Univision 41 Nueva York

Marcha masiva por Michael Brown en NY

Transcripción del Video

LA POLIÍA FERGUSON,

MISSOURI, ESÁ PIDIENDO A LOS

MANIFESTANTES QUE ABANDONEN LAS

CALLES DE LA CIUDAD, AUNQUE

ESTE MARTES LAS PROTESTAS NO

ALCANZARON LA MAGNITUD DEL ÍA

ANTERIOR. ÁS DE 200.000

EFECTIVOS DE LA GUARDIA

NACIONAL SE ENCUENTRAN

APOSTADOS EN LA LOCALIDAD PARA

EVITAR NUEVOS ACTOS DE

VIOLENCIA. RESIDENTES DE

FERGUSON PROVOCARON INCENDIOS Y

DESTROZARON COMERCIOS TRAS

CONOCERSE QUE NO SE PRESENTARAN

CARGOS AL POLIÍA QUE DISPAÓ

MORTALMENTE A MICHAEL BROWN.

Y EN NUESTRAÁREA, ESTE MARTES

EN LA NOCHE LOS DESCONTENTOS

TOMARON LAS DOS DIRECCIONES DEL

WEST SIDE HIGHWAY A LA ALTURA

DE LA CALLE 72 Y MARCHARON

RUMBO NORTE.

ÁS TEMPRANO, MANIFESTANTES

HICIERON CERRAR EL LINCOLN

TUNNEL DURANTE LAS HORAS DE

MAYOR TÁNSITO.

TAMBÉN DETUVIERON EL TÁNSITO

EN LA AUTOPISTA FDR.

EN NUEVA YORK TAMBÉN

BLOQUEARON CALLES EN UNION

SQUARE Y TIMES SQUARE, DONDE LA

POLIÍA REALIÓ VARIOS ARRESTOS.

CIENTOS DE MANIFESTANTES

BLOQUEARON EN LA TARDE DE ESTE

MARTES EL LINCOLN TUNNEL, LO

QUE CAUÓ UN CAOS DE TÁNSITO

EN MANHATTAN.

LA POLIÍA NO PUDO EVITAR LA

CONGESTÓN QUE SE PROLONÓ POR

VARIOS HORAS. OTROS GRUPOS SE

ENCARGARON DE BLOQUEAR ALGUNAS

ÍAS IMPORTANTES, COMO LA

AUTOPISTA FDR Y LOS PUENTES DE

BROOKLYN Y MANHATTAN.

ENTRE ALGUNOS RESIDENTES DE LA

CIUDAD, ESTE TIPO DE PROTESTA

GENERA DIVERSAS REACCIONES.

ESÁ BIEN QUE SE MANIFIESTEN.

NO ME PARECE BIEN.

NO É...

PORQUE DAÑAN A TERCEROS, A

GENTE QUE NO TIENE NADA QUE VER.

ES LAÚNICA MANERA QUE TIENE

LA GENTE DE PROTESTAR.

ESTA SITUACÓN OCURRE EN

ÍSPERAS DEL ÍA DE ACCÓN DE

GRACIAS, Y CUANDO SE PRONOSTICA

PARA LAS PÓXIMAS HORAS UNA

TORMENTA DE NIEVE QUE AMENAZA

CON COMPLICAR ÚN ÁS EL

DESPLAZAMIENTO DE MILLONES DE

VIAJEROS.

EL COMISIONADO DE POLIÍA BILL

BRATTON DIJO QUE SU

DEPARTAMENTO FACILITABA LAS

PROTESTAS SIEMPRE Y CUANDO LOS

MANIFESTANTES NO SE

MANIFESTARAN VIOLENTOS.

Por: Univision
publicado: Nov 26, 2014 | 08:45 AM EST
Miles de personas abarrotaron las calles de Nueva York en diferentes puntos de la ciudad en protesta por la decisión de no instruir cargos al policía que mató a Michael Brown.
publicidad