publicidad

Piden a Bush que frene redadas

Piden a Bush que frene redadas

Enviaron carta al Presidente Bush para exigir el fin de los arrestos y que se apruebe una reforma migratroria justa.

Impacto a largo plazo

Más de 100 organizaciones comunitarias enviaron una carta al Presidente George W. Bush para manifestar su rechazo a las redadas del servicio de inmigración, y su preocupación por el trato que reciben los niños afectados por los arrestos.

Las fechas clave de la reforma

El Consejo Nacional de La Raza (NCLR, por sus siglas en inglés), la principal organización hispana de Estados Unidos, hizo pública la carta y la lista de las organizaciones que firmaron el documento.

"Estimado señor Presidente (...) le escribimos para expresar nuestra indignación y gran preocupación por la manera en que se han llevado a cabo redadas de inmigración en lugares de trabajo por todos los Estados Unidos en los últimos meses", dice la misiva.

Los grupos, establecidos por todo Estados Unidos, dijeron estar "alarmados" por el impacto a plazo y largo plazo de las redadas sobre los niños de las familias afectadas.

Crisis humanitaria

"Ya que trabajamos con las comunidades afectadas por las redadas de manera cercana, somos los primeros en responder a la crisis humanitaria que ocurre como consecuencia de una redada", apuntaron.

Agregaron que en Estados Unidos hay aproximadamente 3.1 millones de niños indocumentados y que "nosotros creemos firmemente que el país debe considerar las necesidades de estos niños y arreglar el sistema de inmigración que los separa de sus padres".

publicidad

En cuanto al resultado de las redadas ejecutadas por agentes del departamento de Seguridad Nacional (DHS) y con el apoyo de policías locales y estatales, las organizaciones señalaron que "en los lugares de trabajo dejan un impacto duradero, tanto sobre la economía local como los niños que son separados de sus padres".

Con niños estadounidenses

"Recientemente, miles de trabajadores inmigrantes han sido detenidos en redadas de inmigración" y muchos de estos trabajadores "son padres de niños pequeños. Y muchos de estos niños son ciudadanos estadounidenses", precisa la carta.

Agregaron que "aunque es nuestro entendimiento que la  Immigration and Customs Enforcement (ICE, agencia encargada de los arrestos) muchas veces permite que padres solteros puedan cuidar de sus niños, muchos son llevados a centros de detención que están lejos de sus hogares y sus familiares no pueden comunicarse con ellos".

La carta detalla las secuelas de las redadas e indica que iglesias, escuelas y agencias de servicios sociales "han estado a la carrera para determinar qué trabajadores tienen hijos y cuáles niños deben ser recogidos de la escuela o guardería infantil, encontrar personas que cuiden de estos niños, y proveerles con servicios de nutrición y salud básica".

Muchos están solos

Las organizaciones comunitarias dieron cuenta al Presidente que además de proveer con necesidades básicas a los niños de padres arrestados en las redadas "las familias han tenido otros problemas" al tratar de cuidar de los niños cuyos padres están encarcelados.

publicidad

Por ejemplo, después de las redadas en Swift and Co., el 12 de diciembre de 2006, "defensores de los derechos de los inmigrantes recalcaron casos en los cuales ellos no pudieron entrevistar a los padres para determinar cualquier necesidad especial que sus hijos pudieran tener".

"También fue difícil -por no decir imposible- para que pudieran enterarse de qué niños estaban enfermos y necesitaban medicina", puntualizaron.

Casos más graves

En otra parte de la carta a Bush las organizaciones indicaron que después de la redada en New Bedford, Massachusetts, "un bebé deshidratado fue hospitalizado porque su madre no le pudo dar pecho".

"Familiares y amigos han tenido que asumir la difícil tarea de cuidar de niños de padres detenidos y adolescentes injustamente se han convertido en los encargados de sus hermanos menores", agregaron.

Durante la redada de New Bedford fueron arrestadas más de 320 personas. La planta intervenida fabrica chalecos antibalas que son utilizados por las tropas en la guerra de Irak.

Indicaron que el Gobernador de Massachussets, Deval Patrick, correctamente catalogó a las redadas recientes como una "crisis humanitaria", y dijeron que "nuestros niños merecen algo mejor y es el deber de la Administración y el Congreso de presentarles políticas de inmigración sólidas que no los separe de sus padres".

publicidad

Exigen reforma amplia

Al término de la misiva las más de 100 organizaciones comunitarias dijeron que desde hace mucho tiempo "se debió crear soluciones verdaderas e integrales" a los problemas de inmigración "que resultan en la separación de familias trabajadoras".

"Le instamos que trabaje con el Congreso para una reforma migratoria integral que permita que trabajadores inmigrantes puedan trabajar con papeles", exigieron, y agregaron que la reforma amplia también debe permitir que las comunidades estadounidenses prosperen, "y que los niños estadounidenses tengan éxito".

El Congreso se alista para debatir a partir del 14 de mayo una reforma migratoria. El legislativo ha recibido dos proyectos y una iniciativa manifestada por la Casa Blanca. Los tres planes incluyen una vía de legalización.

Las organizaciones

Los grupos que firmaron la misiva son:

  • Academia Cesar Chavez – Saint Paul, MN
  • Acercamiento Hispano de Carolina del Sur – Columbia, SC
  • AltaMed Health Services Corporation – Los Angeles, CA
  • Bridge Academy Charter School – Bridgeport, CT
  • Calexico Community Action Council – Calexico, CA
  • CARECEN – Washington, DC
  • Carlos Rosario School – Washington, DC
  • CASA of Maryland – Silver Spring, MD
  • CASA of Oregon – Newberg, OR
  • Center for Hispanic Policy & Advocacy – Providence, RI
  • Center for Training & Careers/WorkNET – San Jose, CA
  • Centro Campesino Farmworker Center, Inc. – Florida City, FL
  • Centro de Amistad – Guadalupe, AZ
  • Centro de la Comunidad – Baltimore, MD
  • Centro de Residentes Bolivianos – Madison, WI
  • Centro de Salud Familiar La Fe – El Paso, TX
  • Centro Hispano of Dane County – Cambridge, MA
  • CentroNía – Washington, DC
  • Centro Presente, Inc. – Cambridge, MA
  • Cesar Chavez Academy – Pueblo, CO
  • Cesar Chavez Dual Language Immersion Charter School – Santa Barbara, CA
  • Chicano Awareness Center – Omaha, NE
  • Chicano Federation of San Diego County – San Diego, CA
  • Coalition for New South Carolinians – Columbia, SC
  • Colorado Immigrant Rights Coalition – Denver, CO
  • Colorado Rural Housing – Westminster, CO
  • Committee for Hispanic Children and Families, Inc. – New York, NY
  • Community Child Care Center of Santa Clara County – San Jose, CA
  • Conexión Américas – Nashville, TN
  • Congreso de Latinos Unidos – Philadelphia, PA
  • Council for the Spanish Speaking – Milwaukee, WI
  • Del Norte Neighborhood Development Corp. – Denver, CO
  • Detroit Hispanic Development Corporation – Detroit, MI
  • Dolores Huerta Preparatory High School - Pueblo, CO
  • DRAW Academy - Houston, TX
  • East Las Vegas Community Development Corporation (ELVCDC) - Las Vegas, NV
  • El Centro de la Raza - Seattle, WA
  • El Centro de las Americas - Lincoln, NE
  • El Pueblo, Inc. - Raleigh, NC
  • Emigrantes Sin Fronteras - Phoenix, AZ
  • Florida Immigrant Advocacy Center - Miami, FL
  • Florida Immigrant Coalition - Tallahassee, FL
  • Gads Hill Center - Chicago, IL
  • Georgia Association of Latino Elected Officials (GALEO) - Atlanta, GA
  • Hands Across Cultures - Española, NM
  • HELP - New Mexico, Inc. - Albuquerque, NM
  • Hispanic American Student Association (HASA), University of Central Oklahoma - Edmond, OK
  • Hispanic Chamber of Commerce of Minnesota - Minneapolis, MN
  • Hispanic Coalition of Florida - Miami, FL
  • Hispanic Committee of Virginia - Falls Church, VA
  • Hispanic Interest Coalition of Alabama - Birmingham, AL
  • Hispanic Women's Organization of Arkansas - Springdale, AR
  • HOLA - Hispanas Organizadas de Lake y Ashtabula (OH) - Painesville, OH
  • Hyde Square Task Force - Jamaica Plain, MA
  • Idaho Community Action Network - Boise, ID
  • Kentucky Coalition of Immigrant and Refugee Rights - Lexington, KY
  • Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights - Chicago, IL
  • Information Referral Resource Assistance Inc. - Edinburg, TX
  • Instituto del Progreso Latino - Chicago, IL
  • La Casa de Esperanza - Waukesha, WI
  • La Casa Health Network, Inc. - Little Rock, AR
  • Latin American Coalition - Charlotte, NC
  • Latin American Community Center, Inc. - Wilmington, DE
  • Latin American Research and Service Agency - Denver, CO
  • Latin American Youth Center - Washington, DC
  • Latino Community Development Agency - Oklahoma City, OK
  • Latino Economic Development Corporation - Washington, DC
  • Latino Family Services - Detroit, MI
  • Latino Leadership - Orlando, FL
  • Latino Memphis, Inc. - Memphis, TN
  • Latinos for Education and Justice Organization - Calhoun, GA
  • Latinos United for Change and Advancement - Madison, WI
  • Law Offices of Navarro & Associates - Santa Ana, CA
  • Mary's Center for Maternal and Child Care - Washington, DC
  • Mississippi Immigrant Rights Alliance (MIRA) - Jackson & Biloxi, MS
  • Montebello Housing Development Corporation - Montebello, CA
  • Mujeres Latinas en Acción - Chicago, IL
  • NAF Multicultural Human Development Corporation - North Platte, NE
  • National Association of Latino Independent Producers - New York, NY
  • Near Northside Partners Council, Inc. - Fort Worth, TX
  • New Jersey Immigration Policy Network - Newark, NJ
  • NEWSED CDC - Denver, CO
  • Parent Institute for Quality Education - San Diego, CA
  • Puerto Rican Legal Defense and Education Fund - New York, NY
  • Repertorio Español - New York, NY
  • Rural Opportunities, Inc. - Rochester, NY
  • Salem/Keizer Coalition for Equality - Salem, OR
  • San Diego County SER/Jobs for Progress, Inc. - Oceanside, CA
  • SEA MAR Community Health Centers - Seattle, WA
  • Servicios de La Raza, Inc. - Denver, CO
  • Siete del Norte CDC - Embudo, NM
  • Southern Poverty Law Center - Montgomery, AL
  • Southwest Key Program, Inc. - Austin, TX
  • Spanish Speaking Citizens' Foundation - Oakland, CA
  • St. Matthew Immigration/Detention Committee - Baltimore, MD
  • Tejano Center for Community Concerns - Houston, TX
  • Tennessee Immigrant and Refugee Rights Coalition (TIRRC) - Nashville, TN
  • United Dubuque Immigrant Alliance (UN DIA) - Dubuque, IA
  • United Hispanic Americans, Inc. - Fort Wayne, IN
  • University of Wisconsin Latina/o Law Student Association - Madison, WI
  • Vecinos Unidos - Dallas, TX
  • Washington State Migrant Council - Sunnyside, WA
  • Watts/Century Latino Organization - Los Angeles, CA
  • Western Colorado Justice for Immigrants Committee - Grand Junction, CO
publicidad


publicidad
Contenido Patrocinado
En alianza con:
publicidad
publicidad