMENTE

ESTOY LEYENDO EN ESA PARED

DE AHI ENFRENTE UN DICHO

QUE TE QUEDA PERFECTAMENTE.

SERGIO: ¿AJA?

GERMAN: "LO QUE SE HEREDA..."

TODOS: "NO SE HURTA".

[RIEN]

GERMAN: ESE ES MI NIETO.

Por: Televisa
publicado: Apr 21, 2017 | 02:00 AM EDT
Un joven sueña con convertirse en piloto de autos de carrera, pero su madre no está de acuerdo con él, pues le parece muy peligroso.
         
publicidad