Univision Puerto Rico

Un joven boricua con mirada a lo más alto en Hollywood

Transcripción del Video

♪ ♪ ♪

SEGUIMOS POR LA FIEBRE DEL

ÚTBOL. BIENVENIDO. QÉ BUENO

VERTE! HACE MUCHO TIEMPO QUE NO

NOS VÍAMOS. POSIBLEMENTE, LA

GENTE NO CONOCE MUCHO TU

TRAYECTORIA. Y, A VECES, Y

GENTE QUE NO VEN PEÍCULAS Y

DICE, Y ESTE MUCHACHITO ME

PARECE QUE SALÓ EN TAL O CUAL

PROGRAMA DE TELEVISÓN.

SUMAMENTE MARAVILLOSO QUE,

AHORA, VAYA A ENTRAR. DIGAMOS,

LA PUERTA ÚPER GRANDE. VA A

ESTAR, PRECISAMENTE, EN LA

ALFOMBRA ROJA. EN UNA PEÍCULA

HECHA EN PUERTO RICO. QUE

PODEMOS HABLAR DE ESA PEÍCULA?

UNA DE LAS COSAS QUE SE VE ES

PUERTO RICO, DEBE SER.

ESTOY MUY CONTENTO. TENGO LA

OPORTUNIDAD DE HACER MI PRIMER

PEÍCULA EN INGÉS. ESTO ES

SUMAMENTE EMOCIONADO. Y AQÍ

ESTOY PARA EVITAR AL ÚBLICO,

PARA QUE SE DEN CITA EL ÁBADO

A LAS OCHO Y VEN LA PEÍCULA

BELGA PUERTO RICO LO HERMOSO

QUE SE VE.

LO QUE LE GUSTABA DE TI ERA

QUE EL ACENTO TUYO ERA SEXY, Y

ESTABA MUY BIEN EN INGÉS. ESO

NO ENTENÍ, PERO... MMMM...

ESTE NIÑO ME GUSTA.

ES LA PRIMERA VEZ QUE ESTOY

EN UN ROL TAN IMPORTANTE EN UNA

PEÍCULA. ERA TODO EN INGÉS.

TEÍA MIEDO SOBRE MI

PRONUNCIACÓN. SU ACENTO SUENA

BIEN SEXY! DA UNA FIRMA,

NOTORIA LA GENTE, QUIÁS, LE

PUEDE GUSTAR. YO PENÉ EN ESO.

IBA A ENTRAR EL MIEDO A UN LADO

Y CONFORME CON MI ACENTO. Y AÍ

FUE.

UN AGENTE EN LOS ANGELES, EL

ÚLTIMO QUE SE VA POR ELLA.

ESTOY EN BUSCA, EN LOS

ANGELES.

PARA CONSEGUIR UN ESPACIO EN

ESE MUNDO TAN MARAVILLOSO.

ÚMERO DOS, ESTAR ALÍ PARA LOS

CASTINGS, QUE ES LO QUE LE DA

UNA LA POSIBILIDAD DE TRABAJAR

ELLA.

EXACTAMENTE. PARTO A LOS

ANGELES. VOY A ESTAR 20 ÍAS.

PARA VER CÁNTO TIEMPO PUEDO

ESTAR PARA AYUDAR A MI CARRERA.

VAMOS A VER QÉ PASA. VOY A

EXPERIMENTAR.

LO QUE ES HECHO EN PUERTO

RICO, TE HA AYUDADO, O

ENTIENDES QUE LO QUE HAS HECHO

CON LA PEÍCULA EN INGÉS, ES

BORÓN Y CUENTA NUEVA?

DEFINITIVAMENTE, MI

ENTRENAMIENTO Y ES GRACIAS AL

TALLER QUE SE ME DADO COMO

ACTOR. HE APRENDIDO MUCÍSIMO.

POR OTROS ACTORES.

DEFINITIVAMENTE, ME HA AYUDADO.

EN LA PEÍCULA QUE PRESENTEN

LOS ESTADOS UNIDOS. ES EN

INGÉS.

SE HA ESTADO HABLANDO DE LA

POSIBILIDAD E QUE SE HAGA

DOBLAJE EN PUERTO RICO DEBISTE

HACER. SUCEDÓ EN OPORTUNIDAD.

CLARO, ABRIÍA UNA PUERTA

PARA LOS ACTORES. PUERTO RICO

TIENE UN GRAN POTENCIAL.

HABLANDO DEL MUNDO DEL

ESPECÁCULO. COMO LO VES AHORA

QUE VAS A ESTAR DEL OTRO LADO?

ANTES ERA DE SABER SI PUEDO

HACER UNA PEÍCULA. ERA QUE LE

HICISTE? ÓMO TE SIENTES? FUE

DIÍCIL, FUE ÁCIL? QUE LE

DICES A LA GENTE QUE NO QUIERA

HACER?

PUES MIRA, NO FUE ÁCIL. EL

PRIMER ÍA DE GRABACÓN SE DE

QUE NUNCA HAÍA ACTUADO EN MI

VIDA. ME CAMBIARON MUCHO. Í.

PARA Í ESO NO LO EXPRESA POR

TANTO PUEDE DECIR AHORA, LO

VEO. NO HE EXPERIMENTADO TODO

LO QUE HAY. PERO...

PERSEVERANTE.

ESO LO SABEMOS.

A LOS ÓVENES, QUE SEAN

PERSEVERANTE TAMBÉN Y APUESTEN

AÍ.

NOSOTROS APOSTAMOS A TI.

SABEMOS QUE ESTA ES LA PRIMERA

DE MUCHAS. QUE,

DEFINITIVAMENTE, VAMOS A VER

POR AÍ. QUE TENGAN MUCHOÉXITO

EN LOS ANGELES. Ú NO TIENES

MENOSTALENTO QUE ELLOS,

CONTRARIO. MUCHO ÁS QUE OTROS

QUE HE LLEGADO. GRACIAS POR VER

CON NOSOTROS CONDUCIMOS CON

RUÉN.

GRACIAS. AMIGOS, ANTES DE

CONCLUIR, NO SE PIERDAN LA

Por: Univision Puerto Rico
publicado: Jul 10, 2014 | 11:02 PM EDT
Luis Omar O’farrill cuenta cómo fue su experiencia grabando un filme para la cadena Lifetime.
         
publicidad