Noticias

Versión del joven que grabó al policía de Carolina del Sur

Transcripción del Video

A LAS 6:00.

JORGE: BUENAS TARDES, LES

SALUDA JORGE.

ADRIANA: MUCHAS GRACIAS POR

ACOMPAÑARNOS. CUENTA SUBVENCÓN

AL JOVEN QUE GRAÓ EL INCIDENTE

EN EL QUE UN POLIÍA DE

CAROLINA DEL SUR LE DISPARA POR

LA ESPALDA A UN HOMBRE.

JORGE: EL DOMINICANO ESÁ AHORA

EN EL CENTRO DEL DEBATE

NACIONAL MIENTRAS QUE EL AGENTE

ENFRENTA CARGOS POR HOMICIDIO.

MARIELA: EL JOVEN NOS DIJO QUE

POR TEMOR CONSIDERO BORRAR ESE

ÍDEO PERO DECIDÓ QUE LO

CORRECTO ERA ENTREÁRSELO A LA

FAMILIA SCOTT.

ACOMPAÑADO POR UN ABOGADO

FREDDY SANTANA TESTIGO DE QUE

UN POLIÍA BLANCO ACRIBILÓ A

UN AFROAMERICANO ROMPE EL

SILENCIO Y HABLA CON NOTICIAS

41 SOBRE ÓMO HABÍAN OCURRIDO

LOS HECHOS.

DECIÍ GRABAR EL ÍDEO

CUANDO VEO QUE HAÍA UN TIPO

NO VOY A DECIR FORCEJEO PERO

ESTABA CON LA ÍCTIMA.

MARIELA: SEÚN DICE LA

GRABACÓN LE CAMBÓ LA VIDA

NUNCA HAÍA TENIDO NADA CON

LA POLIÍA.

MARIELA: PUDO HABER ESCUCHADO

ALGUNAS PALABRAS ENTRE ELLOS?

UN POLIÍA TRATABA DE DARLE

ÓRDENES?

NO NADA, SOLAMENTE TRATARON

DE PARARLO EN LA PERSECUCÓN,

NEGRITO QUE SEPARE, CUANDO LO

DETUVO.

PERIODISTA: ESTE POLIÍA DICE

QUE FUE SACADO POR UNA PISTOLA.

LA ÍCTIMA NUNCA TUVO

CONTROL... DE ESA PISTOLA.

SIMPLEMENTE TRAÓ DE ESCAPAR

DEL HECHO.

PERIODISTA: SINTÓ IMPOTENCIA

DE NO PODER AYUDARLO? SE DA

CUENTA QUE AL FINAL ESTA EN UNA

SITUACÓN MUY DIÍCIL?

LA MEJOR MANERA DE AYUDAR,

PERDÓ LA VIDA, NO QUEÍAMOS

ESO PERO... LA MEJOR MANERA DE

AYUDAR LO HA SIDO QUE HAYA

JUSTICIA EN ESTE CASO. RESULTA

QUE EL POLIÍA FUE CRIADO

Por: Univision
publicado: Apr 09, 2015 | 06:06 PM EDT
El joven que grabó el controversial video del policía disparando a un hombre desarmado en Carolina del Sur da su versión de los hechos.
         
publicidad