Univision 14 San Francisco

Protestan nuevamente en Berkeley contra la brutalidad policiaca

Transcripción del Video

11.

MUY BUENAS NOCHES, LOS

SALUÓ MAÍA LETICIA ÓMEZ.

COMENZAMOS ESTA NOCHE CON

LAS PROTESTAS EN BERKELEY QUE

HAN GENERADO EL DESCONTENTO POR

LA MUERTE DE LOS AFROAMERICANOS

A MANOS DE POLIÍA LLEÓ A LOS

MANIFESTANTES A LAS CALLES POR

SEXTO ÍA CONSECUTIVO.

(HABLA EN INGÉS)

LA PROTESTA SE DESARROLÓ

CUANDO LOS MANIFESTANTES

CERRARON LA AVENIDA EN AMBAS

DIRECCIONES. SE CONVIRTÓ EN UN

ESTACIONAMIENTO DONDE LA

POLIÍA TRAÓ DE INTERVENIR SIN

CONFRONTAR.

ESTAMOS HARTOS DE LA

BRUTALIDAD POLICIAL Y ESTAMOS

AQÍ PARA DECIR BASTA, NO

QUEREMOS ÁS BRUTALIDAD

POLICIACA, NO QUEREMOS ÁS

RACISMO!

LA PROTESTA FUE CONVOCADA

FRENTE A LA UNIVERSIDAD DE

BERKELEY Y RECORRÓ VARIOS

LUGARES DE LA CIUDAD.

NO SOLAMENTE CONTRA EL

PUEBLO AFROAMERICANO SINO

CONTRA LOS LATINOS. LA PROTESTA

LUEGO LLEÓ HACIA LA ALCALÍA,

DONDE LOS MANIFESTANTES SE

AUPARON CON UNA VALLA.

ERAN EN SU MAYOÍA

ESTUDIANTES QUE DEÍAN SER

AJENOS A LOS ACTOS DE

VANDALISMO EN BERKELEY.

NO ESÁN APOYANDO LO QUE

ESTAMOS PELEANDO, ÓLO ESÁN

ATACANDO A LA POLIÍA POR

ATACAR.

NOSOTROS SOMOS ESTUDIANTES.

PARECE QUE NO ESÁN

DISPUESTOS A QUE ESTE

MOVIMIENTO SE APAGUE. LOS

ESTUDIANTES DE BERKELEY DICEN

Por: Univision Television Group
publicado: Dec 09, 2014 | 12:19 PM EST
El malestar por la muerte de los jóvenes afroamericanos Michael Brown y Eric Garner sigue creciendo en Berkeley y en todo Estados Unidos.
publicidad