Univision Puerto Rico

Llega a Puerto Rico el ‘Delirio Habanero’

Transcripción del Video

JUAN CARLOS GONÁLEZ, UNIVISÓN.

SEGUIMOS CON ÁS DE TU

MAÑANA, GRICEL.

A LAS SIETE CONVERTIDOS

HABLAMOS SOBRE EL ESTRENO DE

UNA OBRA MUSICAL LLAMADA "

DELIRIO HABANERO" CON SU

DIRECTOR JEÚS MARÍN ÍOS Y SU

PRODUCTOR HABLAMOS EN ESTOS

MOMENTOS. TU VIVES HACE UN AÑO

PUERTO RICO.

HACE UN AÑO.

Y Ú?

TODAÍA VIVO EN LA HABANA.

COMO ESTE ESTA OBRA TAN

INTENSA QUE TRATA DE LOS

CANTANTES MUY QUERIDOS AQÍ EN

PUERTO RICO, CELIA CRUZ Y BENNI

MOORE, DE QÉ SE TRATA?

ELLOS CREEN QUE SON LOS

PERSONAJES, SON TRES DELIRANTES

QUE PADECEN, SON MEGAÓMANOS,

ESE ES UN PRETEXTO QUE

ENCONTÓ EL AUTOR PARA HACER

UNA HISTORIA CARGADA DE ÚSICA,

DE LA ÚSICA DEL CARIBE.

ESÁBAMOS CONVERSANDO QUE

ESÁBAMOS FELICES DE ESTAR EN

PUERTO RICO PORQUE LA HORA

TIENE QUE VER CON PUERTO RICO

ES QUE CELIA CRUZ SUÉXITO SE

LO DEBE A MUCHOS PORTORRIQUEÑOS

ILUSTRES QUE LA AYUDARON EN

NUEVA YORK.

TITE.

WILLIE COÓN, JOHNNY

PACHECO, ELLA CANTA

"QUIMBARA" HABLA ACERCA DE LA

DÁSPORA COMO LA CONDICÓN DEL

CUBANO QUE SE HA REGADO POR

TODO EL MUNDO PERO LO UNE SU

ÚSICA, SU CULTURA POR ESO ES

MUY FUERTE LA PRESENCIA MUSICAL

DE LA ÚSICA.

DE LAÉPOCA DE ORO.

DE LOS AÑOS 50, TENEMOS ESA

NOSTALGIA QUE SE PIERDE UN

POCO, SE PERDÓ BASTANTE, A MI

ME DA MUCHA ALEGÍA COMO

VISITANTE VER ÓMO EN PUERTO

RICO SE CULTIVA LA SALSA, SE

CONSUME MUCHA SALSA, MUCHO SON,

NOSOTROS LLAMAMOS SON, YO

ESTABA EN EL ENSAYO

IMAGIÁNDOME ÓMO SEÍA SER

PUERTORRIQUEÑO Y ME SENÍA MUY

EMOCIONADO, LOS ÉCNICOS

CANTABAN LAS CANCIONES.

Í?

EN EL MONTAJE, ME DEÍAN QUE

ESA CANCÓN SE CANÓ EN TAL

ÉPOCA, VEO QUE SE PUEDE CREER

UN PUENTE MUY INTENSO.

Ú COMO DIRECTOR, RÚL,

QUÉN ORGANIZA ESTE PROYECTO

DE TRAERLO DESDE CUBA A PUERTO

RICO, FUE ÁCIL, LES HAN DADO

LA MANO COMO ES DEBIDO?

MI ESPOSA Y YO FUNDAMOS UNA

COMPÍA SIN FINES DE LUCRO, LA

CASA PRODUCCIONES, PARA

PROMOCIONAR EL TEATRO QUE EN UN

PRINCIPIO CUBANO AQÍ EN PUERTO

RICO, COMO YO ACTUABA PARA LA

COMPÍA TEATRO DE LA LUNA.

Ú ERES RÚL...

PERÓN, RÚL.

YO DIJE " DELIRIO HABANERO"

ES LA OBRA QUE HAY QUE TRAER

AQÍ A PUERTO RICO PARA QUE SE

CONOZCA EL TEATRO, ADEÁS ES

UNA DE LAS MEJORES OBRAS, YO

FUI ESPECTADOR DE LA OBRA ES

UNO DE LOS MEJORES MONTAJES QUE

SE HAN HECHO MUCHOS AÑOS EN

CUBA, ENTONCES YO DIJE: PUERTO

RICO TIENE QUE CONOCER ESE

MONTAJE, SIEMPRE HAY PROBLEMAS

BUROCÁTICOS EN CUANTO PAPELEO,

VISA, PERO YO CREO QUE LAS

CONDICIONES MIGRATORIAS HAN

MEJORADO MUCHO ENTRE CUBA Y Y

ESTADOS UNIDOS Y ESO HIZO

POSIBLE EL VIAJE.

QÉ BUENO, AÍ LA GENTE

PUEDE DISFRUTAR. HOY MISMO ESÁ

EN ESCENA, EN EL TEATRO

VICTORIA ESPINOSA.

A LAS OCHO DE LA NOCHE.

ES UNA EXCELENTE SALA,

ESTAMOS MUY CONTENTOS CON LOS

ÉCNICOS YO VISIÉ LA ISLA EL

AÑO PASADO QUE HICIMOS ESA

ESPECIE DE CONTACTO YV I LA

SALE Y ME ENAMOÉ DE LA SALA,

ES UN SUEÑO PARA NOSOTROS COMO

GRUPO ESTAR EN ESA SALA DE

TEATRO.

SERA HOY Y EL FIN DE SEMANA

DE ARRIBA.

EL PÓXIMO FIN DE SEMANA QUE

Por: Univision Puerto Rico
publicado: May 02, 2014 | 09:39 AM EDT
La obra musical trata sobre dos grandes leyendas de la música cubana, Benny Moré y Celia Cruz
         
publicidad