Univision 14 San Francisco

Reporte especial: Estamos vigilados (Parte 1)

Transcripción del Video

---EN LOS ULTIMOS MESES, LOS

CASOS DE BRUTALIDA

MAÍA: LOS CASOS DE BRUTALIDAD

POLICIAL OBLIGARON A VARIAS

AGENCIAS DEL ORDEN A EQUIPAR A

SUS AGENTES CON OJOS

ELECTÓNICOS.

FLAVIO: LA POLIÍA DE RICHMOND

ES UN EJEMPLO. VARIAS CIUDADES

EN NUESTRA ZONA YA

IMPLEMENTARON ESTA MISMA MEDIDA

PERO ESTOS DISPOSITIVOS INVADEN

LA PROTEGEN?

EL TEMA SOBRE LAS ÁMARAS

INCORPORADAS EN LOS INFORMES,

ES UN TEMA DE DISCUSÓN EN EL

PANORAMA NACIONAL. ESTO COBÓ

FUERZA EN FERGUSON MISSOURI EN

AGOSTO DEL 2014 CUANDO EL

POLIÍA BLANCO JERRY WILSON

MAÓ A TIROS AL JOVEN MICHAEL

BROWN Y A CONSECUENCIA DE ESTA

MUERTE INMEDIATAMENTE SURGÓ LA

ATENCÓN ENTRE LA FUERZA

POLICIAL ARMADA, LA COMUNIDAD

CIVIL EN VARIAS CIUDADES DE LOS

ESTADOS UNIDOS Y TAMBÉN SE

ABRÓ EL DEBATE SOBRE EL USO DE

ÁMARAS INCORPORADAS EN LOS

UNIFORMES DE LOS POLIÍAS EN

TODO EL PÍS.

DESDE ENERO DEL 2015 TODOS LOS

POLIÍAS PORTAN ÁMARAS.

TODOS LOS QUE ANDAMOS EN

UNIFORME YA FUERA EN PATRULLAS,

EN BICICLETA, MOTOCICLETA

TRAEMOS ÁMARA.

ENTONCES VA A SALIR TODO LO

QUE ESTAMOS HACIENDO.

FLAVIO: LAS ÁMARAS EN LOS

UNIFORMES DE LOS AGENTES DEL

ORDEN EN REALIDAD SERVIÍAN

PARA ACLARAR CUALQUIER DUDA

SOBRE LA MUERTE DE UN CIVIL A

MANOS DE UN UNIFORMADO?

CUALQUIER ÁMARA GRABA LO

QUE ESÁ OCURRIENDO PERO NO

GRABA LO QUE ESÁ PASANDO EN LA

CABEZA DE UNO, EN EL OFICIAL

QUE ESÁ ENFRENTANDO. ESO ES LO

QUE NO GRABA.

FLAVIO: LAS CAMAS LOS UNIFORMES

DE LOS AGENTES BENEFICIAN TANTO

A LA COMUNIDAD, LAS AGENCIAS

DEL ORDEN PERO EXISTE UNA

PREOCUPACÓN. SI SE LE MUESTRA

EL POLIÍA QUE CONTIENE EL

ÍDEO ANTES DE QUE BRINDA UNA

DECLARACÓN ESTO PERMITIÍA QUE

LA UNIFORMADO AJUSTE SU VERSÓN

DE LOS HECHOS PARA QUE

CONCUERDE CON LAS IÁGENES.

NO QUEREMOS DECIR QUE ESTO

SUCEDA O QUE HA PASADO EN ALÚN

CASO EN PARTICULAR PERO SI ESTO

VA A CONVERTIRSE EN UN

MECANISMO PARA EVIDENCIA, TIENE

QUE SER TRATADA COMO CUALQUIER

OTRO TIPO DE EVIDENCIA DURANTE

UNA CONFRONTACÓN.

FLAVIO: SEÚN NOS EXPLIÓ LA

GENTE CADA POLIÍA TIENE QUE

ALMACENAR EL ÍDEO EN UNA NUBE

Y LAS IÁGENES PERMANECEN

GUARDADAS POR ALGUNOS MESES A

MENOS QUE SE TRATE DE UN CASO

CONTROVERSIAL.

ESTO ES ESPEÍFICAMENTE ÍO.

FLAVIO: EN SAN JOÉ HA SIDO UN

TEMA CON REACCIONES ENCONTRADAS

PERO YA VA TOMANDO FORMA.

ESTAMOS EN EL PROCESO DE LA

CONFIRMACÓN POR PARTE DEL

SINDICATO Y UNA VEZ TAMBÉN

ESÉ APROBADO POR EL SUBCOMIÉ

DEL CONCILIO ESPERAMOS LANZAR

EL PROGRAMA PILOTO EN

SEPTIEMBRE.

FLAVIO: LA SUCESÓN DE POLIÍAS

ÚN PRINCIPIO SE OPUSO PERO

CAMBIA DE PARECER PERO EL COSTO

ES ALTO Y ESTO PREOCUPA LA

CIUDAD.

CITAMOS HALLAR UNA SOLUCÓN

QUE PODAMOS IMPLEMENTAR SIN

GASTAR MUCHO DINERO.

FLAVIO: LA POLIÍA DE AUCKLAND

TIENE 700 ÁMARAS Y ES LA

CORPORACÓN CON EL PRESUPUESTO

Por: Univision Television Group
publicado: May 14, 2015 | 07:33 PM EDT
Flavio Lacayo investigó qué agencias del orden del área de la bahía implementaron el uso de cámaras en los uniformes de los policías.
         
publicidad