COMO DICE EL DICHO
Lunes a Viernes - 5PM / 4C

Como Dice el Dicho

Como Dice el Dicho – ‘Contigo la milpa es rancho’

Transcripción del Video

LOCUTOR: TELEVISA PRESENTA...

[TEMA MUSICAL]

JUAN: YA LLEGUE, MAMITA.

LUPE: iHIJO, HIJO!

JUAN: PERDON, PERDON QUE NO PUDE

LLEGAR ANTES.

LUPE: PERO SI TE ESCRIBI QUE NO

VINIERAS.

JUAN: ¿COMO ME PIDES QUE NO

VENGA, MAMITA? ESTAS SOLA.

¿QUIEN VA A CUIDAR LA MILPA?

LUPE: AY, JUAN, PERO, AY

DEJAME VERTE.

OYE QUE FUERTE TE PUSISTE.

TE PARECES A TU PAPA.

TE VOY A PREPARAR ALGO DE COMER.

DEBES TRAER HAMBRE, MI HIJO.

JUAN: NO, NO, MAMITA.

DEJALO, DEJALO.

MEJOR DIME DE QUE MURIO

MI PAPA.

ESTABA FUERTE, ESTABA SANO.

LUPE: AY, HIJO. ES QUE--

JUAN: DIME, POR FAVOR.

LUPE: LE DIERON UN BALAZO.

JUAN: ¿UN BALAZO?

LUPE: SI, VENIA DE REGRESO

DE SAN VICENTE.

JUAN: ¿COMO, LO ASALTARON?

LUPE: SI, SI.[TARTAMUDEA]

LO,LO-- LO ASALTARON. SI.

JUAN: NO ESTAS DICIENDO

LA VERDAD, MAMITA, POR FAVOR

DIME QUE LE PASO.

LUPE: NADA, MI HIJO,

LO QUE TE DIJE.

LO QUE PASA ES QUE TODAVIA

ME DUELE.

Y YA ESTABA PENSANDO VENDER

LA TIERRA Y ALCANZARTE ALLA

EN EL OTRO LADO.

ALLA LAS COSAS SE PUSIERON

MUY FEAS.

TAMBIEN POR ESO ME VINE

Y DIGO, CON LO QUE GANE PUES

TENEMOS DINERO PARA COMPRAR

ABONO, PARA COMPRAR MAIZ

DE SIEMBRA, HASTA ME VA

A SOBRAR PARA MI BODA.

¿NO HA VISTO A LA MARIA?

NO SABE LAS GANAS QUE TENGO

DE VERLA.

SIXTO: DICHOSOS LOS OJOS,

MARIQUITA.

MARIA: BUENAS TARDES, DON SIXTO.

SIXTO: ¿DE DONDE VIENES

QUE SE TE VE CANSADA?

MARIA: DE SAN VICENTE.

FUI A VENDER MIS NOPALITOS,

NADA MAS QUE ME SOBRARON MUCHOS.

SIXTO: SAN VICENTE QUEDA

BASTANTE LEJOS. ¿NO QUIERES

QUE TE LLEVE EN ANCAS

HASTA TU CASA?

MARIA: NO. MUCHAS GRACIAS,

DON SIXTO.

SIXTO: HOMBRE, SIRVE

DE QUE TE ACOMPAÑE Y POR AHI

TE DIGO ALGUNAS COSITAS

QUE TE TENG O QUE DECIR.

MARIA: NO, DE VERDAD.

MUCHAS GRACIAS.

SIXTO: AH, MARIQUITA. DE VERDAD,

¿NO TE INTERESA LO QUE TENGO

QUE DECIR?

MARIA: NO, MUCHAS GRACIAS.

ME TENGO QUE IR.

SIXTO: ANDALE, HOMBRE.

COSAS BONITAS LAS QUE TE TENGO

QUE DECIR.

EH, ESTAS MUY LINDA, CHIQUILLA.

MARIA: PERDONEME--

SIXTO: MARIQUITA,

ME GUSTAS MUCHO Y SABES QUE,

A MI YA ME LLEGO LA HORA

Y ME QUIERO CASAR CONTIGO.

MARIA: PERDONEME, DON SIXTO--

SIXTO: MARIQUITA, NO SEAS TONTA.

VAS A SER LA MUJER MAS RICA

DE ESTE PUEBLO

Y SUS ALREDEDORES.

MARIA: NO, DON SIXTO.

YO NO LO QUIERO A USTED.

ASI QUE YO YA ME VOY.

SIXTO: ¿COMO NO ME VAS A QUERER?

YO TE PUEDO DAR TODO.

TODO LO QUE TU QUIERAS

Y NECESITES.

DINERO, JOYAS Y UNA POSICION.

TE VOY A HACER MI ESPOSA.

MARIA: YO NO LO QUIERO,

POR FAVOR ¿ME PUEDE SOLTAR?

SIXTO: YA SE, ¿ESTAS ESPERANDO

AL MOJADO ESE, VERDAD?

PERO ESE MOJADO YA SE OLVIDO

DE TI, YA SE OLVIDO DE TI

POR UNA VENUS DE ELOTE.

MARIA: ESO NO ES CIERTO.

SIXTO: POR UNA GRINGA.

MARIA: iESO NO ES CIERTO!

SIXTO: iCLARO QUE ES CIERTO!

MARIQUITA, ESTOY

ENAMORADO DE TI

Y QUIERO QUE TE CASES CONMIGO.

MARIA: POR FAVOR, SUELTEME.

SIXTO: VEN ACA.

[DISPARO]

JUAN: SUELTELA INFELIZ.

MARIA: [GRITA] JUAN.O: VEN ACA.

MARIA: [GRITA] JUAN.

JUAN: Y SI LA VUELVE A MOLESTAR

PLANTO EL TIRO. ¿ESTA CLARO?

SIXTO: [RIE] ¿TU A MI?

JUAN: PUES, USTED DIRA.

SIXTO: TE VAS A MORIR,

JUAN PEREZ.

JUAN: LARGUESE PARA SU RANCHO,

DON.

O HAGO QUE SE TRAGUE

SUS INSULTOS.

SIXTO: iTE VAS A MORIR!

SIXTO: TU, MATIAS. VEN ACA.

MATIAS: DIGAME, PATRON.

SIXTO: QUIERO A TU HIJA.

SIXTO: ¿DON SIXTO?

SIXTO: NO, NO, NO. NO LA QUIERO

PARA RETOZAR. LA QUIERO

PARA QUE ME DE UN HIJO.

MATIAS: ¿UN HIJO?

SIXTO: ESCUCHAME BIEN,

LA QUIERO PARA CASARME CON ELLA

Y QUE ME DE UN HIJO.

PERO LA TONTITA DE TU HIJA

ESTA CON ESE BUENO PARA NADA

DE JUAN PEREZ.

MATIAS: SI, PATRON.

SIXTO: MAS TE VALE QUE HABLES

CON ELLA Y LE HAGAS ENTENDER

QUE SE FIJE EN MI.

MATIAS: PERO, PATRON--

SIXTO: NADA, MATIAS.

O SE FIJA EN MI Y ME LLEVO

POR LAS BUENAS,

O ME LLEVO POR LAS MALAS.

MATIAS: ESTA BIEN, PATRON.

DEJEME HABLAR CON ELLA.

SIXTO: Y MAS TE VALE QUE SEA

PRONTO.

QUIERO UNA RESPUESTA RAPIDA.

PORQUE SI NO, NO VAS A PODER

SEGUIR TRABAJANDO AQUI.

¿ENTENDIDO?

SIXTO: ECHALE GANAS, MATIAS.

ECHALE GANAS.

MARIA: JUAN, NO DEBISTE

APUNTARLE CON LA ESCOPETA.

JUAN: ¿NO? ¿Y QUE QUERIAS

QUE HICIERA? ¿QUE ESPERARA

A QUE SE APROVECHARA DE TI?

MARIA: AY, JUAN.

JUAN: PERDON, PERO...CUANDO

TE QUISO DAR EL BESO A LA FUERZA

ME ROVOLVIO EL ESTOMAGO.

MARIA: TE ENTIENDO, JUAN.

PERO ENTIENDE QUE TAMBIEN ES

MUY PELIGROSO.

NO SERIAS EL PRIMERO

A QUIEN MATARA

PORQUE LE ESTORBA.

TRES AÑOS SIN VERTE...

LO QUE NO QUIERO ES PERDERTE.

JUAN: TRES AÑOS SIN VERTE.

SE ME HAN ECHO ETERNOS.

QUE BONITA TE HAS PUESTO, MARIA.

YA NO QUIERO QUE NOS ALEJEMOS.

YO LO QUE QUIERO ES CASARME

CONTIGO.

¿TE CASARIAS CONMIGO?

MARIA: ES LO QUE MAS QUIERO

EN LA VIDA.

OYE, PERO A VER QUE DICE MI APA.

MATIAS: ¿QUE VOY A DECIR DE QUE,

HIJA?

MARIA: MIRA, PAPACITO

QUIEN LLEGO.

JUAN: DON MATIAS ¿COMO ESTA?

MATIAS: BIEN.

SIENTO MUCHO LO DE TU PAPA,

MUCHACHO.

JUAN: MUCHAS GRACIAS.

PUES SOLO HE VENIDO

A PEDIRLE LA MANO DE MI MARIA.

MARIA: ¿QUE DICE APA?

MATIAS: [NIEGA]

JUAN: ¿PERO POR QUE, MAMA?

NO ENTIENDO.

LUPE: AY, MI HIJO, PUES YO

TAMPOCO ENTIENDO.

JUAN: LA QUIERO DESDE QUE TENGO

USO DE RAZON Y EL LO SABE.

Y AHORA ME DICE QUE NO ME PUEDO

CASAR CON ELLA.

LUPE: BUENO, ¿POR QUE NO ESPERAS

UNOS DIAS Y LUEGO LE VUELVES

A PREGUNTAR?

JUAN: ¿Y QUE, DEJO DE VER

A MARIA?

LUPE: AY, MI HIJO.

JUAN: CRUCE TODO EL PAIS

PARA CASARME CON ELLA.

LUPE: MI HIJO.

AY.

MATIAS: MARIA, VEN ACA.

SIENTATE.

MARIA: ASI ESTOY BIEN, DIGAME.

MATIAS: DON SIXTO ME ACABA

DE PEDIR TU MANO.

MARIA: ¿POR ESO LE DIJO

LO QUE LE DIJO A JUAN?

MATIAS: DON SIXTO TE CONVIENE

MAS.

MARIA: PERO YO NO LO QUIERO,

PAPA.

MATIAS: YA LO IRAS QUERIENDO,

HIJA.

MARIA: NO ME HAGA ESTO,

PAPACITO.

MATIAS: ES LO MEJOR PARA TI,

MARIA: NO, NO ES LO MEJOR

PORQUE YO AL QUE QUIERO

ES A JUAN.

DON SIXTO ME DA TANTO MIEDO,

ME DA TANTO ASCO,

ES DEMASIADO GRANDE PARA MI.

Y NI USTED NI NADIE

ME VA A OBLIGAR A QUE YO

ME CASE CON ESE SEÑOR.

MATIAS: iBASTA!

MAÑANA QUE ESTES MAS CALMADA

HABLAMOS.

MARIA: NO, PORQUE YO NO VOY

A CAMBIAR DE PARECER, PAPA.

Y SI USTED NO ME DEJA CASARME

CON JUAN, LE PROMETO

QUE ME VOY A ESCAPAR CON EL.

MATIAS: NI SE TE OCURRA, EH.

NI SE TE OCURRA.

[GOLPEAN]

JUAN: MARIA, SOY YO.

MARIA: ¿JUAN?

JUAN: SI, ABREME.

MARIA: JUAN, ¿QUE HACES AQUI?

JUAN: ¿CUAL HOMBRE, EH?

MARIA: ¿NO HA VISTO A MI PAPA?

JUAN: SI LO VI, PERO ME ESCONDI.

¿CON QUIEN SE SUPONE

QUE TE VAS A CASAR?

MARIA: NO, NO CON NADIE.

JUAN: MARIA, MARIA VEME

A LOS OJOS.

¿CON QUIEN TE VAS A CASAR?

MARIA: NO, NO TE QUIERO

DECIR, JUAN.

JUAN: DIMELO.

MARIA: ES QUE ME DA MIEDO

QUE HAGAS UNA LOCURA.

JUAN: SI NO ME LO DICES,

LO VOY A TERMINAR AVERIGUANDO.

ASI QUE, POR FAVOR, DIME.

MARIA: CON DON SIXTO.

PERO YO LE DIJE QUE NO QUIERO.

JUAN: SI YA SABIA.

MARIA: JUAN, JUAN.

iJUAN! ¿QUE VAS A HACER?

JUAN, JUAN NO HAGAS UNA LOCURA,

POR FAVOR.

MATIAS: PERMISO.

SIXTO: ESPERO QUE ME TRAIGAS

BUENAS NOTICIAS, MATIAS.

¿HABLASTE CON TU HIJA?

SIXTO: ¿Y?

MATIAS: MARIA NO SE QUIERE

CASAR CON USTED.

SIXTO: ¿QUE DIJISTE?

MATIAS: LO QUE OYO.

YO ESTOY MUY AGRADECIDO

PORQUE SE HAYA FIJADO EN ELLA

PERO NO SE PUEDE.

SIXTO: ESTO ES OTRA

DE TUS BROMAS, ¿VERDAD, MATIAS?

MATIAS: NO, NO ES UNA BROMA.

SIXTO: ENTIENDO. A VER, MATIAS.

PIENSALE, PIENSALE, PIENSALE.

¿QUE TAL TE CAERIAN

30.000 PESOTES PARA QUE ARREGLES

TU JACAL?

MATIAS: PUES NO SE TRATA

DE CENTAVOS, PATRON.

LO QUE PASA ES QUE LOS TIEMPOS

YA NO SON LOS MISMOS.

SIXTO: MATIAS,

PUES ¿QUE NO MANDAS TU

EN TU CASA SOBRE TU HIJA?

MATIAS: COMO LE DIGO,

LOS TIEMPOS CAMBIAN.

SIXTO: iAQUI NO HA CAMBIADO

NADA!

Y EN SAN VICENTE, MENOS.

Y AQUI YO SIGO SIENDO

DON SIXTO BENAVIDES, EL PATRON.

TU PATRON,

EL DUEÑO DE TU TIEMPO,

DE TU ALMA Y DE TU PUERCA CHOZA.

Y SI YO DIGO QUE TU HIJA

VA A SER PARA MI

ES PORQUE VA A SER PARA MI.

TODO LO QUE TIENES ES MIO.

¿ENTIENDES?

Y AHORA MISMO TE LARGAS

Y VAS Y LE DICES A TU HIJA

QUE SE ALISTE, PORQUE MAÑANA

ME LA TRAIGO A VIVIR

AQUI CONMIGO.

Y AHORA LARGATE

ANTES DE QUE TE ECHE

A LOS PERROS.

MATIAS: NO SOMOS SU PROPIEDAD

HAY LEYES QUE NOS PROTEGEN.

SIXTO: A MI LAS LEYES

ME HACEN LO QUE EL VIENTO

A JUAREZ.

MATIAS: ESO LO VAMOS A VER.

Y NO SE ATREVA A IR MAÑANA

PORQUE VOY A JUNTAR GENTE

PARA RECIBIRLO COMO MERECE.

YA ESTUVO BUENO DE TANTO ABUSO.

SIXTO: CON SU PERMISO, SEÑORA.

DESGRACIADO, MALNACIDO.

[MUSICA]

SIXTO: ¿QUE PASO, RESP

SIXTO: ORALE, YA, POR AQUI

BUSQUENSE UN LUGARCITO.

AHI, AHI ESTA.

YA ECHELO.

¿QUE PASO, REPIRA O NO RESPIRA?

>> PARECE QUE NO.

SIXTO: NO ME VENGAS

CON MAMARRACHADAS.

¿COMO QUE PARECE?

¿RESPIRA O NO RESPIRA?

>> NO SE OYE NADA, SEÑOR.

SIXTO: MIRA, ECHALE ESTE

ALCOHOL AHI.

¿QUE HACES IMBECIL?

EL ALCOHOL ES PARA QUE PAREZCA

PLEITO DE BORRACHOS.

>> PERDON.

SIXTO: MIRA. MATALO.

ORALE, RAPIDO.

>> PERO SI YA ESTA MUERTO,

SEÑOR.

SIXTO: NO ME DISCUTAS

Y REMATALO, CARAMBA.

ALGUIEN VIENE. VAMONOS.

VAMONOS.

JUAN: DON MATIAS, iDON MATIAS!

[JADEA]

DON MATIAS, DON MATIAS.

DESPIERTE, DON MATIAS.

JUAN: MARIA iABREME, MARIA!

MARIA: YA VOY, JUAN.

¿QUE LE PASO?

JUAN: ME LO ENCONTRE

EN EL CAMINO DONDE VA

CON DON SIXTO.

TIENE UNA HERIDA DE BALA.

MARIA: ¿LE DISPARARON?

JUAN: Y ESTA BORRACHO.

MARIA: ¿COMO VA A ESTAR

BORRACHO?

JUAN: ¿SABES QUE?

VOY POR UN CABALLO

PARA LLEVARLO AL HOSPITAL.

MARIA: CORRELE, JUAN.

VAS A ESTAR BIEN, PAPA.

VAS A ESTAR BIEN, RESPIRA.

RESPIRA, PAPA.

RESPIRA, RESPIRA, PAPA.

RESPIRA, POR FAVOR, RESPIRA.

SE VE MUY MAL.

JUAN: TEN FE.

MARIA: ¿QUE ESTABA HACIENDO

POR EL RANCHO DE DON SIXTO?

JUAN: NO TENGO IDEA,

PERO LAS AUTORIDADES SE VAN

A ENCARGAR DE AVERIGUARLO.

MARIA: JUAN, AQUI

LAS AUTORIDADES ESTAN DE EL LADO

DE EL.

¿Y TU QUE ANDABAS HACIENDO AHI?

JUAN: PUES FUI A HABLAR

A DEJAR LAS COSAS CLARAS.

MARIA: ¿QUE NO OISTE?

EL TE AMENAZO.

NO QUIERO QUE LO VUELVAS

A BUSCAR NUNCA, JUAN.

JUAN: ES QUE--UNO NO PUEDE

AGACHAR LA CABEZA FRENTE

AL ABUSO, ¿EH?

MARIA: YO LO QUE NO QUIERO

ES PERDERTE AHORA

QUE REGRESASTE.

JUAN: NO ME VAS A PERDER,

FLAQUITA, TE LO PROMETO.

NOS VAMOS A CASAR

EN CUANTO TU PAPA SE PONGA BIEN.

Y NOS VAMOS A IR A VIVIR

A LA MILPA.

AUNQUE, COMPARTAMOS CON MI MAMA

SI NO TE MOLESTA.

MARIA: NO LE HACE, TU MAMA

ES MUY LINDA Y ASI APROVECHO

A QUE ME ENSEÑE TODOS TUS GUSTOS

RECUERDA QUE LO UNICO

QUE QUIERO EN ESTA VIDA ES

TU Y YO ESTEMOS JUNTOS.

JUAN: ¿AUNQUE SEA EN MI MILPA

Y NO EN UN RANCHOTE

COMO EL DE DON SIXTO?

MARIA: NO LE HACE.

JUAN: TE VOY A CUIDAR MUCHO,

FLAQUITA.

TE VOY A HACER MUY FELIZ.

MARIA: Y YO A TI, JUAN.

JUAN: QUE NI SE ATREVA

A HACERTE ALGO, QUE NO SE ATREVA

DON SIXTO A METERSE CON NOSOTROS

PORQUE NO VA A PODER.

SIXTO: BUENOS DIAS, LUPE.

LUPE: ¿QUE QUIERE?

SIXTO: UY, QUE MODITOS.

PUES YO NOMAS VENIA

A PREGUNTARTE SI AHORA

QUE QUEDASTE VIUDITA

ME VENDES TUS TIERRAS.

LUPE: YO NO HAGO TRATO

CON ASESINOS.

SIXTO: EPALE, LUPE.

ESAS SON PALABRAS MAYORES--

LUPE: PERO ES LA PURA VERDAD.

A MI MARIDO NO LO ASALTARON.

USTED LO MATO,

PORQUE NO LE QUISO VENDER

LA TIERRA.

SIXTO: MIRA, LUPE.

VOY A HACER DE CUENTA

QUE NO ESCUCHE LO QUE ACABAS

DE DECIR.

¿ME VENDES LAS TIERRAS O QUE?

LUPE: PRIMERO MUERTA.

SIXTO: QUE CONSTE QUE TU

LO DIJISTE.

TU LO DIJISTE.

TE DOY UN DIA, LUPE.

EL DIA DE HOY,

Y SI EN ALGO APRECIAS LA VIDA

DE TU CHAMACO,

A LA NOCHE REGRESO

CON EL DOCUMENTO DE LAS TIERRAS

PARA QUE ME LO FIRMES.

AH, Y DILE A TU ESCUINCLE

QUE SE ALEJE DE ESA MUCHACHA.

QUE ESE PIOJO

NO BRINCA EN SU PETATE.

LUPE: DON SIXTO, iDON SIXTO!

LE DOY LA TIERRA A CAMBIO

DE QUE DEJE VIVIR EN PAZ

A MI HIJO Y A MARIA.

LUPE: ¿QUE ILUSA ERES, LUPE?

ESTAS TIERRAS SON MIAS

CUANDO YO QUIERA

Y LA CHAMACA TAMBIEN.

MARIA: NOMAS ME BAÑO

Y TOMO UNA ROPITA, ¿SI?

JUAN: SI, SI, SI, TU TRANQUILA

YO VOY A VER A MI MAMA

Y ME REGRESO RAPIDO ¿SI?

MARIA: SI, ESTA BIEN.

SOLO QUE NO QUIERO

DEJAR A MI PAPA SOLITO.

JUAN: NO, YO NO TE QUIERO

DEJAR SOLITA.

PERO DIGO, NO ME TARDO

VOY Y VENGO.

MARIA: BUENO.

JUAN: TE QUIERO MUCHO.

MARIA: Y YO A TI.

JUAN: MIRA, A LO MEJOR

NO TE PUEDO OFRECER LOS LUJOS

DE DON SIXTO,

PERO TE OFREZCO MI CORAZON

QUE ES LO MAS BONITO QUE TENGO.

TE PROMETO QUE VAS A ESTAR

MUY MUY BIEN CONMIGO.

ESTOS BRAZOS TE VAN A PROTEGER

DE TODOS Y DE TODO. ¿OK?

MARIA: ERES MI VIDA.

JUAN: TU LA MIA.

MARIA: NO, PERDON.

YO TAMBIEN ME DEJE IR.

JUAN: PERDON, NO ME QUISE

APROVECHAR DEL MOMENTO.

MARIA: NO, ESTA BIEN.

JUAN: YA ME VOY.

TE QUIERO MUCHO.

MARIA: ¿QUE QUIERE?

SIXTO: HOLA, PALOMITA.

¿QUE QUIERE?

PUES, SABER DE TU PAPA

PORQUE NO HA IDO A TRABAJAR.

MARIA: PUES SI NO FUE,

ES PORQUE NO PUDO.¿NO?

SIXTO: ¿PERO SI LLEGO ANOCHE?

MARIA: A USTED QUE LE IMPORTA.

SIXTO: ¿COMO QUE QUE ME VA

A IMPORTAR?

PUES SI ES MI PEON,

TRABAJA PARA MI, ¿NO?

¿NO QUIERES QUE LO VAYAMOS

A BUSCAR CON UNA CUADRILLA?

MARIA: ANOCHE MI NOVIO

ENCONTRO A MI PAPA

CERCA DE SU RANCHO.

LE DISPARARON POR LA ESPALDA

Y LE ROCIARON UN BOTE

CON ALCOHOL EN LA ROPA.

SIXTO: CARAMBA, NO ME DIGAS

ESO. PUES, YA LE HABIA DICHO

YO QUE NO ANDUVIERA CAMINANDO

POR AHI SOLO.

LO SIENTO MUCHO Y TE OFREZCO

LO QUE TU NECESITES,

LO QUE QUIERAS.

PORQUE AHORA QUE TE FALTA

EL APOYO DE TU PAPA

TE PUEDO DAR TODO

LO QUE NECESITAS.

MARIA: ¿QUE ME FALTA EL APOYO

DE MI PAPA?

iPUES SI MI PAPA NO ESTA MUERTO!

SIXTO: ¿A NO?

MARIA: USTED LO HIZO

Y VA A PAGAR MUY CARO POR ESTO--

SIXTO: ¿ A DONDE CREES QUE VAS,

PALOMITA? ¿SI? ¿QUE ME VAS

A HACER?

MARIA: SE VA IR A LA CARCEL.

SIXTO: ¿Y CON QUE PRUEBAS,

TONTITA? ADEMAS, A TU PROMETIDO

NO LO VAS A METER A LA CARCEL.

¿O QUE NO SABES QUE TU PAPA

DIO SU CONSENTIMIENTO

PARA QUE TU Y YO NOS CASEMOS?

NO SEAS TONTITA, MUCHACHA.

¿COMO IBA YO A MATAR A TU PADRE

SI VOY A SER SU YERNO?

MARIA: YO A USTED NO LO QUIERO

SUELTEME.

SIXTO: Y SI NO ME QUIERES,

¿POR QUE ME PROVOCAS? ¿EH?

MARIA: LARGUESE O EMPIEZO

A GRITAR.

SIXTO: ¿AH, SI,

Y A QUIEN LE VAS A GRITAR, EH?

¿A QUIEN LE VAS A GRITAR, EH?

MARIA: YA, POR FAVOR, YA.

SIXTO: A ESE MUERTO DE HAMBRE

QUE SE ACABA DE IR DE AQUI.

MARIA: SUELTEME, LE DIGO--

SIXTO: ¿ES POR EL QUE TRAES

LOS [INDISTINTO] ABAJO?

¿O EL TE LOS BAJO?

SIXTO: ME IMPORTA PORQUE

TE QUIERO PARA MI.

iMARIA!

¿QUE TIENES?

¿QUE TE PASO?

MARIA: iSUELTAME NO ME TOQUES!

DEJAME EN PAZ.

JUAN: ¿COMO TE VOY A DEJAR

EN PAZ SI ESTAS ECHA UN MAR

DE LAGRIMAS, EH?

NI SIQUIERA TE METISTE A BAÑAR,

MARIA: NADA.

NADA, JUAN.

ES POR LO DE MI PAPA.

NO PASA NADA.

JUAN: NO LLORES, NO LLORES

EL VA A ESTAR BIEN.

TE LO PROMETO.

MARIA: [LLORA] ES UN ANIMAL.

SIXTO: PUEDES DECIR

PERO ESTE ARROZ, YA SE COCIO.

ME IMAGINO QUE TU PAPA

ESTA EN EL HOSPITAL, ¿NO?

MARIA: LARGUESE, LARGUESE.

SIXTO: BUENO, BUENO, YA ME VOY

Y TANTO A EL

COMO A ESE BUENO PARA NADA

DE TU NOVIO,

LES DECIS QUE CUANDO SE PONGA

BIEN, TU Y YO NOS VAMOS A CASAR.

MARIA: PRIMERO MUERTA.

SIXTO: A TU PAPA SE LE OCURRIO

DECIR QUE NO TE IBAS A CASAR

CONMIGO Y MIRA NOMAS

LO QUE LE PASO.

MARIA: MALDITO, iMALDITO!

LARGUESE, POR FAVOR, YA

LARGUESE.

SIXTO: ¿TAMBIEN QUIERES CARGAR

EN LA CONSCIENCIA

CON LO DE NOVIECITO? ORALE,

ADELANTE. POR MI, NO HAY

NINGUNA BRONCA.

DE TODOS MODOS,

VIVO O MUERTO,

TU PALOMITA,

VAS A ACABAR CONMIGO.

MARIA: NUNCA.

SIXTO: ¿O QUE, PIENSAS

DECIRLE A TU NOVIECITO

QUE YA FUISTE [....]

OYEME BIEN, A NINGUN HOMBRE

LE GUSTA QUE LA MUJER

CON LA QUE SE VA A CASAR

SEA UN PLATO [...]

MARIA: POR FAVOR, YA VAYASE.

YA VAYASE Y NUNCA REGRESE.

SIXTO: GRACIAS, MI AMOR.

Y MUY PRONTO REPETIMOS

PORQUE ME GUSTO MUCHO.

MARIA: NUNCA, NUNCA.

VAYASE, POR FAVOR, VAYASE.

VAYASE, VAYASE.

[LLORA]

¿POR QUE, POR QUE?

TODO VA A SER MI CULPA, JUAN.

TODO VA A SER MI CULPA.

JUAN: ¿DE QUE ESTAS HABLANDO?

ES QUE YA NO TE ENTIENDO.

MIRA, SE QUE PASASTE UNA MALA

NOCHE, Y A LO MEJOR

TOCASTE FONDO.

PERO TRANQUILA, TE PROMETO

QUE TU PAPA VA A ESTAR BIEN.

TE LO JURO.

MATIAS: JUAN,

LLEVATELA LEJOS, JUAN.

LLEVATELA.

JUAN: TRAN--TRANQUILO.

MATIAS: DON SIXTO FUE, EL FUE.

JUAN: TRANQUILO, DON MATIAS.

MATIAS: LLEVAME, LLEVAM--

JUAN: DON MATIAS iDON MATIAS!

MARIA: iPAPACITO, PAPACITO!

NO, POR FAVOR, NO ME HAGA ESTO.

POR FAVOR, NO ME HAGA ESTO.

POR FAVOR, SE LO SUPLICO

SI ES LA COSA MAS MARAVILLOSA

QUE TENGO EN EL MUNDO.

iPOR FAVOR, POR FAVORi

[LLORA Y GRITA] NO ME HAGA ESTO.

¿POR QUE, POR QUE TE LO LLEVAS?

POR FAVOR, NO. PAPA, PAPA.

iPAPA, TE AMO, POR FAVOR!

POR FAVOR, POR FAVOR,

NO ME DEJES, PAPA!

LUPE: ¿A QUE HA VENIDO?

ME DIJO QUE HASTA MAÑANA

Y AUN NO HABLO CON MI HIJO.

SIXTO: NO SE ME PEGA LA GANA

ESPERAR HASTA MAÑANA.

FIRMALE.

LUPE: SOLO SI ME GARANTIZA

QUE NO LE VA A HACER DAÑO

A MI HIJO.

SIXTO: SU HIJO ES UN IMBECIL

QUE NO RESPETA.

Y A MI, SE ME HACE LUPE,

QUE LO QUE TU HIJO NECESITA,

ES UN BUEN ESCARMIENTO.

LUPE: EL QUE NO RESPETA

ES USTED.

SE CREE DUEÑO DE NUESTRAS

VIDAS Y NO ES ASI.

SIXTO: AH, QUE EQUIVOCADA

ESTAS, MUJER NECIA.

LUPE: EL UNICO DUEÑO DE MI VIDA

Y DE LA SUYA TAMBIEN, ES DIOS.

SIXTO: ¿YA OYERON, MUCHACHOS?

AQUI LA DOÑA SE ATREVE

A DESAFIAR MI AUTORIDAD.

[RIEN]

AHORA SI ME HICISTE REIR, LUPE.

MIRA, LUPE, AQUI SOLO

MIS CHICHARRONES TRUENAN

Y O ME FIRMAS O NO VAYA A SER

QUE TE PASE LO QUE LE PASO

A TU ESPOSO Y CONSUEGRO,

QUE ESTA VIVO DE MILAGRO, ¿EH?

PERO NO POR MUCHO TIEMPO

TE LO ADVIERTO.

QUE NO LE HARA DAÑO A MI HIJO.

SIXTO: LUPE, TU HIJO YA FIJO

SU SENTENCIA DE MUERTE

DESDE QUE SE FIJO EN LA MUJER

QUE YO QUIERO PARA MI.

LUPE: NO, DON SIXTO, POR FAVOR

NO LE VAYA A HACER DAÑO

YO LE DOY LA TIERRA,

PERO NO LE HAGA DAÑO A MI HIJO.

SIXTO: ¿SABES QUE?

YA ME HARTASTE,

VIEJA DESGRACIADA.

Y ULTIMADAMENTE

NO NECESITO TU FIRMA

EN ESTE MONDIGO PAPEL.

AHORA SI, MUCHACHOS.

A LO QUE VENIMOS.

LUPE: iNO, SUELTENEME!

SIXTO, ERES UN DESGRACIADO.

YO TE MALDIGO: SIXTO BENAVIDES.

YO TE MALDIGO.

SIXTO: ECHALA PARA ADENTRO

A ESA DESGRACIADA.

LUPE: [GRITA] DESGRACIADO.

SUELTAME.

SIXTO: ORALE, PLUTARCO.

ECHALA PARA ADENTRO.

[RIE]

NOS VEMOS EN EL INFIERNO,

MALDITA VIEJA.

JUAN: POR FAVOR, NO.

MAMACITA, NO.

LUPE: [GRITA]

MARIA: PAPA.

MARIA: JUAN, POR FAVOR, NO.

JUAN.

SIXTO: PERDON, POR LLEGAR TARDE,

MARIA.

VENGO A PONERME A TUS ORDENES.

Y YA SABES,

LO QUE SE TE OFRESCA.

JUAN: USTED LOS MATO, MALDITO--

SIXTO: CALMATE, MUCHACHO.

ACABAS DE FIRMAR TU SENTENCIA

DE MUERTE

Y USTEDES ESTAN DE TESTIGOS.

ESTE MUERTO, VA A SER

EN LEGITIMA DEFENSA.

MARIA: DON SIXTO, POR FAVOR.

JUAN ESTA MUY CONFUNDIDO

POR EL DOLOR.

JUAN, YO NO TE LO HABIA DICHO

ANTES, PERO YO ME VOY A CASAR

DESDE HOY ME VOY A IR

A SU RANCHO.

SIXTO: PUES, VAMONOS, PRECIOSA.

HASTA LUEGO, MOJADO.

BUENAS TARDES.

>> VAMONOS.

>> PATRON, ¿Y LA NIÑA

VA A VENIR A DESAYUNAR?

SIXTO: NO. Y LA NIÑA,

COMO TU LA LLAMAS PRONTO

SERA TU PATRONA.

ASI QUE APRENDE A TRATARLA

COMO SE MERECE.

>> SI, PATRON.

¿COMO NO?

SIXTO: ¿YA LLEGARON

LOS PINTORES?

>> Y TAMBIEN LOS CARPINTEROS.

SIXTO: CATA, ESTE RANCHO

TIENE QUE LUCIR HERMOSO

EL DIA DE MI BODA

ASI ES QUE ENCARGATE.

>> SI, PATRON, COMO NO.

CUENTE CONMIGO.

BIEN, TORREX.

MALDICION ¿POR QUE TE ENCIERRAS?

ABREME LA PUERTA O TE LA TIRO

A PATADAS.

iABREME!

¿POR QUE TE ENCIERRAS?

MARIA: ¿Y USTED POR QUE

ME ENCIERRA A MI? ¿NO?

SIXTO: Y YO TE DI LA MIA.

DE QUE NO TE TOCABA

HASTA EL DIA DE LA BODA.

Y TE LO HE CUMPLIDO, ¿O NO?

MARIA: PERO YO COMO SE

QUE USTED NO LE VA A HACER NADA

A JUAN.

SIXTO: A PUES NO LO SABES.

Y MAS TE VALE QUE LO CUMPLAS.

PORQUE SI NO, JUANITO

NO VIVE PARA CONTARLA.

MARIA: USTED ES UN DESGRACIADO.

SIXTO: NO SOY UN DESGRACIADO,

PERO SI ME HACEN ENOJAR

PUEDO SER EL PEOR

DE LOS HOMBRES,

¿ESCUCHAS?

TEN CUIDADO, VOY A DECIRLE

A CATA QUE TE TRAIGA

DE DESAYUNAR

PORQUE A MI NO ME GUSTAN

LAS VACAS FLACAS.

Y MAS TE VALE

QUE TE LO TRAGUES TODO,

MARIA: SUELTAME.

JUAN: TRANQUILA, SOY YO.

MARIA: iJUAN!

JUAN: VENGO POR TI.

MARIA: ¿QUE HACES AQUI?

¿QUE NO ENTIENDES QUE YO A TI

YA NO TE QUIERO?

ME VOY A CASAR CON DON SIXTO.

JUAN: NO ME DIGAS, MENTIRAS.

YO SE QUE LO ESTAS INVENTADO

PARA PROTEGERME, CHIQUITA.

¿EH? ESTOY VIENDO COMO SALIR

DE AQUI Y EMPEZAR DE NUEVO

JUNTOS.

MARIA: YO NO ME PUEDO IR

CONTIGO, JUAN.

JUAN: ¿POR QUE ME DICES ESO?

YO SE QUE NOS QUEREMOS.

MARIA: ¿QUE NO ENTIENDES

QUE YO A TI YA NO TE QUIERO.

JUAN: NO ENTIENDO PORQUE

DICES ESO.

YO SE QUE ME QUIERES

Y ME LO ACABAS DE DEMOSTRAR

MARIA: ES QUE TU NO ENTIENDES

NADA, MEJOR YA VETE. iVETE!

JUAN: NO ME VOY A IR DE AQUI

HASTA QUE NO ME DIGAS

QUE ES LO QUE ESTA PASANDO.

POR FAVOR, DIMELO.

MARIA: NO PUEDO.

YA VETE,

VA A SER LO MEJOR.

JAMAS VOY A PODER SER TU MUJER,

JAMAS.

JUAN: ¿POR QUE, QUE TE HIZO?

¿QUE TE HIZO ESE INFELIZ?

MARIA: JUAN, TE JURO, TE JURO

QUE YO ME DEFENDI,

PERO YO NO PUDE HACER NADA.

JUAN: ¿CUANDO?

MARIA: EN MI CASA EL DIA

QUE FUI POR MI ROPA.

EL LLEGO DESPUES QUE TU

TE FUISTE Y PASO TODO.

JUAN: YO TE SIGO QUERIENDO,

TODO ESTO NO CAMBIA NADA.

MARIA: NO, NO. NO ME PUEDO

IR CONTIGO.

YO A TI NO TE MEREZCO.

JUAN: NO TE MERECES

A ESE IMBECIL.

POR FAVOR, LO PRIMERO QUE VAMOS

A HACER ES DENUNCIARLO

POR TODAS LAS PORQUERIAS

QUE HIZO.

MARIA: TAMBIEN TE A MATAR.

JUAN: NO ME VA A MATAR

Y SI LO HACE, PREFIERO ESO

A DEJARTE AQUI CON EL.

MARIA, YO TE QUIERO.

NO PUEDO VIVIR SIN TI.

SIXTO: ¿QUE HACES EN MI CASA?

MARIA: NO--

JUAN:iNO, NO, NO!

MALDITO.

SIXTO: DEJAME.

DEJAME.

TE VAS A MORIR DESGRACIADO.

JUAN: ¿TE DUELE MUCHO?

MARIA: NO, MEJOR YA VETE.

JUAN: ¿COMO CREES QUE ME VOY

A IR?

TE VOY A LLEVAR AL HOSPITAL

DIGO, LA BALA TE ROZO,

PERO SE PUEDE INFECTAR.

MARIA: TE VAN A AGARRAR.

JUAN: NO ME IMPORTA.

LO QUE QUIERO ES QUE ESTES

BIEN, ¿OK?

MARIA: ¿Y SI LO MATASTE?

YO NO MATE A NADIE.

CUANDO NOS PELEAMOS EL ARMA

SE DISPARO SOLA.

ADEMAS TE HIRIO A TI,

MATO A TU PAPA,

QUEMO LA MILPA,

MATO A MI MAMA.

ESTO NO SE PUEDE QUEDAR ASI.

LO TENEMOS QUE DENUNCIAR.

[INDISTINTO]

DE NUESTRAS ALMAS.

MARIA: JUAN, NADIE TE VA

A CREER.

MEJOR VETE, TE ASEGURO

QUE A MI NO ME VA A PASAR NADA.

JUAN: NO, LO VOY A DENUNCIAR.

MARIA: TIENES RAZON, JUAN.

SI DON SIXTO ESTA MUERTO

ES PORQUE EL SE LO BUSCO

Y EL SE LO GANO.

SIXTO: CATA, VISTE A LA MUCHACHA

¿QUE HACIA?

¿COMO QUE NO SABES?

¿LLORABA, REIA, ESTABA MUERTA

O QUE?

>> ESTABA TEMBLANDO.

SIXTO: MALDITO JUAN PEREZ.

LO QUIERO VIVO,

VIVO PARA ECHARSELO

ALVARO, VETE POR AQUEL LADO

ME LOS ATAJA SI SALEN.

AHI DEBEN ESTAR LOS PALOMITOS.

iBUSQUENLOS, TRAIGANMELOS!

QUEMEN EL MAIZAL SI ES NECESARIO

PERO TRAIGANMELOS.

PLUTARCO, VETE AL RANCHO

POR LOS PERROS

Y ME LOS TRAES, RAPIDO.

MALDITOS.

iBUSQUENLOS!

BUSQUEN POR AQUEL LADO

Y POR EL OTRO TAMBIEN

POR AQUI DEBEN ANDAR.

YA ESTAMOS CERCA DEL PUEBLO.

¿TE PUEDES IR TU SOLA?

MARIA: NO TE QUIERO DEJAR SOLO

¿QUE QUIERES HACER?

JUAN: LOS QUIERO DISTRAER

PARA QUE TU TE PUEDAS IR.

MARIA: NO JUAN.

SI DON SIXTO TE VE SOLO

TE VA A MATAR.

SI TE VE CONMIGO,

NO SE VA A ATREVER.

JUAN: HAZME CASO, POR FAVOR.

ASI TIENE QUE SER.

VETE, POR FAVOR, HAZME CASO.

ESCUCHAME.

ALGUIEN TIENE QUE LLEGAR

AL PUEBLO PARA QUE LO PUEDA

DENUNCIAR.

SI NOS AGARRA A LOS DOS,

A TI TE VA A ENCERRAR

EN EL RANCHO Y A MI

ME VA A MATAR.

TE LO JURO QUE ME VOY A CUIDAR.

VETE, VETE.

SIXTO: ESO QUERIAS, MOJADO.

AQUI LAS VAS A PAGAR TODAS.

AQUI LAS VAS A PAGAR TODAS,

DESGRACIADO.

TODAS LAS VAS A PAGAR.

JUAN: AQUI,

AQUI.

VEN ACA, VEN ACA.

SIXTO: ACERCATE,

¿QUIERES A LA MUCHACHA?

QUITAMELA.

VAMOS DESGRACIADO.

ROBATELA, ROBATELA

MOJADITO VEN PARA ACA.

ORALE MOJADO DESGRACIADO,

ORALE.

MARIA: JUAN.

JUAN: MARIA.

¿YA TE VIO EL DOCTOR?

MARIA: YA DE HECHO YA ME PUSO

LA ANTITETANICA.

DICE QUE VOY A ESTAR BIEN.

PERO ¿Y TU, TU COMO ESTAS?

JUAN: PUES BIEN.

NO ME ARREPIENTO DE NADA.

YO SE QUE NO COMETI

NINGUN DELITO.

MARIA: JUAN, VAS A SALIR LIBRE.

JUAN: ¿COMO SABES?

MARIA: CATA, LA EMPLEADA

DE DON SIXTO DECLARO A TU FAVOR,

EL CARPINTERO Y LOS DOS

PINTORES.

JUAN: ¿DE VERDAD?

MARIA: YO CREO QUE TODO

EL PUEBLO YA QUERIA

QUE LA PESADILLA DE DON SIXTO

TERMINARA.

JUAN: ¿Y QUE,

CUANDO ME LIBERAN?

MARIA: PARECE QUE MAÑANA.

JUAN: ¿EN SERIO?

BUENO PUES, SI ME LIBERAN

MAÑANA ENTONCES QUIERO QUE VAYAS

A LA TIENDA DE DON CUCO

Y TE PRUEBES EL VESTIDO

DE NOVIA.

MAÑANA MISMO NOS CASAMOS.

MARIA: TE QUIERO, JUAN.

JUAN: Y YO A TI.

VOY A ARREGLAR LA CASA

Y VAMOS IR A VIVIR

AL [INDISTINTO]

MARIA: DONDE QUIERAS.

CONTIGO ME BASTA Y ME SOBRA.

PORQUE CONTIGO TENGO MUCHO AMOR.

TE QUIERO.

ISABEL: AY, QUE PADRE ABUELO.

COMO CUENTO DE HADAS.

Y VIVIERON MUCHOS AÑOS,

Y FUERON MUY FELICES.

¿Y TU LOS CONOCISTE?

DON TOMAS: SI, SI.

MUY BONITA PAREJA.

ISABEL: MMM, QUE BIEN.

AHI VOY EH, AHI VOY.

¿Y EL DICHO COMO ERA?

DON TOMAS: MIRA, LA VERDAD

ESE DICHO YO SE LO HE APLICADO

A TU ABUELA, PORQUE CUANDO

ERAMOS POBRES, QUE LO FUIMOS.

BUENO, CON ELLA, PARA MI

LA MILPA ERA RANCHO

Y EL ATOLE CHAMPURRADO.

YA VOY, YA VOY, YA VOY.

AHORITA VOY, SI.

ISABEL: LO VOY A ESCRIBIR.

DON TOMAS: ANDALE.

VOY, EH.

Por: Televisa
publicado: Nov 07, 2015 | 02:00 AM EST
Un joven regresa a su pueblo de los Estados Unidos y va a buscar a su novia para casarse con ella, pero el padre de la chica se opone porque su patrón quiere casarse con ella.
Terrorismo
Atacante yihadista de París grabó el asesinato del policía y su pareja
El presidente francés François Hollande atribuyó el ataque a una "acción terrorista".
¿De qué fue disfrazado Donald Trump a una fiesta de 'Héroes y Villanos'?
El presidente electo Donald Trump acudió a una fiesta temática de 'Héroes y Villanos' organizada por un gran donante en la isla de Long Island, en el estado de Nueva York, en la que también participaron algunos de sus asesores. ¿Cuál fue el traje eligió?
El nombre de Fidel Castro no se usará para denominar sitios públicos en Cuba
El presidente de Cuba, su hermano Raúl, llevará a la Asamblea Nacional una propuesta para que se prohíba renombrar calles y erigir estatuas en su memoria.
Roberto Tapia nos robó el corazón con ‘Vale la Pena’
El cantante aprovechó la oportunidad para pedirle a sus seguidores que apoyen la causa Teletón USA 2016 y juntos lograr la meta deseada.
La compañía ‘Delta’ nos dio una gran sorpresa cuando hizo un donativo de $170 mil dólares
Un representante de la línea área se lució cuando hizo un donativo que impactó significativamente nuestra meta Teletón USA.
Escasez de efectivo agudiza la crisis económica en Venezuela
Venezuela se quedó sin dinero en efectivo este fin de semana por una falla en la plataforma que presta servicio al 80% de los bancos del país. El presidente Nicolás Maduro denunció que se trató de un ataque cibernético extranjero.
publicidad
Fiscalía solicitó arresto del técnico del América de México
El técnico del América de México, Ricardo Antonio Lavolpe, se encuentra en serios problemas legales luego de que la Fiscalía de Jalisco solicitara su arresto por su probable responsabilidad en un caso de acoso sexual, que presuntamente habría cometido cuando era técnico de las Chivas de Gudalajara.
Mauro Boselli se quejó del arbitraje tras la eliminación de León
El delantero de la Fiera consideró que el trabajo arbitral los perjudico en el juego de vuelta ante Tigres.
William Yarbrough: "Nos vamos con mucha bronca"
El guardameta del conjunto esmeralda lamentó no haber podido avanzar a la Final de la Liga MX después del buen juego que realizaron.
Alfonso Sosa: ‘’Sabemos que podemos dar la sorpresa, creemos en nosotros’’
El estratega de Necaxa confía en que saldrá del estadio Azteca con un buen resultado ante América.
¡Sí se pudo! Sobrepasamos nuestra meta y llegamos a los 15,761,984 de dólares
Gracias de corazón a todas las personas que donaron y se unieron a Nuestra Causa TeletónUSA 2016.
CNCO nos deleitó con 'Reggaeton Lento' en TeletónUSA
Los chicos de la banda cantaron su exito 'Reggaeton Lento' para todos sus fans en TeletónUSA.
Momento de la noche, se desmaya el 'papacito' Emmanuel Argüelles con los besos de Chiquis Rivera
¡Qué ternura! Emmanuel moría por conocer a Chiquis y ella le fue a buscar hasta el escenario para darle todo el cariño que merece.
Julión Álvarez cantó 'El Amor de su Vida' en el TeletónUSA
El cantante trajo el ritmo norteño al TeletónUSA cantando su canción 'El Amor de su Vida.'